
๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฆฌํ ๋ธ๋ ์/ํธ์์ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ๋ง๋๋ ๊ณณ
๋ญ์ ๋ฆฌ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ฆฌํ ๋ธ๋ ์! AJ's Lodge์ Hoop N' Holler ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌํ ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ์์นํ ์ ํฌ์ ์๊ณต์ ์์๋ฅผ ์ ๋์ ์ผ๋ก ์ข์ํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ค๋ ธ๋ชจ๋น, ๋ณดํธ, ๋์, ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ์ง์ด์ง ๊ณณ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์ ์ ์์ค 2๊ฐ, ๋ฐ์ฝ๋ ์ ๋ง, ๋๋ฐฉ์ด ๋๋ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ์ถ์ ์ฉ ์ฐจ๊ณ (๊ฒจ์ธ์๋ง ์ฌ์ฉ, ์ค๋ ธ๋ชจ๋น 4~6๋ ์์ฉ ๊ฐ๋ฅ), RV ์ ์ฉ ์ ์ ์ฐ๊ฒฐ ์์ค, ๋๋ํ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ, ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํฐ ํธ๋ ์ผ ์ถ๋ฐ ์ง์ ์ด 1/4๋ง์ผ ๋ฏธ๋ง ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค!

๋ ์ดํฌ ํ๋ก ํธ ํ - ๋์์ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํด์์ง!
๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ๊ณ ์ํ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๋์ ์๋ณ ํด์์ง์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถฉ์ ํ์ธ์. ๋ฌธ ์์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํธ๋ ์ผ์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉฐ ํฅ๋ฏธ์ง์งํ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํธ์ํ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์ค 3๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ด ์์๋ ๋ชจ๋ ๊ท๋ชจ์ ๊ทธ๋ฃน์ ์ฝ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์ ์ธํ๊ธฐ (2022๋ ์ ์ค์น) ๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ ์ค ์ธ์ ๋ผ๋ ํธ์ ์ํ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ํ์จํจ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์!

๋กํ์ด๋ ํ์ด๋์ด์จ์ด์ ์ ธ ์บ๋น
๋กํฌํ์ด๋ ํ์ด๋์ด์จ์ด์ ์ ธ ์บ๋น์์ ์ผ์ธ ํ๋ ์ ํธ๊ฐ์ ๊ฟ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ๋์, ๋ณดํธ ํ๊ธฐ ๋ฑ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ชฝ ๋ฐํฌ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋ชจ๋ฅ๋ถ ์ฃผ๋ณ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ํ๋ฆฌ์ด ํธ์๊น์ง ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ ธ์ค ์ปจํธ๋ฆฌ ํธ๋ ์ผ์์ ํ์ดํน์ด๋ ์ค๋ ธ์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ํญํฌ๋ก ๊ฐ๊ฑฐ๋ ํฌํค์ค๋ก ๋น์ผ ์ฌํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. ๋ค์ดํ์ด ์์ด์ธ์ฐ๋๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ๋งค๋ ฅ์ ์ง์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ๋๋ผ์ด ๋ณ ๊ด์ฐฐ๊ณผ ๋ถ๊ทน ์ค๋ก๋ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ! 21์ธ ์ด์์๊ฒ 420 ์นํ์ ์ ๋๋ค.

๋ ์ดํฌ์ฌ์ด๋ ๋กํํธ, ๋ฃจํ ๋ฐํฌ + ์ฌ์ฐ๋
๊ฑด์ถ๊ฐ ๋ฐ์ด๋น๋ ์ด๋ฉ๋ผ (David Salmela) ๊ฐ ์ค๊ณํ ์๋๋กํํธ (Wanderloft) ๋ ํ๋์ ์ธ ์ค์นธ๋๋๋น์ ๋์์ธ๊ณผ ์์ค์ฝ์ ๋ ธ์ค์ฐ์ฆ์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฒฐํฉํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋น๋ผ์ค ์นด์ดํฐ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ง์ ์ ์์นํ ์ด ์ฐ์ฅ์ ๋ค์ํ ์ธต์์ ๋ง๋์ ํธ์์ 9.4์์ด์ปค์ ๋ถ์ง๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ 360๋ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋์ ๋๋ ๋์์ธ ์ธ์๋, ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ธ์ฌํ ๊ฑด์ถ์ด ํด์, ์ฐฝ์์ฑ, ์๊ฐ, ์ฌ์์ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋๋ ์๋ธ๋กํํธ๋ ์ฌ์คํ ํํ์ ๊ณ ์ํจ์ผ๋ก ์ ์๋ฉ๋๋ค.

๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ํธ์์ ์ํฌ ํ์ฐ์ค ํ์ด๋์ด์จ์ด ~ ์จ์ ์์กฐ & ์ฌ์ฐ๋
๋๊ณ ํ์จํ ๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ํธ์์ ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์ ๊ฑฑ์ ๊ณผ ๊ทผ์ฌ์ ์์ด๋ณด์ธ์! ๋์ ํ๋๋์ ์ฌ์ฐ๋, ์๋ก ๋จ์ฅํ ์จ์ ์์กฐ, ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋ฒฝ๋๋ก 2๊ฐ, ๋ชจ๋๊ฐ ํจ๊ป ์ด์ธ๋ฆด ์ ์๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅ๋ถํฐ ์ฒ์ฅ๊น์ง ์ด ์์์์๋ ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์นด์ฝ 4๋๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ๋ํฌ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค! ๋ช ๋์ ํธ๋ญ, ํธ๋ ์ผ๋ฌ, ์ผ์ธ ์ฐจ๋์ ์์ฉํ ์ ์๋ ๋์ ์ง์ ๋ก๊ฐ ์๋ ์ด ์์๋ ์ผ์ธ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค!

์คํฐ๋ธ์ ์คํ - ํฌํํ์ธ ๋ง์ดํด ์ด๋๋ฒค์ฒ ํด์์ง
์๋ฒฝํ ์์น! ์กฐ์ฉํ ๋๋ก์ ์์นํ ์ด ์๋ก์ด ์์๋ฅผ ๋จ๋ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ดํฌ ์ํผ๋ฆฌ์ด์์ ๋ถ๊ณผ 2๋ง์ผ, ํฌํํ์ธ ์ฐ๋งฅ์์ 10๋ง์ผ, ๋ง์์์ 5๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ฃผ์ ์์ ์๋ฃํ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ธธ ๋ฐ๋ก ์๋์ ORV ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค! ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ์ฅ ์ธํ, ๋ฐ์ง์ด๋ ๊นจ๋ํ ์์ค 1.5๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ต์ ์ ํ๋์ ์ธ 3๋ฒ ๋๋ฃธ ์์์์ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค! ๋น๊ตฌ๋, ํ๊ตฌ๋, ํธ์ฆ๋ณผ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์น ์ ์๋ ํด๊ฐ์ง์ ๋๋ค!

๋๋ฆฌํํธ์ฐ๋์ผ์ด์ค ๋ณ์ฅ
๊ฐ๊ตฌ ์๋น ์์ดํ์ด/DVD ๊ฐ์ค ๋ฒฝ๋๋ก ์คํค ๋ณด๊ด์ ๋์ฅ๊ณ /์ ์๋ ์ธ์ง/์ ๊ธฐ๊ทธ๋ฆด ๋ชจ๋ ์นจ๊ตฌ ํฌํจ ๋น ๋ฅด๊ณ ๋ฐ์ ์ธ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํฌํํ์ธ ์ฐ๋งฅ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ณ ์ํ ์์ฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์. ๋ฏธ์๊ฐ์ฃผ ์ํผ๋ฆฌ์ด ํธ์ ๋ถ๋ถ ์ง์ญ ์ต๊ณ ์ ๋ช ์ ์ ์ฉ ํด๋ณ์์ ์์ํ๊ธฐ ์คํค & ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํ๊ธฐ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ & ์นด๋ ํ๊ธฐ ์บ ํ/ํ์ดํน 100๊ฐ์ ์ ์ฅํ ํญํฌ ๋ฑ๋ - ์ค๋๋ ๋ ์คํ ๋ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์งํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ํฌ์ด ๋๋ฌด์ ํฐ๋ 14๊ฐ์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์คํค์ฅ ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ์ธ์

'๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก' -๋ฌ์ฝคํ ์์์ ์์ฐ!
๋จธ๋ฆฌ๋ถํฐ ๋ฐ๋๊น์ง ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ต๋๋ค! ํธ๋ ์ผ ์์คํ ์์ ๋ฐ ๋ง์ผ ์ด๋ด, ์ ์ ๊น์ ์๋ด ์์ ์์ 2๋ง์ผ, ์๋ด ์ธ๊ณฝ(์์ด์ธ์ฐ๋ ํ์ด์ญ = ํ๋ฅญํ ์์)์ ์์น, ๋น ํ์ฐ๋ํผ ๋ง์ดํด & ์ฝํผ ํผํฌ์์ ๋ช ๋ถ, ๊ณ ๊ฒ๋น ์นผ๋ฆฌ์ง & ๋ง์ดํธ ์์จ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ํผ์ด ํธ์์์ 17๋ง์ผ, ์ฌ๋ฆ์๋ ํ๋์ด ์๋ ์ปค๋ค๋ ์ ์ฉ ๋๋ฌด ๋ง๋น, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๊ฒจ์ธ์๋ ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฐจ๊ณ 1๊ฐ. ์๋ฐ์ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ ์กฐ์์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค!

๋ฉ์ง ๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ํธ์ ์์
๋์ชฝ ํด์์ ๊ณ ๊ฒ๋น ์ค๋๋ง. ๋ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ์์ด ์ ๋๋ก ์ ๋ ฅ์ ์์ง ์์ต๋๋ค! ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ MB, ํ ์นจ๋ 3๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋กํํธ. ์์ด์ปจ, ์์ค 2๊ฐ. ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์คํ ๋ธ, ๋์ฅ๊ณ /๋๋๊ณ /์ ๋น๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ๋ชฐ, ์ค๋งํธ TV, ์ธํฐ๋ท. ํจ๋ค๋ณด๋ 2๊ฐ ๋ฐ ์นด์ฝ 2๊ฐ. ํ์ฅ์์ ๋ณดํธ ๋ฐ์ฌ, ๋ถ ๊ณ ๋ฆฌ, ์ฅ์. ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๋์ ์ฌํ์ ๋ฑ ๋ง๋ ์์. ๋ณดํธ ๋ฆฌํํธ๋ ์์ต๋๋ค.

๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ํต๋๋ฌด์ง.
ํธ์ซ๊ฐ์ ํํ๋ก์ด ์์์์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋์๊ฐ ํ๋ฅญํฉ๋๋ค. ๋ท๋ฌธ ๋ฐ๋ก ์์ ์ค๋ ธ์ฐ๋ชจ๋น๊ณผ UTV ํธ๋ ์ผ์ด ์์ด ์๋ฐฑ ๋ง์ผ์ ์ฃผํํ ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์์์ ๋ณดํธ์ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ๋์ฌ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. 30๋ง์ผ ์ด๋ด์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ๊ณผ ํญํฌ๋ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ ๋ง๊ณผ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ๋ถ ์ฃผ๋ณ์ ์์ ์์ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ง๋ฅด์ฝ์ ํต๋๋ฌด์ง
M28์ ๋ฒ๊ทธ๋๋ MI ์์ชฝ์ ์์นํด ์์ด ์ฝ๊ฒ ์ฐพ์ ์ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ํธ ์ธ๊ณฝ์์ ๋ช ๋ง์ผ ๋จ์ด์ ธ ์์ด ์๋ด๋ก ์ฝ๊ณ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํธ๋ ์ผ์ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ก ์์ ์คํค๋ ๋๋ฌ/๋ ํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ด๋ ๋ฐ์ด ์ฌ์ด๋/ATV ํธ๋ ์ผ์ด ๊ธธ ๋ฐ๋ก ์๋์ ์์ต๋๋ค. 13,000์์ด์ปค์ ๋ฌํ๋ ๊ฑฐ๋ํ ๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ํธ์๋ ์์ต๋๋ค.

ํํ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค
๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ๋ฒ์ด๋์ธ์! ํ ๊ฑธ์ ๋ฌผ๋ฌ์์ ์์ฐ์ ์ต๋ํ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํํ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค์๋ ๋ชจ๋ ํ์ํ๊ณผ ์ผ๋ถ ํ์ํ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ํน๋ณํ ์์ฒญ์ด๋ ํ์๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ต์ ์ ๋คํด ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ์นด์ดํฐ ๊ณต์๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋ง์ ๋์ ์ฅ์์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํฌํํ์ธ ์ฐ๋งฅ๊น์ง ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง๋ ๋์ค์ฝ๋ฅผ ์ง๋๋ ATV/์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํธ๋ ์ผ์์ ๋ฐ๋ก ๋์ต๋๋ค.
๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

*์จ์ ์์กฐ* 6๋ง์ผ ์จ๊ฒจ์ง ์์

๋ณผ๋ก์ค๋๋ฉ(๋ฐ๋์ ๋ง์ง๋ง ์์)

Dock Hollands

*์ ๊ท* ํธ๋ ์ผ์ฌ์ด๋ ํด์์ง, ์ฌ์ฐ๋ + ๊ฒ์๋ฃธ ํฌํจ

ํฌํํ์ธ ๋ง์ดํด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ ์ดํฌ ์ํผ๋ฆฌ์ด ๋น์น

๊ณ ๊ฒ๋นํฌ ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ๋์ด์ฐ๋ ์บ๋น

UTV/์ค๋ ธ๋ชจ๋น ํธ๋ ์ผ #8์ ์์นํ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํ์ฐํ ๋ก์ง

์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ๋ณ์ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ดํผ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ํธ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋์ ํด๋ฆฌ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ค์ฝ์ ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ํคย ํด๊ฐ์ง ์์
- Minnesota Riverย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋๋ฒ์ค์ํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ ์ํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งค๋์จย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ค์ฝ์ ๋ธ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ๋๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ์ดํฌ ์ ๋ค๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ํธ์ซ๊ฐ ์ฃผํ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๊ณ ๊ฒ๋น ํธ์




