
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํด๋ ํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํด๋ ํ ํธ์ซ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

์๊ณจ ์ง์ญ์ ์๋ก์ด ์ฐ๋ฆฝ์ฃผํ
Nytt og moderne rekkhus med landlig utsikt. Huset er 110 kvadratmeter med to soverom samt en sovesofa. Stuen og kjรธkkenet er i 2. etasje og har derfor en fantastisk utsikt. Boligen har en skjermet terrasse i fรธrste etasje med oppvarmet jacuzzi. Det er en balkong i 2. etasje med flott utsikt og kveldssol. Det er flere lekeplasser i gรฅavstand og nabolaget er rolig. Bare noen minutter unna ligger en elv man kan bade i. Huset ligger 20 minutter med bil fra Kongeparken, og den flotte borestranden.

์๋ ์ ์ ์ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ
Pรฅ dette stedet kan familien din bo i nรฆrheten av alt, beliggenheten er sentral med 6min gรฅ avstand til alt du trenger. Nรฆrbรธ, som ligger i Hรฅ kommune pรฅ Jรฆren i Rogaland, er et sted som kombinerer landlig sjarm med moderne utvikling. Friluftsliv og turmuligheter: Omrรฅdet rundt Nรฆrbรธ byr pรฅ mange muligheter for friluftsliv, med vakre strender, turstier og naturreservater. Den nรฆrliggende Jรฆrkysten, kjent for sine lange sandstrender, tiltrekker bรฅde lokalbefolkningen og turister.

์๋ค๋ง, ์ ์ ๋ฐ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ง
๐กVelkommen til vรฅrt koselige hus i rolige, barnevennlige omgivelser pรฅ Bryne. Boligen passer perfekt for familier og vennegjenger som รธnsker god plass, komfort og hyggelige fellesomrรฅder. โข Stor og lys bolig med god plass โข Soverom med sengeplasser for 8 personer โข Romslig stue og kjรธkken med plass til felles matlaging โข Egen hjemmekino i kjelleren m/cromecast โข Stor, privat hage med gode uteomrรฅder samt terrasse med hagestue (sunroom)โ perfekt for all slags vรฆr

์ ์ ์ง์ญ์ ์์นํ ๋ค์ดํ์ด ์ฃผํ/์๊ท๋ชจ ์ฃผํ
์๋ฆ๋ค์ด ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฃผํ/์๊ท๋ชจ ์ฃผํ. ์๊ณจ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ด์ง๋ง ๋์์ ์ค์ฌ์ง์ ๋๋ค. ๋ธ๋ฆฐ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ๋ถ๊ณผ 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฃํ์ ๊น์ง 500๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๊ฐ Frรธylandsvatnet์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์นจ๋์์ ์ผ์ด๋ ์ปตํ์ ํจ๊ป ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ์ค์ ์ข์ ์์์ ์์ ์ฐฝ๋ฌธ ๋๋จธ๋ก ๋ณด์ด๋ ์ ๋ง๊ณผ ์ผ์ ๋๋ฌผ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ด์ด ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ ์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ฐ๋ค ๋ ์๋ฆฌ ๋ช ๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. Jรฆrstrendene, ์๋ฆฝ ๊ณต์, ๋ฉ์ง ์ฐ์ ํ์ดํน๊ณผ ๊ฐ์ ๋ง์ ๋ฉ์ง ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

84m2์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ต์์ธต ์ํํธ
2013๋ 84 ใก ์ ์ํํธ. ์ธ๊ธฐ ์๋ ํ์ดํน ์ง์ญ์ธ Frรธylandsvatnet์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ๊ฐ ์นจ์ค์ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์ํ 3๊ฐ์ ๋ชจ๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ TV์ ์ธํฐ๋ท์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ํํธ์๋ ํํฐ๊ฐ ํ์ฉ๋์ง ์์ผ๋ฉฐ, 23 ~ 07 ์ฌ์ด์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์์ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ค๋ ์ํ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์นจ๋๋ฅผ ์ค๋นํ์ผ๋ฉฐ ์๊ฑด์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ๋ฆฌ: ๋ก์ด ํํฌ 10km ํํ๋ก 1.5์๊ฐ ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด 28km

๋ฐ๊ณ ๋์ ์งํ ์ํํธ
ํ๋ฅญํ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ๋ฐ๊ณ ๋์ ์งํ ์ํํธ! ์ด๊ณณ์๋ 2๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ต๋๋ค(์ํ ๋ฒ ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค). ์๋ค์ค ๋์ฌ๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด์ ๋ธ๋ผ์ด๋ค ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ณณ์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์๋๋ฒ ๋ํ๋ฅด์ผ(1๋ถ), ์คํ ์ผ๋๋์ค๋ฐ๋ค(10๋ถ), ํค์ ๋ฃฌ๋ฐํ์ฐ๊ฒ(์๋ฃํ์ , 5๋ถ) ๋ฐ ๊ฐ๋ฌ ๊ธฐ์ฐจ์ญ(10๋ถ) ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ํํธ ์ธ๋ถ์ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ(์ฌ์ง ์ฐธ์กฐ). ํ์ํฉ๋๋ค!

Stokkelandsvannet์ ํ์ดํ์ฐ์ค
์ด ์์๋ ์คํ ์นผ๋์ฆ๋ฐํธ๋ท์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ํํ๋ก์ด ์์น, ๋ฌผ์์์ ์์ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ, ๋ฉ์ง ํ์ดํน ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ์๋ด ์์ ๊ฑฐ, ์๋ฃํ์ , ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋๋ฒ ๋ํ๋ฅด์ผ์ ํตํด 3km ํ์ดํน์ ํ๋ฉด ๋ค์ํ ์์ , ๋ ์คํ ๋, ๋ฌธํ๊ฐ ์๋ ๋์ฌ์ผ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํํ ๋ก (Pulpit Rock) ๊ณผ ๋ฆฌ์ธํผ์๋ฅด๋ (Lysefjord), ์๋ (Jรฆren) ์ ๋ฉ์ง ๋ชจ๋์ฌ์ฅ์ด 15๋ถ ์ด๋ด์ ๋์ฐฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

nรฆrbรธ์ ์ํํธ
์คํ์ผ ๋์น๋ ๊ณต๊ฐ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ด ์ํํธ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค, ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋์์ต๋๋ค. ์ฏ๋ถ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๊ณ ํ ๋ผ์ค์ ๋ฐ๊นฅ์ ์์ ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅด๋ตํ๋ฅด์ผ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊น์ง 7๋ถ, Hรฅ gamlegรฅrd๊น์ง ์ฝ 15๋ถ, Obrestad ํญ๊ตฌ๊น์ง 10๋ถ, ํํ๊น์ง 1์๊ฐ 10๋ถ, ํ๋ฆฌ๊น์ง 2์๊ฐ 30๋ถ, ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด๊น์ง 42๋ถ, Egersund๊น์ง 46๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ์ธํฐ๋ท, ์ ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํจํ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋๋ค. ๐๐

์ฐ๋ค์ค์ ํ ๋ผ์ค ์ฃผํ ์ ์ฒด
์ฐ๋๋ค์ค์ ๋ํ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๊ฑฐ์ค 2๊ฐ๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1์๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๊ณ , ์นจ์ค 2์๋ ํ ์์ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์ํ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, 2์ธต์ ์ํ๋ ์ ์ ์ ๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฑฐ์ค ๋ชจ๋ ํฌ๋กฌ์บ์คํธ๊ฐ ์ค์น๋ TV๊ฐ ์์ต๋๋ค. 6์ธ์ฉ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ. ์ฐ๋๋ค์ค ์๋ด - ์ฐจ๋ก 5๋ถ. ํธ์ - ์์์์ 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ. 1์ธต - ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ ์๋ ํธ 2์ธต - ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ์นจ์ค ๋ฐ ํ ๋ผ์ค 3์ธต - ์นจ์ค ๋ฐ ์์ค

ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ, ์กฐ์ฉํ ๊ณณ
2019๋ ์๊ณต๋ ์ฃผํ์ 50ํ ์ํํธ. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ํ๋ขฐ์ด๋๋ ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์ข์ ์ผ์กฐ ์กฐ๊ฑด์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ค ์นด๋ ๋์ฌ. Frilager.no์์ ์ฃผ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ์์น: Kvernaland, Gรฅsevika. ์๋ฃํ์ ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์์ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ๋ธ๋ผ์ธ, ์ฐ๋๋ค์ค, ์คํ๋ฐฉ๊ฒ๋ฅด๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

ํด๊ฐ ๋ฐ ์ฃผ๋ง์ ์๋๋ค์ค์์ ์๋ํ ์ ์๋ ํ๋ฅญํ ์ง.
๋ชจ๋ ๋ฉด์์ ํ๋ฅญํ ์ง. 80ใก์ 3์ธต์ ์์นํ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ์ฅ์ ํ ๋ผ์ค๋ก ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ์ด ์ ๋ง๊ณผ ๋๋ํ ํ ๋ผ์ค ๊ณต๊ฐ. ํด๋ณ๊ณผ ํจ๊ป ์์ํ ์ ์๋ ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋์ ๊ฐ๋ฅ. ์ฐ๋ค์ค์ ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ ๋์ค๊ตํต์ด ์ข์ต๋๋ค. ์๋ ํด๋ณ๊ณผ ์ธ์ ์ฝฉ๊ฒํ๋ฅด์ผ๊ณผ ์ธ์ ํ๋ ์ผ์คํจ๋ ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ ์นจ์ค 4๊ฐ, 5๊ฐ ๊ฐ๋ฅ. ๊ฑฐ์ค 3๊ฐ ์์ค 3๊ฐ ๊ฑฐ๋ํ ์ธํ์ค

๊ฐ๋ฌ์ ์๋ ์๋ํ ์ฃผํ์ ์๋ํฉ๋๋ค.
์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฌํํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์์. ๊ธฐ์ฐจ์ ๋ฒ์ค๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชฉ์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํ์ดํน ๊ตฌ์ญ์ด ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์กฐ์ฉํ ๋ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด, ์๋ฅด์คํธ๋ ๋ด, ํผ์๋ฅด๋ ๋ฐ ์ฐ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋กํํธ ๊ฑฐ์ค์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ์ 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค ์๋ฃจ์ , ์ ์์ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ํ ํ ๋ผ์ค. ๊ฑด๋ฌผ ๋ถ์ง์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ด ์ข์ต๋๋ค.
ํด๋ ํ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ์ซ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

์๊ณจ ์ง์ญ์ ์๋ก์ด ์ฐ๋ฆฝ์ฃผํ

์์ฆ๋ค์ค (๊ฐ๋ฌ)์ ํ์ดํ์ฐ์ค

Stokkelandsvannet์ ํ์ดํ์ฐ์ค

์ฐ๋ค์ค์ ํ ๋ผ์ค ์ฃผํ ์ ์ฒด

๊ฐ๋ฌ์ ์๋ ์๋ํ ์ฃผํ์ ์๋ํฉ๋๋ค.

ํด๊ฐ ๋ฐ ์ฃผ๋ง์ ์๋๋ค์ค์์ ์๋ํ ์ ์๋ ํ๋ฅญํ ์ง.

์๋ ์ ์ ์ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ

ํ๋์ ์ธ ์์ โ ํด๋ณ๊ณผ ๋์ดํฐ ๊ทผ์ฒ
ํธ์ซ๊ฐ ์ํํธ ์์

๋ฌผ๊ฐ์ ์ธ๋ จ๋ ์ํํธ.

๋ฐ๊ณ ๋์ ์งํ ์ํํธ

84m2์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ต์์ธต ์ํํธ

nรฆrbรธ์ ์ํํธ

์ต์์ธต์ ์์นํ ํํธํ์ฐ์ค ์ํํธ

๊ฐ๋ฌ์ ์๋ํ ์ํํธ. ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธ์ ์ธ์

๋ฐ๊ณ ๋์ ์งํ ์ํํธ

์์ฆ๋ค์ค (๊ฐ๋ฌ)์ ํ์ดํ์ฐ์ค

Stokkelandsvannet์ ํ์ดํ์ฐ์ค

์ฐ๋ค์ค์ ํ ๋ผ์ค ์ฃผํ ์ ์ฒด

์ค๋ด ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ๋จ๋ ์ฃผํ

์ ์ ์ง์ญ์ ์์นํ ๋ค์ดํ์ด ์ฃผํ/์๊ท๋ชจ ์ฃผํ

์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ 4๋ฒ ๋๋ฃธ ์ ์ฉ ์ฃผํ

ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ, ์กฐ์ฉํ ๊ณณ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ์ํํธ ์์ย ํด๋ ํ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ํด๋ ํ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํด๋ ํ
- ์ฝ๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํด๋ ํ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ก๊ฐ๋์ฃผ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ ธ๋ฅด์จ์ด
- ์คํ๋ธํฐ์๋ฅธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฝ๊ฒํ๋ฅด์ผ
- ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์๋ผ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ฌ์ ฐ์ด์ - ์๋ฅด๋ฌ ์คํค์ผํฐ
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ ์ด ํผ์
- ํผ๋์๋๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์๋ผ์คํธ๋๋ด
- ๋ฌ์ค๋ํ
- ๊ฐ๋ ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด
- ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด ๊ณจํํด๋ฝ
- ํ๋ ์ด์ผ์คํจ๋ ํผ์์คํ์



