
๋ฉํ ๋ฆฌ์ํด๋ญ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฉํ ๋ฆฌ์ํด๋ญ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ฌ๋ '๋ 3 ๋ฃจํฑ'
Dรฉtendez-vous dans ce chalet unique et tranquille, en plein coeur de la forรชt et idรฉalement situรฉ dans la vallรฉe des รฉclusiers. Le logement se situe ร proximitรฉ des commoditรฉs et de nombreux lieux ร visiter ( plan inclinรฉ d'Artzwiller, rocher du Dabo, Saverne, train touristique d' Abreschwiller..) Le forfait mรฉnage comprend รฉgalement draps, serviettes, torchons. En cas de rรฉservation confirmรฉe, merci de bien prendre connaissance du livret d'accueil.

์์ฝ๋ก์ง 4์ฑ๊ธ ์์ฐ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ, ํด์, ์คํ
Nestled in the heart of a preserved natural park, this 4-star, 4 รฉpis architect-designed house promises a unique stay, combining modern comfort with total immersion in nature. Imagine yourself on a sunny terrace, surrounded by forests where doe and roe deer sometimes come out to greet you. Just a stone's throw from hiking trails and the region's most beautiful tourist sites, it's the ideal getaway to recharge your batteries.

๋ น์ง๋์ ์๋ฆฌํ
์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ น์์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง ์ด ํํ๋ก์ด ์ค์์์ค์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ๋ ๋ฆฝ๋ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์์์ ๋ธ๋ฆฐ ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค์ ๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ ๋ผ์ค, 140cm ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์์ธต ์นจ์ค. ์ผํฐ ํํฌ์์ 5๋ถ, ์ํธ ํฌ๋ฃจ์ ๋๋ฌผ ๊ณต์์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ์ด์ฉํด ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ ์ค ํ๋์ธ ์ํค๋ญ(Saint-Quirin)๊น์ง 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ๊ฐ๊ฑฐ๋ ๋๋(Donon)๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ์ธ์! ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ๊ธ์ง. ์ค๋ดํก์ฐ๊ธ์ง. ์ฃผ์ฐจ.

LE COSY โข ์์ดํ์ด โข ๋ทํ๋ฆญ์ค โข ์ฃผ์ฐจ์ฅ โข ๊ธฐ์ฐจ์ญ ๊ทผ์ฒ
์ถ์ฅ์ด๋ ์ฌํ์ด๋ , ์ด ํํ๋ก์ด ํด์์ง๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๐ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ 1์ธต ์ํํธ ๋๋ณด๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋๐ ๊ธฐ์ฐจ์ญ ๐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ ํ ์์ ์๋ฐ ์ธ์ ๐๏ธ 2๋ช : ์นจ๋ 1๊ฐ 160 ๋ทํ๋ฆญ์ค์ IPTV๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋๐บ HDTV ๐ฝ๏ธ ์ ์๋ ์ธ์ง โ ์ผ์ธ์ค ์ปคํผ๋จธ์ + ํฌ๋์ ์ฐป์ฃผ์ ์ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋ณ ๋ชจ๋๐ ฟ๏ธ ์ฃผ์ฐจ ๐งบ ์ํธ์ ํ์์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์๐ฝ๏ธ ๋ ์คํ ๋ ๐๏ธ ๐ ์ํผ๋ง์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ๐งด์ค์์ ค, ์ดํธ, ์ปจ๋์ ๋

์์ ๋ฅด ํํฐ ๋ณด์ผ์ฅ๋ฅด ์ ํค๋ญ
๋ก๋ ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ํค๋ญ(์ผํฐ ํํฌ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ)์ ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๋ก ์ ์ ๋ ๋ง์์ ๋๋ค. ๋๋ณด ๋๋ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ง์ ํ์ดํน ์ฝ์ค. ์์ญ ํฌ๋ก๋ฏธํฐ์ ์ด๋ฅด๋ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก. ์ผํฐ ํํฌ 10km, 13๋ถ ๋๋ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ์ฌ์์ 21km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ฃจ์ด ์๋ฅด์ฆ๋น๋ ๋ฅด ๊ฒฝ์ฌ๋ก 24km ํผ์๋ฅด ํ๋ฅด์ธ ํธ์ 30km ์๋ฒค๋ฅ๋ฅด ํํฌ ํผ์๋ฅด ํ๋ฅด์ธ 29km ๋ค๋ณด ๋ฐ์ 30km ์ ํฌ๋ฃจ์ ๋๋ฌผ์, 31km ๊ฑฐ๋ฆฌ

โโ ์คํ๋์ค ์ฌ๋ฅด๋ถ๋ฅด ๋์ฌ - ๋ ์ฝค๋น โ โ
โข 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ ์๋ด ๋ฐ ์์ โข 700m ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ฐจ์ญ โข 20m ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฐจ โข 750m ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ํ๊ด โข ์ฌ๊ฐ ๊ณต๊ฐ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ โข ์ํผ๋ง์ผ 2, 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฝค๋น์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์๋ด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด์ง ์๊ณ ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ง์ญ์ ์์นํ 22ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋ฐ์ ์คํ๋์ค์์ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ฐ์ปด ์ํ์ ๋์ฐฉ ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ฅผ ์์ฝํ๊ธฐ ์ํด ๋ฌด์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? โโ

์์ฐ ์์์ ํํ๋ก์ด ์์์ฒ
โจ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ฝ์ฟค ์ด๊ณณ์์๋ ๋ฐ๋์ด ๋๋ฌด๋ฅผ ํ๋ค๋ฉฐ ๋ฆฌ๋ฌ์ ํ๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์๋๋ฅผ ๋ฆ์ถ๊ณ , ์๊ฐ์ ์๋ฏธํ๊ณ , ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋๋๋ก ์ฒ์์ ํธ๊ธฐ์ฌ ๋ง์ ์ฌ์ด์ด ๋ฐฉํดํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์๋ ํก์ฐ ์คํ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ์ฐจ๋ถํ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ด๋ถ์๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋น, ์ฒ์ฐ ๋ชฉ์ฌ, ํน์ ํ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ์๋ํ ์์ ์ฒ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ์ค๋๋ค. ํ์ํ๊ณผ ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐํ ์ ์๋ ์์์ฒโฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์์ ๊ณผ. ๐ฒ๐ซ

์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์นํ ์๋ํ ์ฌ๋ . "๋ง ์นด๋ฐฉ"
Gite 3 *** ๋ฐ 3 keys Clevacances๋ ์ต๊ทผ์ ์ง์ด์ง ์์๋ก, ํ๊ฒฝ์ ์ ํดํ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์๋๋ก ๋ชฉ์ฌ๋ก๋ง ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์์ ๋๋ค. ์ฐ๋น์ ์ํด ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ๋์ดํฐ๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ง์ ์ฐ์ฑ ๋ก, ์น๋ง, ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก. ๊ด๊ด์ง, ๋ฌธํ์ง, ์์ฐ์ง ๋ฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๋ฅด ์ฌ๋ ๋ธ๋ฃจ. ์ฒ์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ. 7๋ช .
๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ ํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๋ฑ์ฐ๋ก์ ๊ฐ๊น์ ์ด๊ณณ์ ๊ณ ์ํจ์ ๋งค๋ฃ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. 6000m2์ ์ ์, ๋ ๊ฐ์ ์ฐ๋ชป, ์ฃผ๋ณ ์ฒ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. 120 ใก ์ ๋ฐ์ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ. ์นจ์ค 3๊ฐ (180x200 ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ํธ๋ฆฌํ ์นจ๋ 1๊ฐ). ๊ทผ์ ์ฑ: Col du Donon, Lac de Pierre-Percรฉe, ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด์์ 1์๊ฐ, ์์์ค ์์ธ ๋ฃจํธ์์ 1์๊ฐ, ์ฝ๋ง๋ฅด์์ 1์๊ฐ 30๋ถ.

Un havre de paix
์ผํฐ ํํฌ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ; ์คํ ํฌ๋ฃจ์ ๋๋ฌผ์, ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด, ์๋ธ๋ ์๋น๋ฌ์ ์์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์์นํ ๋ฐ์ ์ํํธ๋ก TV, ์์ดํ์ด, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์กฐ์ ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, 140cm ์นจ๋์ ์ท์ฅ์ด ์๋ ์นจ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์ปจ๋ฒํฐ๋ธ์ ์ด์ฉํ์ฌ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฉ ๊ฐ์ด ์นจ๋๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ํ์ฃผ, ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ ๊ธ์ฐ

์๋๋ฆฐ๊ณผ ํฌ๋ฆฌ์คํ ํ์ ์ง์์ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์!
์ ํฌ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํธ์ํจ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์. ๋ณด์ฃผ์ฐ๋งฅ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์๋ธ๋ ์๋น๋ฆฌ์๋ ์ฌ๋ฅด๋ถ๋ฅด๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ์์ผ๋ฉฐ ๊ดํํ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์์ง์ ์ธ ๋ช ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ ์ํด ์ด๊ณณ์ ์ค์ ๋ถ๋ค์ ์ํด ์ ํฌ ์ํํธ๋ ๋ชจ๋ ์๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์ํค๊ธฐ ์ํด ์๋ฒฝํ๊ฒ ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์์ค(TV, ๋ณด๋๊ฒ์, ์ฑ ๋ฑ)์ ์ด์ฉํ๊ณ ํ๋ฃจ ๋์์ ๋ชจํ์ ๋ง์น๊ณ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์.

๊ฒ์ดํธ ๋ฐ ํฝ
80m2์ ์๋ก์ด ๋ชฉ์กฐ ์ฌ๋ ๋ ํธํ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ์์ด 4~6๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ณด ๊ณ ์์ ์์นํ ์ด 5์ฑ๊ธ ๋ณ์ฅ์ ๊ณ๊ณก์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ํ์ดํน์ ์ถ๋ฐ์ ์ด ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์์์๋ ๋๊ณ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, 2๊ฐ์ ๊ฐ์ธ ์นจ์ค, ์ํ ๋ฒ ๋, ์์ค๊ณผ ๊ฐ์ธ ํ์ฅ์ค, ํ ๋ผ์ค, ์ฒ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ธํ๋ฆฌ ์ณ์ง ๋์ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค.
๋ฉํ ๋ฆฌ์ํด๋ญ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฉํ ๋ฆฌ์ํด๋ญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฒ์ ์ด์

์ฒ/๊ฐ/ํธ์ ๊ทผ์ฒ์ ์ง

Gรฎte "les Hรฉrons"

์ํ ์ง์ญ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์คํ๋์ค

์์ฐ ์์ ์์นํ ์๋ฃธ

๋ก๋ ์ ๋ ํนํ ์จ๊ฒจ์ง ์์

ํ ๋ผ์ค์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ ์ง

์๋ํ๊ณ ๋ ํนํ ์ฌ๋ "๋ฅด ์๋ ๋ถ์"
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardieย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Badenย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์์ค
- ์ ๋กํํํฌ
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด ๋ ธํธ๋ฅด๋ด ๋์ฑ๋น
- La Petite Venise
- ์คํ๋์ฌ๋ผ์ค ๊ด์ฅ
- ๋ผ ๋ธ๋ ์ค-ํธ๋ฅ
- Musรฉe Alsacien
- Rulantica
- ํ๋ ์คํ๋ฅดํฌ์ด์ํฐ
- ์์ญ์ด ์ฐ
- ํํฌ๋์ค๋์ฃผ๋ฆฌ
- Vosges
- ๋ฐ๋กฑ๋ฐ๋ณด์ฃผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Parc Sainte Marie
- ํ ํด๋ง์ ์ฒ ๊ฐ ๊ณต์ฅ
- Station Du Lac Blanc
- ๋ถ๋ถ ๋ณด์ฃผ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- Schnepfenried
- ์ค ์พจ๋ํ์ค๋ถ๋ฅด ์ฑ
- Parc Animalier de Sainte-Croix
- ํด๋ ๋ฒ ๋ฅด ๊ด์ฅ
- ํ๋ ๋๋ผ๋ฎ์งํฌ์๋ฐ์ฝฉ๊ทธ๋
- Barrage Vauban
- Villa Majorelle




