
๋ผ ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ผ ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ํํธ: ์ ๋ฆฐ์ฝ ๋ฐ ๋ผ์ค ๋ธ๋ฆฌ์์์ค
Vive una experiencia รบnica en un apartamento amplio, moderno y reciรฉn reformado. Relรกjate en su espectacular jacuzzi doble, disfruta de una habitaciรณn espaciosa, un salรณn acogedor y una cocina equipada para sentirte como en casa. Su ubicaciรณn es inmejorable: justo frente a la estaciรณn Delicias, con conexiรณn directa al centro y al mismo tiempo la tranquilidad ideal para descansar. Ademรกs, a solo 1 minuto encontrarรกs un Mercadona. ยกReserva ya y regรกlate una estancia inolvidable!

์ง์ ์จ ๊ฒ ๊ฐ์์! ์๋ํฉ๋๋ค.
์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋กญ๊ณ ๋ฐ์ ์์์ ๋จ์ํจ๊ณผ ์ฐ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ ํ๋ผ๋ฅด์ ์ ํฌ๋ณด(๋ฐ ์ง์ญ)๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ ์ถ์ผ์ญ๋๊น? 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ์๊ฒ ์ต๋๊น? ํธ๋จ์ด ๋ฐ๋ ค๋ค ๋๋ฆฝ๋๋ค! ํด์์ ์ํ์ญ๋๊น? ๊ฐ์ค๊ณผ ๋ผ์ด์ง๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ผํ ๊ณต๊ฐ์ด ํ์ํ์ ๊ฐ์? ๋ ๊ฐ์ ์ฑ ์์ด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํธํ์๋์? ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๊ณ ์ค์ ์์ฅ์ด 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋์ ๊ณณ์ด ์์๊น์? ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค! (๋์ฐฉ ์๊ฐ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ฃผ์ ์ผ ํฉ๋๋ค)

๋ฃจ์ด์ค๋ฏธ ํ์ฐ์ค. ๋๊ณ , 2๊ฐ์ ํ ๋ผ์ค. ์ฐจ๊ณ
์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ์ ์ ์กํฌ๋ฅด์ ์์นํ ๋๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋์นด์ฌ ์ผํ ์ผํฐ(๋ณผ๋ง์ฅ๊ณผ ์ํ๊ด ํฌํจ)์์ 30๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๊ณ๋ฌด์ญ์ผํฐ(WTCZ) ๋ฐ๋ก ๋ง์ํธ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ๋ค์ํ ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋(๋ชจ๋ ์ทจํฅ์ ๋ง์กฑ์ํฌ ์ ์์), ์์กฑ๊ด, ์ ์ ๊ตฌ์ญ, ์ธ๊ณต ํด๋ณ์ด ์๋ ์ํฐํํฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์์ ์ญ์ฌ์ ์ค์ฌ์ง์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ๋จ์ด ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์ ํ์ ์ ๊ทผ. ๊ฐ๋ผ์ด์ค ๋ฐ ํ์ค๋ฆฌ๋ณผ๋ก ๊ฐ๋ ์ด๋ฆฐ์ด ์ด์ฐจ. ๋ฒ์ค/๊ธฐ์ฐจ์ญ ๊ทผ์ฒ ํ์๋ก 10๋ถ, ๊ณตํญ ํ์๋ก 10-15๋ถ.

"La Terraza del Pilar" ์ ๋ง-์์์ฅ-์ฃผ์ฐจ์ฅ.
ํ๊ฐ๋ฐ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์๋ก, ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด ๋ธ ํ๋ผ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋น๋ ์์ค, 5๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์์ด์ปจ, ๊ฑด๋ฌผ ๋ด ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์์ดํ์ด. ์ด๋ฆฐ์ด ๊ฒ์๊ณผ ์ฌ๋ฆ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์. ๊ทธ ์์๋ ์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผํ ๊ด๊ด ์ฌ์ฉ ํ๊ฐ: VU-ZA-16-041 ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์ถ์ฅ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ด๊ด์ง, ๋ฏธ์, ๋ ์ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํฉ๋๋ค! Wir sprechen Deutsch

ํฌ๋ก ๋ก๋ง๋ ธ ์ํํธ โข ๋์ฌ
์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์ด ์ํํธ๋ ๊ด๊ด ๋ฐ ์ถ์ฅ์ ๋ชจ๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ต๊ณ ์ ์์น์์ ํด์๊ณผ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด ๋ธ ํ๋ผ๋ฅด, ๋ผ ์ธ์ค ๋์ฑ๋น, ๊ณ ์ผ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋๋ณด๋ก ๋์์ ์ฃผ์ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ํํ์ค ๋ฐ, ์ํผ๋ง์ผ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ํ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์!

๋ํ ์ค์ํธ | ํธ์ํจ | ํ๋ผ ํ์ | ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ดํ์ด
ํํธ๋, ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ๋๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ดํ์ด๋ก ์จ๋ผ์ธ ์ ๋ฌด๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ํ์ํ ์์น์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํ๊ณ ํธ์ํ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ค๋งํธ TV | ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด | ํ๋ผ ์ ๋ง | ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค | ์ฌ๋ถ์ ๋ฒ ๊ฐ | ์ฐ์ปด ๋ธ๋ ํผ์คํธ ์ธํธ | ์์ด์ปจ | ๋๋ฐฉ | ์ ์๊ธฐ | ์์ดํ๋ผ์ด์ด | ์ฃผ์ ์ | ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค | ์ฐจ | ์ปคํผ. 3๋ถ ํ๋ผ๋ฅด ๊ด์ฅ | 1๋ถ ์ค์ ์์ฅ | 1๋ถ ํธ๋จ | 1๋ถ ์ฃผ์ฐจ | 10๋ถ ๋์๋ก ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ๊ธฐ | 1์๊ฐ ํผ์๋๋ผ ์๋์

์ฐํ ์ด์ฌ๋ฒจ์ ํด์
ํ๋ผ์ ๋ธ ํ๋ผ๋ฅด์์ 200๋ฏธํฐ๋ ์ฑ ์ ๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์นผ๋ ์ฐํ ์ด์ฌ๋ฒจ์ ์์นํ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ฑ๋ก๋ ์์ ๋ธ๋ก์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด์ถ ์ฐ๋: 1822๋ . ์ด ์ํํธ๋ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฏธ๋ ์ธ๋ จ๋ ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ์ธ๋ถ์ ์ธ ์๊ฐ์ ์ ์งํ๋ฉด์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ฒ์ฅ์ ๋๋ฌด ๋๋ค๋ณด ์ธ์๋ ์ง์ ์๋ ๋ฒฝ๋์ด ๋ณด์กด๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ ์ง๋ด์์ ๋ค์ค ํ ๋ฏธ์ฌ
Residencial Neo Txelmisa๋ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ผ์์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํด์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน, ํ์๋ฅด๋ฐ๊ฐ์ ๋์๋ฌผ ๊ตฌ๊ฒฝ, ํ์ธํธ๋ณผ ๋์ด, ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฉ์์ง, ์๋ฆฝ ์์์ฅ, ๊ณต์... ํธ์๋ฅดํ ๋ฒ ๋์ค์์ 16.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ง ๋ชปํ ํ๋ฃจ. 365์ผ ๋ ์ , ์ด๋๋ฒค์ฒ, ๋ ์คํ ๋ ์ง์ญ์ ๊ฐ์ถ ์คํ์ธ ์ต์ด์ ์ผํ ๋ฆฌ์กฐํธ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ์ ์ค์ฌ์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ผ ์์ ์ฅ์ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ํํธ
์๋ฆ๋ต๊ณ ๋ก๋งจํฑํ ์ํํธ (์์ดํ์ด). ํ๋ผ ๊ด์ฅ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ๊ณผ ๋ฌธํ ๊ณต๊ฐ์ด ๊ฐ๋ํ ์ค์ฌ์ง์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ ๋ฐ ์๋น์ค ์ง์ญ ์: ์ํผ๋ง์ผ, ์ฝ๊ตญ, ๊ฑด๊ฐ ํด๋ฆฌ๋. ์ ์ ์ํํธ๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋์ ์ฒ์ฅ๊ณผ ์ฅ์ ๋ฒฝ๋๋ก ๋๋ถ์ ์๋ฐ์ ์ต๋ํ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๋งค๋ ฅ ๋๋ถ์ ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ์ฌํ์์ ์์ ํ ๋ ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง์ด ์ข๊ณ ๋์ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ํํธ
์ด ์์๋ ์๋ธ๋ก ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ ํฌ๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ ์์์ ์ฌํ์ฉ ๋ชฉ์ฌ ๋ฐ ์ฒ์ฐ ์๋ฌผ์ ์กฐํฉํ์ฌ ๋์ฑ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ถํ๊ธฐ ์ํด ์ฅ์ํ์ต๋๋ค. 14์ธต์์๋ ํ๋ผ ๋์ฑ๋น๊ณผ ์์กฐ ๋ค๋ฆฌ ์์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์์์ ๋ณผ ์ ์๋ ์ต์ ์ด ์ข์์ ๊ฐ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ 5๋ถ ๋์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ฐ์ฑ ์ ํ ํ ํ๋ผ ๊ด์ฅ์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ด๊ด์ง์ ๋ ์คํ ๋์ด ํ ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ ๋ฆฌ์๋ ธ II.
Zaragoza๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ทผ๋ก์ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ํน๋ณ ์์. ์๋ด์์ ๋ถ๊ณผ 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ธด ์ฌํ์ด๋ ํ๋ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ ํ๋ฃป๋ฐค์ ์ฌ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ํ์ฐจ๋์ด๋ ๋ฐด์๋ ์์ฝ๊ฒ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ A-2 ๊ณ ์๋๋ก์ ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋งํผ์นด-์ํ๋ด ๋ค๊ฐํ๊ณผ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

ํ๋ผ๋ฅด์ ๋ฐ์ฝ๋
'์ ๋ฐ์ฝ ๋ฐ ํ๋ผ๋ฅด (El Balcรณn de Pilar)' ๋ ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ค ํ๋์ธ ์ํฐ์ 1์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ๋ผ๋ฅด ์์ ์๋ ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ์๋ด์ ์์ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ์ 120๋ ๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ํ๋ผ๋ฅด ๋์ฑ๋น์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ผ ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ผ ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฐ์์ค์นด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ

์ฐ๋ง๋ฅดํด ํ๋ฆฌ๋ฏธ์

์๋ธ๋ก ํ๋ซ ๋ชจ๋ฆฌ๋ ธ์ค

์๋กญ๊ณ ์์ ์ค์ฌ๋ถ ์ํํธ

์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ์ฌ๋

์๋ธ๋ก ์ ๋ง๋

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ์ฌ๋

์๋ฒจ๋ผ ์ด๋ผ๋ฉ๋ก - ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฉ์ง ํํธํ์ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ง๋ฐ๋ง์๋ฅด์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ผ๋ฅด ์ฑ๋ชจ ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด
- ํธ์ธ ์ํ ๋์ค ๋ผ๋ณด๋ฅด๋ฐํ ๊ทธ๋๋ฐ ๊ณต์
- ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ์ค๋ํ ๋ฆฌ์ค
- ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ๊ตฌ์ธ์ฃผ ์ฑ๋น
- ์ํํ๋ฆฌ์
- ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ
- ํ ์ํธ๋ก ํ๋ฆฐ์ํ
- ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ ์ค์ ์์ฅ
- ๊ณ ์ผ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํ๋ธ๋ก ๊ฐ๋ฅด๊ฐ๋ก ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํ๋ผ๋ฅด ๊ด์ฅ
- ๋๋ค๋ฆฌ
- ์นด์ด์ฌ๋ผ์ฐ์คํ ๊ทน์ฅ ๋ฐ๋ฌผ๊ด





