
λ°ν΄λνμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ°ν΄λνμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ¬λμ€λ½κ³ μλν μΉ¨μ€ 2κ° μμ
The house is well located for Elgin town centre which is a 10/15 min walk.2 parking spaces are provided. Itβs a home from home with new decked outdoor seating at the rear. Gas central heating. 2 double beds, kitchen, bathroom. Please check the house rules, additional information section for any questions you might have which could help when looking to book. Distilleries all in a short drive . Glen Moray distillery a 10 minute walk . I visit my guests to say a quick hello.

ν΄λ³μ μμΉν μΎνν μΉ¨λ 2κ° μ μμ£Όν
νμ¨ν μμμμ μ¨ κ°μ‘±μ΄ ν¨κ» ν΄μ μκ°μ κ°μ Έλ³΄μΈμ. ν΄λ³ 2κ³³κ³Ό λͺ¨λ μ΄ νΌμ€νΈμ λ©μ§ μ κ²½μ κ°μν μ μλ νꡬμμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ€μͺ½μ κ°κ΅¬κ° λΉμΉλ λλ¬μΈμΈ μ μμ΄ μμΌλ©°, μμ κ±° λ±μ 보κ΄ν μ μλ μ°¨κ³ κ° μμ΅λλ€. μ΄λνλ μ κ΅¬λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μ₯μμ νμ°λ λλ‘μ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μλ μλν λΌμ΄μ§. νν°μ€λ‘ λκ°λ λ¬Έμ΄ μλ μλΉλ μ£Όλ°©. νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ νμ₯λ, λΆλ°μ΄μ₯μ΄ μλ λ§μ€ν° μΉ¨μ€. λλΈ μΉ¨λμ μ λ° λ³΄κ΄ κ³΅κ°μ΄ μλ λ λ²μ§Έ μΉ¨λ.

μ½λ΄ ν ν리λ°μ΄ ν μμ§
μ½λ΄ νμ μμ§μ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμλ‘ μΏ νΌ νν¬μμ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° λμ¬μ λ§μ μΉ΄ν, λ μ€ν λ, λ°, μμ κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ½κ² κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, μ 체μ κ±Έμ³ μ§μ§ λ무 λ°λ₯μΌλ‘ μλ²½νκ² λ§λ¬΄λ¦¬λμμΌλ©°, μΈλ ¨λκ³ μμ€μ΄ μλΉλ κ°λ°©ν μ£Όλ°© μμ¬ κ³΅κ°κ³Ό λΌμ΄μ§ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ½λ΄ νμ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ κ°κΉκ³ μΈλ ¨λλ©΄μλ μ λ ΄ν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λ¨κΈ° μλ°κ³Ό μ£Όκ° μλ λͺ¨λ κ°λ₯ν©λλ€. μ΅μ μ λ€ν΄ μ₯κΈ° κΈ°μ μμ½μ λ°κ² μ΅λλ€.

λͺ¨λ μ΄ ν΄μμ κ·μ½κ³ λ νΉνλ©° μλν ν΄λ³ μ μμ£Όν
μ’μ 물건μ μμ ν¨ν€μ§λ‘ μ 곡λλ©°, λ νΉν μ μμ£Όνμ μ€λ§νμ§ μμ κ²μ λλ€! λμ κΈ°μ€μ λ§κ² 리λͺ¨λΈλ§λκ³ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΄ νΈμνκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄μμ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ°λ€ μ λ§μ μλνμ§λ μμ§λ§, λͺ¨λ μ΄ μ½μ€νΈ νΈλ μΌμ μΌλΆμΈ λ κ°μ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νμ΄νΉ, κ° μ°μ± , μ‘°λ₯ κ΄μ°°, μμ μ€ν¬μΈ , μΌμΈκ³°κΉμ§ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ λ μ©κ°ν λͺ¨νκ°λ₯Ό μν λ©μ§ μ₯μμ λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯. μ°μ»΄ ν©.

λͺ¨λ μ΄ λ·° μμ - ν΄λ³ μννΈ.
λ‘μλͺ¨μ€μ ν΄λ³ μμλ‘ λμͺ½ ν΄λ³κ³Ό νꡬλ₯Ό κ°λ‘μ§λ₯΄λ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ νΈμμμ€, λ°, λ μ€ν λ, μμ , 골ν μ½μ€μμ κ°κΉμ΅λλ€. κ²μ€νΈ μ€μνΈλ 1μΈ΅μ μμΌλ©°, λλΈ λ£Έ, μμ€, λλΈ μν λ² λκ° μλ λν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ³ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ°νΉ 곡κ°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ°¨μ μ»€νΌ μμ€, λμ₯κ³ μ μ μλ μΈμ§. μλ°μλ μ μ ν μ°μ μ νλ² μ΄ν¬κ° ν¬ν¨λ©λλ€. μμ λ°λ₯Έ κ° ν λ§λ¦¬λ₯Ό νμν©λλ€. λ°λ €λλ¬Ό μμλ£λ μμ½ μ μΆκ°λ©λλ€.

Flat by the Sea
μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³κ³Ό μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ μ΄ ν΄μμ μ‘°μ©ν λ§μμ μμΉν μλν λ 립ν μννΈμ λλ€. μμ§μμ μλμ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ£Όλ³ λ§μλ‘ κ°λ μκ°λ³ λ²μ€ λ Έμ μ΄ μμ΅λλ€. λΉλ¦¬μ§μλ μ°μ²΄κ΅μ΄ μμΌλ©° μλ£νμ 보κ΄ν μ μλ μ€μ½νΈ μ€λ°μ΄ μ κ°μΆμ΄μ Έ μμ΅λλ€. μ’μ κ·Έλ½μ μ 곡νλ λ κ°μ ν. μ€λΈκ³Ό μ μλ μΈμ§κ° μλ νλ«μ λͺ¨λ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μλ λλ¦° μΏ μ»€κ° μμ΅λλ€. μ’μ ν¬κΈ°μ λμ₯κ³ μ μΈνκΈ°λ μ’μ΅λλ€.

μ€μ½νλλ μ ν΅ ν΄μμ§ - λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯
μκΈ΄μμ λΆκ³Ό 3λ§μΌ 거리μ μλ 1850λ λμ μ§μ΄μ§ 150λ λ κ³ λ¦½λ μμ‘° ν¬λ‘ννΈλ νλμ μΈ μ골 λΆμκΈ°λ‘ λμ μμ€μΌλ‘ κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. μ€μ½νλλ 그린벨νΈμ μμΉν μ΄κ³³μ λ€λ₯Έ μ¬λλ€κ³Ό λ¨μ΄μ Έ μμ§λ§ νλ₯ν μΈν°λ·μ κ°μΆκ³ μμ΄ μ¬λ¬λΆκ³Ό κ°μ‘±, λ°λ €λλ¬Όμ΄ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€! νλ₯ν μ°μ± λ‘, μμ κ±° λλ‘, 골ν μ½μ€, μμ‘°μ₯, ν΄λ³, μμ¬μ μΈ κ΄κ΄μ§κ° λ§μ΅λλ€. μμΈν μ¬νμ 'μμ' λ₯Ό μ°Έμ‘°νμΈμ.

μΌλΌμ€ λ‘μ§
κ²μ΄νΈ λ‘μ§λ 4μ±κΈμΌλ‘ μΌλΌμ€ νμ°μ€ μ ꡬμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ²½λλ‘κ° μλ λν κ±°μ€, μμ¬ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ κ°μΆκ³ μμΌλ©° μ μ© μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νΈμν μμμ λλ€. λ°λ €λλ¬Ό 1λ§λ¦¬λΉ ν루 8νμ΄λμ μΆκ° μκΈμ΄ λΆκ³Όλλ©° νκΈμΌλ‘ μ§λΆνμ€ μ μμ΅λλ€. μλ° κΈ°κ°μ΄ 5λ°μ μ΄κ³Όνλ κ²½μ°, μΌλΌμ€ νμ°μ€μ μμΉν μΈν μμ€(λ보 3λΆ)μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ΄ μμ€μ μ΄μ©νκ³ μΆμΌμλ©΄ λμ°© μ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ.

μ μ© μ μμ΄ μλ μλ΄ν μλ΄ μ€μ¬κ°μ μλν μ μμ£Όν
μ€μ¬λΆμ μμΉνμ¬ μ΅κ³ μ μ κ·Όμ±μ μλνλ μμμ λλ€. μ΄ λκ³ μμ€μ΄ μλΉλ μ μμ£Όνμ μ±μΈ 2λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μ μμ©ν μ μμΌλ©°, μνΌνΉ μΉ¨λ(μ±κΈ μΉ¨λ 2κ° μ΅μ )μ μ±κΈ μν μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μμ§ λμ±λΉ, μλ΄ μ€μ¬κ°, μΏ νΌ νν¬ λ±μ΄ λ보 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€μ¬μ§μ΄λ©΄μλ μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ λͺ¨λ μ΄μ λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό ν΄μμ , μ€νμ΄μ¬μ΄λμ μΈλκ³Ό μ¦λ₯μκΉμ§ μ½κ² κ° μ μμ΅λλ€.

λ νΉν λμ 리 2 λ² λλ£Έ κ²μ΄νΈνμ°μ€
μμ§ κ·Όμ² μ΄λ€μ€ μμ€ν μ΄νΈ λΆμ§μ μ리 μ‘μ μ΄ μλ¦λ€μ΄ κ²μ΄νΈνμ°μ€λ μ΄λ€μ€ νμ°μ€μ λ Έμ€ λλΌμ΄λΈ μ ꡬλ₯Ό νμ±ν©λλ€. λ νΉν μμλ‘ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμΌλ©° κ³ νμ€λ¬μ΄ λΆμκΈ°μμ νλμ μΈ κ³ κΈμ€λ¬μκ³Ό νΈμν μνμ μ 곡ν©λλ€. μ μ© νν°μ€κ° μμ§λ§ μμκ° μμΉν 5000μμ΄μ»€ λΆμ§λ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. κ²μ΄νΈνμ°μ€λ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§, κ°μ‘± λ° μΉκ΅¬λ€κ³Όμ ν΄κ°, κ·Έλ¦¬κ³ λνΌμλ μλ²½ν νκ²½μ λλ€!

λ μ€λ¨Έλ νμ°μ€
μλ‘κ² λ¨μ₯ν μΉ¨μ€ 2κ° νλ«. μμ§ μλ΄ μ€μ¬μ§μμ μ½ 1λ§μΌ, μμ§μ μλ¦λ€μ΄ μμ¬μ μΈ λμ±λΉκ³Ό μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μμ§μ μ‘΄μ€ν΄μμ κ³ κΈ μΌνμ μ¦κΈΈ μ μλ 0.5λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€! 2003λ μ κ°μ‘°λ μμ§ μ΅κ³ μ μ£Όν μ€ νλμΈ 'λ μ€λ¨Έλ νμ°μ€' μμ νλ©΄μ μμΉν νλμ μΈ νλ«μ λλ€. λͺ¨λ μ΄ μμ€ν€ νΈλ μΌκ³Ό λ€λ₯Έ λͺ¨λ νμ§ κ΄κ΄μ§μ μ΄μμ μΈ μμΉ.

μμ ν΄λ³ μ μ μμ£Όν, λ°λ€ μ λ§μ΄ νλΆν©λλ€!
Character packed beachside cottage with two gardens and and outside hot shower....Perfect seaside fun is waiting for you. Come stay and make Kishmuls your holiday home on the stunning Moray Firth.
λ°ν΄λνμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°ν΄λνμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλ¦λ€μ΄ λΉ ν 리μν μΈμΈνΈ λΈλ λμ μννΈ

λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν λμ μ μμ£Όν

λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μλ μλν 컀ν ν΄μμ§, 2λͺ μλ° κ°λ₯

μ½κΈ° μ½ν°μ§ νκ°λ²νΈ: MO-00096-F

λ°λ·κ°μ μμΉν μ‘°μ©ν μ²μ μμ

μμμΉ μ λ‘μ§μ λμ 리 μ ν μΌμ΄ν°λ§ ν΅λ무μ§

ν리νΈλ¦¬ μ½ν°μ§

μΉ΄ν리λ - νλμ μΈ μΉ¨μ€ 2κ° λ°©κ°λ‘
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ»΄λΈλ¦¬μμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€μΉ΄μ΄μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈκ³°
- μΌμΈκ³ λ¦μ°
- λ‘μλ¨Έμ²μ€
- μ½λ μΊμ¬
- μ±λλ리ν¬μΈνΈ
- Aberlour Distillery
- μ°λ₯΄ν¬ννΈ μ±
- Fort George
- Clava Cairns
- Eden Court Theatre
- Balmoral Castle
- Inverness Leisure
- The Lock Ness Centre
- Speyside Cooperage Visitor Centre
- Inverness Museum And Art Gallery
- Highland Wildlife Park
- Falls Of Foyers
- μλΉμλͺ¨μ΄ ν리λ°μ΄ νν¬
- Falls of Rogie
- Strathspey Railway
- λ€μΈν΄λ³




