
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ Kvalsund Municipality ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Kvalsund Municipality ํธ์ซ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

์ข๋ฉ๋ก
Kjรธkken med: stekovn, kjรธle/fryseskap, oppvaskmaskin, mikrobรธlgeovn, vannkoker og kaffemaskin. Stue m/smart tv. 1 bad m/dusj. Soverom m/dobbeltseng. Hems m/4 sengeplasser. 2 enkelt senger og 1 dobbeltseng Det er mulig รฅ reservere sengetรธy til 59kr per sett. Vi tilbyr hรฅndkleutleie, som inkluderer en stor og en liten hรฅndkle for 49kr. Utsiden: Vedfyrt badstu. Leirbotnvannet er 30min unna sentrum. 7min til nรฆrmeste butikk 10 min unna Sarves alpinanlegg/klatrepark sommeren. INGEN FEST EL RรYK

Hytte i Silis.
Cabin in a prime location for ptarmigan hunting and fishing, with the Finnmark Plateau right outside the door. Two bedrooms: one with a bunk bed and one with a double bed. Fully equipped kitchen with fridge, stove, oven, and water supply. Separate outbuilding with combustion toilet and shower. TV with Apple TV in the living room for streaming. Guests are welcome to borrow the two fishing rods available at the cabin during their stay.

ํจ๋ฉ๋ฅดํ์คํธ ์ค์ฌ๋ถ - ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ
ํจ๋ฉ๋ฅดํ์คํธ ์๋ด ํ๋ณตํ์ ์๋ ๊ตํ ๊ฑด๋ฌผ์ 2์ธต๊ณผ 3์ธต์ ์์นํ ๋ฉ์ง๊ณ ์๋ํ ์ํํธ๋ก ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค(์ต๋ ๊ธธ์ด: 5.10m). ์ง์ ๋ ๊ณต๊ฐ์๋ง ์ฃผ์ฐจํ์ธ์. ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐฉํดํ๊ณ ๋น์ฉ์ด ๋ฐ์ํ๋ ์๋ชป๋ ์ฃผ์ฐจ๋ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋ถ๋ดํด์ผ ํฉ๋๋ค. Gjenreisningsmuseet, Isbjรธrnklubben, Sikksakkveien๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ํ์, ๊ด์ฅ์ ๋ถ๊ทน๊ณฐ, ํญ๊ตฌ๊น์ง ๋๋ณด 3~5๋ถ. Meridianstรธtta๊น์ง 2.4km. ์ฑ์ธ 5์ธ์ฉ ์นจ์ค, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์ฌํ์ฉ ์นจ๋(์นจ์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค ์ํ ๋ฒ ๋). ํฌ๋กฌ์บ์คํธ๊ฐ ์๋ ์์ดํ์ด์ TV ํ๋ฉด.

์ํ์ ๋ฉ์ง ์์ ์ํํธ
์ด๊ณณ์์ ์ต์ 2๋ฐ์ ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ์์ ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์น๋ ์ค์ฌ์ง์ ๋๋ค. ๋งํธ๊น์ง 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ ์์ด ์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์์ ์ํํธ๋ก, ์ฝ 35ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, ์ค์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์คํ ๋ธ, ๋์ฅ๊ณ , ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ฑ ์, ํ ์ด๋ธ, ์์ 3๊ฐ, ์ํ์ ํ ์ด๋ธ. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ฆฐ์ด ์ฌํ์ฉ ์นจ๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณตํญ์์ 7km, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ๊น์ง 50m. ์ง์ฃผ์ธ์ ๋ฉ์ธ ์ํํธ์ ๊ฐ์ ๊ณ ์์ด๋ฅผ ํค์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ํด์ผ ํ๋ ์ต์ ์๋ฐ ์ผ์๋ 2๋ช ์ ๋๋ค. ์ ํฌ์๊ฒ ์ค์ธ์!

๋ ธ์ค์ผ์ดํ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์์นํ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
ํธ์ ์์ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ ํฌ ์ฐ์ฅ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์บ๋น์ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ฑฐ์ค ์ฐฝ๋ฌธ์์ ๋ถ๊ทน๊ด๊ณผ ์์ธ์ ์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ 1๋ ๋ด๋ด ํ์ดํน, ์ผ์ธ ํ๋ ๋ฐ ์ฒดํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํธํ๊ฒ ํ ๋ถํ๋๋ ค์:) ์ฐธ๊ณ ํ์ธ์! ์ด์ธต ์นจ๋๋ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐฉ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ ์์ด๋ค์ ์นจ์ค, ๊ฑฐ์ค์ ์ํ ์นจ๋ ๋๋ ์ด๋์ ๋ฐ๋ฅ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ 120๋ฆฌํฐ์ ์จ์ ํฑํฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, 3~4์ธ์ฉ ์จ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

Storbukta Arctic Lodge - ํผ์ค๋ฅด, ์ค๋ก๋ผ, ์์ฟ ์ง
Storbukta Arctic Lodge์์ ํผ์๋ฅด๋์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์นจ์ ์ผ์ด๋์ธ์. ๐โ๏ธ ํธ๋กฌ์ ์ ์ธํ๋ฅผ ํผํด ๊ฐ์ฅ ์ง์ ์ฑ ์๋ ๋ถ๊ทน์ ๊ฒฝํํ์ธ์. 160ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ๊ท๋ชจ์ ๋์ ํด์๊ฐ ํด์์ง๋ก, ๋ ธ๋ฅด๋์นดํ ์ง์ญ์ ๋งค๋ ฅ์ 1์ด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ๊ทน๊ด์ด ๋จธ๋ฆฌ ์๋ก ์ถค์ถ๋ ๋์ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์จ์ ๊ฒจ์ธ ์ ์์์ ๋ฐฑ์ผ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด๊ณ ์ Starlink Wi-Fi์ ์นจ์ค 3๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ด ์์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ๊ฐ๊ณผ ๋ชจํ๊ฐ ๋ชจ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๊ฑฐ์ ์ ๋๋ค.

์กฐ์ฉํ ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ์ ์์นํ ์์ ์ํํธ.
์ํ ์ผํธ๋ฃธ ์ค์์ ์กฐ์ฉํ ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ์ ์๋ํ ์์ ์ํํธ. ๋ฒ์ค ํฐ๋ฏธ๋, ์ผํ ์ผํฐ, ์์ฌ. ๋์ดํฐ. ๋ณผ๋ง. ๋ฐ๋ธ๋๋๊น์ง 500m. ๋ ธ๋ค๋ฆฌ ๋์ฑ๋น. ๊ด๊ด ์ ๋ณด. ์ด ์ํํธ์๋ ์ ์ฉ ์์์ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๊ณต์ฉ ๋ฉ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ ์์ค, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ ์ฉ ์์ค. ์ ์๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ์คํ ์๋น์ค. ์ ์ด์ ๊ฐ์ด ์นจ๋, ์์/ํ ์ด๋ธ. ์ฅ๋๊ฐ. ์นจ์ค ๋ฐ ๊ฑฐ์ค ํ์ฌ ๊ฒฝ๋ณด. Verisure ์์ ์ง์ ์ ์ด. ํด๋์ฉ ์ํ๊ธฐ. ์ค์ ๋๋ฐฉ ์์ดํ์ด.

๋์ ์๋๋ผ๋์ ์๋ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํฉ์ผ ์ค๋๋ง
๐์๋ฒฝํ ํด์์ง! ๐ โจ๋๋ํ ๋์ ๊ธฐํ ์ฌ์ฐ๋์์ โจํด์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์ ์๋ฌผ๋ก โจ์ค์(6์~9์) โจ์ธํฐ๋ท ๋ํก์ค โจ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ์ธ์ ์๊ธ์ ํฌํจ ์ฌํญ: ๋ณ๋์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋โจ ๋ํ ์ฌ์ฐ๋์ ์ค์์ค ๋๋ฐฉ์ฉ โจ์ฅ์ โจ์นจ๊ตฌ ๋ฐ ์๊ฑด โจ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ ์ด ํต๋๋ฌด์ง์ ๊ดํํ ์์ฐ ํ๊ฒฝ, ๋์ํฐ, ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์ฐ์ ์ง์ญ์ ์์พํ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํ๋ณตํ์ ์์ต๋๋ค.๐๐ฉท๐ ํํ, ์์ฐ, ์์ ๊ณผ ํ์ธ๊ณผ์ ๋ ๊น์ ๊ต๊ฐ์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค ๐ฅฐ

Villa Skoganvarre
๋น๋ผ ์ฒ์ ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ํธ์๊ฐ ์๋ ์๋ํ 2์ธต ์ฃผํ์ ์์ฐํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ฌผ๋ก ๊ฒจ์ธ์๋ ์ข์ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์์ ์ค์ฟ ํฐ ํธ๋ ์ผ์ ์ด์ฉํ ์ ์๊ณ ์ธ๊ทผ ์ง์ญ์ ์ฐ์ด ๊ฐ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์ด 7 (8) ๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก ๊ฐ ์ ์๋ ํด๋ณ๊น์ง ์งง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์นด๋ผ์ค์กฐํฌ๊น์ง 48km, ๋ฝ์ ๋ธ๊น์ง 28km Porsanger์ Garnisonen๊น์ง 18km

์ข์ ๊ธฐ์ค์ ๊ฐ์ถ ์ํ ์ธ๊ณฝ์ ํต๋๋ฌด์ง.
์ํ ์๋ด ์ค์ฌ์ง์์ 20km ๋จ์ด์ง ์บ๋น. ์กฐ์ฉํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ. ๋ฉ์ง ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ ํ์ฐ์ค๊ฐ ์๋ ํ๋์ ์ธ ์ค๋๋ง. ํ์๊ณผ ์ฐ๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์กฐ์ฉํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ๊ณผ ๋ฉ์ง ์์ฐ์ ์ข์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๊ฐ์๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ๋ถ๊ทน๊ด์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ์ฌํ์ ์ํ ์ข์ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ๊ฒจ์ธ์ ์๋ ํ์์ ์ธ ์์ด์ค ํธํ ๊ณผ ์ผ๋ ๋ด๋ด ์์ ํ๋ ํ๋ฅญํ ๋ ์คํ ๋์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์๋ฆฌ์ค๋๋ฐ์์ ์ฝ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์นด์ด๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ก์ง โ ๋ถ๊ทน์ ์ค์ฌ
์คํค๋ฐ์ด ๋ก์ง - ๋ฐ์ด ๋ ธ๋ ๋ผ์ด์ธ ๋ง๊ธฐ, ๋ฌธํ์ ๋ค์์ฑ๊ณผ ์ผ์ธ ์ด๋๋ฒค์ฒ ๋ถ๊ทน๊ถ ๋ถ์ชฝ์ ์๋ ํ๋งํฌ์ ๋งคํน์ ์ธ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ Skaidi Lodge๋ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฉ์ง ์์ฐ๊ณผ ๋ฌธํ ํ์ฌ์ ์ง์ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๋ ํนํ ํธ์ํจ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ ์ฉ ์ํํธ๋ ๋ถ๊ทน ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํํํ๊ณ , ๋งคํน์ ์ธ ๋ถ๊ทน์ ๋ถ๋น์ ๋ชฉ๊ฒฉํ๊ณ , ๋ถํ์ ์ถ์ ์ ์คํค๋ฐ์ด ์ต์คํธ๋ฆผ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์ง ์ถ์ ์ ์ฐธ์ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

Olderfjord Lodge
๊ฐ, ์ฒ, ์ฐ์ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ์ฐจ๋์ผ๋ก ์ ๊ทผ์ด ์ฉ์ดํ๋ฉฐ ์ ์์ฃผํ์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ํ ์กฐ๊ฑด์์ ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์ฐ๋งค๋ฅผ ํ๊ณ ์ค๋ก๋ผ ์ฌํ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ์์ฉ ์ธ์์ผ๋ก ์ธํด ์ฌํ๋ฆฌ์ฉ ์ค๋ ธ๋ชจ๋น 5๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฃจ์ผ์ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋ถ๋ถ์ ํ๋ง๋ฅดํฌ๋ฅผ ํํํ๊ธฐ ์ํ ์ผ์ผ ์ฌํ์ ์์ํ๊ธฐ์ ์ข์ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค.
Kvalsund Municipality ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ์ซ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

ํด์์ง

์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ๋จ๋ ์ฃผํ.

Skoganvarre์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ณ์ฅ.

์ฌ์ผ๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๋ฐ๋ก ์์ ์ฃผํ

ํฌ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ง.

๋ฆด ํ๋ฅด๋๋

์ธ์ผ๋๋ ์ฌ Saami Home

ํฌ๋ฐ์๋์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฃผํ
ํธ์ซ๊ฐ ์ํํธ ์์

๊ณตํญ์์ ๊ฐ๊น์ด ํ๋์ ์ธ ์ํํธ

ํจ๋ฉ๋ฅดํ์คํธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ํ ์ํํธ

์์ํฌ์

์ผํธ๋ด ์ํํธ

์ค๋ซผ๋ฅดํผ์ค๋ฅด ๋ฒ ์ผ์ด์ ์ํํธ

์ํํธ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ตํตํธ.
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธ์ ์ธ์

๋ฐ๋นํ ๋ฃธ์ด ์๋ ์๋ํ ํต๋๋ฌด์ง.

์๋ฆ๋ค์ด ์๊ณจ์ ์๋ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ํต๋๋ฌด์ง

๋ธ๋ง๋ค์ค ์บ ํ

๋ถ๊ทน๊ด ๋์ ์ํ ์ธ๊ณฝ์ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง

์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์นจ์ค 2๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ

๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋น๋ผ

๋ฃจ์ ๋ธ๋ฐ์ผ์์ "๋ฆฌ์ผ๋ฆฌ" ์ค๋๋ง

ํ๋งํฌ์ค๋น๋ค์ ์ฝํฐ์ง ๋ผ๋ธ์นด๋ฐ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ๋กฌ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋กํฌํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํคํธ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋ฃจ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ง๋ขฐ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด๋๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ฅด๋นํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ณผ๋ฒ ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฆฌ์ ์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฐ๋ขฐ์์ฌ๋ ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ์คํค ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฐ๋ฅํ ์์ย Kvalsund Municipality
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Kvalsund Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Kvalsund Municipality
- ์ํํธ ์์ย Kvalsund Municipality
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Kvalsund Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Kvalsund Municipality
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Kvalsund Municipality
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย Kvalsund Municipality
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ํจ๋ฉ๋ฅดํ์คํธ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ํ๋ง๋ฅดํฌ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ ธ๋ฅด์จ์ด




