
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋ผ๊ณ ์ ์ธ์นด ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ผ๊ณ ์ ์ธ์นด ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

CG/PB์ ์์นํ 2 ๋ฒ ๋๋ฃธ์ ์ง ์ ์ฒด ์๋
A casa possui รณtima localizaรงรฃo. Fica perto do centro da cidade (1,5 km), do Parque do Povo (3,8 km), do Celebre La Vie - Soul Joรฃo (7,6 km) e do Sรญtio Sรฃo Joรฃo (7,6 km), onde ocorrerรฃo os principais eventos do Sรฃo Joรฃo. Tambรฉm รฉ prรณxima ร UPA, ao Atacadรฃo, a 2 farmรกcias e a 7 restaurantes. Cรดmodos: um quarto com uma cama de casal e de solteiro e outro quarto com duas camas de solteiro, sala, cozinha e dois banheiros com chuveiro elรฉtrico. Obs: Sรณ recebemos reservas a partir de 3 hรณspedes.

UEPB ์ธ๊ทผ์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ํํธ
Divirta-se com toda a famรญlia neste lugar cheio de estilo. Tudo foi montado com muito carinho para receber nossos hรณspedes. Como ele fica no Jardim Botรขnico em meio a natureza, acorde com canto de pรกssaros e durma bem com um clima frio e natural sem a necessidade de ar condicionado ou ventilador. Temos tudo que vocรช precisa: internet, geladeira, fogรฃo, sanduicheira, cafeteira, cama, sofรก, guarda roupa e uma mesa de escritรณrio com cadeira super confortรกvel para seu home office.

๋๊ฐ "Seu Joรฃo"
SรTIO SUA JOรO ๋ธ๋ผ์ง ์บํผ๋๊ทธ๋์ง-ํ๋ผ์ด๋ฐ ์์ ์ ์๋ ์ฅ์์์ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ์ธ์. ์์๋ ์ ๋ง ํ๋ฅญํ๊ณ , ๋๋ฌด๊ฐ ๋ง์ผ๋ฉฐ, ์์์ฅ, ๊ณ ๊ธ ์์ ๊ณต๊ฐ, ๋ฐ์ฝ๋, ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ์ฒ, ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์๋ 16ยฐ๊น์ง ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ์พ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. '์ธ๊ณ์ ๊ทธ๋ ์ดํฐ ์์ฃผ์'์ ํ๋ณดํ๋ ๋์์ธ ์บํผ๋๊ทธ๋์ง ์๋ด์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ํฌ ์์๋ @celebre.lavie, @festasouljoao, @saojoaodecampinagrande_ ์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒฝ์ด๋ก์์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์.

์ค์นด๋ผ ๋ ์นธํ ๋ ๋ฐ๋ .
์ด ๋์ฅ์ ํธ์ํจ์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์ ์ํด ๋ง๋ จ๋์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋์ ๋ น์ง๊ฐ ์์ด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์๊ฐ, ๋ชจ์ ๋๋ ๋จ์ํ ํด๋จน์ ๋์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ธ์ ๋ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ์์ ํ๊ฒ ๋ ์ ์๊ณ , ์ด๋ฅธ๋ค์ด ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ชจ์ผ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ง์ญ์ ์์นํด ์์ง๋ง, ์๊ณจ์ ํ์ ํจ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ด ๊ณ ๋ฆฝ๋์ง ์์ผ๋ฉด์๋ ์ฌ์ํ์ ๋ณดํธํด ์ค๋๋ค.

์์ธ ์ฃผ์ ๊ทผ์ฒ ๋์ฅ, ์บํผ๋์์ 10km
Sรฃo Joรฃo ๋๊ฐ โ ํํฐ ๊ทผ์ฒ์์ ํธ์ํจ, ํด์, ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋ง๋ฝํ์ธ์! ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ๋๊ฐ์ ํ์จํจ๊ณผ ๋ฐ๋ปํจ ์์์ ์์ฃผ์์ ์ต๊ณ ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. SOUL JOรO ํํฐ ์ฅ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๊ทธ ํ ํธ์ํ๊ณ ์์ ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ ํฌ ๋์ฅ์ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ์พ์ ํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์๋ก, 6์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํ๋ณตํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ํฌ๋ก์์ ๊ฐ๊น์ด ์ํํธ 2qts
ํด๊ฐ์ ์ด์์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์๋ ํธ์ํ ๋๋ธ์นจ๋, ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์๋ ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์์ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์ํ์ ํด๋จน ์คํ ๋๊ฐ ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋์ฅ๊ณ ์ ์คํ ๋ธ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋น์ค ๊ตฌ์ญ์ ์ธ๋ฉด๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ๋์ ๋์ค๊ตํต์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ์์ฝํ๊ณ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์!

๋งค์ฐ ๋์ ์ง
์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์์ฃผ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์! ์ด ํด์์ง์๋ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์ํธ๋ฃธ 3๊ฐ, ์์ค, ๋ฐ์ฝ๋, ๋ท๋ง๋น, ์์์ฅ, ๋ฐ๋ฒ ํ ๊ณต๊ฐ, 5๋์ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ค์ํธ, ์์ดํ์ด, ๊ฒฝ๋ณด ์์คํ ๋ฐ ์นด๋ฉ๋ผ์ ์ ๊ธฐ ์ค์์ค. ์ฃผ๋ผ์ ํํ๋ ธ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋ณด ๊ณต์์์ 5km, ๋น๋ผ ํฌ๋ก์์ 1km, ์๋ค๋ฐ ์์ฃผ์์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค!

์นด์ฌ ํ๋๋.
์ด ์์๋ ์ค์ฌ๊ฐ, ๋น๋ผ ํฌ๋ก, ์บํผ๋ ๊ทธ๋๋ฐ ์ต๊ณ ์ ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํํฐ์ค ์์ ์๋ ๊ณ ๊ทํ ์ฅ์์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ค ์นจ์ค 2๊ฐ์๋ ์์ด์ปจ์ด ์๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์์๋ ์ ํ๊ธฐ์ด์ง๋ง, ์ด ์ง์ ๋์์์ ๊ฐ์ฅ ๊ณ ๊ทํ๊ณ ์์ ํ ๋๋ค์ธ ํตํ์ด ์ ๋๊ณ ์์ ํ ๋์ ๋๋ค์ ์์ต๋๋ค.

๋ฒ ํ ๋์ฅ | ์์ฐ์ ํด์๊ณผ ๊ด์กฐ
Leve toda a famรญlia a este รณtimo lugar com muito espaรงo para se conectar com a natureza, praticar caminhadas e curtir o friozinho das noites.

์๋ฅด๋ค ํ๋ฐ๋ ์ค์ ์ํํธ.
๋์์ ๊ณ ๊ธ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ ํน๋ณํ ์์น๋ก, ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋์ ํ๋ฐ๋ ์ค, Cg์ ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋์ผ๋ก ์ ๋ช ํฉ๋๋ค. ์ฝ๊ตญ๊ณผ ์ฐํ ๊ทผ์ฒ. ์ธ๋ฏผ๊ณต์์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

์กฐ์ํด ๋คํ ์๊ณจ ์ง
์๊ณจ๊ณผ ๋์ ๋ น์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ํด์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ฅญํ ์ ํ์ ๋๋ค.

ํตํ์ด ์ ๋๋ ์๋ํ ์ง
Divirta-se com toda a famรญlia neste lugar cheio de estilo.
๋ผ๊ณ ์ ์ธ์นด ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ํํธ ์์

์๋ฅด๋ค ํ๋ฐ๋ ์ค์ ์ํํธ.

๋น๋ผ ํฌ๋ก์์ ๊ฐ๊น์ด ์ํํธ 2qts

UEPB ์ธ๊ทผ์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ํํธ

๋์ฌ์ ์์นํ ์ฝ๋ ์ํํธ

Quarto a 8minut. do Sรฃo Joรฃo (com ar condicionado)

์ํํธ. ๋ ธ์ ์์ฝ์ ฐ๊ตฌ ์บํผ๋!
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ํ์ฐ์ค ์์

์ ํธ์์ ์ํ ์ง

CG/PB์ ์์นํ 2 ๋ฒ ๋๋ฃธ์ ์ง ์ ์ฒด ์๋

ํฌ๋ก, ์์ธ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ฅ, ํฌ์ฅ๋๋ก.

์ค์นด๋ผ ๋ ์นธํ ๋ ๋ฐ๋ .

ํตํ์ด ์ ๋๋ ์๋ํ ์ง

์นด์ฌ ํ๋๋.

๋งค์ฐ ๋์ ์ง
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ

์๋ฅด๋ค ํ๋ฐ๋ ์ค์ ์ํํธ.

๋๊ฐ "Seu Joรฃo"

์กฐ์ํด ๋คํ ์๊ณจ ์ง

ํฌ๋ก, ์์ธ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ฅ, ํฌ์ฅ๋๋ก.

์ค์นด๋ผ ๋ ์นธํ ๋ ๋ฐ๋ .

๋งค์ฐ ๋์ ์ง

์ํํธ. ๋ ธ์ ์์ฝ์ ฐ๊ตฌ ์บํผ๋!

์ ํธ์์ ์ํ ์ง




