์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Hino์˜ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ Hino์˜ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hino์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

์ €์žฅ ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ํ•œ ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ ์ œํ•œ๋˜๋ฉฐ, 2๋ช…๋ถ€ํ„ฐ ์ตœ๋Œ€ 6๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ „์šฉ ์‹ ๋ผํฌ ๋ƒ‰์˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ๊ฐ€ ํ˜„ ์Šค์ž์นด ์‚ฐ๋งฅ์˜ ์ฝ”๋ฏธ์ฟ ๋กœ์‚ฐ์„ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋Š” ์˜ค๋ฏธ ํžˆ๋…ธ ์ƒ์ธ์˜ ๋งˆ์„์— ์œ„์น˜ํ•œ 120๋…„ ๋œ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€์˜ฅ์„ 'ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋ฉด์„œ๋„ ์ƒˆ๋กœ์šด' ์ปจ์…‰์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํžˆ๋…ธ ๋งˆ์„์˜ ๋งˆ์„ ํ’๊ฒฝ๋„ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋Š” ๋งˆ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์„์˜ ํ•œ ๊ตฌ์„์— "๋ฉดํ–ฅ์‚ฐ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€"๊ฐ€ 2019๋…„์— ํƒ„์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ 1์„ธํŠธ๋กœ ์ œํ•œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์žฅ ์‚ฌ์ดํŠธ: ์š•์‹ค์€ 3๋ช…์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ์™€ ์ ‘์ด์‹ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์‹ ๋ฐฉ์—์„œ๋Š” 3๋ช…์ด ์ด๋ถˆ๋กœ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ์ตœ๋Œ€ 6๋ช…์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน์ง•์€ ์‹ ๋ผํฌ ๋„์ž๊ธฐ ์š•์กฐ(์ง๊ฒฝ 120cm)๋กœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋งŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ชฉ์š•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š•์กฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” ๋Œ€์ •๋ถ€ ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ดˆ๊ธฐ ์‡ผ์™€์— ์ œ์ž‘๋œ ํžˆ๋‹ค ์‚ฐ์—…์˜ '์นผ๋ฆฌ๋ชฉ' ๊ฐ€๊ตฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ๋„ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ—ฏ๋””๋„ˆ๋Š” '์ฃผ์ธ์˜ ์ฐฝ์ž‘ ์š”๋ฆฌ ๋งก๊ฒจ ๋†“์œผ์„ธ์š” ์ฝ”์Šค' 7๊ฐ€์ง€ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค, 3850์—” (์„ธ๊ธˆ ํฌํ•จ). โ—ฏ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋Š” '์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์ˆ˜ํ”„์™€ ์•ผ์ฑ„ ๋งŽ์€ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ'๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค, 1100์—” (์„ธ๊ธˆ ํฌํ•จ) โ—ฏ์Œ๋ฃŒ๋Š” ์‹œ๊ฐ€ ํ˜„์˜ ์ง€์ฃผ, ํžˆ๋…ธ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ, ์™€์ธ, ์†Œ์ฃผ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Kameyama์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

Japanese old folk house inn ๏ฝœ SEKInoYADO

โ—†์ˆ™์†Œ์—์„œ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์—๋„ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌต์งํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๋„ํ˜ธ๋„ 47๋ฒˆ์งธ ์ˆ™๋ฐ• ๋งˆ์„์ด ํŽผ์ณ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋•Œ ์—๋„ ์‹œ๋Œ€์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด '์ฐธ๊น…๊ต๋Œ€'์™€ '์˜ค์ด์„ธ ์ฐธ๋ฆฌ'๋กœ ๋ฒˆํ™”ํ–ˆ๋˜ ์ˆ™๋ฐ• ๋งˆ์„์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. โ—†์‚ฌ์ด์ฆˆ ์กฐ์ •์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€๋งˆ์ฟ ์น˜ ์ง€๊ฐ‘์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๋Š” ์ฒดํ—˜์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ์˜์ƒ ์ง๋ฌผ์ธ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์กฐ์ •์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€๋งˆ์ฟ ์น˜ ์ง€๊ฐ‘์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๋Š” ์ฒดํ—˜์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€ป ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์‚ฌ์ง„ ๊ฒŒ์‹œ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”. โ—†๋‚˜ํ•˜์‚ฌ๋„ ๋„๋กœ ๋ฐ ๋„ํ˜ธ์ฟ ์ฟ  ์˜ค์‚ฌ์นด์— ๊ฐ€๊น๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ์— ํ˜„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œ๊ฐ€ ยท ๋‚˜๋ผ ยท ์•„์ด์น˜ ยท ๊ตํ†  ์—ฌํ–‰์˜ ๊ฑฐ์ ์œผ๋กœ๋„ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ—†๊ฑฐ๋ฆฌ ์˜†์˜ ์Œ์‹์ ์—์„œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ์ „์— ์˜์—… ์‹œ๊ฐ„์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค์—๋Š” ๋น„์–ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์ „ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ—†๊ทผ์ฒ˜์— ์Šˆํผ(์˜ค์ „ 9์‹œ ~ ์˜คํ›„ 9์‹œ)์™€ ํŽธ์˜์ (24์‹œ๊ฐ„)์€ ๋ฌผ๋ก , ๊ฐœ์ธ ์ƒ์ (๋‚ฎ์—๋งŒ ์˜์—…)์ด ์žˆ์–ด ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ค‘์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•์—๋„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€ป ํ˜„์žฌ ์˜†์—์„œ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์š”์ผ์„ ์ œ์™ธํ•œ 8์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 17์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ณต์‚ฌ ์†Œ์Œ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ถˆํŽธ์„ ๋ผ์ณ๋“œ๋ ค ๋Œ€๋‹จํžˆ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์–‘ํ•ด๋ฅผ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ตํ† (Kyoto)์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 429๊ฐœ

ํฐ ํœ˜ํ”Œ ๋ฐ”์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ตํ† ์˜ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ์ง‘

์ €ํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” 80๋…„์ด ๋„˜๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฒฝ๋งˆ์„์ง‘์œผ๋กœ ์Šน์ธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” ์•„ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์‹œ๋ผ์นด์™€์•ผ๊ธฐ์ „์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด์™ธ์—์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ™˜์˜ํ•˜๊ณ  ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ์ฆ์ง„ํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํžˆ๋…ธํ‚ค ์š•์กฐ์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๊ตํ†  ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”? ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „์—๋Š” ์›๋ž˜ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜€์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๋Š” ์ง‘์„ ๋‘ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ํ•œ์ชฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ, ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ์ชฝ์€ ๊ฐ€์กฑ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์ ‘ํ•ด ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋‚˜ ์†Œ์Œ์ด ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋Œ€์‹  ๊ณต๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์š”๊ธˆ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4๋ช…์ด ๋ฌต์œผ๋ฉด ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐ์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์ •๋„์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋Š” ๊ธธ์ด ์ข๊ณ , ์ŠˆํŠธ์ผ€์ด์Šค๋‚˜ ์ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฑธ์–ด๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๊ฝค ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์–ธ๋• ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋…„์ธต์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋Œ€์‹  ๊ฒฝ์น˜์™€ ๊ณต๊ธฐ๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹๊ณ  ์กฐ์šฉํ•˜๋ฉฐ ๋ฉ‹์ง„ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iga์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ

์„ฑ์ ๊ฐ€์˜ฅ์ง‘ ์ „์ฒด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค DAIJI ์—ฐ๋ฐ• ํ• ์ธ

์ด๊ฐ€ ์šฐ์—๋…ธ๋กœ ์ด์ฃผํ•ด ๋ช‡ ๋…„. ์ฃผํƒ๊ฐ€์—์„œ ์ž๋ž€ ์ €์—๊ฒŒ ์„ฑ ์•„๋ž˜ ๋งˆ์„์—์„œ์˜ ์ƒํ™œ์€ ์‹ ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜›๋‚  ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋งˆ์„ ํ’๊ฒฝ, ์œ ๋ช…ํ•œ ์ˆ˜๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ด ๋•…์€ ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ๋”์šฐ๊ณ  ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์ถฅ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Œ€, ์•ผ์ฑ„, ๊ณ ๊ธฐ๋„ ๋ง›์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์€ ๋งŽ์ง€๋งŒ, ์˜ค๋ž˜๋œ ๋งˆ์„ ํ’๊ฒฝ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋งˆ์„ ํ’๊ฒฝ์„ ๋ณด์กดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ์นœ์ˆ™ํ•œ ์‚ถ๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฒดํ—˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์žฅ์†Œ๋กœ, ์กฐ์ƒ์ด ๋‚จ๊ธด ๊ฐ€์˜ฅ์„ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ํ•˜์—ฌ ์‡ ๋ฝํ•œ ๊ฐ„์žฅ ๊ฐ€๊ฒŒ์˜ ์ด๋ฆ„ '๋‹ค์ด์ง€'๋กœ ์˜คํ”ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ ๋ฐ”๋‹ฅ๊ณผ ํ‘ธํ†ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๊ฐœ์กฐ๋œ ์ „ํ†ต ์ผ๋ณธ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ๋ณด์„ธ์š”. ๊ตํ† ์™€ ์˜ค์‚ฌ์นด ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒจ๋ถ€ ํŒŒ์ผ ์ง€์—ญ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 207๊ฐœ

K 's Villa Kamogawa - Excellent River View

K 's Villa Kamogawa-an์€ ์‹œ์น˜์กฐ ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์นด๋ชจ ๊ฐ• ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ •ํ†ต ๊ตํ†  ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ ์ˆ™๋ฐ• ์ธ์› 7๋ช…, 2 ~ 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. < ์ค‘์š” > ์˜คํ›„ 20์‹œ 30๋ถ„ ์ด์ „์— K์˜ ๋นŒ๋ผ ์˜คํ”ผ์Šค (K's House Kyoto) ๋กœ ์˜ค์…”์„œ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. โ€ป K 's Villa์— ์ง์ ‘ ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. 16์‹œ ์ด์ „์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š”ใƒป ๊ฒฝ์šฐ, ์˜ค์ „ 9์‹œ ์ดํ›„์—๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ K 's Villa Office (K' s House Kyoto) ์— ์ง์„ ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžˆ์—์ด๋‹ค์ด๋ผ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 250๊ฐœ

๊ตํ†  ๋น„์—์ด์‚ฐ์˜ ์•„์ž˜๋ ˆ์•„ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„์ ค๋ฆฌ์•„ ํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ์‚ฐ์˜ ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฉด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํžˆ์—์ด, ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ. ๋ฉ”์ด์‹ ์˜ ๊ตํ† -ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์ถœ๊ตฌ์—์„œ ์ฐจ๋กœ 20๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๊ตํ†  ์‹œ๋‚ด์—์„œ 30๋ถ„ ๋˜๋Š” JR ์˜ค์“ฐํ์š” ์—ญ์—์„œ 20๋ถ„ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํžˆ์—์ด๋‹ค์ด๋ผ ํŽธ์˜์  ์•ž์—์„œ ํ•˜์ฐจํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋งž์ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ดํ›„ ๋ฒ„์Šค ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„. ๊ตํ† ์™€ ๋น„์™€ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ชจ๋‘์— ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์ด ํ’๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™„์ „ํžˆ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ , ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ๊ฐ€ ๋ณด์žฅ๋˜๋ฉฐ, ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ ‘ ์š”๋ฆฌํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Takashima์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 397๊ฐœ

ํ•˜๋ฃจ์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์ €ํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฐ์•… ๋งˆ์„์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ๋„ˆ๋„๋ฐค๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ž์—ฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ์ˆฒ๊ณผ ์˜›๋‚ ์— ์ผ๋ณธ ํ•ด์—์„œ ๊ตํ† ๋กœ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ์„ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ณ ๋Œ€ ์‚ฐ๊ธธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•ž์—๋Š” ๋น„์™€ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์›์ฒœ์ธ ํ•˜์ฒœ์ด ํ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฌผ์€ ์ˆ˜์ •์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐค์—๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฐ˜๋”ง๋ถˆ์ด๊ฐ€ ํ•˜์ฒœ ์œ„๋ฅผ ๋‚˜๋ญ‰๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ง€๋ฉด์—์„œ 2๋ฏธํ„ฐ์— ์ด๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ง‘์€ ๋ฐค์—๋Š” ๋ณ„์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜๋Š˜์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ–„๋ธ”๋˜์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 839๊ฐœ

๊ตํ†  ๋นŒ๋ผ ์†Œ์†Œ (๊ตํ† ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜)

2019๋…„ ใ€Š5์›” TV ์‹œ์ฒญ ๊ฐ€๋Šฅ.ใ€‹ ๊ตํ† ์—ญ ๋„๋ณด 15๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†  ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋นŒ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๋Œ€๋ฅผ ๊น”์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํŒŒ์ด๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์š•์‹ค์€ ์„ฑ์ธ 2๋ช… ์ •๋„์˜ ํฌ๊ธฐ์ด๋ฉฐ ์ผ๋ณธ์‹ ์‚ฌ์ดํ”„๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 1์›”์— ์˜คํ”ˆํ•œ ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐฉ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฒˆ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด์„ธ์š”. ํ˜ธํ…”์˜ ์œ„์น˜๋Š” ๊ตํ† ์˜ ์‹œ๋‚ด ์ง€์—ญ๊ณผ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์›๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Kameoka์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ

๊ตํ†  ์‹œ๊ณจ, ํ˜ธ์ฆˆ๊ฐ€์™€ ๊ตฌ๋‹ค๋ฆฌ์—์„œ 5๋ถ„

ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ–์ถ˜ ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์ธ ์ฆˆ๋ฏธ์™€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์•ˆ์€ ๊ตํ† ์—์„œ 25๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ์นด๋ฉ”์˜ค์นด ๋งˆ์„์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ณต์›๋œ 150๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ์ผ๋ณธ ๊ฐ€์˜ฅ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋งž์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฆˆ๊ฐ€์™€ ์ฟ ๋‹ค๋ฆฌ ์ถœ๋ฐœ์€ ์ˆ™์†Œ์—์„œ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํ† ๋กœ์ฝ” ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์€ ์ˆ™์†Œ์—์„œ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์•„๋ผ์‹œ์•ผ๋งˆ๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ์—๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฒดํ—˜์„ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Inabe์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ

Authentic Kominka Stay

์ด๋‚˜๋ฒ  ์‹œ์— ์œ„์น˜ํ•œ 100๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ์œผ๋กœ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ 8๋ช…์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ๊ทธ๋ฃน๋งŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ธ์›๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€จ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„ 3๊ฐœ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ์–ด ์ง์ ‘ ์š”๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€จ ์ฒœ์—ฐ ์˜จ์ฒœ '์•„๊ฒŒํ‚ค ์˜จ์ฒœ'๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 4๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€จโ€œ์•„๊ฒŒํ‚ค ์˜จ์ฒœโ€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ถ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Omihachiman์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 231๊ฐœ

๋น„์™€ ํ˜ธ์ˆ˜, ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด ์ž„๋Œ€

์˜ค๋ฏธ ํ•˜์น˜๋งŒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ด€๊ด‘์ง€์ธ ํ•˜์น˜๋งŒ ๋ณด๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•˜์น˜๋งŒ ์‚ฐ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 170๋ฏธํ„ฐ, ์˜ค๋ฏธ ํ•˜์น˜๋งŒ JR ์—ญ์—์„œ ๋ฒ„์Šค๋กœ 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ํ•˜์น˜๋งŒ๋ณด๋ฆฌ, ๋‹ˆ์‹œ๋…ธ ํ˜ธ์ˆ˜, ์ดˆ๋ฉ”์ด์ง€ ์‚ฌ์›, ํžˆ๋ฌด ํ•˜์น˜๋งŒ๊ตฌ ์‹ ์‚ฌ, ํ•˜์น˜๋งŒ์ž” ์„ฑ, ์•„์ฃผ์‹œ ์„ฑ, ์ „์„ค์ ์ธ ์ผ๋ณธ ๊ณผ์ž ๊ณต์žฅ 'ํƒ€๋„ค์•ผ' ์™€ '๋ผ ์ฝœ๋ฆฌ๋‚˜' ๋ผ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท ์œ ๋ช… ๊ด€๊ด‘์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‚˜๋ผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

๊ธดํ…Œ์“ฐ๋‚˜๋ผ: ๋„๋ณด 5๋ถ„, ๊ตํ†  & ์˜ค์‚ฌ์นด: ๊ธฐ์ฐจ 50๋ถ„

๊ธดํ…Œ์“ฐ ๋‚˜๋ผ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„! ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ๋‚˜๋ผ ๊ณต์›, ํ† ๋‹ค์ด์ง€ ์‚ฌ์›, ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘์ง€๊นŒ์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ธ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์€ ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉฐ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›€์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ๋ฏธ๋‹ˆ ์‹ฑํฌ๋Œ€, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋”๋ผ๋„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Hino์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ž„๋Œ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

Hino์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
่ฟ‘ๆฑŸๅ…ซๅนกๅธ‚ๆ–ฐ็”บ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ

์˜ค์‚ฌ์นด์˜ ์ „ํ†ต ์ฃผํƒ "ํ† ์ด์ฝ”์•ผ" ์ „ํ†ต ๊ฑด์ถ•๋ฌผ ๋ณด์กด ์ง€์—ญ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Wazuka์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

์ฐจ ๋†์žฅ B&B(๋†์žฅ์—์„œ ์ง์ ‘ ์ˆ˜ํ™•ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“  ์‹์‚ฌ์™€ ํˆฌ์–ด ํฌํ•จ)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ

๊ธฐ์š”๋ฏธ์ฆˆ๋ฐ๋ผ ์ธ๊ทผ์˜ ํฐ์ƒ‰ ๋งˆํ‚ค์•ผ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€๋ฏธ๊ต๊ตฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 393๊ฐœ

์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ์›จ์Šคํ„ด ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฐ์‹ค. ๊ตํ† ์—ญ์—์„œ ๋ฒ„์Šค 1๋Œ€!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Omihachiman์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ

Bed & antiques Oga shop 130 years old

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—์น˜๊ณ ์ดˆ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

ใ€Ž๋ฃจ๋ฉ˜ใ€ ๋””์ž์ด๋„ˆ๊ฐ€ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ตํ†  ์ „ํ†ต ์ฃผํƒ๏ฝœ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณจ๋ชฉ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ + ์ „๋ง ์š•์กฐ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์˜ค์ธ ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

์ž์—ฐ ์†์—์„œ ๊ฒฝ์น˜๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์ง‘ ์ „์ฒด

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Nose์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ

[์ž์œ ๋กœ์šด ์ž๋™์ฐจ ์—ฌํ–‰] ์‹œ๊ณจ์˜ ์ž‘์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ง‘ | 1 ~ 2๋ช… | ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ | ์ง‘์—์„œ ๋ณถ์€ ์ปคํ”ผ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€