์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šคํ”„๋ง ๋ฐธ๋ฆฌ(Spring Valley)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

Paradise View Staycation Q Bed, Sofa-bed *420 *

Welcome to our Spring Valley Retreat, escape to our charming granny house nestled in the heart of Spring Valley! Discover the tranquility of our 1 bedroom 1 bath sofa bed equipped kitchen, catch up work with high speed wi-fi in the design work place Unwind in our backyard oasis complete with inviting outdoor.furniture Conveniently located 25 minutes away from Downtown San Diego and Airport and short drive from pristine breaches. 5 minutes drive to grocery store and coffee shops/shopping center.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํผ์‹œํ”ฝ ๋น„์น˜์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ

Pacific Beach Coastal Gem w Fireplace-Bikes-Patio

Beautiful bright, centrally located spacious studio unit. 2 Beach Cruisers come with Unit. Smoking/420 allowed on private patio which overlooks our little zen garden. Spa like shower. Easily find safe street parking right in front of property. Fireplace use for Winter, AC for Summer. Hop on the beach cruisers head to the beach 1.3 miles away or the great bars of PB. Pillow Top Luxury Mattress. 55 inch Sony TV w Apple TV. Snacks, Water, Coffee. Beach Towels, cooler and beach chairs provided.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฏธ์…˜ ํž์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 308๊ฐœ

Spacious apartment, old world charm

Our open-space apartment is full of charm and character. From the Spanish-tiled private entry to the footed tub shower, you will experience a unique feeling. Enjoy the nearby vibrant restaurant scene as well as the rooftop deck with its harbor view! The ceilings are low in a couple spots and could be a challenge for folks who are especially tall. My boyfriend is 6'4" and has learned to adapt! It may be something to consider. House noises travel in this old home, so it can be a factor for some.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Lemon Grove์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 233๊ฐœ

Boutique Casita gimmini gem..๐ŸŒ ๐Ÿ’ซ

our Boutique Casita features beautiful ample gardens, huge trees and 3 outdoor seating areas, the house has a country feeling to it however, decor of the Casita is all modern and fresh, the kitchen houses a stove and refrigerator, the Casita can sleep up to 4 people, 2 in the main Queen bed and 2 in the kitchen area in the Daybed which has one top one bottom mattress as viewed in the pictures, access from street is flat no steps access all the way into the house , the patio has indoor parking.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์…”๋จผ ํ—ค์ด์ธ ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 553๊ฐœ

Romantic Private Garden Studio Near Downtown

A magical private garden surrounds a tiny studio (240 sq ft) with kitchenette in historic residential district, 10 blocks to East Village and Petco BallPark, near Gaslamp Quarter, and one mile to Convention Center and downtown. Easy access to freeways, very close to Balboa Park, San Diego Zoo, and Coronado Island. Airport and train station less than 15 min. We offer a safe, sweet, and contemplative getaway near the city, with WiFi but no TV. One pet OK only with prior approval. 420 friendly.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 242๊ฐœ

San Diego's Finest: Private Hot Tub and Fire Chat

Newly renovated accommodations await with this centrally located 2-bedroom, 1-bath home close to popular attractions like beaches, the Zoo, Sea World, Bonita Golf Course, and Downtown San Diego. Convenient freeway access and private parking add to the appeal. The home boasts quality beds and bedding, along with two private patios - one featuring a hot tub while the other offers fire chat seating. Moreover, the fully stocked kitchen includes pantry and spice items for guests should they cook.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ๋ฉ”์‚ฌ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 301๊ฐœ

SDCannaBnB #1 *420 *parking *dog-friendly *hot tub

Welcome to SDCannaBnB - San Diego's premier cannabis-friendly rental!ย ย  Our casita is newly remodeled with luxury ammenities.ย  We proudly cater to the cannabis community and non-users alike.ย ย  Our casita has HEPA air purifiers, is fully ventilated and receives deep cleanings between each guest.ย  This ensures that every guest checks into a clean, fresh-smelling place that feels like home.ย ย  Our casita is located in our quiet, fully fenced in backyard, close to San Diego's attractions

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—˜์นดํ˜ผ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 236๊ฐœ

Fletcher Hills - modern 1 BR.Easy, no step access.

** 36 hours between check-ins. Thorough cleaning and sanitizing.. Four night minimum stay. Dogs ONLY are welcomed on a case by case basis. They must be house trained and are not permitted on any furniture. If you instant book, you must contact me about your pet within 24 hours. Smoking is permitted in the outside areas - patio, gazebo, yard. Easy freeway access helps any commute to downtown and area attractions. Having your own vehicle is the best way to get around..

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ ์šฐ๋ฅด๋ฐ”๋…ธ 70 76์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 238๊ฐœ

Terraza Aeropuerto 2

Estamos a 5 minutos del aeropuerto 10 min de consulado 15 min de CAS 12 min de garitas internacionales 5 minutos de centro de alto rendimiento 12 min Medical plaza Traslado a bajo costo al AIRBNB, Consulado, CAS y Garitas (preg flexibilidad) Entrada independiente mediante caja de seguridad Habitaciรณn en 3er piso, cuenta con: Cama queen y baรฑo propio Espacio en terraza con mesa de patio TV Smart con Netflix, MAX Acceso a transporte pรบblico a 10 mts Realizamos factura

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์—”์นธํ† ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 160๊ฐœ

Centrally located pet-friendly home.

Centrally located, this home is an ideal spot to explore San Diego from. It is only 10 minutes from the Airport and an easy 8 minute Uber from Downtown. It also provides all the amenities to feel right at home. The outdoor kitchen and sitting area are perfect for relaxing after a day spent exploring local attractions like the San Diego Zoo, Coronado and La Jolla beaches. Even out of the way attractions like Julian are a short one hour drive away.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ๋ฉ”์‚ฌ์˜ ํ—›๊ฐ„
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 381๊ฐœ

Enchanting Barn San Diego/La Mesa

DESCRIPTION: Relax and enjoy my converted Barn that is safe, cozy & comfortable. Barn has its own private entrance secured with a keyless entry lock. Sleep on a Cal King therapy foam bed, TV & Blu-ray player, CD stereo USB connection. Extra space has a large desk area. Barn has a private bathroom that includes a walk in shower. Guests provided with Freshly washed towels & linens. *I have a pet Nigerian Dwarf Goat who would love to meet you!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 502๊ฐœ

Hillcrest #1 Cozy Private Balcony ZenGarden Garage

Heat up the cherry red kettle or complementary coffee and indulge in a morning snack from your private balcony, overlooking the serene Zen garden, and listening to the zen fountain, creating a chilled ambience. Zen Buddha, awaits your exit and every arrival to the property, whether retuning from the eclectic Hillcrest nightlife, or a scenic stroll through Balboa Park, with its many museums, gardens, fountains, restaurant and coffee shops.

๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์•Œํƒ€๋ฏธ๋ผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Estudio para pasar un buen momento agradable

๋…ธ๋ฅดํ…Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ

Great place to be! #1

๋ฆฐ๋‹ค๋น„์Šคํƒ€์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

Central San Diego 3BR Home Near Beaches

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์†”๋ ˆ๋ฅด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 112๊ฐœ

cรณmodo depto. completo, 10 min. de la frontera

Tijuana์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.57์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

Gran Estudio con terraza

๊ณจ๋“  ํž์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.59์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

Golden Hill Hideaway: Stylish, Central, and Cozy

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ

Resort style unique & tranquil vacation escape

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‹œํ‹ฐ ํ•˜์ด์ธ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Cozy Balcony Apartment w/ Full Bath + Jacuzzi

ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๊ทธ๋žœํŠธ ํž์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

Hilltop Hideaway w/Jacuzzi, King Bed, close2 DTown

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

A Golden State of Mind - Work Hard, Chill Harder!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Lemon Grove์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

spacious home & fresh eggs

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‹œํ‹ฐ ํ•˜์ด์ธ ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 100๊ฐœ

Renovated Residential Home in heart of San Diego

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ์šดํ‹ด๋ทฐ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

Casita Quiet Clean Enclosed yard Pets OK Near All

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ถœ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ

San Diego Home | Hot Tub | Games

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ถœ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 219๊ฐœ

Mid Century Boho Casita

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กค๋ž€๋„์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 208๊ฐœ

Stunning San Diego Home w/Pool,Spa,Outdoor Oasis

ํก์—ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

Spacious 1 Bedroom w/ Balcony

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‹ค์šดํƒ€์šด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Discover Downtown from a Restored Boutique Hotel

์˜คํƒ€์ด ์ฝ˜์Šคํ‹ฐํˆฌ์˜Œํ…Œ์Šค์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.71์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 286๊ฐœ

Depto 5 min Garitรก de Otay-Aeropuerto-Consulado

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€์Šค๋žจํ”„ ์ฟผํ„ฐ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ

Stylish/Modern/Gaslamp/Spacious 1BR/1BA

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฆฌ์˜ค ํ‹ฐํ›„์•„๋‚˜ ๋„์‹œ ์ง€์—ญ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

Nuevo Recรกmara king Jacuzzis Asadores Billar Gym.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ถœ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

Giraffe House

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€์Šค๋žจํ”„ ์ฟผํ„ฐ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ

Gaslamp Huge Layout 4BR/2BA Attached Units

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‹ค์šดํƒ€์šด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Gaslamp Elite Studio | Walk to Dining

๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ119,883โ‚ฉ132,727โ‚ฉ135,582โ‚ฉ121,310โ‚ฉ141,290โ‚ฉ131,300โ‚ฉ171,261โ‚ฉ155,562โ‚ฉ139,863โ‚ฉ132,727โ‚ฉ128,446โ‚ฉ118,455
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ15ยฐC15ยฐC16ยฐC17ยฐC18ยฐC20ยฐC21ยฐC22ยฐC22ยฐC20ยฐC17ยฐC14ยฐC

ํก์—ฐ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ57,087(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    2,350๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 30๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€