
์ฌ๊ณผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฌ๊ณผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํ์ฐ์ค ์จ ๋ ๋น์น - ์ ์ฉ ๋ฐ ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ
ATTENTION- The building is being renovated from outside, The oceanfront faรงade is covered in scaffolding until mid March :( Beautiful beachfront apartment with direct access to the beach. Take the lift, walk down a few steps, and youโll find yourself right on the sand ! Located in a quiet area of Sesimbra, away from the hustle and bustle, yet just a short walk from restaurants, bars, local markets, and the charming fishing port. Perfect for relaxing by the sea while staying close to Sesimbra.

Duplex Sesimbra Mar
์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ๋์ชฝ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฌ๊ณผ ํด๋ณ์์ 1km, ๋๋ณด๋ก 12๋ถ, ์ฐจ๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋งค์ฐ ๋์ ๋ํ๋ ์ค๋ ํ์์ ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฐธ๊ณ : ํด๋ณ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋๋ก๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ๋๋ธ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ฑ๊ธ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ๋ 8ใก์ ํ ๋ผ์ค์ ์ ๋ฉด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค. 1์ธต์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ 15ใก์ ํ ๋ผ์ค 1๊ฐ์ ์ ๋ฉด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ์์ดํ์ด, TV, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ.

์ธ์ง๋ธ๋ผ ๋ฐ๋ค ์ ๋ฒฝ ์์
์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ์จ ๋งํ๋ ๊ฒฝ์น! ์ ๋ฒฝ๊ณผ ๋ฉ์ง ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํด๋ณ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์ ์ฉ ํด๋ณ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฌ์ ๋ ์คํ ๋/์์ฅ/์์ ์ง์ญ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5 ~ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ผ๋น๋ค ์์ฐ๊ณต์ (Arrรกbida Natural Park) ์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ผ๋น๋ค ์์ฐ๊ณต์ (Arrรกbida Natural Park) ์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ์์ฐ ๊ฒฝ์ด๋ก์ ์ค ํ๋๋ก ์๊ผฝํ๋๋ค. 45๋ถ ์ด๋ด์ ๋ฆฌ์ค๋ณธ๊ณผ ๊ณตํญ์ ๋์ฐฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์๋ฒฝํ๋ฉฐ, ๋ฆฌ์ค๋ณธ๊ณผ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค.
With a fantastic garden and view, in a natural park, near a small village, where you can find, markets, pharmacies, cafes, restaurants, cellars, etc The house embraces a spacious sunny green lawn and pool. Just a few minutes to Lisbon,beach or golf.

์นด์ฌ ๋ง๋ ํ
์ด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ํํธ๋ ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ ํด๋ณ ๋ผ์ธ์ ๋ณด์์ผ๋ก, ํด๋ณ, ๋ฐ๋ค, ๋ฉ๋ฆฌ ์๋ ํญ๊ตฌ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์นดํ, ๋ ์คํ ๋, ์์ ์์ ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ด ์ด ์ด์ด ๋ง์์ ์ผ์์ ๋ชฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ์, ๋ชจ๋, ๋ฐ๋ค ๋ฑ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๋ ์์ง๋ง ์ ๊ตฌ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค(์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ฌ์ง ์ฐธ์กฐ). ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ์ฉ ์ฐจ๊ณ ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค(๋ฑ๋ฐ ๋ถ๊ฐ). ๋ ๋ณด๊ธฐ ยป

์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ์ง
์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํด๋ณ์์ 5๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ์ํํธ. ์นจ๊ตฌ, ์์ค, ์ปคํผ ๋จธ์ ๋ฑ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค! ์ด ๋ง์์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง ์ ์ฒด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด๊ณณ์ ๋ฉฐ์น ๋์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ์ฝ๋์ ๋์ ์ง์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ๊ณต์์ ์ฃผ์ฐจํ๊ณ ๋๋ณด๋ก ํด๋ณ, ๊ฒฝ์น, ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์์ ๊ณผ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๊ทธ๋ผ ๊ณง ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!

์ธ์ฌ๋ธ๋ผ ๋น์น ํ์ฐ์ค | ๋ฐ๋ท๊ฐ ํด์์ง
ํด๋ณ๊ณผ ๋ง์ ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ํ ์คํ๋์ค์์ ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด ์ํํธ์๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํ๊ธฐ, ์์ด์ปจ, ์์ดํ์ด, ์ค๋งํธ TV๊ฐ ์์ด ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ฝ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ํด๋ณ ๋ฐ๋ก๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์ฉํด ๋ณด์ธ์. ๊ฐํธํ ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ์ผ๋ก ๋์ฐฉ์ด ์ฉ์ดํด์ ธ ๋๋ง์ ์๋๋ก ๋ง์์ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ํด์ฐ๋ฌผ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ค์ค ๋ฒ๋ฒ ๋์ค
5์, 6์, 7์, 8์, 9์์๋ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ๋น์น ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ฃผ์ฐจ ์นด๋๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌด์ ํ ์๊ฐ๊ณผ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ด ๋๊ธฐ์ด๊ณผ ์ฃผ์ฐจ ๋ฏธํฐ๊ธฐ์ ๋ํ ๊ฑฑ์ ์์ด ๋ง์์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. Casa das Verbenas๋ T1 ๋ํ๋ ์ค์ ๋๋ค. ์์ธต์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์์ค, ์๋์ธต์๋ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ (์๋ ์ ๋ฌด) ๋๋ ์ต๋ 4๋ช ์ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

'๋ง๋ฅด ์ ํ๋ผ์ด์' ์ํํธ
๋์ ๊ฐ๊ณ ... ํ๋์ ์์ํ ์์ญ์, ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ๋ง์ ํฉ๊ธ๋น ์ผ๋ชฐ, ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๋ค์ด์ค๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ฐ๋ท๋ฐ๋์ ์์ํด๋ณด์ธ์. ์ด๊ณณ์์๋ ๋ฐ๋ค์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ด๊ณณ์ ๊ณ ์ํจ์ ๋งค๋ฃ๋์ด ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ์ฒ์ฒํ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋ฅด ์ ํ๋ผ์ด์๋ ์ํํธ ๊ทธ ์ด์์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ค๋ง์ด ์งํ์ ์ธ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ๋ฐ์ ์ค๊ฐ ์ง์ ์ ๋๋ค. ์ ๋ ์๋ ํ๋์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ ๋ค๊ณ , ์์นจ์๋ ๋ฐ๋ค์ ๋น๊ณผ ํจ๊ป ๊นจ์ด๋์ธ์.

์นด์ฌ ๋ค ํฐ์ ์ ์ง๋ by RNvillage
์ธ์ฌ๋ธ๋ผ ํด๋ณ์์ 15๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ 140๋ ์ ์ ์ง์ด์ง ํฐ์ ์ ์ง๋์ ์ง์ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ ํ์ฌ์ ์กด์ฌํ๋ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด 2021๋ ์ ์ฌํ์ฑํ๋์์ต๋๋ค. ํธ์คํธ๊ฐ ์์ผ๋ก ๋ง๋ ๋ ํนํ๊ณ ๋ ์ ์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋ฐํ ์คํ์ผ์ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ํ ์ง์ผ๋ก, ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ฑด์ถ์ ํน์ฑ์ ๋ณด์กดํ๋ ๋ฐ ์ค์ ์ ๋ ๊ณณ์ ๋๋ค.

๋ฉ์ง ์ค์ ๋ทฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ "The Sea Side Cocoon"
๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ธ๋ จ๋ ์ํํธ๋ก ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ํ์ด๊ณผ ๋ฉ์ง ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์ ๋ฉฐ์น ๋์ ํด์๊ณผ ๋จ์ ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฆฌ์ค๋ณธ (40km) ๊ณผ ์๋ผ๋น๋ค/์ธํฌ๋ฐ ์์ฐ๊ณต์ (10km ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๊ณผ์ ๊ทผ์ ์ฑ์ ์ด ์ํํธ์ ์ฃผ์ ์์ฐ ์ค ํ๋์ ๋๋ค.

์ด์ํ ์ฃผํ(ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์)
ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์์ ๋์ฅ(600m), ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 1๋ช , ๋ง์(๋๋ณด ์ฝ 10๋ถ), ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ์กํฐ๋นํฐ, ๋์ดํธ๋ผ์ดํ, ๋์ค๊ตํต, ๊ณตํญ. ์ ๋ง, ์์น, ๋ง์๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์์ฐ, ํด๋ณ/๋ฐ๋ค์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์์, ์๋ํจ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์.
์ฌ๊ณผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฌ๊ณผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ธ์ง๋ธ๋ผ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง ๋ช ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์(์ฃผ์ฐจ์ฅ ํฌํจ)

์๋ผ๋น๋ค์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์ โข ์์ฟ ์ง & ์ฐ ์ ๋ง

์ด ์์ ์ ์๋ ํด๊ฐ์์ ์์ฐ๊ณผ ํ๋๊ฐ ๋์ด ๋ณด์ธ์

๋ง๋ ์ ์ํํธ - ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ

์ธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ - ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ

์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์๋ผ๋น๋ค ํ์ถ: ์์์ฅ๊ณผ ์ ๋ง

์ธ์ฌ๋ธ๋ผ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํด๋ณ ์

์ํํธ์์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์๋ฆฌ์ธ์ด๋ผ ์บ ํ
- ํ๋ฆฐ์ํ ๋ ์
- ๋ฒจ๋ ํ
- ๊ตฌ์ธ์ถ ๋น์น
- ์นด๋ฅด์นด๋ฒจ๋ก์ค ํด๋ณ
- MEO ์๋ ๋
- ์ค๋ฆฌ์ํธ์ญ
- ์๋๋ผ๊ฐ ๋น์น
- ์๋ผ๋น๋ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฐ๋์นด ์ฌํ๋ฆฌํํฌ
- ๋ง์์ค ๋น์น
- ๋ฆฌ์ค๋ณธ ๋์ฑ๋น
- ๊ฐ๋ผํผ๋ด์ค ๋น์น
- ์นด๋ฅด์นด๋ฒจ๋ฃจ์ค ๋น์น
- ๋ฆฌ์ฆ๋ณธ๋๋ฌผ์
- ์๋์๋ฅด๋ 7์ธ ๊ณต์
- ์ฝคํฌ๋ฅดํ ๋น์น
- ๋ฆฌ์ค๋ณธ ํด์์์กฑ๊ด
- ํฌ์ฆ๋๋ฆฌ์๋๋ฃจ
- ํผ๊ฒ์ด๋ฆฌ๋ ๋น์น
- ์์ฐ๊ตฌ์คํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์น
- ํ๋ง๋ฆฌ์ฆ ๋น์น
- ๋ฆฌ์ค๋ณธ์๋ฌผ์
- LXํฉํ ๋ฆฌ




