
λ΄ν΄μ μλ³ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ μν° νλ‘ νΈ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ΄ν΄ μν° νλ‘ νΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μν° νλ‘ νΈ μμμ λλ€.

λ²ν°νλΌμ΄ νλ 루μ¬λ¨
At night, you may sometimes hear the call of an owl or the leaves crunching as badgers move quietly through the nearby forest. In the morning, wake up to birds singing and enjoy your coffee in the middle of peaceful nature. In the evening, the area becomes very quiet, making it the perfect place to relax by the fire and enjoy a drink under the stars. A perfect place to slow down, reconnect with nature and enjoy the simple pleasures of outdoor living.

νΈλ¦¬λ§λ₯΄μν ν΄κ°μ© μ£Όν
μ΅λ 16μΈκΉμ§ μμ©ν μ μλ μ΄ ν΄κ°μ© μμμλ μ€μμ€, μΈλ©΄λ, λν μΉ¨λ(90x210)κ° μλ μΉ¨μ€μ΄ 5κ° μμ΅λλ€. κ°μ‘± λͺ¨μμ΄λ λκ·λͺ¨ μΉκ΅¬λ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. μμ° νκ°μ΄λ° μλ μ¦μ¨λ² μ ¬μ μμΉν΄μμ΅λλ€. μ΄ μ§μ Bossuit-Kortrijk μ΄νλ₯Ό λ°λΌ μ μμ΅λλ€. μ£Όλ³μμ νμ΄νΉ, μμ κ±° νκΈ°, μ°μ μμ κ±°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. Kortrijk, Lille, Roubaix, Tournai, Oudenaardeμ λμλ₯Ό λ°©λ¬ΈνμΈμ. μμ κ±°λ₯Ό νλ μ¬λλ€μκ² νλλλ₯΄ μλ₯΄λ΄κ³Ό λ Έλ₯΄λ§λμ μ§μ₯μ μ’μ λμ μ λλ€. νμ 5*****

λλ© λ μν λ€ νλλΆμ: λΉνΈμν€λ€ λ‘μ§
Domain Les Etangs du Francbois is a bucolic valley of 8 ha, which flows through the river "Yves". μμμ₯, μ¬μ°λ, μμ°μ μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ΄ λλ©μΈμ λ무λ₯΄ μ§λ°©μ μλ²μ λ§μ€ μ¬μ΄μ μμΌλ©° λΈλ€Όμ μ¬μ°μ€μμ 30km 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ λλ©μΈμλ 4κ°μ ν΄κ°μ© μμκ° μμ΅λλ€. μ μμ£Όν(μ΅λ 4μΈ), μΌμΈ μ£Όλ°©μ΄ μλ μ°λͺ» κ°μ₯μ리μ μμΉν μ°μ₯(κΈλ¨ν)! μ΅λ 2μΈ. βλ°ν±β: μ€λλ§ 2μΈ. ν΅λ무μ§(κΈ°λ₯ μμ μ§) 2μΈμ©.

λ°ν λΌ ν΅λ무μ§
μμ°μ νμ λλ¬μΈμΈ λ°ν λΌ μΊλΉμ κ³ μν¨κ³Ό λ§μμ ννλ₯Ό μ¬λνλ λͺ¨νμ¬ λμΉλ λΆλ€μ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μΌμ μ μμμ μΌμΈ μ¬μ°λμ λ°μ€ν¨μ λλΌκ±°λ μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·Έλ©° νΌλ‘λ₯Ό νΈλ λμ μΊ ννμ΄μ΄ μμμ μμν μλ¦¬κ° λλ λͺ¨μ΅μ κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€. λ보λ μμ κ±°λ‘ λ§€νΉμ μΈ 'ν½λ°μ½λ¦°'μ λλ¬λ³΄κ±°λ, μΉ¨λμμ μ μ μλ©° μμ°μ λΆλλ¬μ΄ κ΅ν₯곑μ κ·λ₯Ό κΈ°μΈμ¬λ³΄μΈμ. ν΄κ° μ§ λ¬΄λ ΅μλ 컀λ€λ μ€ν¬λ¦°μμ μ’μνλ μνλ₯Ό κ°μνλ©° μλν μκ°μ 보λ΄μ€ μ μμ΅λλ€.

νλμ¬ λμ λ‘, 2/4μΈμ©
λμ λ‘― κ²½μ 1910λ μ μ§μ΄μ§ 18λ―Έν° κΈΈμ΄μ λ©μ§ λ€λλλ λ°μ§μ λλ€. μΌλΈλ₯΄ κ°λ³μμ λ¬Όκ³Ό λ°λμ νλ€λ¦¬λ©° λκΈνκ² μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. λ¬Όκ° μ λ§μ κ°μν μ μλ μ‘°ν₯μ€ λλ μλν λΌμ΄μ§/λ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ리λ₯Ό μ’μνμ λ€λ©΄ λͺ¨λ κ²μ΄ μ€λΉλμ΄ μμΌλ©° λ μ€ν λμ΄λ ν μ΄ν¬μμ μμμ μ νΈνμ λ€λ©΄ μ ν¬ κ°μ΄λλ₯Ό μ°Έμ‘°νμΈμ. 보νΈμμ λͺ λ―Έν° λ¨μ΄μ§ κ³³μ μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨ν μ μμ΅λλ€. λμ λ‘― κ²½μ 2μΈμ©μΌλ‘ μ ν©ν©λλ€. 4λͺ μ΄ μ΄μ©νλ κ²λ κ°λ₯ν©λλ€!

Leieboordje
λ·λ§λΉμ λ³΄λ° μ±λ²½μ μ§μ΄μ§ μλ¦λ€μ΄ λ€λλλ μμλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νꡬμ μ₯μ ν λΌμ€μ ν λ£¨μΈ ν΄λ³μμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. λμμ λ Ήμ μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, κ·Έλ‘νΈ λ§λ₯΄ν¬νΈμ κ°κΉκ³ , λ§μ λ μ€ν λκ³Ό μμ μ΄ μμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ μμμ₯ "λ°λμ΄" μ μ¬λ¦μλ λμκ° μ¬λ―Έμλ μμ μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμ μμ μ μ© μ£Όμ°¨ 곡κ°. Icemontain, Expo Kortrijk, Bellewaerdeμμ κ°κΉμ

λ°λκ·Έ λμ₯μ μ¬μ°λκ° μλ μλν μ μμ£Όν
μ₯κΈ°μκ³Ό νμ΄λ¦¬ λ€μ΄μ μ¬μ΄μ μμΉν μμ¬(1230)κ° κΉλ λ°λ§ νμ μ€μ¬λΆμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. μμ°μ λλ¬μΈμΈ μ¬μ°λκ° μλ μλνκ³ μΉλ°ν μ μμ£Όν: μ μ, μ², κ³Όμμ, μ°λͺ», λΉλκ·, λ¬λ¦¬λ λ€ν. λλ§μ μΈ ν΄μμ§, μ°μ± λλ μμ κ±° νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. μ΄ κ°μ‘°λ μ μμ£Όνμ μ λ§μ΄ μ’μ μΉ¨μ€, μ¬μ°λκ° μλ μμ€, λμ κ±°μ€, μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. νλκ³Ό λ°±ν© μ°λͺ»μ΄ μλ ν λΌμ€. μμμμ νμ΄νΉκ³Ό μμ κ±° λλ‘.

λ₯΄ μ½ μ λ§λ₯΄μ½
Marco's Kotμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ€νλμ€λ₯Ό λ§λ보μΈμ. λ¬Όκ°μ μ리ν μ λ§ νΉλ³ν μμμ λλ€. κ²λ° νΈμμ λλΌμ΄ μ λ§μ μ¦κΈ°μΈμ. μλΉλ μμ€: μΉ¨μ€, μ€μμ€, μμ‘°, κ±°μ€, μμ΄μ»¨, μ£Όλ°©... κΈ°μ°¨μμμ 2km, λΈλ€Όμ μμ 25λΆ κ±°λ¦¬μ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉν μ΄ μμλ λ‘맨ν±ν μλ°μ΄λ νΈμν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€. μμ§ λͺ»ν κ²½νμ μν΄ μ§κΈ μμ½νμΈμ!

μ¬λ³΄ν°μ μ°λͺ» - μ΅κ³ μ νΈμν¨μ μ μ¬νλ νλΉλ¦¬μ¨
μ΄ λμ μ°μ₯μ λ°μ΄λ μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ°λͺ»μ λ§μ£Όλ³΄κ³ μλ μ΄κ³³μ λμ νμ΄μ΄ λ΄λ¦¬μ¬λ ν λΌμ€λ‘ μ΄μ΄μ Έ μμ΅λλ€. μμλ νμ²μ λ°λΌ μ² κ°μ₯μ리μ μμΉν μΉλ©μ΄ κ·Όμ²μ μ λ‘μ΄λ΄ λ§μμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. λ¬Έμ΄ λ«νλ©΄ λ€λ₯Έ μΈκ³μμ μμ μ λ°κ²¬ν μ μμ΅λλ€. 건μΆκ°μ μμ κ°κ° λμμΈν μ΄ μ μ μ νλ₯ν ν΅μΌμ μ μ¬νλ©° μμ°μ νλν©λλ€.

νμΌ νμ°μ€ - λΈλ€Όμ λ¨μͺ½μ μΉ¨μ€ 2κ°
λ‘λ-μ€-μ λ€μ€ μ€μ¬λΆμ μμ΄ λ¬΄μ±ν λΆμκΈ°μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ 2λ² λλ£Έ κ²μ€νΈνμ°μ€ νμΌ νμ°μ€λ μ¬λ¬λΆμ νμμ λ§λ νμ¨ν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ 곡νλ μ¦κ±°μ΄ μμμ λλ€. λλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμΈ κ³ μν μ£Όλ³ νκ²½μ λΆμ 거리λ λΈλ€Όμ μνμμ λ²μ΄λ ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

νλ₯΄λ© λ λΌ λλ² λ¦¬ - 4μΈμ© ν΄κ°μ© μ£Όν
Ferme de la Naverieλ κ΄νν μ골 μμ° κ²½κ΄μ μμΉν XVII μΈκΈ° κ΄μ₯ λμ₯μ λλ€. ννμ μ‘°νμ μ₯μμ λλ€. 곡μ μ μ, λμ΄ν°, μμ μ°λͺ», μ¬μ°λ, μΌμΈ μ£Όλ°© λ° λ°μ κ°μ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ 3.5ν₯νλ₯΄μ μμμ λλ€ (μμ μ΄μ©κ·μΉ μ°Έμ‘°).

Sarabande - Genval lake
1λ°, μ£Όλ§ λλ 1μ£ΌμΌμ 보λ΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ λ°μ μλ¦λ€μ΄ νΈμμ μμΉν Sarabandeλ μμΏ μ§, TV, μμ΄νμ΄, λν μν λ² λ, μ£Όλ°©, νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ€μμ€, λ¨ν₯ ν λΌμ€λ₯Ό μ 곡νλ©°, μμ κ±° λμ¬λ κ°λ₯ν©λλ€.
λ΄ν΄ μν° νλ‘ νΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μν° νλ‘ νΈ μννΈ μμ

μ‘°μΈν λ°λ‘λ· 25

λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ νλμ μννΈ

ν©κΈ μκ΄(2/3μΈμ©) - λ°λ₯΄λ°©μ‘ κ²μ΄νΈνμ°μ€

L'Ecu d 'Argent (5p) - ChΓ’telet de BarbenΓ§on
μν° νλ‘ νΈ νμ°μ€ μμ

νΈμ«κ°μ μμΉν λ©μ§ μ ν

μ€ν¬λμ μ§

μ μ© μμμ₯, μμμ₯ λ° μ°λͺ» λλ©

Ferme de la Naverie gr - 4μΈ μλ°

λ¬Όκ°μ μμΉν λ² μ΄μΌλ μ£Όν 14λͺ

μμ° μ°λͺ»μ΄ μλ λ°©μκ°

λλ² λ¦¬ λμ₯ - 2μΈ μλ°

μ€ν°λΈμ λΈμμ "λ¦¬λΈ κ³ μ¬" μμ
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μλ³

νΈμ«κ° μ€νλμ€

μ± μμ λ°© 2μ μλ¦λ€μ΄ 곡μ!

νλ νΈνμ°μ€

ν΄κ°μ© μ£Όν λΌνλ 리 18μΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ΄ν΄
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ΄ν΄
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ΄ν΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ΄ν΄
- ν νΈ μμΒ λ΄ν΄
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ΄ν΄
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ΄ν΄
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ΄ν΄
- λ μ§λμ€ μμΒ λ΄ν΄
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ λ΄ν΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ΄ν΄
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λ΄ν΄
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ λ΄ν΄
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ΄ν΄
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ΄ν΄
- μΊμ¬ μμΒ λ΄ν΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ΄ν΄
- λ‘ννΈ μμΒ λ΄ν΄
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λ΄ν΄
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ΄ν΄
- ν΄κ°μ© μμΒ λ΄ν΄
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ΄ν΄
- νκ° μμΒ λ΄ν΄
- μννΈνΈν μμΒ λ΄ν΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ΄ν΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ΄ν΄
- μ¬λ μμΒ λ΄ν΄
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ΄ν΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ΄ν΄
- B&BΒ λ΄ν΄
- μννΈ μμΒ λ΄ν΄
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ λ΄ν΄
- μ ν μμΒ λ΄ν΄
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ΄ν΄
- λ μ± μμΒ λ΄ν΄
- λνμ°μ€ μμΒ λ΄ν΄
- νΈν κ°μ€Β λ΄ν΄
- μ½λ μμΒ λ΄ν΄
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λ΄ν΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ΄ν΄
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μλ‘±
- μλ³μ μΈμ ν μμ 벨기μ
- κ·ΈλνλΌμ€
- νμ΄λ¦¬ λ€μ΄μ
- Brussels-South railway station
- λΈλ€Όμ μ€μμ
- κ²νΈ-μ νΈνΌν°μ€μ
- μ€μνΈ & μ€ν
- 릴 κ·Έλ νλ
- ING μλ λ
- μλ¦¬λΉ λ²¨κΈ°μ
- νΌμλ₯΄ λͺ¨λ£¨μ μ€νλμ
- 보λμ΅κ²½κΈ°μ₯
- λλ μ±μ±
- μμΊνΈλ€λ₯΄ 곡μ
- ν¬λ μ€νΈ λ΄μ λ
- λ§λ‘€λ
- μ½λ₯΄νΈλ μ΄ν¬ Xpo
- μ콰리λΉ
- κ·ΈλΌλ²€μ€ν΄
- 릴 μνλΈ
- λΈλ€Όμ μμ€ν¬
- λ―Έλ-μ λ½
- κ°λ₯΄ μ μλ² λ₯΄
- λ§λ€μΌ νΌμ€
- λΆμλλΌμΊλΈλ₯΄




