์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์„ธํƒ๊ธฐโˆ™๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์ฐŒ๋ฏผ์‹œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ํ˜ธ์ฐŒ๋ฏผ์‹œ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์„ธํƒ๊ธฐ์™€ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Nguyแป…n Thรกi Bรฌnh์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 356๊ฐœ

๋ฉ‹์ง„ ๋ณต๊ณ ํ’ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๋””์ž์ด๋„ˆ ์•„ํŒŒํŠธ

* * ํ•ธ๋“œํ—ฌ๋“œ ์‚ฌ์ง„ ๋˜๋Š” ๋น„๋””์˜ค ์ดฌ์˜๋งŒ ํ—ˆ์šฉ: ์‚ผ๊ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๊ธ์–ด์ฃผ์„ธ์š” * * - ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋„์‹œ์˜ ์ค‘์‹ฌ์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๋–จ์–ด์ง„ ํƒ€๋งˆ๋ฆฐ๋“œ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋Š˜์–ด์„  ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. - ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ๋™๋„ค์˜ 3์ธต (์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ) ์— ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜์„ธ์š”. - ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” 2๋ช…์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ํŽธ์•ˆํ•œ ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค์˜ ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ. - ๋ฉ‹์ง„ ์Šคํ”ผ์ปค ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์•ˆ๋“œ๋กœ์ด๋“œ TV 55์ธ์น˜๋กœ ๋ฐค์— ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์Œ์•…์„ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋กฌ์บ์ŠคํŠธ์™€ ์• ํ”Œ TV 4K๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - iMac 22์ธ์น˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ดˆ๊ณ ์† ์ธํ„ฐ๋„ท์œผ๋กœ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ์ฃผ๋ฐฉ์—๋Š” ์ปคํ”ผ, ์ฐจ, ์ ‘์‹œ, ์นผ, ํฌํฌ ๋“ฑ ๊ฐ€์ •์‹ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ฃผ๋ฐฉ์šฉํ’ˆ์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ์„ธํƒ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ๋„ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๊นŒ์ง€์˜ ๊ตํ†ตํŽธ: - ํƒ์‹œ: ๋–ค์„ ๋…“ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์—์„œ ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์‘์šฐ์˜Œ ํ›„์— ๊ฑฐ๋ฆฌ (HCM ์‹œ๋‚ด 1๊ตฌ์—ญ) ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ฉด ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—. - ์ˆ™์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋Š” "90 Nguyแบฟn Huแป‡ ๊ฑฐ๋ฆฌ" ๊ฑด๋ฌผ์€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ปคํ”ผ์ˆ๊ณผ ์˜ˆ์ˆ  ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋„์‹œ์˜ ์ •์ˆ˜๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. - ๋ฒ„์Šค: ๋Œ€์ค‘ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด, 109๋ฒˆ ๋ฒ„์Šค๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ๋ฒค ํƒ„ ์—ญ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๋’ค ์ˆ™์†Œ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด ์•ฝ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์žฅ๋น„์™€ ์‹œ์„ค์€ ์ด์šฉ์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” HCM City์—์„œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ F&B ์—…๊ณ„์™€ ํ”„๋ฆฌ๋žœ์„œ ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€๋กœ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ๊ป ์ €์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์นดํŽ˜์—์„œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์„๋งŒํ•œ ํ˜„์ง€ ์Œ์‹, ๋ฏธ์ˆ , ์‚ฌ์ง„์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ฐฝ๋ฌธ์œผ๋กœ ํƒ€๋งˆ๋ฆฐ๋“œ ๊ฐ€๋กœ์ˆ˜๊ฐ€ ๋Š˜์–ด์„  ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๋ฌผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ปคํ”ผ์ˆ๊ณผ ์•„ํŠธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ…์Šค์ฝ” ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ํƒ€์›Œ๊นŒ์ง€ 3๋ถ„, ๋ฒค ํƒ„ ์„ผํŠธ๋Ÿด ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ๊ณผ ํƒ์‹œ๊นŒ์ง€ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทน๋™์˜ ์ง„์ฃผ ์‚ฌ์ด๊ณต ํƒํ—˜์„ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
District 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์ปคํ”ผ ๋ฐ”์ด ์„œ์นด๋””์•ˆ ์œ„์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŽ‘ํ‚คํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค 3B

Newly built, launched in Dec 2023! Located in a quiet alley in downtown Saigon, our cozy studio combines a unique design with whimsical charm. Amenities include fully equipped kitchen, bathroom with rain shower, Netflix & ultrafast 250+ Mbps wifi . At ground, you can enjoy a snack or coffee at the Hai Cai Tay Cafe. We also have a washer/dryer for our in-house guests. We are right next to the Wink Hotel & in walking distance to many restaurants, cafes, and bars.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ

[Miostay] ์พŒ์ ํ•˜๊ณ  ๋ฐ์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ, HCM ์„ผํ„ฐ, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ

์ €ํฌ ๊ฐ์‹ค์€ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์˜ ํฐ ๊ณจ๋ชฉ์— ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์กฐ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ํ˜„์ง€ ์ฃผํƒ์˜ 3์ธต์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ํŽธ๋ฆฌํ•˜์ง€๋งŒ ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์™„๋น„๋œ ์•„ํŒŒํŠธ (50m2) ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. - ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฏธ๊ตญ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€๊นŒ์ง€ 350m - ๋…๋ฆฝ๊ถ๊นŒ์ง€ 800m - ์‚ฌ์ด๊ณต ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋Œ€์„ฑ๋‹น๊นŒ์ง€ 1km - ํƒ„๋”˜ ํ•‘ํฌ ๊ตํšŒ๊นŒ์ง€ 1,4km - ํŽธ์˜์ , ์นดํŽ˜, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์ŠคํŒŒ๊นŒ์ง€ ๊ณ„๋‹จ.. (18Bis alley, Nguyen Thi Minh Khai street, Dakao, District 1)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 317๊ฐœ

๋ฐ์€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ๋ฒคํƒ„ ์‹œ์žฅ๊นŒ์ง€ 5๋ถ„

์ €ํฌ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” ์ธ๊ธฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์ธ ๋ฒคํƒ„ ์‹œ์žฅ, ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ€์ด ๋น„์—” ์ง€์—ญ, ์‘์šฐ์˜Œ ํœด ์›Œํ‚น ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•„์ˆ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์–ด ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โœฏ ์ค‘์‹ฌ์ง€์—ญ & MRT๊นŒ์ง€ 5๋ถ„ โœฏ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์•ก์„ธ์Šค โœฏ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ. ๋Šฆ์€ ๋ฐค ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์›. โœฏ ๋„“์€ ์ •๋ฉด ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ โœฏ 40ใŽก - ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ - ์ „์šฉ ์š•์‹ค ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค๊ฐ€ ์„ค์น˜๋œ โœฏ ์Šค๋งˆํŠธ TV โœฏ ์—์–ด์ปจ, ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Thแปง Thiรชm์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

๋ฉ”ํŠธ๋กœํด ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ | ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง โ€ข ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ํ—ฌ์Šค์žฅ

ํŠธ๋ฃจ์Šคํ…Œ์ด(๋” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„)์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ฃผ์†Œ: 20 Nguyแบฟn Thiแบฟn Thร nh, Phฦฐฦกng Thiรชm, Thร nh Ph Th Thลผ ฤลผ ฤลผc. ์œ„์น˜๋Š” ๋„๋ณด๋กœ 10 ~ 15๋ถ„, ์ž๋™์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–์ถ˜ 1๊ตฌ์—ญ์— ๋„์ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ ์ถ• ์•„์ด์ฝ”๋‹‰ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ์ž๋™์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚ ์งœ์— ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๋งค์ง„๋œ ๊ฒฝ์šฐ, ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์‚ฌ์ง„์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ํ”„๋กœํ•„์„ ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 399๊ฐœ

์‹ ์ถ• 1BR+์ฃผ๋ฐฉ+๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ D1

2023๋…„์— ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ด๊ณณ์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นดํŽ˜, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์„œํด K, ํŽธ์˜์ ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ด ๋น„์—” ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํƒ€์˜ค ๋‹จ ๊ณต์›๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฒˆํ™”๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ๋‹จ๊ธฐ ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ ์ž„๋Œ€ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์— ๋น„ํ•ด ๋น„์šฉ ํšจ์œจ์ ์ด๋ฉฐ, ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ, ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ๋ฐฉ์Œ ๋„์–ด ๋ฐ ์ฐฝ๋ฌธ, ์—…๋ฌด ์ฑ…์ƒ ๊ณต๊ฐ„, ์˜ฅ์ƒ ์ •์›, ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ, ์ •๊ธฐ์ ์ธ ์ฒญ์†Œ ๋ฐ '๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ'์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๊ฐ–์ถ˜ 1BR ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Thแปง Thiรชm Khu phแป‘ 2์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 361๊ฐœ

ํ”„๋ ˆ์ง€๋˜ํŠธ ์ฝ”๋„ˆ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง by KayStay

์˜คํŽ˜๋ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค โ€“ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด ํˆฌํ‹ฐ์— ์˜ ์ผ€์ด์Šคํ…Œ์ด์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๐ŸŒ† ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฉ‹์ง„ ์ฝ”๋„ˆ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. โ€ข ์‚ฌ์ด๊ณต์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ์ฝ˜๋„์—์„œ๐Ÿ™๏ธ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™œ โ€ข ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ผํŠธ๋Ÿด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ์˜๐Ÿ“ ์ตœ์ ์˜ ์œ„์น˜ โ€ข ์‚ฌ์ด๊ณต ๊ฐ•๊ณผ ์‹œ๋‚ด ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์˜ ์ˆจ๐ŸŒ‰ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ์ „๋ง โ€ข ๐Ÿ›๏ธ ํ˜ธํ…” ๊ฐ™์€ ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ๋‹จ๊ธฐ ์ž„๋Œ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์œ ์—ฐ์„ฑ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋‚˜ ๋ ˆ์ €์— ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

๋ถ€์ด๋น„์—” ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜์˜ Gแบกch-ฤแป ์ŠคํŠœ๋””์˜ค | Em's Home 3

- ์‚ฌ์ด๊ณต์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์— ์Šค ํ™ˆ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋Š‘ํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” ์‚ฌ์ด๊ณต ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์™„์ „ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ 1์ธต์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ž‘์€ ์‹ค๋‚ด ์ •์›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์˜ ๋””์ž์ธ์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฒƒ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ๋นจ๊ฐ„ ํƒ€์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ด๊ณต ์ตœ๊ณ ์˜ ์ฃผ๊ฑฐ ์ง€๊ตฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์—ฌํ–‰์ž์™€ ์˜ˆ์ˆ  ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ 2Br 2Wc/ํ—ฌ์Šค์žฅ/๋†’์€ ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€/์„ผํ„ฐ

์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” D1Mension Residences ๊ฑด๋ฌผ, District 1 center, ์•„ํŠธ ์Šคํƒ€์ผ, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‹œ์„ค์ธ ํ•˜์ดํƒ‘ ํ’€_์ŠคํŒŒ ๋ชฉ์š• ํ’€_์ŠคํŒ€ ๋ฃธ, ํ—ฌ์Šค์žฅ_ํšŒ์˜์‹ค, ์ „์šฉ ์ž‘์—…์‹ค, ์ •์› ์ˆ˜์กฑ๊ด€, ๋กœ๋น„์— ์žˆ๋Š” ํ”ผ์ž 4', ์ •์› ๋ฐ”๋น„ํ ๊ณต๊ฐ„, ์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ด ๊ณต๊ฐ„, ๋„“์€ ๋ผ์šด์ง€, ๋ชจ๋“  ์นจ์‹ค ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์พŒ์ ํ•˜๊ณ  ๋…ํŠนํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณ ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ์‹œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 201๊ฐœ

Charming Metropole Condo in the heart of Saigon!

๋กœ๋งจ์Šค์˜ ๋„์‹œ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” 20 Nguyแบฟn Thiแป‡n Thร nh, District 2, HCM City์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฝ˜๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ์ด์Šจ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ๋ถ„์ฃผํ•œ 1๊ตฌ์—ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ฝ˜๋„๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ณด์•ˆ๊ณผ ํŽธ๋ฆฌํ•จ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 2์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1BR ์ฝ˜๋„ @ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด

์ด ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค๋งˆํŠธ ์Šฌ๋ผ์ด๋”ฉ ๋„์–ด๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ฑฐ์‹ค๊ณผ ์นจ์‹ค์€ 50m2์˜ ๋„“์€ ์ง‘์„ ๊ทน๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ˜๋„์™€ D1 ์‚ฌ์ด์˜ ๋ฐ”์† ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์œผ๋ฉด ์‚ฌ์ด๊ณต ๊ฐ•์˜ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๋„์‹œ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ์‹œ๋กœ 5 ~ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ์ง€๊นŒ์ง€ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Quแบญn 7์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์—ด๋Œ€ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ

์บ๋…ธํ”ผ ์•„ํŒŒํŠธ 1์€ ์—ด๋Œ€ ์‹๋ฌผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ „๋ง์ด ์ข‹์€ ๋ฉ‹์ง„ ์š•์‹ค, ์•„๋Š‘ํ•œ ๊ฑฐ์‹ค - ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„, ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ๊ฐ€์ „์ œํ’ˆ์ด ์žˆ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์นจ์‹ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ํ˜ธ์ฐŒ๋ฏผ์‹œ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ

ํŒŒ์Šคํ‡ด๋ฅด ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ์ „๋ง ์„ผํ„ฐ ์‹œํ‹ฐ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ์‹œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ

๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์™„๋ฃŒ - ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bรฌnh Thแบกnh์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 69๊ฐœ

๋‹ฌ๋ง D&D์˜ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

(402TTD) ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ปดํŒฉํŠธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค | D1

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์œ ๋‹› @ ๋งค๋””์Šจ | ์žฌํŒฌํƒ€์šด

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

ํ† ๋งˆ์Šค์•ค์ปด_์œ ๋‹ˆํฌ 2br @Dist1 w ์ˆ˜์˜์žฅ/์ž์ฟ ์ง€

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Quแบญn 1์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ

D1์— ์œ„์น˜ํ•œ ์˜ฅ์ƒ ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ํ—ฌ์Šค์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 4์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

ํ‚น ์ŠคํŠœ๋””์˜ค โ€ข ๊ฑด์กฐ๊ธฐ โ€ข ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ โ€ข ์ˆ˜์˜์žฅ โ€ข ํ—ฌ์Šค์žฅ โ€ข ํ‚ค์ฆˆ์กด

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

์‘์šฐ์˜Œํœด ์›Œํ‚น ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ/์‚ฌ์ด๊ณต ์„ผํ„ฐ/๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค ๊ทผ์ฒ˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

์ปดํŒฉํŠธ ์ฝ”์ง€ ๋„ค์ŠคํŠธ โ€“ 1๊ตฌ์—ญ ์‹œ๋‚ด(105ํ˜ธ)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Tรขn Bรฌnh์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ํ˜„์ง€ ์ฃผํƒ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ

1๊ตฌ์—ญ์˜ ์ง‘, ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ง‘

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Tรขn An Hแป™i์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

MiMi house ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•จ, ์กฐ์šฉํ•จ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

(TTT) 102 ๋ถ€์ด๋น„์—” ๋„๋ณด 10๋ถ„ / ์•„๋Š‘ํ•œ ์ฃผํƒ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

์นจ์‹ค 2๊ฐœ/ํ™”์žฅ์‹ค 2๊ฐœ, ์ •์›, ๋ถ€์ด๋น„์—”๊นŒ์ง€ 5๋ถ„, ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธํƒ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤa Kao์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ

B08: ๋ฒคํƒ„ ์‹œ์žฅ๊นŒ์ง€ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์„ ๋ผ์ดํŠธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Binh Trung Tay์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ

๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฐ€๊ตฌ ์™„๋น„ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ 2BR/2BA/๊ณ ์ธต ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€/ํ—ฌ์Šค์žฅ/์ค‘์‹ฌ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ 2BR/๋ฌด๋ฃŒ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ํ—ฌ์Šค์žฅ/์š•์กฐ/์ œ๋‹ˆํ‹ฐ 5* D1

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 1์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 84๊ฐœ

์„ผํŠธ๋Ÿด ๋””์ŠคํŠธ๋ฆญํŠธ 1์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 4์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ

์นœ์ ˆํ•œ ์—์–ด๋น„์•ค๋น„ 2BR~๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง #1์ง€๊ตฌ ๊ทผ์ฒ˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Quแบญn 2์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

๋” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„ - ์‚ฌ์ด๊ณต ๋” ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด - ์นจ์‹ค 1๊ฐœ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bรฌnh Thแบกnh์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ

๋žœ๋“œ๋งˆํฌ2, ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ81, ๋นˆํ™ˆ ์˜คํ”ผ์Šคํ…”, 24์‹œํ‹ฐ ๋ทฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ์‹œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

ํŠธ๋ ˆ์ €์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค, ์ „๋ง ๋ฐ ํ• ์ธ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€