
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํธ์ซ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

ํธํ๋ก์ด ์ผ๋ณธ์ 1000ํ๋ฐฉ ์ ์ ๋น๋ผ ๋ ธ์ฒํ ์ ๋ฆฌ ๊ด์ ์ ์ ์ผ์ฒ์ ๊ธฐ๋ถ ์ ์ฌ ๋ชจ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ ํฝ์ ๋ฐ ๋๋กญ ์ ๊ณต. ์์นจ ์์ฌ ์ ๊ณต. 13๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ.
๊ฐ๋จํ ์กฐ์ ๋ฌด๋ฃ์ ๊ณต (๋นต, ์ปคํผ, ์ฐ์ , ์์) ๊ตํ ๊ณ ์ฟ ์ฌ์ด ํ์ฐ์ค ์ญ 1๋ฒ ์ถ๊ตฌ ๋น๋ผ๊น์ง ๋ฌด๋ฃ ํฝ์ , ์ผ๋ณธ์ ๋น๋ผ, ์ด ๋ฉด์ 1000ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, ์ผ๋ณธ ์ ํต ๋ค๋ค๋ฏธ ๊ฐ์ค, ๊ฒ์คํธ 1๋ช 3๋ช , ๋งคํธ๋ฆฌ์ค 13๊ฐ, ํ์ฅ์ค 3๊ฐ, ์์ค 3๊ฐ (24์๊ฐ ์จ์๊ฐ ๋์ค๋ ์ ํธ ๋ฐฐ์ค, ์คํ ๋ฐฐ๋ด 2๊ฐ) ์ผ์ ์ํ ์ฉํ, ๋์ ๋ง๋น์์ ๋ฐ๋นํ, ๋ ธ๋๋ฐฉ, ์ฐจ, ๊ทธ๋ค ํ๊ธฐ, ์ฐ๋ชป ์ฝ์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.์ฟ ์ปค, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์๊ธฐ ๋ฐ ์ ์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฐจ, ์์ดํ์ด, ๋ฒ์ค ํ์ ๋ธ๋ฆฟ์ง ์ญ ๋๋ณด ํ์ฐจ ๋๋ณด 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ฐ๐ง ์ฌ์ฐ๋ ์ฌ์ฐ๋๐งโโ๏ธ ํธ์์์ค ์ดํธ, ์ปจ๋์ ๋, ๋ฐ๋์์, ํธ๋์์ โข ์นซ์, ์น์ฝ, ์ฃผ๋ฐฉ์ธ์ โข โข ๋ชฉ์ ์๊ฑด๊ณผ ์ผ๊ตด ์๊ฑด โข ์ ์ท (๋์ฌ) * ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ฐฉ์ ์ฒญ์ํ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด Ryurikoin, Sansenin, Kibun Shrine, Kinkakuji, Ginkakuji, Heian-jingu, Kiyomizudera, Gion, Nijo-jo Castle, Arashiyama, Togetsubashi, Fushimi Inari shrine, Lake Biwaku.

์ผ๋ณธ ์ ์์ด ๋ณด์ด๋ ์ค๋๋ ๋ฏผ๋ฐ ๊ตํ ์ญ ์ ์ฐจ 16๋ถ/1์ผ 1์กฐ ํ์ /์ผํ ๋ง์นใป๊ธฐ์จใป๋น์ํธ ์ ์ฐจ ํ์น ์์/์ต๋ 6๋ช
์ ๋ช ํ ๊ตํ ์ ์์ฌ๊ฐ ๊ด๋ฆฌํ๋ ์ผ๋ณธ ์ ์์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ค๋๋ ์ผ๋ณธ์ ์ฃผํ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ฑ๊ธ ํธํค 4๊ฐ์ ๋๋ธ ํธํค 1๊ฐ๊ฐ ์์ด ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ญ์ธ ์ผ์ดํ์นด ์คํ๋ ์ญ์ ๋๋ณด๋ก 7๋ถ, JR ์ค์ธ ์ญ์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์คํ๋์ญ ๊ทผ์ฒ์ ๋ง์๊ณ ์ ๋ช ํ ์ค๋๋ ์ฅ์ด ๊ฐ๊ฒ๊ฐ ๋ ๊ณณ ์์ต๋๋ค. ๊ตํ ์ฐ์กฐ์ ๋น์ ํธ์๋ ์ฝ๊ฒ ๊ฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ๋ก ๊ตํ ์ญ๊น์ง ์ฝ 16๋ถ, ์ค์ฌ์นด์ญ๊น์ง ์ฝ 47๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๊ด๊ด๊ณผ ์ถ์ฅ์ ๋ชจ๋ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ์์ ์ ๊ทผ ์ผ์ดํ์นด ์คํ๋์ญ์์ ๋๋ณด 7๋ถ JR ๊ตํ ์ญ โ ์ผ๋ง์๋์ญ โ ์ผ์ดํ์นด ์ค์ผ์ญ ์ฝ 16๋ถ JR ์ค์ฌ์นด์ญโ ์ผ๋ง์๋์ญโ ์ผ์ดํ์นด ์ค์ผ์ญ ์ฝ 47๋ถ ์ธ๊ทผ ๊ด๊ด์ง ์ด์ฉ ๊ธฐ์จ, ํฐํ ์ด, ๊ฐ์๋ผ๋ง์น ์ง์ญ ์ฝ 16๋ถ ์ผ์ดํ ์ค์ผ์ญ โ ์ฐ์กฐ ์ผ์ดํ์ญ ๋์ ์ง ยท ํค์ด์ ์ ์ฌ ์ง์ญ ์ฝ 13๋ถ ์ผ์ดํ ์คํ๋์ญ โ ์ผ์ด์ง์ญ ๋น์ํธ ์ง์ญ ์ฝ 7๋ถ ์ผ์ดํ ์คํ๋์ญ โ ์ผ์ดํ ๋น์์ฝ ํ๋ง์ค์ธ ์ญ

๊ตํ ๋น์์ด์ฐ์ ์์๋ ์ ํ์ฐ์ค
์์ ค๋ฆฌ์ ํ์ฐ์ค๋ ์ฐ์ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์ต๋๋ค. ํ์์ด, ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ. ๋ฉ์ด์ ์ ๊ตํ -ํ๊ฐ์ ์ถ๊ตฌ์์ ์ฐจ๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ๊ตํ ์๋ด์์ 30๋ถ ๋๋ JR ์ค์ฐํ์ ์ญ์์ 20๋ถ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ํ์์ด๋ค์ด๋ผ ํธ์์ ์์์ ํ์ฐจํ์ธ์. ๊ทธ๊ณณ์์ ํธ์คํธ๊ฐ ๋ง์ดํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฝ๋ก๋19 ์ดํ ๋ฒ์ค ์๋น์ค๊ฐ ๋ํญ ์ค์ด๋ค์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ. ๊ตํ ์ ๋น์ ํธ์ ๋ชจ๋์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ด ํ๋ถํฉ๋๋ค. ์์ ํ ๋ถ๋ฆฌ๋์ด ์๊ณ , ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ฉฐ, ์ง์ฒ๋ผ ํธ๋ฆฌํ๊ณ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ง์ ์๋ฆฌํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
์ก์ง์ ์๊ฐ๋ 1918 ๊ต๋งํค์ผ
์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ต๋ง์น์ผ๋ 1918๋ ์ ์ง์ด์ ธ ๊ตํ ๋ถ์ชฝ (๊ธฐ์จ, ๊ธฐ์๋ฏธ์ฆ ์ฌ์, ํฉ๊ธ ์ฌ์, ์๋ชจ๊ฐ๋ชจ ์ ์ฌ, ๊ฐ๋ฏธ๊ฐ๋ชจ ์ ์ฌ, ๊ฐ๋ฏธ๊ฐ๋ชจ ์ ์ฌ ๊ทผ์ฒ) ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฌด ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ ํฉํ ๊ณ ํ์ง์ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. "๊ต๋ง์น์ผ" ๋ ๊ตํ ์ ์ ํต์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ํ์ดํ์ฐ์ค๋ก, ์๋ ๋ฐ ๋ฉ์ด์ง ์๋์ ๊ฑธ์ณ ํค์ด์์ผ๋ก์ ์ผ์ฐ๋ถํฐ ์ง์ด์ง ์ผ๋ณธ์ ์ธ์ด ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ต๋ง์น์ผ์๋ ์์ธ๊ณผ ์ฅ์ธ, ๋๋ ์ ๊ตํ ์ ๋ง์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.

์๋ผ์นด์ ์ธ์ด๋ฅ์์ ์ฌ๋ฌ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.
์๋ผ์นด์ ๊ฐ์ ๋์ชฝ์ ์์นํ ์๋ผ์นด์ ์ธ์ด๋ฅ์์ ๊ธฐ์จ, ์ผ์ฌ์นด ์ ์ฌ, ๊ธฐ์๋ฏธ์ฆ ๋ฐ๋ผ, ํค์ด์ ์ ์ฌ ๊ทผ์ฒ์ ์์ด ๊ด๊ด๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ๊ฐ์์ผ๋ง ์งํ์ฒ ์ญ, ์ฐ์กฐ ์ผ์ดํ ์ญ, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์์ ๋๋ณด๋ก 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ 24์๊ฐ ํธ์์ ๊ณผ ์ธํ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ผ์นด์ ์ธ์ด๋ฅ์์ ์ฐจ๋ ๊ธ์ง ์ง์ญ์ ์์นํ 100๋ ๋ ๊ตํ ํ์ดํ์ฐ์ค๋ก ํํ๋ก์ด ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ชจ์ฐจ๋ ์๊ธฐ ์์๋ฅผ ์์ฒญํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ค๋ฆฌ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์ง/์์ ๊ฑฐ 2๋ ํฌํจ/๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ํ์๋ฏธ ์ด๋๋ฆฌ ์ ์ฌ, ํ ํ์ฟ ์ง, ์ฐ์ฃผ์ฐ๋
โ ์ผ๋ณธ ๊ตฌ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ (๊ตํ ๋งํค์ผ) YOROKOBU INN์ ๊ฑฐ์ 50๋ ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ผ๋ณธ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ์ผ๋ณธ์ ๋งํค์ผ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฝ๋๋ค. ์ธ์ด๋น ๋งํค์ผ (Saving Machiya) ํจํด์ผ๋ก ํ๋์ ์ธ ๊ฑด์ถ ์คํ์ผ์ ์กฐ๊ธ ๋ํ์ต๋๋ค. โข ์ผ๋ณธ์ ์นจ์ค ๋ฐ ๋ก๋น "์ผ๋ณธ์ ์นจ์ค 2๊ฐ (2 ~ 5๋ช ) "์ผ๋ณธ์ ๋ก๋น (1 ~ 2์ธ์ค) ์ด๊ณณ์์ ์ผ๋ณธ์ ๋ค๋ค๋ฏธ์ ์ฝํํฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. โค๏ฟญ ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ค์ ์์ด๋น์ค๋น ์์ ์ฃผ์ ๊ฐ์ด๋๋ถ์ ์ฐธ์กฐํ์ธ์.

Seiryu-an bettei๋ ๋ค์ํ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.
์๋ผ์นด์ ๊ฐ ๋์ชฝ์ ์์นํ ์๋ผ์นด์ ์ธ์ด๋ฅ์ ๋ฒ ํ ์ด ๋ณ๊ด์ ๊ธฐ์จ, ์ผ์ฌ์นด ์ ์ฌ, ๊ธฐ์๋ฏธ์ฆ๋ฐ๋ผ, ํค์ด์ ์ ์ฌ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์งํ์ฒ ํ๊ฐ์์ผ๋ง์ญ, ์ฐ์กฐ ๊ฒ์ดํ์ญ, ๋ฒ์ค์ ๋ฅ์ฅ์์ ๋๋ณด๋ก 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํธ์์ ๊ณผ ๋นจ๋๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์๋์ฐจ๊ฐ ์๋ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ด 100๋ ๋ ๊ตํ ํ์ดํ์ฐ์ค๋ ํํ๋ก์ด ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ชจ์ฐจ๋ ์ ์์ฉ ์ข์์ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ฌํ์ด ๋์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค!

๋ฉ์ง๊ณ ์ฒญ๊ฒฐํ ์์ 2!
๊ตํ ์ญ์์ ๊ธฐ์ฐจ๋ก ์์๊น์ง 30๋ถ ์์๋ฉ๋๋ค. ์์ง ๋ฉ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์์ฃผ ์ข์ ํฐ ์ง์ ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ 6๊ฐ์ ์ฌ๋ถ์ ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๊นจ๋ํ๊ณ ๋ฉ์ง ๊ฐ์ค, ๊นจ๋ํ ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ํ ๊ฑฐ์ค, ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ๊ฐ์ค์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ ๋๋ค! ํฐ ๋ฐ์ฝ๋์ ํฐ ๊ฑฐ์ค์์ ์์ฃผ์ ์์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค! ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์ด๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ์์ฃผ ์ ์ฃผ๋ฌด์ค ์ ์์ต๋๋ค! ๊ธธ์ ์์ผ์๋ฉด ๋น ๋ฅธ ์์ผ ๋ด์ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค! ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์!

์ฐ๊ณผ์ญ ๋๋ณด 3๋ถ, ์ ์ฉ ์ง์ 246ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, 2์ธต ๋น๋ผ ์ค๋ด 120ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ
~ ~ ~ 2์ฃผ๊ฐ ๋ฐฉ์ ์์ฝํด ์ฃผ์ธ์. ์์ ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์ ~ ~ ~ ๊ตํ ์ญ์์ ํ ์ ๊ฑฐ์ฅ, ์ญ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 3 ~ 4๋ถ ๋ฌด์ง ๋ฐฑํ์ ๋ฐ ๊ฐ์ข ์ ๋ฌธ์ , ํฌ์ค์ฅ ๋๋ณด 3 ~ 4๋ถ ์ผ๋ง์๋์ญ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 4๋ถ, JR์ด ์์ต๋๋ค.์งํ์ฒ , ๊ฒ์ด์ฐ ์ ๊ตํต์ฒด์ฆ์ ๋๊น์ง์. ์ผ๋ณธ๊ณผ ๊ตํ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด๋ฌด๋ฃ ๋๋ ๋งค์ฐ ์ ๋ ดํ ํธ๋ฆฝ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ ์ ๋ณด:: line... tchin0204 Prestige::: Kinkakuryokan

Kyotofish ยท Kawabata * Gion Area Riverview Machiya
ใใ ๊ฐ์๋ฐํ๋ ๊ตํ ์๋ผ์นด์ ์ง๊ตฌ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ํฌ๊ทํ ๊ฐ๋ณ ๋งํค์ผ์ ๋๋ค. ๋ถ์ ์ด๋ ๋์์ ๊ณ ์ํ ๊ตฌ์์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์์๋ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์๋ ๊ณ ์ํ๊ณ ๋ชฐ์ ๊ฐ ์๋ ํด์์ง์ ๋๋ค. ๊ฐ์ธ ์ ฐํ๊ฐ ์ค๋นํ ์ผ๋ณธ ๊ฐ์ด์ธํค ๋ค์ด๋์ ์์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ต์ ํ ๋ฌ ์ ์ ์์ฝ์ ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์ 1์ธ๋น 25,000์๋ถํฐ ์์ํฉ๋๋ค. ๊ด์ฌ์ด ์์ผ์๊ฑฐ๋ ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์.

๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๋๋ฆฌ ํ์ด์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ง ์ ์ฒด์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ธ๋์ , ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ค๋ธ์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์ ์์ด ์๋ ์ผ๋ณธ ์ ํต ์์์ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ด 2์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, 1์ธต์ ์์์ ์นจ์ค์ด 1๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ํ ๋ค์ค์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋ค์ด๋๋ฃธ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ ์ผ๋ณธ์ ์นจ์ค์ด ๋ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ธต๊ณผ ์๋์ธต์ ๊ฐ๊ฐ ๋ณ๋์ ์์ค๊ณผ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค.

ใ๊ตํ ํ์ฟ ์คใ ์์ค ๋ธ๋ฆฐ ํธ์ ๋ฃธ 101ํธ
ใํ์ธ ๋คใ๋ ๊ตํ ์ ๊ณ ์ธ ๊ฐ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์กฐ์ค์ญ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒฝ์น๊ฐ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ข์ ์์น์ ๋๋ค. ํ์ธ ๋ค๋ ์๋ํ ๋ฏผ๋ฐ์ผ๋ก ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋์ ๊ฐ์ค๊ณผ ์๋น๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์น์ ํ๊ณ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ์ง์์ด ์์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด์ด๋ ๋น์ฆ๋์ค๋ก ๊ตํ ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ํ์ธ ๋ค๋ ์ด์์ ์ธ ์๋ฐ ์์ค์ ๋๋ค.
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ์ซ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

๊ตํ ๊น์ง 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์บ๋๋ค์ ๋ฒฝ๋ ์ฃผํ

๊ตํ ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํ๋ผ์ผ

14๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ตํ ST ํธ์ซ๊ฐ ์์ ไบฌ็ ็

๊ตํ ์ญ 10๋ถ/์ต๋ 10๋ช /๋น๋ฐํธ/์นจ์ค 4๊ฐ/์ค์ธ ์ญ ๋๋ณด 5๋ถ/์ด๋ฆฐ์ด ํ์/์ ์ฒ 2๊ฐ ๋ ธ์ ๊ฐ๋ฅ/์ฃผ์ฐจ์ฅ ์์

๊ตํ ์ ๋น์ ํธ์์ ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ข์ต๋๋ค! ์นจ๋ 4๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค์ด๋ฏ๋ก 3 ~ 4๋ช ์ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ด ๋์ฑ ์ฆ๊ฑฐ์์ง๋๋ค! ์ฃผ์ฐจ์ฅ 2๋

๊ตํ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ํธ์ ์ ๋ง ์์/ ๊ตํ ๊ทผ์ฒ ์๋ํ ํธ์ ์ ๋ง ์์ ๅฎถๆใซไบบๆฐใป็กๆ้ง่ปๅ ด

๋น์ ํธ์ซ๊ฐ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๊ณ ๋์ ์์ ์ธ๊ฐ

๊ตํ 20๋ถ ๋น์ ํธ์ ํ๋ผ์ด๋น ๋ ํ, ์ค์ฐ ์ํ์นด
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธ์ ์ธ์

๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๋๋ฆฌ ํ์ด์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

Seiryu-an bettei๋ ๋ค์ํ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

ํธํ๋ก์ด ์ผ๋ณธ์ 1000ํ๋ฐฉ ์ ์ ๋น๋ผ ๋ ธ์ฒํ ์ ๋ฆฌ ๊ด์ ์ ์ ์ผ์ฒ์ ๊ธฐ๋ถ ์ ์ฌ ๋ชจ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ ํฝ์ ๋ฐ ๋๋กญ ์ ๊ณต. ์์นจ ์์ฌ ์ ๊ณต. 13๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ.

์๋ผ์นด์ ์ธ์ด๋ฅ์์ ์ฌ๋ฌ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๊ตํ ํผ์ยท์ด์๊ฐํค*์นด๋ชจ๊ฐ์ 2๋ถ*100๋ ๋ง์น์ผ
์ก์ง์ ์๊ฐ๋ 1918 ๊ต๋งํค์ผ

์ผ๋ณธ ์ ์์ด ๋ณด์ด๋ ์ค๋๋ ๋ฏผ๋ฐ ๊ตํ ์ญ ์ ์ฐจ 16๋ถ/1์ผ 1์กฐ ํ์ /์ผํ ๋ง์นใป๊ธฐ์จใป๋น์ํธ ์ ์ฐจ ํ์น ์์/์ต๋ 6๋ช

์ค๋ฆฌ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์ง/์์ ๊ฑฐ 2๋ ํฌํจ/๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ํ์๋ฏธ ์ด๋๋ฆฌ ์ ์ฌ, ํ ํ์ฟ ์ง, ์ฐ์ฃผ์ฐ๋
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์๊ธฐ๋ ์ธ์ ์ธ๊ฐ์?
| ์๊ฐ | 1์ | 2์ | 3์ | 4์ | 5์ | 6์ | 7์ | 8์ | 9์ | 10์ | 11์ | 12์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ํ๊ท ์๊ธ | โฉ203,230 | โฉ206,176 | โฉ456,532 | โฉ444,750 | โฉ406,461 | โฉ167,886 | โฉ201,758 | โฉ178,195 | โฉ217,957 | โฉ273,919 | โฉ266,556 | โฉ238,575 |
| ํ๊ท ๊ธฐ์จ | 6ยฐC | 7ยฐC | 10ยฐC | 15ยฐC | 20ยฐC | 24ยฐC | 28ยฐC | 30ยฐC | 26ยฐC | 20ยฐC | 14ยฐC | 9ยฐC |
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํด๊ฐ์ง ์์์ ๋ํ ๊ฐํธ ํต๊ณ

ํด๊ฐ์ง ์์ ์ ์ฒด
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ์ ํด๊ฐ์ง ์์ 20๊ณณ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ

1๋ฐ๋น ์ต์ ์๊ธ
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ต์ ์๊ธ์ 1๋ฐ๋น โฉ161,995(์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ๋ณ๋)์ ๋๋ค

๊ฒ์ฆ๋ ๊ฒ์คํธ ํ๊ธฐ
1,140๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ฆ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์๋ฅผ ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ 10๊ณณ์ด ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค

์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์
10๊ณณ์ ์์์ ์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค

์์ดํ์ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ์ ํด๊ฐ์ง ์์ ์ค 20๊ณณ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค

๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ ์๋ ํธ์์์ค
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ํด๊ฐ์ง ์์๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ๋ค์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ดํ์ด, ์์์ฅ ๋ฑ์ ํธ์์์ค์ ๋ง์ด ์ฐพ์ต๋๋ค.

ํ๊ท ํ์ 4.9์
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ ์์๋ ๊ฒ์คํธ๋ก๋ถํฐ ๋์ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, ํ๊ท ํ์ ์ 5์ ๋ง์ ์ 4.9์ ์ ๋๋ค!

์ธ๊ทผ ๋ช ์
ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ์ ์ธ๊ธฐ ๋ช ์: Nishiki Market, Yasaka Shrine, Maruyama Park
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํธ์คํ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ ์ฑ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ถํฐํฌ ํธํ ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ ํ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ํํธํธํ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ฝ๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ๋ฃ์นธ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ํํธ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํธํ ๊ฐ์คย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ตํ ์
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ตํ ํ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ผ๋ณธ
- ๋๋ฐ์ญ
- ๊ตํ ์ญ
- ์ ์ค์ฌ์นด์ญ
- ์ ๋๋ฒ์ค์คํ๋์ค์ฌํฌ
- ์ฐ๋ฉ๋ค์ญ
- ๋ฒคํ ์ด์ญ
- ํ ๋ ธ์ง์ญ
- ๋์๊ตฌ์กฐ์ญ
- ์ ๋๋ฒ์ค์ํฐ์ญ
- ๊ณ ๋ฒ ์ฐ๋ ธ๋ฏธ์ผ์ญ
- ์ค์ฆ์นด์ํท
- ์ฐ๋ ธ๋ฏธ์ผ์ญ
- ๋ด๋ง์ญ
- ์๋ผ์์ผ๋ง ๋๋๋ฌด ์ฒ
- ๊ต์ธ๋ผ ๋ ์ค์ฌ์นด
- ์ค์ฌ์นด ์คํ ์ด์ ์ํฐ์ญ
- ์ธ๋ฃจํ์์ญ
- JR ๋๋ฐ์ญ
- ํ์ด์ผ์ญ
- ํ์๋ฏธ ์ด๋๋ฆฌ ๋์ฌ
- ๋๋ผ ๊ณต์
- ๋ ธ๋ค์ญ
- ์ค๋ง์ญ
- Arashiyama
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ํ๊ฐ์์ผ๋ง๊ตฌ
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ๊ตํ ์
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ๊ตํ ์
- ํฌ์ดย ๊ตํ ์
- ๊ด๊ดย ๊ตํ ์
- ๋ฌธํ ์์ ย ๊ตํ ์
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ๊ตํ ์
- ์ฐ๋์คย ๊ตํ ์
- ์๋๋ฝย ๊ตํ ์
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ๊ตํ ์
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ๊ตํ ํ
- ๊ด๊ดย ๊ตํ ํ
- ์๋๋ฝย ๊ตํ ํ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ๊ตํ ํ
- ํฌ์ดย ๊ตํ ํ
- ์ฐ๋์คย ๊ตํ ํ
- ๋ฌธํ ์์ ย ๊ตํ ํ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ๊ตํ ํ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ๊ตํ ํ
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ์ผ๋ณธ
- ์๋๋ฝย ์ผ๋ณธ
- ๊ด๊ดย ์ผ๋ณธ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ์ผ๋ณธ
- ์ฐ๋์คย ์ผ๋ณธ
- ํฌ์ดย ์ผ๋ณธ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ์ผ๋ณธ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ์ผ๋ณธ
- ๋ฌธํ ์์ ย ์ผ๋ณธ




