
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ Lilla Edet Municipality์ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ Lilla Edet Municipality ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค.

๊ทธ๋ฆฌ์ค ๋น๋ผ
Mรฅnga av vรฅra gรคster รคr besรถkare ifrรฅn Europa som behรถver en mellanlandning pรฅvรคgen mot Norge. Boendet passar ocksรฅ bra fรถr distansarbete eller bara vill koppla av pรฅ den svenska landsbygden Halvtimme till Gรถteborg. Buss/Tรฅg tar drygt en timme ( Rapenskรฅrsvรคgen) Resturang 2km frรฅn boendet Cafe torpet Lakan, handdukar och stรคdning ingรฅr. Smart TV Kyl, Mikrovรฅgsugn, Expressomaskin med kapslar. Finns Fiber/Wifi Elbilsladdare 7kw mot avgift. 3,5 kr per kwh

๋ฆด๋ณด๋ด ์์ฐ์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ค์ฌ์ ์์น
๋ ํนํ๋ฉด์๋ ํ๋ผ์ด๋นํ๋ฉฐ ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ด๊ณณ์ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ด๊ณ ์์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณ์๊น์ง ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ฝ 3.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋์ฌ๊น์ง๋ ์ฝ 5km์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ํธ์ 4km. ๋ฐ๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋์ค ํธ๋๊น์ง 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํธ๋๊ณผ ์คํค ํธ๋๊น์ง๋ ๋จ 50m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํธ๋กคํคํ (Trollhรคttan) ์ ํ๋ ์ฃผ๊ฐ์ ์์ ์์๊ฒ ์ ํฉํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๋ํ ์๋ถ์ ์๋ ํ์์ ๋๋ค. ๋๋ NรL์ ์ง์. ์๋๋ฉด ์ง ์ ์ฒ์ผ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.

ํธ์ ์ ๋ง, ๋ณดํธ ๋ฐ ๋ถ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ค๋๋ง
์๋ฆ๋ค์ด ๋ณด๋ค์ค ํธ์(Bodasjรถn)๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ณผ ์ ์๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ 30ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์๋ํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ค๋๋ง์ผ๋ก, ์ ์ฉ ๋ณดํธ์ ์์ ํ๋กํธ๊ฐ ์๋ ๋ถ๋๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์ํ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ฑํฌ๋ ์์ ๋ ๊ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. 160cm ๋๋น์ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ณ๋์ ์นจ์ค. ์์ค์๋ ํ์ฅ์ค, ์ธ๋ฉด๋, ์ค์๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ๊ธฐ, ์๊ฑด ๊ฑด์กฐ๋ ๋ฐ ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์นจ์ค๊ณผ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์์ฐ์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฆด์คํฌ๊ฐ
์ฌํํ๊ณ ๋ ํนํ๋ฉฐ ํ์จํ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ด๊ณณ์ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ด์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณ์๊น์ง ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ฝ 3.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋์ฌ๊น์ง๋ ์ฝ 5km์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ํธ์ 4km. Bรฅberg meet up 5 km. ์ด๋ ํธ๋๊ณผ ์คํค ํธ๋์ ๋ถ๊ณผ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํธ๋กคํคํ (Trollhรคttan) ์ ํ๋ ์ฃผ๊ฐ์ ์์ ์์๊ฒ ์ ํฉํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๋ํ ์๋ถ์ ์๋ ํ์์ ๋๋ค. ๋๋ NรL์ ์ง์. ์๋๋ฉด ์ง ์ ์ฒ์ผ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.

๋์ฌ์ ์์ ์คํ๋์ค ์ํํธ
Centralt och smidigt boende i centrala delar av Trollhรคttan. En liten studiolรคgenhet pรฅ 15 m2. Trots detta finns allt man kan รถnska sig i bostaden. Vรคldigt nรคra till Hรถgskolan Vรคst. OBS Under 12 januari till 6 feb 2026 kommer hissen i fastigheten att renoveras och vara ur funktion.

์ ํค๋ผ๋ ๋์ฅ์ ์์!
์ฐํํค๋ผ๋์ ์๋ ํ๋ ์ธ๊ณ ๋ฅด๋ด์ ํํ๋ก์ด ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์! ์ด ์ง์ ํธ๋กคํคํ ์ธ๊ณฝ์ ์ ํค๋ผ๋์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ํ ๋์ฅ์ ์์ต๋๋ค! ๋์ฅ์๋ ์, ๋ญ, ์, ๊ณ ์์ด, ๊ฐ ์ญ๊ณผ ์๋ํ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์์๋ ์๋ฃํ์ , ํผ์ ๊ฐ๊ฒ, ๋์ดํฐ, ์ผ์ธ ์ฒด์ก๊ด, ํธ๋กคํคํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ๋ณดํธ๊ฐ ์๋ ๋์ ํธ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ๊ฐ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง๋๊ฐ๋ ๊ธฐ์ฐจ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค๋ฆด ๋ฟ, ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ์ ๊ณ ์ํจ์ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ฆฐํ ํ๋ ์ค๋ณด
์๋ํ ํธ์ซ๊ฐ ์ํํธ. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๋ฒ๋ฅ ๋์ฅ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์น. ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ํ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค. HDTV 46์ธ์น, ์์ดํ์ด, ํ์ค ์ผ์ด๋ธํฐ๋น. ํ์ฅ์ค, ์ค์ ์์ค, ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค. ํธ์ ์ ๋ง, ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ฉ ํํฐ์ค. ์์์ฅ๊ณผ ํค์ค์คํฌ (์ฌ๋ฆ์ฒ ) ๊ฐ ์๋ ์์์ฅ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์์๋ ์, ๊ณ ์์ด, ์์ ๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฃํ์ ๊น์ง 8km. ์ ํ๋ ๋์ค๊ตํต. ์ฒ์์์ ํ์ดํนํ๊ณ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ ๋ณด๋ฆฌ (45๋ถ) ํธ๋กคํคํ (30๋ถ) ํด๋ธํธ (45๋ถ).

ํ๋ ์ธ๋ณด์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ์ค๋๋ง!
ํ๋ ์ธ๋ณด์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณด๋ค์ค ํธ์ ์์ ์์นํ 25ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์๋ํ๊ณ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋ ์์ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค! ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ๊ณผ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค๊ณผ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ! ๋ ธ ์ ๋ ๋ณดํธ๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ๋ถ๋ ๋์ ์ฌํ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์์์ฅ, ๋ํ ์๋๋ฐญ, ํค์ค์คํฌ(์ฌ๋ฆ์ฒ )๊ฐ ์๋ ์์์ฅ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฝ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์ฑ๊ณผ ๊ณจํ ์ฝ์ค์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ! ๊ดดํ ๋ณด๋ฅดํฌ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ํธ๋กคํคํ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ!

ํธ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ ์ค๋๋ง
์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ๋์ ์ ์์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ด์ ์๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์ฝํฐ์ง๋ ๋น์ฐํ ๋ถ๋ฆฌ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ง์ ๊ฑฐ์ฃผํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ์ง ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฌ์ค์ ์ด ์์๊ฐ ร sa Nisse- Wรคlkom to Knohult์ ์ํ ์ดฌ์์ ํฌํจ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ์๋ํ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ
ํ์จํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ธ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ฐ๋จํ ๋ฉ๋ด๋ถํฐ ํ์ฝ์ค ๋ง์ฐฌ๊น์ง ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์๋ฆฌํด๋ณด์ธ์. ๋ฒ ์ด ์๋์ฐ ์ข์์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ๊ฐ ๋๋จธ๋ก ์ง๋ ๋ ธ์์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ๋๋ณด 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์น๋ง ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์น๋ง ํด๋ฝ, ์ด๋ฆฐ์ด์ ์ด๋ฅธ ๋ชจ๋ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ํธ์์ ๋ฉ์ง ํด๋ณ, ์ถ๊ตฌ์ฅ, ๋ฏธ๋ ๊ณจํ์ฅ, ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ๋ค์ํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค.

๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๊ณจ์ ์๋ํ ์ค๋๋ง!
๋ชจ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ 1900๋ ๋ ์ด๋ฐ์ ์๋ํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ฐ๊ฒฐ, ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธํ๊ธฐ๋ก ๋น ๋ฅธ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ๊ณผ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ผ์ด ์์ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ด ์๋ฒฝํฉ๋๋ค! ๋์ฅ์ ๋ญ, ๊ณ ์์ด, ์ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ฝ๊ฐ์ ๋งฅ๋ฐ์ ์ํ๋ค๋ฉด ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ํ ๋ณด๋ฆฌ, ํธ๋กคํคํ ๋๋ ํด์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.

์๊ณจ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ก ์ง์ด์ง ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ด๋ฉฐ, ์ฒ์ ์ฐ์ฑ ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์๋น๋ ์์ ์ง. ์์๋ ์ ํฌ ์ง ์์ ์์ด ์ ๊ตฌ๊ฐ ๋์ผํฉ๋๋ค. ์ง๊ณผ ์๋๋ฐญ ์ฌ์ด์ ์๋ ํฐ์ ์ง ์์ ์ฃผ์ฐจํ์ธ์.
Lilla Edet Municipality ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์

์ธ๊ธฐ ์๋ ๋ขฐ๋ ๋น์ผ์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง!

ํ๋ณต

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ, ์คํ๊ฐ ์๋ ์ฃผํ

๋ฉ์ง ์ ๋ง, ์ฌ์ฐ๋, ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์

ํฐ์ธ๋ฅธ๊ณผ ์ค๋ฃจ์คํธ ์ฌ์ด์ ๋ฐ๋ค์ ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ ์ง

Little Saltkrรฅkan

์คํ ํ์ด ์๋ ์๊ณจ์ ์์ ์ค๋๋ง.

๋ธ๋คผ๊ฒํ์ฐ์ค, ์ ์ ์ง์ญ์ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ.
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์

ํธ์ ์์ ๊ฟ์ ๋ณ์ฅ

ํ๋ ์คํฐ๋

ํธ์ ์ ๋ฃฌ๋ด-์คํฌ๊ฐ

Gรคstis

์๋ค๋ก

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ณดํ์ฌ๋ ๋ด, ๋ฒ ์คํ ๋ฅด์์จ

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ Torpet Gullbรคck

๋ธ๋กํ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ ๋น๋ผ ์์

์ฌ์ฐ๋์ ์์์ฅ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ถ ์๊ณจ ๋ถ์๊ธฐ์ B&B.

ํฐ์ธ๋ฅธ N์ ์ค๋๋ง

ํด๋ณ, ํธ์, ์์ฐ์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฒ๋ธ ํ์ด ์๋ ํฐ ๋น๋ผ.

์นด์ฌ ๋ฒจ๋ผ

4(7)์ธ์ฉ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ์์

์ฒ์์ ์๋ฆฌํ ๋์์ด๋ ์ ํ

๋ ํนํ ๋์์ธ์ ์ ๊ธฐ๋ ์์ฐ ์ฃผํ, ์คํ๊ทธ๋ฆฌ๋

์งํ์ธต์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ํ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ์ํํธ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ๋ ์ฑ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย Lilla Edet Municipality
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Lilla Edet Municipality
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ฒ ์คํธ๋ผ์ํ๋๋์ฃผ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์ค์จ๋ด
- ๋ฆฌ์ธ๋ฒ ๋ฆฌ์์ฆ๋จผํธํํฌ
- ์๋ค๋ง๋ฅด ๋ชฉ์ํ
- ์๋ขฐ์ฆ ๋ชฉ์
- ํ์ค ๊ณจํํด๋ฝ
- ๊ณต๊ณต ํด๋ณ ๋ฐ๋ํ๋ซ
- Gothenburg Botanical Garden
- ๋ฐ๋ค๊ณจํ&์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ
- ํ๋ ๋ฐ์ ์กฐ๊ฐ
- ์ฝ๋ ๋น ์ค (Kรฅreviks) ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ชฉ์
- Fiskebรคcksbadet
- ํด๋ผ๋นํฌ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ชฉ์
- Sรคrรถ Vรคsterskog Havsbad
- ํธ๋ธ๋ฆฟ๋ฒ ์์นํค๋ค
- ๋น๋นํฌ ํด์์์ฅ
- ๋ฐ๋ํ๋ฉ
- ๋ ธ์ค ์์ผ๋๋ ํ๋ฒ
- Norra Lรฅngevattnet
- ํ์ดํ ์ง๊ฒ ๋ชฉ์ ์ฅ์




