
๋ฆฌ์คํ ๋ฑ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์์, ๋ ์ฑ ๋ฑ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฆฌ์คํ ๋ฑ๋ ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ ๋กฑํ์ฐ์ค ์ณ ๋ฆฌ์คํ - ์ํํธ 1
In The Longhouse at Lista in Farsund the cows and the swallows are you closest neighbours. From the large panoramic windows you will get a unique view of the North Sea and Norway's largest concentration of bird species. Living in this architectural gem is an experience. The traditional Longhouse has found new form and function in an impressive modern architecture which makes this place a unique retreat nature loving families, and groups. Right outside there is a sauna with a magic view.

๋ฐ๋ท๊ฐ ์ํํธ. ํ ๋ผ์ค, ์ ์, ๋ฐฉํ์
Hidra์ Rasvรฅg์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ๋ก์ ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์ ํ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์์๊ณผ ๋์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋ฐฉํ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋จ๋ถ์ ํ๊ฐ๋กญ๊ณ ์ฌ๋ฐฉ์ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ์ด ์๋ ์ด ์์๋ ํด์๊ณผ ์ฌํ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ค์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ง์ฃผํ๋ ์ธํ๋ฆฌ ์ ์์ด ์์ด ์์ ์์ด๋ค์ด ์์ ๋กญ๊ฒ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋๋ผ๋ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋์, ์์ฐ ์ฒดํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ด ๋ง์ง๋ง, ๋ธ๋ฃจํ , ํ๋ ์ผํผ์ค๋ฅด, ํฌ์๋ผ๊ทธ๋ณผํ , ํ๋ ์ผ๋ณผ๋ ๋ฑ ๋ค์ํ ํฅ๋ฏธ์ง์งํ ์ฅ์๋ก ๋ ๋๋ ์ฌํ์ ์ถ๋ฐ์ ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ๋ธ๋คผํผ์, ํ๋ ์ผํผ์ค๋ฅด, ํฌ์๋ผ๊ทธ๋ณผํ ์ฌํ์ ์ถ๋ฐ์ ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํํค ํ์ฐ์ค. ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋จ. ์ ์ฉ ๋ถ๋
์คํ๋ ๋น๊ฐ์ ์์นํ ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์ฃผํ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์ง์ 2018๋ ์ ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ ๋์ ๊ธฐ์ค์ ๋ง์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ๋ณต๋, ์ธํ์ค, ์์ค, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ TV๋ฃธ, ๊ฐ ๋ฐฉ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ TV ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ง์คํฐ ์นจ์ค, ๋ํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ ์ข์ ๊ณต๊ฐ, ์์ฟ ์ง, ํ๋, ๋ฉ์ง ๊ฒฝ์น๊ฐ ์๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค. ๋ฐ๋ค์ ์์ฐ ๊ทผ์ฒ์์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํ๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์คํคํผ ํ์ฐ์ค
๐ก ์คํคํผํ์ ์ ํ๋ฅด์๋ ์์น๊ตฌ์ ์์นํ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ๋์ฅ ๋น๋ฅด์ผ๋ค์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ง์ ๋๋ค. 19์ธ๊ธฐ์ ์ง์ด์ง ์คํคํผํ์ ์ ์ฌ๋ฌ ์ฐจ๋ก ์ฌ๊ฑด๋์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ ์ต๊ทผ์๋ 2021๋ ๋ด์ ์ฌ๊ฑด๋์์ต๋๋ค. ์ง์ญ ํ์ธํ ํ์ฌ์ ํ๋ ฅํ์ฌ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ณต๋์ ์คํคํผ์ ์ง ๋ฒฝ์ง ๋ฐ ์๋ง์ธ ์ค์ผ ํ์ธํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ชฉ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์กดํ๋ ๋ฑ ์์๋ฅผ ์ต๋ํ ์ ํต์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์คํคํผํ์ ์ ๋์ฅ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฒฝ์์ ๋ฒฝ๊น์ง๋ ๊ฐ์กฐ๋ ์ค๋ธ์ด ์๋ ์์กฐ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ๋ณ์ฅ. 2026๋ ์๊ณต
์ตํ์ ๊ฟ์ ์ฅ์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด๊ณณ์์ ํผ์ค๋ฅด์ ์ ์ฅํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋น์ด ๋ฌผ์์์ ๋ฐ์ง์ด๊ณ ์์ฐ์ด ์ฌ๋ฐฉ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ฐ์ธ์ค๋๋ค. ์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ ํด๋ฐ ์ฝ 100๋ฏธํฐ ๋์ด์ ์ธ๋ ์์ ์์ต๋๋ค. ํธ์์์ ์์ํ๊ณ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ ์ด๋ฅธ ์์นจ๋ถํฐ ๋ฆ์ ์ ๋ ๊น์ง ํ์ด์ด ์ ๋ญ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ค๊ฑฐ๋ ์ผ์์ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ค๋ ๊ธฐ์ต์ ๋จ์ ์์์ ๋๋ค. ์ค๋๋ง ๋ฐ๋ก ์์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

๋์ ํ ๋ผ์ค์ ํผ์๋ฅด๋ ์ ๋ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํด๋ณ์ ํต๋๋ฌด์ง
ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค ๋์ ์บ๋น์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์! ์ด๊ณณ์ ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ค๋๋ง์ผ๋ก, ์ ํฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์์ฃผ ์ด์ฉํ์ง๋ง, ์ ํฌ๊ฐ ์์ ๋๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ๊ณต์ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์บ๋น์ 150ใก์ ๋์ ๊ณต๊ฐ์ ์๋ํ๋ฉฐ, ์นจ์ค 4๊ฐ์ ์ต๋ 11๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ๋ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ์ฌํํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ๋ํ, ์ ๊ฒฝ์ ํผ์๋ฅด๋์ ์ฐ ์ ๋ง์ด ํผ์ณ์ง ๊ณ ๊ธ ์ฌ์ฐ๋์์ ๋๊ธํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ ํฌ์ฒ๋ผ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค!

ํด๋ณ๊ฐ ยท ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ยท ์์ค ๋ ์คํ ๋ 2km
โ โ๋์ฐฉํ ์๊ฐ๋ถํฐ ๊ธด์ฅ์ด ํ๋ ธ์ต๋๋ค.โ ๊ฒ์คํธ๋ค์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ดํดํฉ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ํฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋น์๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ํ์ด์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ์ข์์ด ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์๋ ํผ์ ์ค๋ธ๊ณผ ๋ฒฝ๋๋ก ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ์ฌ๋ณด์ธ์. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน โ ์ต๋ 10๋ช ๊น์ง. โ โ์ฌ์ง๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ข์โ โ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋ฐ๋ณตํด์ ์์ฑํฉ๋๋ค. ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ํด๋ง๋ค ๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํฉ๋๋ค. ์ปคํผ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ผ๋ก ํ๋ฃจ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค. ์์ ์ ์๊ฐ์ ๋ค์ ๋ค์ ์ ์์ ๋งํผ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค.

๋น๋ผ ํธ๋กค๋ฌ๋
ํ๋ ์ผํผ์ค๋ฅด ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ๋ณ์ฑ. ๋ฒ์กํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ง๋ง ์ ๋ณดํธ๋๊ณ ๊ณ ๋ฆฝ๋์ด ๋ณด์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์ฃผ์ฐจ. ๋ฉ์ง๊ณ ์๊ณ ๋ฐ๋ปํ ํํฐ์ค์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ํ๋ ์ผํผ์ค๋ฅด ๋์ฌ๊ณผ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฌธํ/์ผ์ธ ์๋น์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฑ๊ธ, ์ปคํ, ์ปคํ, ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํ ๋งค์ฐ ๋ค์ฌ๋ค๋ฅํ ์์์ ๋๋ค. ์์ ์๋ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ๋ ์ค๋น๋์ด ์์ง๋ง, ํผ์ ๋์ด์ผ ํฉ๋๋ค.

ํ์์ ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์
๋งค๋ ฅ๊ณผ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ํต ์ง. 2022๋ 1๋ถ๊ธฐ์ ์กฐ๋ช ์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ํ์ต๋๋ค. ์ด 8๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ ํธ์ ์นจ๋๊ฐ ์์ด ๊ทธ๋ฃน ๋๋ ๊ทธ๋ฃนํ๋์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฐ 2์ธ์ฉ ์นจ์ค 2๊ฐ, 2์ธ ๊ธฐ์ค ์นจ์ค 1๊ฐ (์ถ๊ฐ 1๋ช ์ ์ํ ๋ณ์ฑ 1๊ฐ), 1์ธ์ฉ ์์ ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ๋ ์์ต๋๋ค. ํฌ๊ณ ํํํ ์ ์์ผ๋ก ๊ณต๋์ด ๋ฐ ๊ธฐํ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ ๋ด ์ฐจ๋ 2๋ ์ด์ ์ธ๋ถ์ฃผ์ฐจ. ์ถ์ : 150kr/์ธ์ฉ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด

ร pta, Farsund์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ๋์ ์ธ ์ ์์ฃผํ
Velkommen til vรฅr nydelig hytte, i et rolig omrรฅde med fantastisk utsikt! Her kan du fรฅ en rolig ferie omgitt av flott natur og sol fra morgen til kveld. Kort avstand til bรฅde bading og fisking pรฅ hyttefeltets brygge eller pรฅ ร pta Camping.

๋ค๋ธ๋ฌ ํํ ๊ทธ๋ ๋, Torvabakken 5, 4580 Lyngdal
ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? ๋ฐฉ๊ธ ์ฐพ์ผ์ จ์ต๋๋ค: -) ์ง๋์ ํ์๋ ํต๋๋ฌด์ง์ ์์น๊ฐ ํต๋๋ฌด์ง์ ์ ํํ ์์น์ ์ผ์นํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฆฐ๋ฌ๊ณผ ์ํฐํํฌ ์ค์ฌ์์ 10km ๋จ์ด์ง ๋ด๋ฅ์ ์์นํ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ์ธํ๊ธฐ์ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํฐ ํธ์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ ธ ์ ๋ ๋ณดํธ, ์นด์ฝ, ๋์ - ๊ธฐ์ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ๋ฉ์ง ํ์ดํน ์ง์ญ.

ํธ๋ฆฌํ ์์ผ๋๋
ํธ๋ฆฌํ ์์ผ๋๋๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค๋ก, ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์์ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ธ ์๋ฐ๊ณผ ๊ธ๋จํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํธ๋ฆฌํ ์์ผ๋๋๋ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ ๋ ํนํ ์ฒ์ ์์๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ๋ก๋งจํฑํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ๋ ์ปคํ์ด๋ , ๊ฒฝ์น ์ข์ ํ๊ฒฝ์์ ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ๊ณ ์ํจ, ๋ชจํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋๋๋ก ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฆฌ์คํ ๋ฑ๋ ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ์ฝ๋ ์์

์๊ฒ๋ฅด์๋ ๋์ฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๋กํํธ๊ฐ ์๋ ์ค์ ์ํํธ

์ค์์ค ํ์ฐ์ค, ๋ง๋ฌ ๋์ฌ์ ์์นํ ์ํํธ, ์นจ๋ 2๊ฐ.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ์ํํธ - ๋ณด๋ฅดํ์ฐ๊ทธ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ.

ํฌ๊ณ ์์ ๋จ๋ถ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋๋ค

๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋จ๋ถ์ ํด์ ํ๊ฒฝ์ ์๋ํ ์ํํธ. Kun 3km fra Lindesnes fyr. ํ๋ฅญํ ํ์ดํน ๋ฐ ๋์ ๊ธฐํ. ๋ณผ๋ฆฌ์ ์ธ๋๊น์ง 10๋ถ. ์กฐ์ฉํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ํ๋ฅญํ ์ ๋ง. ๋ฐ์ ์ํํธ.

๋ฐ์ธ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ

์ ์ถ ๋ฐ๋ท๊ฐ ์ํํธ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ์ฐ์ค ์์

๋ฆฐ๋ฐ์ค๋ค์ค์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋จ๋ถ ์ฃผํ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง๊ณผ ์ด์ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํด๋ณ ํด์์ง

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ทฐ๊ฐ ์๋ ์ค์ฌ๊ฐ.

๋์ ์ ์๊ณผ ๋ถ๋๊ฐ ์๋ ์ง, ํ๋๋ผ

๋ฆฌ์คํธ

๋ฏธ์ผ์ผ ๋ ์ด์ด์คํ ๋ - ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ๋์ ์ฃผํ

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ๋ฒ ์คํธ-๋ฆฌ์คํ์ ์๊ณจ ์ฃผํ

Hagekjerรฅsen 18 B
์์ด์ปจ์ด ์๋ ์ํํธ ์์

80m ยฒ ๊ท๋ชจ์ ์ค์ ๋ํ ํ๋์ ํ๋ฆฐํธ ์ํํธ

๋ํ ์ํํธ - Bringsjord Gรฅrd

์ ํต์ ์ธ ์ผํธ๋ด ์ํํธ

๋ณ์ฑ์ ๋์ ์ํํธ.

Flekkefjord Sentrum! ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ!

์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ํํธ

๋ฆฐ๋ฌ์ ์ํํธ

๋ฐ์ธ์ํฐ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค
๋ฆฌ์คํ ๋ฑ๋ ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ์ง ์์

์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ํ ์ค๋๋ง

๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ ์์ฃผํ

๋ฆฌ์คํ ๋ฑ๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ์์ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ

์ ๋ง. ์ธ๋ จ๋ ํธ์ซ๊ฐ ํต๋๋ฌด์ง

Cabin in Bjerkreim, Tjรธrn

๋ฐ๋ฅด์๋ ๋ณด๋ฅดํธ๊ทธ์ ์์นํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ํํธ

์ ์ฉ ๋ถ๋๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณ์ฅ

ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ค๋๋ง





