
μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체μ ν΄κ°μ§ B&B
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ B&B μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체μ B&B μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ B&B μμμ λλ€.

The Old Watchmakers Guesthouse
The Old Watchmakers Guesthouse and Bistro is located in the little town of Bethulie in the Free State, South Africa. μ§μ ν λ¨μν리카μ νΈμ€νΌν리ν°μμ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμμ λ§μλ μμ¬λ₯Ό ν©λ¦¬μ μΈ κ°κ²©μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ μ§μμ λ¨μν리카곡νκ΅μ μμ¬κ° νλΆνλ©° κ΅μ λ° νμ§ λ°©λ¬Έκ° λͺ¨λμκ² κΌ λ°©λ¬Έν΄μΌ ν κ³³μ λλ€. λ©°μΉ κ±°λ¦¬μ μλ μμΉλ©μ΄μ»€μ€ (Watchmaker 's) λ κ³Όκ±°λ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ° ν΄μμ μ·¨νκ³ λ―Έλμ λλΉν μ μλ μ¬μ μ λλ€.

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 5νΈ κ°μ€
λ§μ κ°μ₯μ리μ μλ μμ λΈλ£¨κ² λ무 μ² κ°μ₯μ리μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ κ³Ό λ μ€ν λμ κ°κΉμ§λ§ μμ° μμ μλ λ―ν λλμ λ°μ μ μλ€λ μ₯μ μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ λμ μ λμ΄ μλ μμ νκ³ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯. μ ν μΌμ΄ν°λ§μ νκ±°λ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μλ¦¬ν΄ λ¬λΌκ³ μμ²ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μμ¬λ μΆκ° λΉμ©μ λλ€. 컀νΌμμμ μμΉ¨ μμ¬κ° μ 곡λ©λλ€. 8μ 30λΆ μ΄μ μ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μνμλμ§, μ λ μμ¬λ₯Ό μνμλ©΄ μ€λΉν΄ μ£ΌμΈμ. κ°μ€μμ μ 곡λλ μ λ μμ¬. μΌμμΌμλ μμ κΈμ§.

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 2νΈμ€
λ§μ κ°μ₯μ리μ μλ μμ λΈλ£¨κ² λ무 μ² κ°μ₯μ리μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ κ³Ό λ μ€ν λμ κ°κΉμ§λ§ μμ° μμ μλ λ―ν λλμ λ°μ μ μλ€λ μ₯μ μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ λμ μ λμ΄ μλ μμ νκ³ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯. μ ν μΌμ΄ν°λ§μ νκ±°λ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μλ¦¬ν΄ λ¬λΌκ³ μμ²ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μμ¬λ μΆκ° λΉμ©μ λλ€. 컀νΌμμμ μμΉ¨ μμ¬κ° μ 곡λ©λλ€. 8μ 30λΆ μ΄μ μ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μνμλμ§, μ λ μμ¬λ₯Ό μνμλ©΄ μ€λΉν΄ μ£ΌμΈμ. κ°μ€μμ μ 곡λλ μ λ μμ¬. μΌμμΌμλ μμ κΈμ§.

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ κ°μ€ 1
λ§μ κ°μ₯μ리μ μλ μμ λΈλ£¨κ² λ무 μ² κ°μ₯μ리μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ κ³Ό λ μ€ν λμ κ°κΉμ§λ§ μμ° μμ μλ λ―ν λλμ λ°μ μ μλ€λ μ₯μ μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ λμ μ λμ΄ μλ μμ νκ³ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯. μ ν μΌμ΄ν°λ§μ νκ±°λ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μλ¦¬ν΄ λ¬λΌκ³ μμ²ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μμ¬λ μΆκ° λΉμ©μ λλ€. 컀νΌμμμ μμΉ¨ μμ¬κ° μ 곡λ©λλ€. 8μ 30λΆ μ΄μ μ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μνμλμ§, μ λ μμ¬λ₯Ό μνμλ©΄ μ€λΉν΄ μ£ΌμΈμ. κ°μ€μμ μ 곡λλ μ λ μμ¬. μΌμμΌμλ μμ κΈμ§.

ν°μν°ν μΈ λμ₯ B&B
Tienfontein B&Bλ 4μ±κΈ λμ₯ μμλ‘ AAμμ μ°μν μλ° μμ€λ‘ νκ°λ°κ³ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ ν리μ€ν μμ νΈμν μλ°μ μ¦κΈ°μΈμ. νμ΄νΉ, μ°μ μμ κ±°, ν΄μμ λ§μκ» μ¦κΈ°μΈμ. μμ² μ μμΉ¨ μμ¬ λ° μ λ μμ¬ μ 곡. μ΄ λμ₯μ κ·Έλ¦Ό κ°μ ν리 μ€ν μ΄νΈ κ³κ³‘μ μμΌλ©°, μ¬μ μΈλμ΄ μλ λκ³ ννλ‘μ΅λλ€. Die Ou Huisieλ λ¨Έλ¬΄μ€ κ³³μ λλ€. λ νΉν μ¬μ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΅κΈλ‘ λ³΄μ΄ μ μ (Anglo Boer War) μ μ¬λ¬ νΈμμ 견λλμ΅λλ€.

μ½λ° λμ₯ μμ
μ¬νλ° νμ€ν μ΄λ κ°μ‘± ν΄κ°, μ£Όλ§ μ¬ν λλ νλ£»λ°€ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μ°μ μμ κ±°λ₯Ό κ°μ Έμ€κ±°λ μ£Όλ³ μ°μμ νμ΄νΉμ μ¦κΈ°κ³ , μμ¬μ μΈ λΆμ맨 κ·Έλ¦Όμ κ°μν΄λ³΄μΈμ. λμ₯μ μ§λ νκ°μ΄ νλ¦ λλ€. νλΉκ³Ό μμμ μ΄μμ μ΄λ©° μΌμ 무μ§κ° μ‘μ΄μ λ§€μ° κ±΄κ°ν λΌλ₯Ό μ§μν©λλ€. μ΄ λμ₯μ λλΆ μΌμ΄ν κ³ μμ κ°μ₯ λμ κ³ λμ μκ°κΈΈ ν¨μ€μ κ°κΉκ³ νΈλ¦¬νκ² μμΉνκ³ μμΌλ©°, 4x4 μ νΈκ°λ μ€ν λ°μ΄ μ νΈκ°μ κΏκ³Όλ κ°μ΅λλ€.

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 4νΈμ€
λ§μ κ°μ₯μ리μ μλ μμ λΈλ£¨κ² λ무 μ² κ°μ₯μ리μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ κ³Ό λ μ€ν λμ κ°κΉμ§λ§ μμ° μμ μλ λ―ν λλμ λ°μ μ μλ€λ μ₯μ μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ λμ μ λμ΄ μλ μμ νκ³ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯. μ ν μΌμ΄ν°λ§μ νκ±°λ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μλ¦¬ν΄ λ¬λΌκ³ μμ²ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μμ¬λ μΆκ° λΉμ©μ λλ€. 컀νΌμμμ μμΉ¨ μμ¬κ° μ 곡λ©λλ€. μ¬μ νμ ν λ§ 12μΈ μ΄μμ΄μ΄μΌ ν©λλ€.

ν¨ μΈ κ²μ€νΈ ν λ£Έ 1
Toll Inn Guest Farmμ Aliwal Northμμ 7km λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμ΅λλ€. μ·¨μ¬ κ°λ₯ν μμλ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μ΄λ 컀νμκ² μ΄μμ μ λλ€. μμ½ λ° κ·Όλ¬΄ μκ°μ λν μμ μ΄μ©κ·μΉμ νμΈνμΈμ. λ¨, μ 곡λ μκΈμλ μ‘°μμ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ§ μμ΅λλ€. μΆκ° λΉμ© (R85 pp) μ μΆκ° λΉμ©μΌλ‘ μ¬μ μμ² μ μ‘°μμ μ 곡ν μ μμ΅λλ€.

λΆνλ μλ°
Buhle Accommodation is located near the N6 Route,in a quiet and relaxing environment. You are guaranteed a secure and happy stay weither you are passing by or staying over for the holidays..

μ½λΉ κ²μ€νΈ λμ₯
μ§λ μΈκΈ° λ§μ μ§μ΄μ§ νλ²νΈ λ² μ΄μ»€ κ²½μ λμμΈμ΄ λ보μ΄λ μμ¬μ μΈ μμμ λλ€. μ μμ§λ 컀λ€λ μ μ, λ, μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ₯Ό μλνλ μ΄κ³³μ κ°λ 루νΈ/μμΌλ μ½μ€νΈμ μνλ€μ€λ²κ·Έ μ¬μ΄μ μμ΄ μ΄μμ μΈ ν΄μ μ₯μμ λλ€.

μμμ₯ μμ κ°μ€.
μ ν¬ μμλ νμ΄, λ μ€μ° μΉ΄λ₯΄ λ μ€ν λ, νμ§ μμ λ° μ μ μ§μ κ°κΉμ΅λλ€.. μμΉ, λΆμκΈ°, μΌμΈ 곡κ°, μ¬λλ€ λλΆμ μ ν¬ μμκ° λ§μμ λμ€ κ²λλ€. μ ν¬ μμλ 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ°, μΆμ₯μμκ² μ ν©ν©λλ€.

Charlie 's Place - Believe room
μ΄ μμμλ λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ 2κ°, κ±°μ€, μμ€ (μ€μκΈ° μμ), μ°¨μ μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, DStvκ° μλ TVκ° μμ΅λλ€.
μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체 B&B μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μ‘°μ ν¬ν¨ μμ

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 2νΈμ€

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ κ°μ€ 1

The Old Watchmakers Guesthouse

μ€μνΈ 1

λΆνλ μλ°

μ½λ° λμ₯ μμ

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 4νΈμ€

ν¨ μΈ κ²μ€νΈ ν λ£Έ 1
μ‘°μ ν¬ν¨ B&B μμ

μ½λΉ κ²μ€νΈ λμ₯

Charlie 's Place - Believe room

The Old Watchmakers Guesthouse

λΆνλ μλ°

ν°μν°ν μΈ λμ₯ B&B
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - B&B

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 2νΈμ€

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ κ°μ€ 1

The Old Watchmakers Guesthouse

μ€μνΈ 1

λΆνλ μλ°

μ½λ° λμ₯ μμ

νΈλ¦¬νμ°μ€ 컀νΌμ μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€ 4νΈμ€

ν¨ μΈ κ²μ€νΈ ν λ£Έ 1
μΆμ² μ¬νμ§
- μννΈ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ‘° κ·ΈμΉ΄λΉ μ§κ΅¬ μ§μ체
- B&BΒ μ΄μ€ν΄μΌμ΄ν
- B&BΒ λ¨μν리카곡νκ΅



