์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

ํŽธ์•ˆํ•œ Netflix Puteri Harbour Houzz 1 Bedroom 5star

โญ๏ธLocation - Putreri Harbour โญ๏ธ Puteri Harbour is probably the most strategic location as there is a big round-about to connect all the major expressway. โ–ช๏ธ1mins to Harbour โ–ช๏ธ1mins to Harbour Walk โ–ช๏ธ1mins to Market โ–ช๏ธ5mins to LegoLand โ–ช๏ธ10mins to Columbia โ–ช๏ธ15mins to Singapore 2nd Link โ–ช๏ธ15mins to Bukit Indah Aeon Shopping Mall โ–ช๏ธ25mins to Senai Airport โ–ช๏ธ30mins to Johor Premium Outlet Have More Then 20+ Food can Choose It has Dinner with Wine, Japenes Food, Bistro, Wetern Food, Chinese Food and more...

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 184๊ฐœ

Luxury Loft Near Theme Park | Wifi | Amazing Views

Stay high above Sunway City Iskandar on the 18th floor of the luxurious Sunway Grid Residence. This stylish, modern private unit is a rare gem with top-notch amenities like access to various pools, gyms, and hang-out spaces around the property. The apartment offers sweeping views, a modern kitchen, and three comfy bedrooms. 5 Min Walk to X Park 10 Min Walk to Sunway Big Box Retail Park 8 Min Drive to Legoland 10 Min Drive to Puteri Harbour Experience Sunway City With Us & Learn More Below!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ

Almas / 2-4 pax / Netflix / Seaview / Legoland

- 520 sqf build up area - 1 queen bed (Foldable mattress will be provided upon request) - Allocate with wardrobe in the room - Rain shower with water heater - 2 unit of air-conditioning - Flat screen smart TV - Sea view balcony Kitchen - Dining table with 4 dining chairs - Refrigerator and microwave - Electric kettle - Cooking hood and hob - Washing machine Car park - You can park anywhere at the basement at visitor parking Please take note that we only provide one access card and one key.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 277๊ฐœ

Walk to Legoland * D'Pristine * 2BR Lake View #2

D'Pristine is strategically situated in Medini, within Nusajaya, which walking distance to Legoland, Mall of Medini, and Gleneagles Hospital. It only take 5-8 mins drive to surrounding hotspot place like Eco Botanic City, Sunway Big Box Retail Park, Puteri Harbour, Sunway Citrine Hub and etc. The place suitable for couples, family with kids, solo adventures, and business travellers. Come and experience the cozy and peaceful condominium, kids friendly environment, you feel like your own home.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ

Waterfront Living @ Puteri Harbour and Legoland

This high-rise Teega Residence is strategically located near Hotel Jen, Puteri Harbour Marina, ex Hello Kitty Town and the International Ferry Terminal. The promenade has an extensive range of food and beverages to offer. Nearby attraction include universities @ Edu City, LEGOLAND and musical fountain. A stay at Teega promises to be an exciting experience with a wide range of facilities like Children Playground, Gymnasium, Pool, Yoga Deck and Games Room at the E-deck for your recreation.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Teega Suites Puteri Harbour #Seaview #2 Smart TV

- 2 min walking distance to Stellar School and Teega Tower - 3 min drive to Puteri Harbour - 3 min drive to Mana Cafe - 3 min drive to Hardrock Cafe - 3 min drive to Puteri Harbour Ferry Terminal - 5 min drive to Legoland - 5 min drive to Gleneagles Hospital -5 min drive to Educity -Eco Botanic (The most popular Restaurant,Cafe) 8mins. -Bukit indah Aeon 12mins -Tuas 15mins -Johor Bahru Town 20mins -Senai Airport 30mins Our Unit is self check in get access card at locker.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

1 Dec Kid-Friendly Aqua@Afiniti Walk 2 JB Legoland

๐Ÿ‘‘ Family Suite with Slide & Dual-Level Playroom ๐Ÿ‘‘ ๐Ÿšถโ€โ™€๏ธ Just moments 5mins walk from LEGOLAND and Gleneagles Hospital, this joyful retreat is designed for kidsโ€™ laughter and parentsโ€™ peace of mind. ๐Ÿงฉ Bespoke Family-Focused Design ๐ŸŽ  Kid-Friendly โ€“ Slide, Dual-Level Playroom, LEGO Wall & Toys ๐ŸŽฌ Parent Zone โ€“ Cozy Movie Nights & Game Time โšก Fast Wi-Fi & Relaxed Comfort ๐ŸŒˆ A perfect harmony of play and tranquility โ€” where every stay becomes a cherished family memory.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 216๊ฐœ

Stylish and modern home/5 min Legoland/4 pax

Welcome to a beautifully-designed, kid-friendly home in Iskandar. This is a modern apartment in front of Legoland. This stylish abode is luxury at a fraction of the price. The pool, Legoland views and convenient location will make your holiday perfect. This is a great base to explore Singapore and Johor Bahru too. We speak English, Mandarin, Spanish and Malay! *This property is in Johor, Malaysia. Coming and going from Spore/KL is CHEAP and EASY. Ask here for info*

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 291๊ฐœ

Sweet Home Sweet

Welcome to Johor Bahru๏ผ Our home is in Johor Bahru Medini city, is just 3 minutes walking distance to legoland enterance & Medini mall. 1 bedroom, 1 bath, living area & kitchen. All area have air condition.Only 20 Minute to JB. This unit located at level 32 Meridin Medini 2 (same building with Ramada hotel). Our place also have: Smart TV Ultra HD//Internet 100Mbps unlimited data fiber optic//Bathroom with water heater//kitchen appliances are provided.//Fridge/

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

Elysia D'Harmony Suite by Nest Homeใ€Infinity Poolใ€‘

Our Studio suite is located in The Elysia Suite. Family friendly and cozy design suitable for family and kids to enjoy the stay here with the feel of home while exploring LEGOLAND! Our place is only 5 minutes drive away from LEGOLAND! And it's also near to the Medini Mall and Gleneagle Hospital! โžค 5 mins to LEGOLAND โžค 5 min to Medini Mall โžค 5 min to Puteri Harbour โžค 15 min drive Tuas Second Link To Singapore โžค Public bus to Jurong East, Singapore

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ

Almas Suites-King Size Bed-Netflix Unblock View

๐ŸŒŸ Welcome to Almas Suites@Puteri Harbour! ๐ŸŒŸ Nearby Attractions: ๐ŸŽข 5 minutes to Legoland ๐ŸŒŠ 5 minutes to Puteri Harbour ๐Ÿ›๏ธ 25 minutes to Johor Premium Outlets ๐Ÿšช 15 minutes to Tuas Second Link ๐Ÿฅ 5 minutes to Gleneagles Hospital Facilities at Level P6: ๐ŸŠโ€โ™‚๏ธ Pool ๐Ÿ‘ถ Kidsโ€™ Pool ๐Ÿ’ช Gym ๐Ÿ€ Basketball Court ๐ŸŒณ Playground ๐ŸŒฟ Garden ๐Ÿš— Easy Access to major roads and transport. Walking distance: ๐Ÿช99 Speedmart ๐ŸฃKorean and Japanese Restaurants

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

Creamy Design Playground Loftโ€ Near Legoland

8 minutes away from Legoland๐Ÿš—๐Ÿงธ Walking distance ๐Ÿ‘ฃ to Sunway Big Box๐Ÿ›๏ธ, GSC Cinema๐ŸŽฌ, KFC, Starbucks, Family Mart, X Park, etc. Suitable for 4-6 people๐Ÿ‘ช In The Room 1 Queen Bed 2 Single Bed 1 Queen Sofa Bed Playground with Slide Living Room with Projector Dining Area Shower Room Kitchen In The Apartment Vending Machines Childrenโ€™s Playground Swimming Pool Gymnasium Yoga Area Basket Ball Court Game Room BBQ Area

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ

ยถEco Botanic Twilight 3BED High Floor Educityยฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 243๊ฐœ

Mins walk Legoland+ Cozy High FL studio+Wifi+4pax

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Creamy 2Bed 1-3pax๏ฝœCentralPark Tampoi๏ฝœNetflixWiFi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Elysia Couple Cozy Comfort Studio Netflix BySTAY

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Legoland Slides Kimdom Loft D'Pristine 2BR

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

Eco Nest Duplex @Iskandar Puteri

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

ใ€Grand Mediniใ€‘Legoland/ WIFI/ Studio (1B) 2pax

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Candlelight Romance Studio by Short Escape R&F Jb

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 269๊ฐœ

#3 Royale Cottage @ Midvalley Southkey [4 Pax]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Nusajaya, Medini Iskandar์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 301๊ฐœ

Legoland 3m walk+Biggest2B2B+Wifi+Kids Corner(14)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šค์ฟ ๋‹ค์ด(Skudai)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 256๊ฐœ

CozyStudio #1-3pax, Paradigm Mall, Legoland [WiFi]

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

Medini Legoland 3BR Spacious 2x free parking

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Teega Residence Iskandar Puteri Wanderlust 2-7pax

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 483๊ฐœ

๋งž์€ํŽธ R&F ์‡ผํ•‘๋ชฐ, ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹ฌ ๊ด‘์žฅ & ๊ฒ€๋ฌธ์†Œ/์ด๋ฏผ๊ตญ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ

Cozy Eco Nest ๏ฝœ5pax Eco Botanic

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

Exclusive & Cosy Medini Stay in Iskandar Puteri

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ58,755โ‚ฉ52,879โ‚ฉ51,410โ‚ฉ49,942โ‚ฉ55,817โ‚ฉ60,224โ‚ฉ58,755โ‚ฉ64,630โ‚ฉ64,630โ‚ฉ55,817โ‚ฉ54,348โ‚ฉ64,630
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ27ยฐC28ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC27ยฐC

ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 1,720๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    57,400๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 970๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 70๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 1,690๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    910๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 1,630๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ์ด์Šค์นธ๋‹ค๋ฅด ํ‘ธํ…Œ๋ฆฌ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€