
Llanvapleyμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Llanvapleyμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λ λ° - μ μ© μΉ¨λ 3κ°, μ μ, νλ.
νκ°μ λ±κΈ II λ±μ¬ μ¨μΌμ€ λκ°μ μΌλΆμ λλ€. 8μμ΄μ»€μ μΈμ°½ν λ€νμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€(νκ°μλ μ¨μΌμ€ μ°λ§₯κ³Ό μ€ν€λ¦¬λμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ 1/2μμ΄μ»€μ μ μ© μ μμ΄ μμ΅λλ€). μλ‘μ΄ μΆκ³Ό μ¬λ―Έλ₯Ό λλ μ μλ λ μ°½μ μΈ κΈ°λ₯μΌλ‘ μλ¦λ΅κ² 볡μλμμ΅λλ€. μ ν¬λ μμμ μ κ²½μ°μ§ μκ³ , μ¬λλ€μ΄ μ¦κ²κ² μ§λ΄κΈΈ μν©λλ€. κ°μ‘±κ³Ό μ¬λΉΌλ―Έμ‘± λͺ¨λμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ ν¬λ λ°λ €κ²¬μ΄ λλ°μ΄ κ°λ₯νκ³ μ΄λ¦°μ΄ λλ°μ΄ κ°λ₯ν©λλ€. λ λΆ λͺ¨λ μ¦κ±°μ΄ μκ° λ³΄λ΄μ€ μ μλλ‘ μλ²½νκ² μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€!

λ©μ§ μ μ μ¬μ΄μ μμΉν ννλ‘μ΄ μ€ν€ μ½ν°μ§
λ κ°λ νμ°μ€λ νμ΄ κΈλΌλμ° λ§€λμ μ μ κΉμ μ μμ μ리 μ‘μ ννλ‘μ΄ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. 1907λ λΆν° 컨νΈλ¦¬ λΌμ΄ν λ§€κ±°μ§μ κ±΄μΆ νΈμ§μμΈ μμ΄λΈλ μ΄ ν°ν(1855-1933)μ μ§μ λλ€. νμ΄ κΈλΌλμ° λ§€λλ 1922λ μ μ€κ³λ 12μμ΄μ»€μ μ μμ μ리ν μ€μν μμ λ° κ³΅μ μ£Όνμ λλ€. μ μμ μ μ₯ ν λΌμ€, νκ°ν μμμ₯, μ¨μ€, νΌκ³¨λΌ, 100νΌνΈ κΈΈμ΄μ μ΄μ€ νλΈ κ²½κ³λ₯Ό ν¬ν¨ν λ§μ μλ νΉμ§μ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€μ λ©μ§ μ λ§μ΄ μμ΅λλ€.

컀νμκ² μλ²½ν¨. μΉμ ν ν. νλ₯ν μ°μ±
λ ν¬ν μλμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μλν 컀ν ν΄μμ§λ‘, λ§€μ° λμ μμ€μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, λ§μ νν€ν κΈ°λ₯κ³Ό νμμ μΈ λν μΌμ λν κ΄μ¬μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ€νμ€ λ€μ΄ν¬ κΈΈμ μμΉν μΉμ νκ³ λ―Έμμ μΈ λ§μ νμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. κ³ κΈμ€λ½κ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ κ²λ€μ μ€μ μ λ μ μ μ μ ν ꡬμμ μ리 μ‘μ νΉλ³ν μ₯μμ λλ€. μΌμμ μΈ νλΆ μ°½κ³ μμ λ³μ ν μ΄κ³³μ μ΄μ λκ³ λ°λ»νλ©° λ°λ»ν 2μΈμ© μμλ‘ λ³μ νμΌλ©°, μ λ μ΄μ λ§€μ° μλμ€λ½μ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ λͺ¬λ¨Έμ€μ μ골μ μμΉν λμ₯ 체ν μμ
μ ν¬λ μΌμ μ μ ν λμ₯μΌλ‘ ν루 λ λ² μΌμ 600λ§λ¦¬λ₯Ό μ°©μ ν©λλ€. μ°λ¦¬μ μ°μ λ λ§μλ λΆλλ¬μ΄ μΌμ μΉμ¦μ μ¬μ©λλ©°, μ΄ μΉμ¦λ μΈκ·Ό λ§μ μλ² κ°λΉλμμ λ§λ€μ΄μ§λ©° λ§μ λν μνΌλ§μΌμ ν΅ν΄ νλ§€λ©λλ€. μ€νμ€ λ€μ΄ν¬μ λ€μν μ°λ€μ ν¬ν¨νμ¬ μ£Όλ³μ λ§μ μ°μ± λ‘κ° μμ΄ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ κ±Έμ΄μ μ΄λνκΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. μ λͺ ν λ―Έμλ μ€ν μλ νΈλ¦¬ μΈμμ 2λ§μΌ μ΄λ΄ 거리μ μμΌλ©° μ£Όλ³μ λ€λ₯Έ λ©μ§ 컨νΈλ¦¬ νλ λ§μ΄ μμ΅λλ€.

λ°μ΄μ§ λ‘μ§ & μ¨μ μμ‘°, 1λ° μκΈ μΈν!
λ°μ΄μ§ λ‘μ§λ μλ¦λ€μ΄ μ μ μ£Όνμ μ μμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμμμ κ·Όμ μ±μ μμΉ μ¬μ§μ μ°Έμ‘°νμΈμ. λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μμΌλ‘ κ°λ κ΄λ¬ΈμΈ λ©μ§ λ§μΌ νμ΄ μ λ²κ°λ² λμμ 3.2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μ€ν€λ¦¬λμ°κ³Ό μ골 νκ²½μ΄ νΌμ³μ§λλ€. 5μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ λΆμ§/μ μμ μμ λ‘κ² λμλ€λ μ μμ΅λλ€. μΌμΈ κ°κ΅¬λ₯Ό μ 곡νλ©° μΈλΆ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€. 1λ λ΄λ΄ μ¬μ©ν μ μμΌλ©°, μ¬μ© μ μ μλͺ ν΄μΌ ν λ©΄μ± μ‘°νμ μ°Έκ³ νμΈμ.

ν¬λ¦¬μ€ν μ½ν°μ§ μΉ¨μ€ 1κ° μ μ© μμ
μλ² λ₯΄κ°λ² λμμ λΆκ³Ό 4λ§μΌ 거리μ μμΌλ©° λΈλ 컨λΉμ»¨μ¦μ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©° μ‘°μ©ν λλ‘λ₯Ό λ°λΌ λ§μ μ°μ± κ³Ό μμ κ±° νκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μ© μΆμ ꡬ, λ무 λ²λκ° μλ κ±°μ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©(μ μλ μΈμ§, μ€λΈ μμ), μ€μμ€, μλ¦λ€μ΄ λλ€λ³΄ λλΈ μΉ¨μ€ 1κ°λ‘ ꡬμ±λ μ μ© μμμ λλ€. μ‘°μ μ¬λ£κ° μ 곡λ©λλ€(λ§€μΌ μμΉ¨ μ μ ν λΉ΅, λ²ν°, μΌ, μ리μΌ, μκ±°νΈ, κ³ΌμΌ μ½©ν¬νΈ, μ°μ , μ°¨, 컀νΌ, λ§μ μμ λ° νμ§ μμ).

μ λ²κ²μ΄λΈλ κ·Όμ²μ μλν μ골 ν΄μμ§
λͺ¬λ¨Έμ€μ μ골μ μλ¦λ€μ΄ λν°λ°λ¦¬ λ§μμ μμΉν κ°μ‘°λ μ€λλ λ§κ΅¬κ°μμ λλ§μ μΈ μΆμ΅μ λ§λ€μ΄λ³΄μΈμ. μ‘°μ©νκ³ μλνλ©° νΈμν μλ°μ μν΄ λμ μμ€μΌλ‘ 볡μλμμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μ₯μ λλ‘, μλ¦λ€μ΄ μ€μ΄μΈ΅ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ ν΅ ν/λ μ€ν λμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° λ€μν μμ¬ κ²½νμΌλ‘ μ λͺ ν μ λ²κ°λ² λ μμ₯μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λ΄ μΈ μμ μΉ΄λνλ‘ μ§ν΅μΌλ‘ κ°λ κΈ°μ°¨κ° μμ΄ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

ν€μΌλ‘ννΈμ μ컀 ν΄κ²μ - λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€
μλ¦λ€μ΄ λΈλ 컨λΉμ»¨μ¦ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉν μ΄ νμ 1800λ λ νκ³Ό λλΆμ΄ μλνλ©΄μλ λμ μ·¨μ¬ κ³΅κ°μ λλ€. κ³κ³‘μ κ°λ‘μ§λ₯΄λ μ λ§μ μλνλ μ€λλ κ΅ν λ§μνΈμλ λͺ¨λ λ°©ν₯μΌλ‘ μ°μ± κ³Ό μΌμΈ νλ (μΉ΄λ, λ±μ°, μΉλ§) μ΄ μλ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ λ²κ²μ΄λΈλ νΈλ νμ€ν°λ², ν¬λ¦νμ° μνΉ νμ€ν°λ², ν€μ΄ λ¬Έν νμ€ν°λ², κ·Έλ¦° 맨 λ± μ§μ νμ¬κ° μ΄λ¦½λλ€. μμ κ³Ό νμ΄ μλ λ§μμ 2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€.

μ½νΈμμ¦μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ μμ£Όν
μμ΄ν¬ μ½ν°μ§λ λͺ¨λ λ©΄μμ λͺ λ°±ν λ§€λ ₯κ³Ό μ½κ°μ κ³ κΈμ€λ¬μμΌλ‘ μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄ν©λλ€. νμΈμ€μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ½μΈ μλμμ μ€νμΌλ¦¬μν μλ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 400λ μ ν΅μ μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ μ κΉμ κ΅ν λ§μνΈμ μ리νκ³ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ 첨νκ³Ό μκ³ν, κ΅¬λ¦ κ°μ λͺ¨μμ 99그루 λν°λ무λ₯Ό λ°°κ²½μΌλ‘ μΌλͺ°μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ΄κ³³μμ μ½μΈ μλμ μ μλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ.

λ μ°λ λ΄ - 2μΈμ© λ νΉνκ³ νμ ν μ€λλ§
λͺ¨λ κ²μ΄ νΉλ³ν μ΄κ³³μμλΌλ©΄ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λμ€ μ μμ κ±°μμ. λͺ¬λ¨Έμ€μ μμ μ§μ νμ ν μ§μμ μμΉν μ»΄ν©νΈν λͺ©μ‘° λ΄μ λλ€. μ μ νκ²½μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ¬μ§ μ°½λ¬Έκ³Ό 13μΈκΈ° 1λ±κΈ λ±μ¬λ κ΅νκ° μμ΅λλ€. μ°μ± λ‘κ° λ§κ³ λ°λ €κ²¬ λλ°μ΄ κ°λ₯ν©λλ€(κ°μΆμ λν΄ μ λͺ¨λ₯΄λ κ²½μ° μΈν리 ꡬμ). 5μ μ΄μ μλ‘μ΄ μΌμΈ μ’μ 곡κ°μ μ¬μ§μ λ λ§μ΄ λ³΄μ€ μ μμ΅λλ€.

λΈλ£¨λ²¨ ν΅λλ¬΄μ§ & μ¨μ μμ‘°
μ΄ μ€λλ§μ 5μμ΄μ»€μ λ¬νλ μ μ© μΈν리 μ§μμ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, μΌμ μ΄μ, μ μ λλ λ€ν, μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. μΌμμμ λ²μ΄λ νΈμνκ³ λͺ©κ°μ μΈ ν΄μμ μ·¨νλ λ° νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆ λ νΉν κ²½νμ μ μ¬ν©λλ€. μμ리μ κΉ¨μ΄λ μ μ© μμ‘°μμ μ΄νμΈμ λ§μλ©° μ¦κΈ°μΈμ. νμ§κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μμ§ μκ³ μλ²½ν 'μλ°ν' ν΄μμ§μ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μ§λΆμ΄ μλ μ¨μ οΏ½οΏ½μ΄ μλ νμ΄ λΈνΈ νΈλ¦¬νμ°μ€
μ°λ¦¬ μ² λκΉμ§ μ§§μ λ²κΈ° νκΈ°λ₯Ό μ¦κΈ°λ©΄μ λ무 κΌλκΈ°μ μ리ν μλ¦λ€μ΄ μ²μ μ€λλ§μ λ°κ²¬νλ©΄ λλΌμ€ κ²μ λλ€. μ£Όλ³ μμ°μ λͺ°μ νλ©΄ μ¦μ νΈμν¨μ λλ μ μμ΅λλ€. λ°ν¬μ λμΈ λΌμ΄μ§ μμλ μλ€μ΄ λ Έλνλ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©° λͺ¨λ 컀νΌλ₯Ό λ§μκΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ΄λ©°, λ무 λλ‘ μμ‘°μμ μ€νΈλ μ€λ₯Ό νκ³ λλ‘ μμμ μλνκ² μμ μ²μ νμ¨ν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.
Llanvapleyμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Llanvapleyμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλ² λ₯΄κ°λ² λ μ€μ¬κ°μ μλ μΈλ ¨λ μννΈ

μ¨λ§νλ μ λ§μ μλνλ νΉ μ€νμ μ€λλ§

μνΌμμ΄μ€ μ½ν°μ§

κ²μΌλ₯Έ μ μ°½κ³

μ μ¬λ° ν¬λ‘μ€ μ μ¬ μ λ²κ²μ΄λΈλ(Abergavenny) λͺ¬λ¨Έμ€μ

μμ΄ λ°Έλ¦¬ μ΄μ€μΌμ΄ν. 40μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ λΆμ§μ μμΉν λ‘맨ν±ν λ‘ννΈ

λ€μ€νΈ μ€ λ‘νμ λ

μ½λΉ, 2μΈμ© νλ μ μμ£Όν.
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΌμΉ΄λ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μΈ μλ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- νλ¦°μνλ¦¬ν° μ€νλμ
- μΉ΄λν μ±
- λ°°λμ° λΈλΌμ΄μ²΄μ΄λμ€κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ²ΌνΌν κ²½λ§μ₯
- μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- λ‘μ λ° μμ€ν μ΄νΈ
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- λκΈλ°λλ² μ΄
- μ¨μ€νΈ λ―Έλ€λλ μ¬ν리 곡μ
- λ‘μ€ κ³΅μ
- λ©λΈμ€ λΉμΉ
- μΉ΄λν λ² μ΄
- λ°μ€ λμ±λΉ
- μ§ μλ νμ
- μλ€λ¦¬ μ±
- λ°λμ λ¬λλ‘μ° μ±
- λ·°νΈ κ³΅μ
- λ‘μ ν¬λ μΌνΈ 1νΈ
- νΌμ¦μ°λ
- λ΄ν΄ λΉμΉ - ν¬μ€μ½
- λμ€ν° μ±
- μ΄μ€νΈλ μ±
- μΌμ΄ν리 μ±




