
๊ตฌํ ์ฒผ-ํ๋ฅด๋ฒจ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๊ตฌํ ์ฒผ-ํ๋ฅด๋ฒจ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

170mยฒ ยท ์นจ์ค 4๊ฐ ยท ์ ์ ๊น์ ์์ ยท ์ต๋ 12๋ช ๊น์ง ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
1900๋ ์ ์ง์ด์ง ๋ฌธํ์ ์ฐ ๋ฑ์ฌ ๊ฑด๋ฌผ 1์ธต์ ์์นํ 170mยฒ ๊ท๋ชจ์ ์ ์ฉ ์ํํธ๋ก, ๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด, ๊ณ์ฝ์ ์ฒด์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ ์ต๋ 12๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 4๊ฐ ยท ์์ค 2.5๊ฐ(์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ธ ์์ค) ยท ์ฃผ๋ฐฉ ยท ์ํ ๋ฒ ๋, ์ํ, 65์ธ์น TV๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค. 1900๋ ๋์ ์ง์ด์ง ์๋์ ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ๊ณผ ๋์ ์ฒ์ฅ. ์ฌ๋ฅด๋ฒจ ์ฑ ์ ์์ด ์ผ๋ถ ๋ณด์ด๋ ์ ๋ง. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ. ๋ณด๋ ๊ฒ์, ์ ์์ฉ ์นจ๋, ์ ์์ฉ ์์๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅด๋จ๋ฐํธ ์คํ 15๋ถ ยท ๋ ๊ณ ๋๋ 40๋ถ ยท ์ํ์ค 45๋ถ ยท ๋ณด๋ดํธ 50๋ถ.

์ฌ๋ ์ํํธ
์ด ํน๋ณํ ์์๋ 1791๋ ์ ์ง์ด์ง ์ ์ง์กฐ ๊ณต์ฅ์ผ๋ก ๋ ํนํ ์คํ์ผ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์๋์ ์ํด ๋ง์ ์ฌ๋์ผ๋ก ํ์ฅ๋๊ณ ์ค๋น๋์์ต๋๋ค. ์คํํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ค ๋ฐ ์ฅ์. ์ด ์์๋ ๋ท๋ฅดํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์๊ณ ์ด์ ์์ดํธ๋ผํ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณด๋ด ํธ์ 80km, ๋ฎํจ 120km, ํธ์ผ 80km, ์ค๋ฒ์ค๋๋ฅดํ 80km, ์๊ณ ์ด ๊ณตํญ ๋ฉค๋ฐ๊ฒ 17km, A96, A7, ์ผ๋ฌ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก ์ธ๋ฆ-์ค๋ฒ์ค๋๋ฅดํ, ์คํค, ํ์ดํน, ์ฌ์ดํด๋ง, ์๊ณ ์ด ์ํ์ค ๋ฑ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค...

์๊ณ ์ด 75mยฒ ์ ์/์ฌ์ฐ๋+์๊ฐ ๋ธ๋กํ์ฐ์ค ์ต๋ 8๋ช
๐๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์ ์ํ /์ฌ์ฐ๋, ๐ฅ๋ฉ์ง ์ ์ 25 ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ํต๋๋ฌด์ง .๐75 ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ์ต๋ 8๋ช ์ ๊ฒ์คํธ ๋ฐ 4 ๋ฒ ๋๐ ๋ฉ์งโฅ๏ธ ์ํํธ 2 1/2 ๋ฃธ, ์นจ์ค ์ฝ 17 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ ๋ฐ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฝ 41 ํ๋ฐฉ ๐๋ฏธํฐ ์นจ์ค/๊ฑฐ์ค ๋ฐ ๊ณ ๊ธ ๐๋๋ธ ์นจ๋ +TV /WLAN์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ ํ์ง์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๐๋ณด๋ด๊ธฐ ๐์ข์ ์์ ์คํค ๋๋ฏธ์ฌ ํฌ๋ก์ค์ปจํธ๋ฆฌ ๐ฟ ๋ฆฐ๋ค์ฐ, ์ค์์ค ๋ณด๋ด ํธ์ ๋ฐ ๐ฆ๐น ์ค์คํธ๋ฆฌ์ ํธ์ผ ์ฑ์ด ์๋ ๊ณณ ํด์์ง ๋ฐํธ ๊ทธ๋ขฐ๋จ๋ฐํ ๐์ ์ฑ์ง ์คํ ๋ณด์ด๋ ์ฌ์ด์ ๐์์น

ํ๋ฅด๋ฒจ ์ฑ - ๋ก์ ๊ฐ๋ฅดํ ์ค์ํธ
1521๋ ๋ถํฐ Allgรคu ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ Schloss Hรผrbel์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋กํฌ ์์์ ์ง์ฃผ์ด์ ๋ ์ผ ๋จ๋ถ์์ ๋ฎํจ, ์ํ์ค, ์ํฌํธ๊ฐ๋ฅดํธ, ์ฝ์คํ์ค ํธ์, ์ค์์ค๊น์ง ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๊ฐ์๊ฒ๋ ์ค์๋น์ ์๋ธ (Swabian Alb) ๊ฐ ํ์ด๋ผ์ดํธ์ ๋๋ค. ๋ก์ฆ ๊ฐ๋ ์ค์ํธ๋ ์ฝ 88ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ด๋ฉฐ ์ง์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ 6๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์๋ก์ด ๊ฐ์ค์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ์ถ๊ฐ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ง์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํด ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์.

ํด๊ฐ์ฉ ์ง ํผํ์ธ ๋ง๊ฑฐ
์ค๋๋ ์ ๋๋ฌด ๋๋ค๋ณด๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ Fichtenzauber. ๋ฆฌํธํ์ฐ์ ์ ์ธ๊ณฝ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ น์ง ํ๊ฐ์ด๋ฐ ๋์ฅ ๋ถ์ง์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์๋ ๋ ์ผ ๋จ์๋ถ์์ ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ต์ง์ธ Pfrunger-Burgweiler Ried ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์ฐ ๊ฒฝํ์ ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค์ํ ๊ฐ์ด๋ ํฌ์ด์ ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ์๋ง์ ํ์ดํน ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ์ฒ์ฐ ํธ์ ๋ฐ ๋ค์ํ ์์์ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋ณผ์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋๋ถ์ ํด๊ฐ ์ํํธ
์๋ฆ๋ค์ด ์ค๋ฒ์๋ฐ๋ฒค์ ์ ์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์นํ ์๊ณ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ณผ์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ์ ์๋ ๋์ 90ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์ํํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋กํ์์ ํ์ดํน์ ํ๊ฑฐ๋, ์ ๊ธฐ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋, ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ํ ๋ผ์ค์์ ๋ง์์ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ธ์. ์๊ณ ์ด, ๋ณด๋ด์ , ์ผํฐ ํํฌ ๋๋ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ์จ์ฒ์ผ๋ก ์ฌํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. 30๋ถ์์ 1.5์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. A7๊น์ง ๋จ 7๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์์ ๋ง์๋ ์๋ฐ๋ฒค ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํ ์์กฐ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ํ๋์ ๋ณ์ฅ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ์ฌ์ ๋ก์ด ๋ฉฐ์น ์ด๋ , ์ด ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ ์๋ฒฝํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์จ์ ์์กฐ, ์ฌ์ฐ๋, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋์ ์ ์, ์์ ๊ฐ๋ฅํ ํธ์ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์น ๋ฑ ๋ค์ํ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ ์ด์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค! ์ด ์์ด๋น์ค๋น๋ ๊ณ ๊ธ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ ๋จ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฐค์๋ ๋ฐ๋์ ์กฐ์ฉํ ํด์ผ ํ๋ ์๊ฐ์ ์ค์ํด์ผ ํ๋ค๋ ์ ์ ์๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค. ์๋๋ฌ์ด ํํฐ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ํ ์์ ์ํํธ - ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ์ํฉ๋๋ค
์ ํฌ์ ๋ฉ์ง ์งํ ์ํํธ๋ ์ ํฌ ์ฃผํ์ ํตํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๋์ ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ปคํผ ๋จธ์ , ํ ์คํฐ, ๋ํ ๋์ฅ๊ณ , ์ฃผ์ ์ ๋ฐ ์ ์๋ ์ธ์ง๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค์๋ ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ ํ ๋ ๋น์ ๊ณผ ํธ์ํ ์ํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ ๋งค์ฐ ์ข์ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์ผ ํ๋ ์ด์ค๋ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ฒ ๋ผํ์ ์๋ํ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ ์ํํธ
๋์ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! 100ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ์ด์์ ๊ณต๊ฐ์์ ํธ์ํจ๊ณผ ์๋ํจ์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ์ํํธ๋ ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๊ธ์ฅ์น๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ์ ์ถ๊ฐ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ, 8์ธ์ฉ ์ํ, ํธ์ํ ์ํ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ๋ํ ์์กฐ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์.

"์ฌ๋ฆ์์ด(Sommerkind)" ํ์ฐ์ค๊ฐ ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค
์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ ์ ์ฃผํ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ฐ ์ฐจ๊ณ ๋ฌด๋ฃ, ํ ๋ผ์ค ๋ฐ ์ ์, ์ปคํผ ๋จธ์ , ์ธํ๊ธฐ ๋ฑ ๋งค์ฐ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ... ์์๋ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ ๋ฉ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก ๋ฐ ์นํฝ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๊ฐ์กฑ ํด๊ฐ, ํด์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์ธํด์ด ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์ด๊ณ ์ถ์ดํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

ํ์์ค 1911
์ด ๋ ํนํ ์์๋ ๋ ํนํ ์คํ์ผ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์๊ณจ์์ ๋ ์ ์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ์๋ํ ์ํํธ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฑด๋ฌผ ๋ทํธ์ ๊ณ๋จ๊ณผ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ 1911๋ ์ ์ง์ด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ "Times 1911" ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ถ์ฌ์ก์ต๋๋ค. ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ , ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋ฐ ํ์ฅํ์ฌ ์ค์ ์ฃผ์ผ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณณ์์ ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค.

์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ด์ํ ์ฃผํ
ํํํธํ ์ ๋ฐ์ด ๋กํธ์ ํผ๋ค๋ฌ์ค ๊ทธ๋ฆฐ ํ์ ์ฅ์์ ์๋ ์์ ์์์์ ์ ๋ง ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ผ์ด์ง์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ผ์ธ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์จ์ ์์กฐ์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์์ ์์์์ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์. ์์์ฅ์์ ๋ง์๋ ์์์ ๊ตฌ์๋ณด๊ฑฐ๋, ์์์ผ~์ผ์์ผ๊น์ง ์ ํฌ ์ฑ์ ํตํด ํ์์ ์ด์ํ ์ฃผํ์ผ๋ก ์์์ ์ง์ ๋ฐฐ๋ฌ๋ฐ์ผ์ธ์.
๊ตฌํ ์ฒผ-ํ๋ฅด๋ฒจ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ตฌํ ์ฒผ-ํ๋ฅด๋ฒจ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ํํธ, 80ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, ๋ฐ์ฝ๋

ํ ๋ผ์ค์ ์๋์ ์ ๋ง์ด ์๋ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์ํํธ

๋ ์ผ์ ์ฅ์ผํ์ฐ์ ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ

๋น์ด ์ ๋๋ ์ํํธ ๋จํฅ ํ ๋ผ์ค ๋ฐ ํธ์ํ ์์ค

๋ธ๋ก๋

์๊ณ ์ด-์ค๋ฒ์๋ฐ๋ฒค ์ง์ญ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๊ฐ ์ํํธ

๋ณต๋๋ฅผ ์ง๋ ์์ค์ด ์๋ ์ฑ๊ธ๋ฃธ

์๊ณ ์ด์ ๋ฆฌ์น์ค ๋๋ํ์ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฆฌ๋น์๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์พฐ๋ฅธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณผ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ๊ณ ๋๋ ๋์ด์น ๋๋ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ผ๋ฒค์ค๋ถ๋ฅด๊ฑฐ ์คํผ์๋ํธ
- ์ฒดํ ๋ฆฐ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ง์ด๋์ฐ์ฌ
- ์๋ ์ํ๋ฒ ๋ฅดํฌ
- ์์ฐํฌ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ์ ์์ผํฐ
- ์ฐ๋ฒ๋ฅผ๋ง๊ฒ ๋ณด๋ด์ -ํ ๋ฅด๋ฉ
- ํธํจ์ด๋ ๋ฅธ ์ฑ
- ์๋ฐ๋ฒคํ ๋ฅด๋ฉ
- ํธ๊ฒ๋ผ์ด
- ํ๋ฆฌ๋๋ฆฌํ์คํํ ๋๋ฅด๋์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์์ฐํฌ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ์ธํ๊ทน์ฅ
- ๋ฉ์นญ๊ฒ ์์ธ๋ ์ํฐ
- ์ฐ๋ผํ ํญํฌ
- ์์ฐํฌ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ๋๋ฌผ์
- Therme Bad Wรถrishofen
- ๋ฏธ์ด์ค๋ถ๋ฅดํฌ ์ฑ
- ์ํ์ดํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์๋ค๋ง๋ฅด
- ํ๋
- ์ธ๋ฆ ๋ฏธ๋
- ๋ก์ดํ ๋ฎ๋ ํ์ฐ์คํฐ์ดํธํ
- ์ง๊ทธ๋ง๋ง๊ฒ ์ฑ
- ๋ธ๋ ๊ฒ์ธ ํ์คํฐ๋ฒ





