
๋ฏธํ์ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฏธํ์ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํํ์ ์ค๋๋ง
Pihenj egy jรณt ezen az egyedi รฉs nyugodt szรกllรกshelyen. Ha egy kis nyugalomra vรกgysz, tรกvol a vรกros zajรกtรณl, a Bรฉke Kunyhรณja tรถkรฉletes vรกlasztรกs. Ez a bรกjos vidรฉki hรกzikรณ egy csendes kis telepรผlรฉs zsรกkutcรกjรกban bรบjik meg, kรถzvetlenรผl a termรฉszet szรญvรฉben โ szomszรฉdok nรฉlkรผl, teljes nyugalomban. A kunyhรณ ideรกlis hely, ha: โข elvonulnรกl egy hรฉtvรฉgรฉre a pรกroddal, โข kikapcsolรณdnรกl a mindennapok rohanรกsa utรกn, A fรผrdล dรฉzsa hasznรกlatรกt elลre jelezni kell,illetve tizezer forint plusz kรถltsรฉggel jรกr

์ ์ถ ์ฃผํ
Sopron belvรกrosi Apartman prรฉmium minลsรฉgลฑ bรบtorokkal berendezve. 2 szoba tรญpus talรกlhatรณ , az egyik 2 fล/ 42 m2 , a mรกsik 4 fล/ 72 m2 . Mindkรฉt apartman a hรกzon belรผl fรถldszinten talรกlhatรณ . A szรกllรกs ideรกlis akรกr 2 vagy 4 fล fogadรกsรกra, valamint babaรกgy รฉs pรณtรกgy is kรฉrhetล ! diรกkok, รกtutazรณk rรฉszรฉre is kivรกlรณ. A belvรกros kรถzvetlen centrumรกban helyezkedik el, azonban csendes, hangulatos utcรกban talรกlhatรณ. Ez a kรผlรถnleges hely mindenhez kรถzel van, รญgy kรถnnyลฑ megtervezni a vรกros lรกtogatรกst.

Restnest ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค: ์ธํ๋ผ ์ฌ์ฐ๋ + ํต ์์กฐ
์ง๋ถ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค์์ ์ธํ๋ผ ์ฌ์ฐ๋์ ์์กฐ๊ฐ ์๋๋ค์ ์ํด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. "ํํ๊ฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ๋ ์ฒ ๊ฐ์ ์ฌ์ ๋๋ผ" ์๋์ ๋ฐ ๋ฅ๋์ ํด์์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ ํ์ ๋๋ค. ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์์๋ ์์น๊ฐ ์ข๊ณ , ๋ฐ๋ก ์์๋ ์ด์์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์กด ์ด์์ ์ถฉ๋ถํ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ๋ณ์ฅ์ ๋ฐ๋ก ๋ฌผ๊ฐ์ ์์ง ์์ง๋ง, ๋๋ก ๊ฑด๋ํธ์๋ ๊ท์ ๋ ๋ค๋ด๋ธ ๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ๊ด๊ด์ธ๋ ๋ณ๋๋ก ๋ฉ๋ถํด์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ธ์ก์ 1์ธ๋น 1๋ฐ๋น 300HUF์ ๋๋ค.

์์ธ๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ ์์ ํ์ฐ์ค
... ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ - ํด์ - ํ๋ณต ... ์ ํฌ ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฅด๊ฒ๋ํธ ๋จ๋ถ์ ํ๊ฒฝ ๋ณดํธ ์ง์ญ์ธ ๋ผ๋ค๋ง๋ฒ ๋ฅด๊ทธ์ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. 2018๋ ์ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ํ๋์ ์ด๋ฉฐ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์ด, ํด์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์คํดํด์ ๋ น์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ ํนํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋, ์คํ ๊ณต๊ฐ(์ธ๋ถ ๊ณ๋จ์ ํตํด ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅ), ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ด์ปจ, ์ ์ ๋ฐ ๋๋ฌด ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์์ฐ์ ์ต๋ํ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง ์ข์ ๊ตฌ์ - ์ผ๋
์ ๋ง์ด ์ข์ ๋ํฌ๋ ์ ๋ง ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์ํํธ์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์๋ํ ํด์์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฐ๋ก ๋ง์ํธ์ ์๋ ๋ผ๋ฐ ํผ๋ ์ํฐ ์ฝคํ๋ ์ค์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๊ฐ ๊ฑด๋ํธ์ผ๋ก ๋๋ณด๋ก 9๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ธ์ฒด๋ ์ด์คํธ๋ฐ ๋ํ๊ต๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด๋ก 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ต๋ฅด ์ฑ, ์ ๋๊ต ํ๋น์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธ ์ฌํ๊ฐ๊ณผ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ด์ง๋ง, 3์ธ ๊ทธ๋ฃน์๊ฒ๋ ํธ์ํ๊ฒ ์ด์ธ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ์ํํธ์์ ์ ๋ ํด์ฃผ์ธ์.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ, ์ฌ์ฐ๋, ์จ์ ์์กฐ, ๋ฒฝ๋๋ก
์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ฐ์ฝ๋ ํ์ค ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. 100๋ ๋ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ฐํ๊ณ ์๋ํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ต๋๋ค. *ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ์นจ์ค, ํ ๋ผ์ค์ ์ ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ถ์ ๊ตฌ. *์ปค๋ค๋ ์ํ(ํน์ฌ์ด์ฆ ๋๋ธ ์นจ๋๋ก ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์)๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ. *์๋ฐํ ๋์์ธ์ ์์ค. *๋์ ์ ์, ์ฐจ๋ ์ ์ฉ ํ์ ๊ตฌ์ญ. *์์ดํ์ด ์ฐ๊ฒฐ. *์ปคํผ, ์ฐจ, ์ฐ์ปด ๋๋งํฌ๋ก ํ์ง ์์ธ 1๋ณ ๋ฌด์ ํ ์ ๊ณต.

Uzunberki Kuckรณ and Wine House, Balaton Uplands
์ฟ ์ฝ๋ ๋ธ๋ฃจ ํฌ์ด์์ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ผํค ์ ๋์ฆ (Balaton Uplands) ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ง์ญ์ผ๋ก, ์ง์ ์ฌ๋ฐฐํ ํฌ๋ (๋์ฅ๊ณ ์ ๋ ๋ง์) ๋ก ๋ง๋ '์์ฐ' ์์ธ์ ๋ง๋๋ ์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ธ ํ์ฐ์ค์ ์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์๋ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํด๋ณ, ํ์ดํน ์ฅ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ - ๋๋ฐฉ ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ๊ธฐ ํํฐ ๋๋ถ์ ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ด๋ ์ด ์ง์ญ์ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ต์ฅ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค!

Kลszeg ์ฒ์ ๋ชฉ์กฐ ์ ์์ฃผํ
The ErdeiFalak wooden cottage Kลszeg is located in the area of the รrottkล Nature Park at the foot of Szabรณ Mountain. ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ๊ฒฝ์์ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ์ฒ์ ํํ๋ก์ด ํ์จํจ๊ณผ ์์ ๋ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ํ ๋ผ์ค์ ์ปค๋ค๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ด ์์ฐ์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํํธ๋งจ ํธ๋ฃฐ๋ฆฌ
์๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ ์ํํธ. ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ์์ ์ํํธ๋ ๋์์ ๊ตํ ์ง๊ตฌ์ ์๋ 16์ธ๊ธฐ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์ ๋๋ณด๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋์ฌ์์ ํ๋ฅญํ ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ์์ธ ๋ฐ ๋ฐ ์๋ํ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ ๊ฐ๊น์ด ์ฃผ์ ๊ด๊ด์ง, ๋ฌธํ ์ฒดํ(์ํ๊ด, ์ฝ์ํธ, ์ฐ๊ทน ๋ฐ ์ ์ํ). ์ด ์ํํธ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๋ง๋น์ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

Villa Wisdome
๋ง์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ๋ ํนํ ๋ ํ ํธ์์ ๋ก๋งจํฑํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ฒ๊ณผ ์ด์์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋, ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์์ ํ๋ผ์ด๋นํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ: ํ๋ฅดํ ์ฐ-ํ์ฌ๊ทธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์, ํ๋ฅดํ ์ฐ ํธ์์ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ๊ฒ์ด๋ฅด ๋ฐ ์ผํ๋ก ๋์. ์์ ๊ฑฐ ์ด์ก ๊ธฐ์ฐจ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์ ์๋ ์ํ์นด ๋์ฅ๊ณผ ํ์ด ๋ง์ฌ์ง ์ผํฐ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋์ต๋๋ค.

Kis Kรณcsag apartman
ํค์ค ์ฝ์ฐจ๊ทธ ์ํํธ๋ ํ์ฌ๊ทธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด๋ฅด๋์์ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์์ ๋ง์์ ํํ๋ฅผ ์ํ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋๋ฌด๊ฐ ์ฐ๊ฑฐ์ง ํ๊ฒฝ์ ์ฒ์๋ถํฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋งค๋ฃ์ํต๋๋ค. ๊ณต๊ธฐ๋ ์ ์ ํ๊ณ ๋๋ฌด์ ๋จํ ์์์ ์๋ค์ด ์ง์ ๊ท๊ฒ ํฉ๋๋ค. ๋ ํนํ๋ฉด์๋ ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์์กฐ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ณ ์์ฐ์ ๊ทผ์ ์ฑ, ์์๋ฆฌ, ํ์จํจ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

ํ๋์ ์ด๊ณ ์ธ๋ จ๋
๋ น์ง๋์ ์์นํ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋ฒฝ๋ ์ํํธ. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ. ๊ทผ์ฒ์ ์ฃผ์ ์, ์๋ฃํ์ (์คํ), ๊ณผ์์ , ์์นจ ์์ฌ ์ฅ์, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ํจ์คํธํธ๋์ , ํ ๋์ค ์ผํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฒ์์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ๊ด๊ด์ธ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๋ฏธํ์ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฏธํ์ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ ํนํ ํ์ฐ์ค๋ณดํธ, ํ์ ํ ๋ผ์ค์ ์นด๋

๋ฐ๋ฐ์ด-๋ญ์ค ์ํํธ๋งจ "A"

๋ฐ์ฝ๋ ๋ฅ ํฌ๋ ์คํธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค 2

๋ฉ์ง ์ ๋ง, ๊ณต๊ฐ, ์์ , ์ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝ๊ฐ์ ํธํ๋ก์

์ ์พจํ-์พจํ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์์ ํด๊ฐ!

๊ฐ์ด์์ ธํฐ ์ ๋ฅดํธ (GaiaShelter Yurt

์ฌ๋ชจ๋ฆฐ - ๋์ฌ์ ๋ฉ์ง ๊ฐ์ธ ์ํํธ

์ํ์นด 30 ์ํํธ๋งจ - ๊ฐ์ค 2
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ก๋ฏธํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ ๋ฅด๋ง๋ฅดํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ทธ๋ ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ๋ฅดํฐ๋๋ดํ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ธ์ด์ง๋ค๋ฌํธ-์ ๋น์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋๋์ฐ-์์ฐ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๊ฐ์กฑ ๊ณต์ ๋ ธ์ด์ง๋ค๋ฌ์ง
- ์ด ์ฝ๋ฅด๋น๋์ค ๋ฒจํค ๋ฉ๋
- ์ธ๋ ๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฌ๋ก๋ฐํค์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ทน์ฅ
- ์๋ผ์คํ๋ง์ค ๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํ๋๊ณต์
- National football stadium
- Eurovea
- Danubiana Meulensteen Art Museum
- Sรกrvรกri Gyรณgy- รฉs Wellnessfรผrdล
- Csobรกnc
- ์ฌ๋ก๋ฐํค์ ๊ตญ๋ฆฝ๋ฏธ์ ๊ด-์์คํฐํ์ง ๊ถ์
- ํฐํ๋ ๊ณจํํด๋ฝ
- Fashion Outlet Parndorf
- Old Market Hall
- Saint-Martin cathedral
- Medickรก zรกhrada
- Designer Outlet Parndorf
- Sumeg castle
- ํฐํด์ฐจ์ดํ๋ฐ์๋๊ตด
- Forest City Park
- Hviezdoslavovo nรกmestie




