์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์ฝ˜๋„๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ฝ˜๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 341๊ฐœ

Vista mare e ampio terrazzo - Lift - 1,5 bathrooms

Godetevi il cuore di Riomaggiore da una posizione privilegiata. Questo spazio unico combina il fascino delle Cinque Terre con comfort rari per la zona: -Terrazza Panoramica ampia e attrezzata -Ascensore Comodo: una raritร  assoluta a Riomaggiore -Posizione Strategica: a 1 solo minuto a piedi dalla stazione ferroviaria, in una zona tranquilla ma vicina a tutto. -Comfort Moderni: Aria condizionata in ogni stanza, WI-FI veloce, lavatrice e lavastoviglie. Regione Liguria Codice CITRA: 011024-LT-0187

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ๋‚˜๋กค๋ผ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 694๊ฐœ

Open Mind Penthouse floor Apartment sea โ€‹โ€‹view

Prenditi un momento di pace da questo stile di vita moderno, iperveloce e caotico. Dalla terrazza, contempla i suoni e i colori cangianti del mare e della collina dei vigneti dall'alba al tramonto. Prenditi un momento di pace e lascia riposare la mente. Dalla camera da letto, comodamente sdraiati sul letto, potrete vedere il mare, sentirne il rumore e ammirare l'intero panorama, perchรฉ il letto รจ proprio accanto al terrazzo. Addormentatevi con il suono delle onde del mare. รˆ un'esperienza unica.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 254๊ฐœ

ROMANTIC PRIVATE ROOM CLOSED TO THE SEA

Our staff is entirely made up of people who grew up between the sea and the mountains of this beautiful land. We will respond to all your curiosities about the place or the structure, and with our advice we will make your experience in the 5 Terre extraordinary; please contact us! The room is located in an ancient alley of the village, Via Santโ€™Antonio, and has two large windows overlooking the sea; it is a short walk from the train station, Marina di Riomaggiore and the main street of the town.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Levanto์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

Appartamento "Profumo di mare" - 50 metri dal mare

Appartamento al 1 piano con ascensore, recentemente ristrutturato, situato a 50 metri dal mare e dalla pista ciclopedonale Levanto-Bonassola-Framura. Composto da ampia sala/cucina (forno, forno microonde, lavastoviglie, congelatore, tv 65", aria condizionata, divanoletto), 3 camere matrimoniali con aria condizionata, tv ed 1 con balcone privato) 2 bagni con doccia, di cui 1 con lavatrice. WiFi gratuito, cassaforte. Spazio relax esterno. Posto auto gratuito coperto privato. Citra 011017-LT-0819.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 261๊ฐœ

Loft "Il Castello" con terrazze sul mare

Elegante open space nel centro storico di Riomaggiore, ai piedi del Castello del XIII secolo, dotato di tre terrazze private sul mare, con vista sulla "Via dell'Amore" e sui tramonti delle 5 Terre. Al vostro arrivo, vi accoglieremo con una bottiglia di vino e snack da gustare con vista mare: un piccolo omaggio pensato per iniziare il vostro soggiorno allโ€™insegna del relax. Soggiornando nel nostro appartamento riceverete un QrCode che vi conferirร  agevolazioni per lโ€™accesso alla Via dellโ€™Amore

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

Alcova, Dreamy Hideaway by the Sea

Alcova is an enchanting seafront vacation home with sweeping views of the Mediterranean Sea and Riomaggioreโ€™s colorful houses and terraced vineyards from this penthouse apartment's private terrace. Close to everything, yet in a tucked-away location where you will enjoy peace and tranquility. Natural light, sea breezes and the sound of waves fill each refreshingly modern private bedroom with stylish bathroom en suite. I' m always strive to let you live your CinqueTerre vacation like a local !

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ

Stunning apartment with amazing Cinque Terre view

Welcome to Riomaggiore, the gateway to Cinque Terre! ๐Ÿก What makes our place special? * Unbeatable sea view: enjoy the best view in the Cinque Terre from our terrace. * Spacious and comfortable: 3 bedrooms, 2 bathrooms, plenty of space for families or groups. * Included parking: a rare gem in Riomaggiore, just 5 minutes from the house. * Perfect location: ideal for sea lovers and hikers, with stunning trails and hidden beaches nearby. Book now and experience the magic of the Cinque Terre!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด์Šคํ…”๋ ˆํ† ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 112๊ฐœ

Eleven Suite -Design and History Historic Center

Experience the authentic atmosphere of an ancient noble residence in the heart of the historic center. Eleven Luxury Suite is a unique experience where history and design blend perfectly, combining the charm of historic architecture with all modern comforts. Ideal for families, professionals, couples looking for romance and groups of friends eager to discover the city. The apartment is located in a 16th century building, a few steps from the Aquarium and the main tourist attractions.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Recco์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 182๊ฐœ

Deliziosa location con vista mozzafiato

La Casa dei Limoni vi accoglie con la sua vista mozzafiato sul Golfo Paradiso e sul Promontorio di Portofino. E' situata a poca distanza da Camogli e Portofino; sono facilmente, raggiungibili le Cinque Terre e Genova. Il parcheggio all'interno del Condominio favorisce l'accesso comodo all'appartamento. Un ampio terrazzo attrezzato, affacciato su una vista tuttotondo, permette di passare momenti indimenticabili. La spiaggia piรน vicina si trova a circa 1 km a piedi. CIN IT010047C2WW6NH48W

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vernazza์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 229๊ฐœ

Breathtaking seaview apartment in Vernazza!

A Luna in ma apartment has a stunning view over the sea and is just in the heart of the village, near to beach, main street, restaurants, train station. You will find an equipped kitchen, a private bathroom with shower, a wonderful sea view balcony and two bedrooms with view on the village. For one/two persons we provide one room, for three/four persons, both the rooms. There are also free wifi, air conditioning, satellite TV and a laundry machine. codice citr:011030-CAV-0050

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชจ๋„ฌ๊ธ€๋ฆฌ์•„(Moneglia)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 150๊ฐœ

Big terrace on top floor downtown - Cinque Terre

(NEW: Air conditioning just installed in March 2023!) - Spacious apartment downtown on the top floor with big terrace (60 sq. meters) overlooking the old town and surrounding mountains and a little slice of the sea, just a 100 meters walking from the shore. Particularly great for quiet family vacations on the beach, exceptional starting point for hiking on the surrounding mountains, super convenient to visit Cinque Terre and nearby towns. Very close to the train station.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ

Indaco Riomaggiore 011024-CAV-0133

Bright and cozy apartment, brand new, with a huge terrace with a see view and a lovely little garden with a Jacuzzi. 2 cozy decorated bedrooms, with a private bathroom each, a living room with a fully equipped kitchen and a sofa that can become a comfortable double bed. Wi-Fi, A/C, Smart TV and complimentary toiletries. A peacefull and quiet place, in one of the most spectacular locations of Riomaggiore and just 5 minutes by walking from the city center.

๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ฃผ ๋‹จ์œ„ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ๊ด‘์žฅ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

La Casa Soprana | Medieval Towers Terrace & View

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ

Le Ginestre 011024-LT-0498

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ํฌ๋„จํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 227๊ฐœ

La casa di Vanessa (Free parking in indoor garage)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ

Ca' du Cila - Make memories - Riomaggiore

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชจ๋„ฌ๊ธ€๋ฆฌ์•„(Moneglia)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

Casa Nausicaa a pochi passi dal mare + posto auto

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ชจ๋„ฌ๊ธ€๋ฆฌ์•„(Moneglia)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.65์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ

Le Cabine sul Mare (rinnovato!)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Camogli์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ

Attico vista mare due minuti spiaggia parcheggio

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชจ๋„ฌ๊ธ€๋ฆฌ์•„(Moneglia)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ

Vista mare 6 minuti a piedi dalla spiaggia, box.

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋„ค๋ฅด๋น„์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 340๊ฐœ

La Casina Blu

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 179๊ฐœ

Good vibes penthouse ( Ca Lidia)

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ œ๋…ธ์•„์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ

Cosy apartment with terrace

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋ฆฌ๋ƒ๋…ธ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ

Piano Nobile Palazzo dei Rolli

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ์ŠคํŽ˜์น˜์•„์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

Elide nella piazzetta in centro. 011015-LT-2613

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Riomaggiore์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 195๊ฐœ

Appartamento Zia Maria con terrazza sul mare

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋ฆฌ๋ƒ๋…ธ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

Lumus Soprana in Centro Storico

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ์ŠคํŽ˜์น˜์•„์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 282๊ฐœ

La Casetta della Nini tra 5 Terre e Portovenere

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅด๊ฒŒ๋ฆฌํƒ€ ๋ฆฌ๊ตฌ๋ ˆ(Santa Margherita Ligure)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

[S.Margherita Ligure- Portofino]Swimming Pool+Wifi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผํŒ”๋กœ(Rapallo)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

La Trofia: con Parcheggio privato gratuito

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผํŒ”๋กœ(Rapallo)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 284๊ฐœ

2.2 Appartamento Vista mare con piscina e giardino

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fosdinovo์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Apt see view pool and garden - Ground floor

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Recco์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 328๊ฐœ

La Casa del Pittore

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ๋ ˆ๋ฐ˜ํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

Dimora Sestri Levante - trilocale con piscina

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผํŒ”๋กœ(Rapallo)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 174๊ฐœ

1.3 Appartamento vista mare, piscina, giardino

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ ๋ ˆ๋ฐ˜ํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

Relax Home, pool &peaceful park

๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ120,933(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    920๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ๋ชจ๋„ฌ๋ฆฌ์•„ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€