
์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์์ค์ด ์๋ ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ์ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋์์์ ๋๋ค.

Mรถkki ja Drop-allas
ํ๋ฒํ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ง์์ ํํ๋ฅผ ์ฐพ๊ฑฐ๋ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? ํํ๋ก์ด ์์์์ ํผ์ ๋๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์. ์ด ์ฝํฐ์ง๋ ์์ ์ฃผ ์ง์ ์๋ฐ์ ์์ง๋ง, ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ์ฒ์์ ์ฐ์ฑ ํ๋ฉฐ ํํ๋ก์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ฑฐ๋, ๋ฉ์ง ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์จ์ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๋ ๊ฒ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค(11์ 2์ผ๋ถํฐ 15์ผ๊น์ง๋ ์๊ธ์ ํฌํจ, ๊ทธ ์ธ ๊ธฐ๊ฐ์๋ ์๋ฐ๋น 170์ ๋ก). ์ด ์ฌ์ฐ๋๋ ๊ผญ ๊ฒฝํํด๋ด์ผ ํฉ๋๋ค! ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ์์๋ฃ โฌ20(์ํ๊ฒฌ, ๊ณ ์์ด ๋ถ๊ฐ!). ์์ด๋ค์ ์ํ ์ฅ๋๊ฐ ๋ฑ์ด ์๋ ๋ฐฑ์ฌ์ฅ. ํด์์ ์ทจํ๋ฌ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

๋ฒ ๋ฅด์นดํ ํํ์(Verkatehdas) ์์ ๋์ ์ํํธ
ํํ๋ก์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋์ ์คํ๋์ค๋ก ์๋น์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋(160cm), ์ ์ด์ ์ฌ๋ถ์ ์นจ๋(80cm), ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด(10mbit)๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์คํ 3์๋ถํฐ ์ฐ์ค๋ฌดํด๋ก ์ ํ ์ฒดํฌ์ธํฉ๋๋ค. ์์์๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ด ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. > > Hรคmeenlinna ์๋ด 1 km > > ๋ฒ ๋ฅด์นดํ ํ๋ค์ค, ๊ทน์ฅ ๋ฐ ์์ด์คํ ํด๋ฝ 200m >> ์ฌ๋์ฝ 4km > > ๊ธฐ์ฐจ์ญ 800m > > ์๋ฃํ 300m > > ์ ๊ธฐ ์๋์ฐจ ์ถฉ์ ์ 150m

์ฟ ์ผ๋ฆฐ ์ฝํ
์๋ณด ํ์ดํน ์ง์ญ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ๋ ํนํ ์ ์์ฃผํ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ฉ์ธ ์ฟ ๋ฌผ๋ผ์๋ ์์ผ๋ก ์กฐ๊ฐํ ํต๋๋ฌด ๊ฑด๋ฌผ์ด ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์๋๋ก์์ ๋ฐ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊น์ง ์ฝ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฟ ์ผ๋ฆฌ์ ์์๋ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ฝ ์ ๋ค์ ์ฌํญ์ ์ ์ํ์ธ์. ๊ทผ์ฒ์ ์๋น์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ก์ค ์ผํ ์ผํฐ๋ 16km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฏธ์ ์๋น์ค๋ 17km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ท ์ ์ธ ๋ง์ฐจ/RV๋ฅผ ์ํ ๊ณต๊ฐ, ์นด๋ผ๋ฐ ํ๋ฌ๊ทธ์ ๋ฌผ ๋ฆฌํ, ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํธ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง
์ฃผ์ ๋๋ก์ ์ธ๊ทผ ๋์๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์๋ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง 2018๋ ์ ์ถ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ํฐ ํธ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ธ๋ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ํ๋ฅญํ ๋ฒ ๋ฆฌ ์ฒ, ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ถํ ํธ์๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ์ฌ์ฐ๋, ๋ฒฝ๋๋ก, ๊ทธ๋ฆด ์ผํฐ, ์จ์ ์์กฐ, ๋ณดํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ํฌ๋ก์ค์ปจํธ๋ฆฌ ์คํค, ํ๊ฐ ์คํค, ์ค๋ ธ๋ณด๋, ์ผ์ ๋์, ์ค๋ ธ์ฐ์ ํธ๋ ํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์คํค ์ผํฐ๋ ์ฌํผ (30km) ์ ์์ต๋๋ค.

๋ถ์ ๋ฝ ์ํ์ ์๊ธธ
ํซ์ฌ๋ชจ ์ํํธ์๋ ๊ฐ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๊ณ ๋์ ์์ธต ์ํํธ์ ๋๋ค. ์นจ์ค ๋ ๊ฐ์ ์ํ ๋ฒ ๋ ๋ ๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ ์ํ ๋์ ์ด๋ฆฐ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ฝ 80 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ, ์ต๋ 7๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๋ฐ๋นํ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ํํฐ์ค๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ์ง๊น์ง 700๋ฏธํฐ, ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊น์ง 1500๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์นํ๊ฒฝ์ ์ด๊ณ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ข์ ๊ธฐ์ฐจ ์ฐ๊ฒฐ: ํฌ์ฑํค๊น์ง 50๋ถ, ํฌ์ฑํค ๊ณตํญ๊น์ง 1์๊ฐ.

๋ฐฉ 4๊ฐ์ ์ฃผ๋ฐฉ, 100m2 ์ํํธ
์ ์ฉ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๋์ 100 ใก ๊ท๋ชจ์ ๋ฐ์ ์ํํธ. ์์ , ์ฐ์ฒด๊ตญ, ์ฝ๊ตญ ๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ์ญ (50m) ๋ฑ ๋ชจ๋ ์๋น์ค๊ฐ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ํฌ์ฑํค์ ํํ๋ ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋น์์ ๋๋ฌ์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋, ์กฐ๊น ์ ๊ธฐํ, ์ฌ๋ฆ์๋ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์๋ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฆฌ์ค๋น ๊ณจํ์ฅ๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์์. ์๋์ธต ์๋น์ ํ ์์ผ, ํ ์์ผ์๋ ๋ ธ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ์์์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ 10์ธ์ฉ ์๋ํ ๋ง๋น ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

ํ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ชจ๋์ฌ์ฅ์ ์์นํ ์ ์์ฃผํ
์ธ์ธ์ธ ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ๋๋ง์ ๋ชจ๋ ํด๋ณ. ํ์๋ง ์๋น์ค๋ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ํน๋ณํ ์์๋ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ฌ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฃผํ๊ณผ ์ฌ์ฐ๋ ๊ฑด๋ฌผ. ์๋ฆฝ ๋ฌผ๊ณผ ํ์๊ตฌ. ์ค์์ค๊ณผ ํ์ฅ์ค. ๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ณต์ ํ ํ ๋ผ์ค. ํ์ฅ ๊ฐ๋ฅํ 120cm ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์ฌ์ฐ๋ ๊ฑด๋ฌผ 2์ธ์ค. ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ด๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ์์ ๋ชจ๋ ๋ฐ๋ฅ์ด ์์ต๋๋ค. 20์ ๋ก๋ถํฐ SUP ๋ณด๋๋ฅผ, 10์ ๋ก๋ถํฐ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.

Wanha Koulun Rauhassa 5์ธ์ฉ ์ํํธ
100๋ ์ด์๋ ๋ง์ ํ๊ต๊ฐ ๋ค์ํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด ๋ ํนํ๊ณ ๋ ํนํ ํด์์ง์์ ์ฝ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ ํ๊ต ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๋ฐฉ 3๊ฐ, ์์ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์ฉ ํ์ฅ์ค๊ณผ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ์์นจ ์์ฌ, ์ ๋ ์์ฌ ๋ฐ ์๋ฐ ์ฌ์ฐ๋๋ ๋ณ๋๋ก ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ฌ์ง, ์๊ฐ, ์ฌ์ด๋ ๋ณผ ๋ฆด๋ ์ธ์ด์ ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ง๋น ๊ฑด๋ฌผ์ ์ธํ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ (4hh) ์ํํธ์์ ์ถ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ผ ๋ฐ๋์ โ ๋ ํนํ ํธ์ซ๊ฐ ํด์์ง
ํธ์ํ ํธ์ซ๊ฐ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ๋ ํนํ ์๋ก์ด ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ๊ณผ ํํ๋ก์ด ์์ฐ์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์์์ ๋๋ค. ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฐฉ๋๋ ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํธ์์์ ์์พํ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ์์ด์ค ์ค์๋ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฃผ๋ณ์ ์ฒ๊ณผ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ ์ผ์ธ ํ๋๊ณผ ์์ฐ ์์์ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ์ฑํค ๊ณตํญ์์ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํ๋ฉด ์์์์ ๋ถ๊ณผ 9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ํฝ์ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.

์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ์์์ ์ฌ์ฐ๋
์์ฐ ์์์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์๊ฒฉ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์์๋ก, ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ ์์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ณ๋๋ก ์์ฝ ๊ฐ๋ฅํ 5์ธ์ฉ ์์ฟ ์ง. 1~2๋ฐ ์๋ฐ 60์ ๋ก 3~4๋ฐ ์๋ฐ 80์ ๋ก ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ์๊ธ์ ๋ณ๋๋ก ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์์ฝํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์. ์ด ์ฌํ์ง๋ ํนํ ๋ค์ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. -๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ฌํ์ -์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ํด์์ฒ -์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ด์ธ๋ฆด ์ ์๋ ์ฅ์

ํด๋ฉ์๋ฆฐ๋ ์ฃผํ๊ฐ ์ํํธ
๋์ฌ์์ ์ฝ 5km ๋จ์ด์ง ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ง๋น์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด 1๊ฐ ์๊ณ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ๋ท๋ง๋น์์ ๋์์ ๊ณต๊ณต ๋ชจ๋ ํด๋ณ์ด ๋ณด์ ๋๋ค. ์ฒ์ ๊ฐ๋ก์ง๋ฌ ์ฝ 100๋ณด, ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ 0.5km. ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์์ ๊ฑฐ ํ ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ฃผํ ํ๋์กฐํฉ์ ๊ท์น์ ์ค์ํ๊ณ ์ ์ง์ ์กด์คํ๋ฉฐ ์ํํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ผ๊ฐํ์ ๋ฐฉ ์ค ํ๋๋ ์ ๊ฒจ ์์ด ์๋์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์์์ฅ๊ณผ ์ฌ์ฐ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์
ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ ์ํด ์ค๊ณ๋ ๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฐ์ธ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ ์ฉ ์จ์ ์์์ฅ, ์์กฐ, ์ค๋ด ๋ฐ ์ผ์ธ ์ฌ์ฐ๋, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ํ ๋ผ์ค, 65ใก์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ด ํด์์ด๋ ๋ชจ์์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ํ์ผ๋ก ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ด ์ปคํ์ด๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ฑฐ๋, ์ ํต ํ๋๋ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋, ํ ๋ผ์ค์์ ๊ธด ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๋ ๋ฑ ์ด ์์๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ํธ์ํจ, ์ง์ ์ผ๋ก ๋ ํนํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์ํํธ ์์

ํธ์ ์ ๋ง์ ๋์ ์ํํธ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ.

๋๊ณ ๋ฐ์ (120m2) ํ ๋ผ์คํ์ฐ์ค

๋์ฌ ๊ทผ์ฒ์ 1๋ฒ ๋๋ฃธ

๋ฒ ๋ฅด์นดํ ํํ ์์ ๋ฐ์ ์ํํธ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ.

Wanha Koulu Rauha์ ์๋ 5~6์ธ์ฉ ์ํํธ

์นจ๋ 2๊ฐ, ๋ฐ์ฝ๋, ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ ์ํํธ
์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ํ์ฐ์ค ์์

ํด๋ฉ์์ฝ์คํค์ ๋จ๋ ์ฃผํ

์ ํต ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ ๋ฐ ๋ง๋น ์ฌ์ฐ๋ โ ์๋ํจ, ์ต๋ 8๋ช

์กฐ์ฉํ ์์น์ ์๋ 100mยฒ ์ ์ ์ง์ญ ํ์ดํ์ฐ์ค!

ํํ๋ก์ด ํ๋ผ์ด๋ฒ์ โย ๋กํผ ๋ญ์์ค

๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๋๊ณ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ์ง

Iittala, Cottage/Room

์ดํจ์์ ์ธ๋ จ๋ ์ฃผํ(์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ )
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์์ค ์๋น

ํธ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง

ํธ์ ์ ๋ง์ ๋์ ์ํํธ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ.

์์์ฅ๊ณผ ์ฌ์ฐ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์

๋ฒ ๋ฅด์นดํ ํํ ์์ ๋ฐ์ ์ํํธ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ.

์คํ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ฃผํ

๋ถ์ ๋ฝ ์ํ์ ์๊ธธ

ํด๋ฉ์๋ฆฐ๋ ์ฃผํ๊ฐ ์ํํธ

Wanha Koulun Rauhassa 5์ธ์ฉ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ฝ๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์คํค ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฐ๋ฅํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์นด์ฝ ๋์ฌ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ ํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ํํธ ์์ย ์นธํํด๋ฉ ์ง์ญ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ํ๋๋





