
๋ง๋ฅด๋ชฐ๋ ํธ์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ง๋ฅด๋ชฐ๋ ํธ์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

์บํฌ ํ๋ผ์ด์: ๋์ ์ง, ๋ถ์ง ๋ฐ ์ ์ฉ ์์์ฅ
Campo Paraรญso es un refugio rodeado de olivos donde reina la tranquilidad, a solo 7 km de Jaรฉn. La casa, amplia y de dos plantas, cuenta con espacios interiores cรณmodos y zonas exteriores privadas, lonjas y piscina para disfrute de los huรฉspedes, ademรกs de una instalaciรณn hรญpica en desuso integrada en el entorno. Totalmente equipada, es ideal para familias con niรฑos, grupos, descansar, recargar energรญa o teletrabajar en plena naturaleza.

์๋ธ๋ ๋ก์ฝ๋ฅด๋๋ฒ
Un rincรณn de paz con vistas รบnicas a Cรณrdoba. Disfrutarรฉis de vuestra intimidad con piscina privada incluida en la estancia y un acogedor jacuzzi de leรฑa privado (50 โฌ cada uno ) , disponible solo del 15 de octubre al 15 de mayo segรบn normativa. Nosotros vivimos en la misma parcela con otra entrada separada, de modo que tendrรฉis total privacidad, aunque estamos cerca si en algรบn momento necesitรกis algo.

๋น๋ผ ์ํ๋, ์์์ฅ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ด์ปจ, ์์ดํ์ด
๋ผ์ค ์๋ผ์ค์์ ๊ณ ์ํ ์ค์์์ค์ ๊ฐ์ ๋ ํนํ ์ง์ญ์์ ๊ฑฑ์ ์ ์์ด๋ณด์ธ์! ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ์๋ด์์ ๋ถ๊ณผ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์์ 2000m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ฉ ์์์ฅ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ด์ปจ, ์นจ์ค 5๊ฐ, ์์ค 4๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ 2๊ฐ, ๋ ๋ฆฝ ์ํํธ 2๊ฐ, ํธ๋จํ๋ฆฐ, ๋ฌ๋๋จธ์ ๋ฑ์ด ์์ด ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํธ์, ๋ฑ์ฐ๋ก, ์ค์ฝ๋ฅด์ฌ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์์ ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด์์ ๋ ๋ฐ๋ ์ ์์๊น์?

๋ง๊ธฐ๋ ๋๋ฆผ ํ๊ฐ๋ผํ๋ฅด, ์๊ณจ ์์
์ค๋๋ ๋๊ฐ์ ์๋ฆฌํ ์ต๋ 6๊ฐ์ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๊ณจ ์์๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ์ํ๊ณ ์๋ํ๋ฉฐ ํธ์์์ค๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ค๋ฅธ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ. ํํฐ, ์ด๋ฒคํธ, ๊ฒ์คํธ ๋๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฑ๋ก๋ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋์ฐฉ ์ ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์๋ฐ ์ธ์์ ๋ฐ๋ผ ์นจ์ค๊ณผ ์์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ: 2์ธ: ํ๋์ + ๋ฎ์ ์์ค. 3 ~ 4์ธ: + ๋ น์ + ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์์ค pl. 5 ~ 6์ธ: + ๋กํํธ + ์์ค

๋ฆฌ์ค ์๊ตฌ์์ค ์ ์์ฃผํ
Casa Rural Rio Yeguas๋ 90ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ์นจ์ค 3๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ๊ฑฐ์ค, ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค 3๊ฐ ์์ค 2๊ฐ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ์๋ ๊ฐ๊ฐ ์ถ๊ฐ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ 2010๋ ์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋์์ผ๋ฉฐ ํ๋๋ก์น ๊ณ๊ณก์ ๋ ์ฐฝ์ ์ธ ๋์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค, ์์ดํ์ด, ๋ฒฝ๋๋ก, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ด์ปจ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค... ์์์์ ์์ ํ๋ค๋์, ์นด๋ฅด๋ฐ๋์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค์ชฝ์์ ์์๋ผ ๋ง๋๋ก๋๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค.

์๋ฌ๋ฃจ์์๋ฅผ ์์๊ฐ๋ ์ํ ๋์ ๊ด๊ด
์๋ฌ๋ฃจ์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ๋ก, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค๊ณผ ํ ๋ผ์ค, ์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ๊ณผ ํด์์ ์ ๊ณตํ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด์ ์๋ธ๋ฒ ํฑ ์ฐ์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์ 45๋ถ, ๊ทธ๋ผ๋๋ค 45๋ถ, ์์ 45๋ถ, ์ธ๋น์ผ 2์๊ฐ, ๋ง๋ผ๊ฐ 1์๊ฐ 45๋ถ, ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ํตํฉ๋๋ค. ์์์ฅ๊ณผ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํน๊ถ์ ์ด๊ณ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ.

์นด์ฌ ์ ์ ์ฃผ๋ฐ์๋ฅด๋ก
๋ผ ๊ณผ๋ฅด๋์ ๋ฐ ์ ์ฑ์ ์ฐ์๋ฝ์ ์๋ฆฌํ ์ ํต์ ์ธ ํ์ ์๋ฌ๋ฃจ์์ ๋ง์ ์ฃผํ์ ๋๋ค. 180 ใก ์ ์ ์คํ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ 3์ธต์ ๊ฑธ์ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค ์์ฒด์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํ๋ค๋ฉด ์ฟผ๋๋ฌํ์ด ๋ ์ ์๋ ๋๋ธ๋ฃธ๋ ์์ต๋๋ค. ํ์์๋ ์ค๋ฐํ๋ก์ค ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ด ๋ง์์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ต์ต๋๋ค. ๋์น์ง ๋ง์ธ์.

์์์๋ค ์ธ์นด๋ฐ๋ก ๋น์ํธ
์ ์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ง๋ผ ์ ์๋ ๋๊ณ ์ ํฉํ๋ฉฐ ๋ค์ฌ๋ค๋ฅํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ค์ํ ์ ํ์ ๊ฐ์ค, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ. ์ฃผ๋ง๊ณผ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ ๋ชจ๋์ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํ ์ต์ ์ ๋๋ค. ์ธ๋ถ์ ๋จ์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ฉด, ์ด๊ณณ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๊ฒ ์ต๋๋ค!

์ฟ ์๋ฅดํ ์ผํ ๋์ ๋ด๋ด ํ์ฐ์ค
์นด์ฌ ์ฟ ์๋ฅดํ ์ผํ ๋๋ก ๋์ด ๊ด๊ด ๋จ์ง๋ ์์ฐ๊ณผ ์ฐ๋น์ ์์ ํ ๋ชฐ์ ํ๋ ํฌ๊ด์ ์ธ ๊ฐ๋ ์ ๊ฐ๋ฐํ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ํฉ๋๋ค. ์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋ ์ฐฝ์ ์ธ ์์๋ก ๋งค์ฐ ์พ์ ํ๊ณ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ฆฌํฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ํด์๊ณผ ์ํด์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ๋ซํผ์ ๋ ๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์์์ธ ์นด์ฌ ํ๋น์๋ฅด์ ์นด์ฌ ์๋์๋ฅด๋๊ฐ ์๋ ํ์ํ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์์์ฅ์ ๊ณต์ฉ์ ๋๋ค.

๋ก์ค ํ์ฝ์ค ๋ฐ ๋ผ ์์นธํ๋ค
์นด์ฌ ๋ฃจ๋ด ๋ก์ค ์ค์ฝ์ค ๋ฐ ๋ผ ์์นธํ๋ค๋ ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ์ฐ๋งฅ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋์ฌ์์ ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผ์์นธํ๋ค ํธ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํด๋ณด์ธ์. ํธ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ ์ฉ ์์์ฅ์์ ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ์์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ํ ์ ์ ์ฃผํ
ํ์ ์๋ด์ ๊ฐ๊น์ด ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์๋ ์์ ์กฐ๋ฆฝ์ ์ฃผํ์ผ๋ก, ์์ ์์์ฅ(7์, 8์, 9์ ์๋ฐ๊ธฐ)์ด ์์ด ์ปคํ์ด๋ ์๋ค์ด ์๋ ๊ฒฐํผ ์ํ์์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ, ๋์์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ํ์ํ ์๋น์ค๊ฐ ๋งค์ฐ ํธ์ํฉ๋๋ค.

๋ฏธ๋ผ์๋ฆฌ์ค ์ ์์ฃผํ
์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ํ๋ถํ ๋ฌธํ์ ์ฐ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ๋ฏธ๋ผ์๋ฆฌ์ค ๋ง์์ ํ์ ์ง๋ฐฉ์ ์์นํ ์๊ณจ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ ์ ๋๋ค. ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ ํฉํ ๋์ ์์์ ๋๋ค. ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ, 100ใก ํ ๋ผ์ค
๋ง๋ฅด๋ชฐ๋ ํธ ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ ์์

๋ฒฝ๋๋ก์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์คํฐ ์ค์ํธ

์ํ๋ฒ ์: ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์ ์ ์ ์ฃผํ

1911๋ ์ ์ ์ ์

๋ชฐ๋ฆฌ๋ ธ ๋ก์ค ์นด๋ฅด๋ฐ๋ค์ค 1911

์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์(์์ดํ์ด)

์นด์ฌ ์ฟ ์๋ฅดํ ์ผํ ๋๋ก (์๋) ๋ฃฐ๋ฌ ํ์ฐ์ค

1911๋ ์ ์ง์ด์ง ์์ ๊ณต์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ

El Salto์ ์ ์ ์ง์ญ ์๋ฐ ์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

์ ์ผํ ๋์, ๊ฒฝํ ๊ทธ ์์ฒด.

๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ํ์ธ์ค.

์๊ณจ ์์ VTAR "๋น๋ ๋ผ ์ด์ฌ๋ฒจ๋ฆฌํ"

์ ์ค๋ฅด๊ตด๋ก- ์ ์์น์ ๋ธ ๋ฐ์ผ๋ก ์ ์์ฃผํ

์ ์ ์ง์ญ ์ฃผํ ํผ๋์ฒ

์ ์นด๋ฏธ๋ํ - ํ ๋ ๋ธ์บํฌ์ ๋๊ฐ -

์ฟ ๋ณด์ ์๊ณจ ์ง ๋ง๋ฅด ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

์์์ฅ๊ณผ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์์๋ผ ๋ชจ๋ ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฌ๋
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

์ ์ฝ๋ฒคํ ์๊ณจ ์ฃผํ, ํ์ (์๋ฌ๋ฃจ์์)

๋ ํนํ ์ฅ์์ ์์นํ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋์ ์ ์ ์ฃผํ

๋๋ฌ ๋ธ ๋ถ์ค. ๊ฒฝํ์ ์ด์๋ณด์ธ์.

์นด์ฌ์ค ๋ฃจ๋ ๋งํ๋ - ์ฝ๋ฅดํฐํธ์ค ์ ์์๋ S.L.

์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์ ํต ์ ์์ฃผํ

๋ผ ์๊ตฌ์๋ ํ์ฐ์ค. ์์๋๋ ํธ์ ์๋ํ ์ง.

๋น๋ ์๋ก์ ๋ธ ๊ฐ์ ์ ์์ฃผํ

์นด์ฌ ๋ฃจํ ํ ๋ ๋ฐ ๋ผ ๋ฌด๋ผ์ผ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ผ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ฒ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ๋ธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ผ๋๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ผ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Despeรฑaperros Natural Park
- Museo Arqueolรณgico de Cรณrdoba
- Mercado Victoria
- Museum of Fine Arts of Cรณrdoba
- ๋ฆฌ๋๋ ์ค
- ์นผ๋ผ์ค๋ผํ
- Mosque-Cathedral of Cรณrdoba
- Cristo De Los Faroles
- Sinagoga
- Templo Romano
- Castillo de Almodรณvar del Rรญo
- ์์นด์ฌ๋ฅด๋ฐ๋ก์ค๋ ์์คํฌ๋ฆฌ์คํฐ์๋ ธ์ค
- Caballerizas Reales
- Centro Comercial El Arcรกngel
- Roman Bridge of Cรณrdoba
- Museo Del Conjunto Arqueolรฒgico De Madinat Al-Zahra




