์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ Ituberรก ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” Ituberรก์˜ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ๋ฐ”ํžˆ์•„ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ

A Reserva Pratigi รฉ um refรบgio pรฉ na areia entre o mar e o rio, com capacidade para atรฉ 22 pessoas. Piscina ร  sombra de cajueiro, coqueiros, quadra de vรดlei e bt, e mais de 500m de praia ao redor. Contamos com 2 arrumadeiras, jardineiro e piscineiro. O serviรงo de cozinheira pode ser contratado ร  parte, com agendamento. Aqui, o dia comeรงa com o nascer do sol no mar e termina com o pรดr do sol no rio. O destino perfeito para viver dias รบnicos em conexรฃo com a natureza, entre famรญlia e amigos.

Ituberรก์˜ ์ง‘

Casa Oliveira Apart/Barra de Serinhaรฉm/Superior

A CASA ESTA DISPONรVEL PARA UP. ENTRE EM CONTATO COMIGO Casa Primeiro andar 01 suรญte com ar ( 1 cama de casal + 1 de solteiro) 01 Quarto com ar( 1 cama de casal + 1 de solteiro) 01 Quarto com ventilador ( 01 cama de casal +1 de solteiro) 01 Banheiro Social * Acomoda em camas 09 pessoas.

Ituberรก์˜ ์ง‘

์นด์‚ฌ ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ํ‰ํ–‰ ์šฐ์ฃผ

์ €๋Š” Universo Paralello ์‹œ์ฆŒ 27/12์›” 23์ผ ~ 1์›”/03/24์— ์ง‘์„ ์ž„๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ (์š•์‹ค 1๊ฐœ) ์†Œ์…œ ์š•์‹ค (์นจ์‹ค 2๊ฐœ ๊ณต์šฉ) ์นจ์‹ค 3๊ฐœ์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ณต์šฉ ๊ฑฐ์‹ค์ด ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํŒŒ์ด ์ „ ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์—์–ด์ปจ๊ณผ ์„ ํ’๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ, ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ž„๋Œ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ๋งŒ ์ž„๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ (ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ์„ผํ„ฐ) ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 300๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ•˜์šฐ์Šค ์ดํˆฌ๋ฒ ๋ผ ๋ณ‘๋ ฌ ์šฐ์ฃผ

์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ™์†Œ ๐Ÿ  ์šฐ์‚ฐ ํŒŒ๋ž„๋ ๋กœ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€์˜ ์ฃผํƒ์„ ์ž„๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ์™€ ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ๊ณต์› ์˜†์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€ 4๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค‘ 2๊ฐœ๋Š” ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ (์นจ์‹ค์— ์ด 8๋ช…์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค), ๊ฑฐ์‹ค ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค์— ๋” ๋งŽ์€ ์ธ์›์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ƒ„๋น„์™€ ํ”„๋ผ์ดํŒฌ, ์‹๊ธฐ, ์œ ๋ฆฌ์ž”, ๋ฏน์„œ๊ธฐ, ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๋ฉ”์ด์ปค ๋“ฑ ๊ฐ€์ •์šฉ ์‹๊ธฐ๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ต๋ณ€ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Ituberรก์˜ ์ง‘

๋ผ์Šค ์นด์‹œํƒ€์Šค! ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ํ•ด๋ณ€

'' '๋ผ์Šค ์นด์‹œํƒ€์Šค (Las Casitas)' '๋Š” ์•„๋ฅด๊ฒŒํ‹ฐ๋…ธ์™€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ํ—Œ์‹ ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋กœ, ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ์‹œ๋‚ด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์•„๋ž˜์ธต์— 5๋ช…์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์•„๋žซ์ง‘๊ณผ ๊ณต์šฉ ์ •์›๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10mil ๋ฆฌํ„ฐ์˜ ์ˆ˜์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ๊ณผ ๋ณด์•ˆ ์นด๋ฉ”๋ผ.

Ituberรก์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ˆ™์†Œ-๋ฐ”

Excellent House ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋นŒ๋”ฉ ๋ธ”๋ก์— ์žˆ๋Š” Praia do Pratigi์˜ ๋ฉ”์ธ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ•ด๋จน๊ณผ ํ…Œ์ด๋ธ”์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์•ˆ์ „ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ, ์—์–ด์ปจ๊ณผ ์Šค์œ„ํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋”๋ธ” ์นจ์‹ค, ๋žจํ”„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์‹ค์—๋Š” LCD TV์™€ ์†ŒํŒŒ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์‹œ์„ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š•์‹ค์€ ๋„“์œผ๋ฉฐ ๋‚œ๋ฐฉ ์ƒค์›Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํŒŒ์ด, ์นจ๊ตฌ.

Ituberรก์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ ์‹ฌํ”Œ ์•„์ฝ”๋„คํ˜ธ!

์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋ธ” ์นจ์‹ค, ๊ฑฐ์‹ค/์ฃผ๋ฐฉ, ๋„“์€ ์š•์‹ค๊ณผ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋งž์ดํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์•„๋Š‘ํ•œ ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋Š”์ง€์— ๋”ฐ๋ผ 2๋ช… ์ด์ƒ์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋…น์ง€ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋‚ด์—์„œ ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ง„ ๋™๋„ค์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํญํฌ ๋‘ ๊ณณ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ฃผํƒ ๋‹จ์ง€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ituberรก์˜ ์ง‘

Casinha Azul UP

Venha visitar a nossa aconchegante Casinha Azul. Estamos a 150 metros da rotatรณria e a 400 metros da praia. Aqui vocรช poderรก desfrutar das belezas do nosso paraรญso durante o Festival UP. Estamos te esperando!

Ituberรก์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

์นด์‚ฌ ๋ ˆ์นธํˆฌ ์†”, ๋ฐ”ํ•˜ ๋ฐ ์„ธ๋ฆฌ๋ƒ์—  - ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€

์ €ํฌ๋Š” ์นด๋งˆ๋ฌด ๋ฒ ์ด์˜ Ituberรก-BA, Barra Grande, Pedra Furada Island, Sapinho, Goiรณ Island ๋“ฑ ์•ž์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์˜ ํ‰ํ™”์™€ ํ‰์˜จํ•จ, ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ์ ‘์ด‰์„ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋†€๋ผ์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์€ ์ž”์ž”ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏผ๋ฌผ ์ƒค์›Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ํ•ด๋ณ€ ํ‚ค์˜ค์Šคํฌ์™€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ituberรก์˜ ์ง‘

2022๋…„ ํ‰ํ–‰ ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง‘

์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์œ„์น˜๊ฐ€ ์ข‹์€ ์ด ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์†Œ๋ฐ•ํ•จ์„ ๋А๊ปด๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ํŒจ๋Ÿฌ๋  ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๋ฐ”์ด์•„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์ธ ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ผํŠธ๋Ÿด ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค. ๊ทผ์ฒ˜์— ์ „ํ˜•์ ์ธ ์Œ์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์žฅ์†Œ, ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์šฐ๊ฑฐ์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์€ ๋ชจ๋‘ ๊ตฌ๋ถˆ๊ตฌ๋ถˆํ•˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ํ•ด๋ณ€์˜ ์ง‘

Universo Paralello ์ถ•์ œ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ํ•ด๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ํ•ด๋ณ€์€ Barra de Serinhaem, Barra Grande, Morro de Sรฃo Paulo, Boipeba, Guaibim๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ituberรก์˜ ์บ ํ•‘์žฅ

์บ ํ•‘์žฅ ์ž„๋Œ€ ํŒŒ๋ผ๋ ๋กœ ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์Šค 2022/2023

์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„, ์•„๋‚ด, ์š•์‹ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ณต์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ, ์กฐ๋ช…, ์กฐ๋ช…, ์กฐ๋ช…, 24์‹œ๊ฐ„ ๋ณด์•ˆ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋กœ ์บ ํ•‘์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ž„๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ…ํŠธ ๋Œ€์—ฌ ์˜ต์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ์†Œ. ๋กœํ…Œ๋ผํ† ๋ฆฌ์•„์—์„œ 100๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์›€. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜,

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” Ituberรก ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

Ituberรก์˜ ์ง‘

์นด์‚ฌ ๋งˆ๋ฅด ์— ๋ด๋ฐ(Casa Mar e Dendรช)

Ituberรก์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

์นด์‚ฌ ๋ ˆ์นธํˆฌ ์†”, ๋ฐ”ํ•˜ ๋ฐ ์„ธ๋ฆฌ๋ƒ์—  - ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€

Ituberรก์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ˆ™์†Œ-๋ฐ”

Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ์˜ ์ง‘ - ํ‰ํ–‰ ์šฐ์ฃผ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Ituberรก์˜ ์ง‘

๋ชจ๋กœ์™€ ์ดํƒ€์นด๋ ˆ ๋ฐ”ํžˆ์•„ ์ธ๊ทผ ํ”„๋ผํ‹ฐ์ง€ ์ฃผํƒ

Barra์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.56์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋‘ ์˜ค์‹œ์˜ค - ๋ฐ”ํ•˜ ๋ฐ ์„ธ๋ฆฌ๋ƒ์—  - ์ดํˆฌ๋ฒ ๋ผ-๋ฐ”์ด์•„

Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ๋ฐ”ํžˆ์•„ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ

Ituberรก์˜ ์ง‘

ํ”„๋ผํ‹ฐ๊ธฐ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ•˜์šฐ์Šค ์ดํˆฌ๋ฒ ๋ผ ๋ณ‘๋ ฌ ์šฐ์ฃผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋…์ฑ„ ์ˆ™์†Œ