
Groningenμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Groningenμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ°½κ³ 14
νλ‘λμΈμ μλ‘μ΄ B&B μ²μμλ μ°½κ³ λ‘ μ¬μ©λμλ κ²μ΄ κ·Έλ‘λκ² μΈκ³½μ μλ 75γ‘ μ΄μμ λ‘ννΈ λͺ¨μμ B&Bλ‘ λ³μ νμ΅λλ€. μλ‘ μ§μ΄μ§ μ¨μ΄νμ°μ€ 14λ λμ¬μμ 4km λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. Loods 14λ κ·Έλ‘λκ²μ λ κ°μΈ λ΄μ€ν°λνμ μ μ€μΉ΄λ μ¬μ΄μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ½€λΉ μ μλ μΈμ§/μ€λΈμ΄ μλ μ£Όλ°©κ³Ό μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λν, B&Bμλ μνλ² λκ° μκ³ , 1μΈ΅μλ λλΈλ² λκ° μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄ 5λͺ κΉμ§ λ¬΄λ£ μ‘°μμ κ°κ²©μ ν¬ν¨λμ§ μμ΅λλ€.

μ€νμΌλ¦¬μν λΆν°ν¬ μννΈ, λ보 거리 μ€μ¬
κ·Έλ‘λμΈμ μλ‘μ΄ μμ! 1λ λ° λμ μ¬λκ³Ό λλ΄ν λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μ κ±°μΉ λμ, λ§μΉ¨λ΄ 9μμ λ¬Έμ μ½λλ€. λ€μ±λ‘κ³ μΈλ ¨λ 80mΒ² μννΈλ‘ λΉν°μ§ 보물, λμ μ²μ₯, λ μ°½μ μΈ λν μΌ, λν μ£Όλ°© μμΌλλ, μλ¦λ€μ΄ μ€ν μΈλ κΈλΌμ€ λμ΄κ° κ°λν©λλ€. νκΈ°μ°¬ μ€λμ€λΆλ₯΄νΈ μ§μμ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μ μ κΉμ νμ΄νμ°μ€μ 머무λ₯΄κ² λ©λλ€. κ·Έλ‘λμΈ μλ΄ μ€μ¬κ°, νλ₯ν λ μ€ν λ, λ Έλ₯΄λνλνΈμ 곡μμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

λμ¬ κ·Όμ²μ νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λλ μννΈ
1912λ μ μ§μ΄μ§ μ ν¬ μ§μ μ΅κ·Ό λͺ λ λμ μ¬λμ€λ½κ² κ°μ‘°λμμ΅λλ€. κ²μ€νΈνμ°μ€λ 2μΈ΅ μ 체μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ κΈ μ μμΌλ©° νλΌμ΄λ²μκ° μ 보μ₯λ©λλ€. μμ΄νμ΄ μ°κ²°μ΄ μ’μ λ°κ³ νΈμνλ©° λμ μΈ΅μ λλ€. μΈν 리μ΄λ 70λ λλ₯Ό 기리며 λ©μμ΅λλ€. μ΄μμ μΈ μμΉ: 15λΆ μ΄λ΄μ μ€μ¬μ§κΉμ§ κ±Έμ΄κ° μ μμΌλ©° λ ΈλνλνΈμμμ΄ μμ£Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λΆμͺ½ κΈ°μ°¨μκ³Ό λ²μ€ μ λ₯μ₯μ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ μννΈ, λμ¬κ³Ό λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€.
κ·Έλ‘λ λμ¬μμ λ보 거리μ μλ λ°μ½λκ° μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμΈ΅ μννΈλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? μΆνν©λλ€. λ°©κΈ μ°ΎμΌμ ¨μ΅λλ€. μ΄κ³³μ κ·Έλ‘λκ²μ λ©μ§ λ§μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€. λ ΈλνλνΈμμ(곡μ)μ΄ μ½μμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ κ³ κΈμ€λ½κ³ λμΌλ©°(μ½ 75γ‘) μ¦κ±°μ΄ μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λλ€μ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯νλ©° κ·Όμ²μ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€(Q-Park Westerhaven).

νΈμμ μμΉν νλμ μΈ λͺ©μ‘° μ£Όν.
μ΄ λ νΉνκ³ νΈμν μμμμ μλ‘μ΄ μ¬λ¦ λ³μ₯μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ΄ μ€λλ§μ 2023λ μ μ곡λμμΌλ©° νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ©μ§ μΉ¨μ€, νλμ μΈ μ£Όλ°©, λ©μ§ κ±°μ€κ³Ό μλ¦λ€μ΄ μμ°. μμ΄νμ΄, TV, λ°λ₯ λλ°©, νλμ μΈ μ£Όλ°©μ΄ μμΌλ©° μΉ¨μ€μ 3κ°μ λ¬ν©λλ€. μ΄κ³³μ μλ¦λ€μ΄ νν°μ€λ³Όλ°μ€ νΈμ μλ‘ μ§λ μ λ ν΄κ° μλ νΈμμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ³³ μ€ νλμ λλ€. μ΄κ³³μ λλ¬Όκ³ μ‘°μ©ν μ₯μμ λλ€.

λμ¬ κ·Όμ²μ μμΉν νΈμν μ£Όν.
μ΄ μ¬λμ€λ½κ³ νΈμν μμλ λμ¬κ³Ό λ Ήμ§ κ³΅μ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. μλΉλ μμ€; λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ λ° μμ κ±° 2λ λ¬΄λ£ μ¬μ©... μμ κ±°λ‘ 10λΆ μ΄λ΄μ μΌν°μ λμ°©ν μ μμ΅λλ€. νμ§λ§ λ€μ ν λ² μμμμ ννμ 곡κ°μ κ²½ννμ€ μ μμ΅λλ€. μμμλ λμ μΉ¨μ€ 2κ°μ λ°μ½λκ° μλ μ 무 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨λκ° μλ κ°μ€ 2κ°. μ±κΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ 1κ° μ»΄ν¨ν° νλ©΄μ΄ μλ μ± μλ μμ΅λλ€.

"μ¬λνΌμ€" λμ μ§μμΈ΅ μννΈ λ° μ μ
1906λ μ μ§μ΄μ§ λμ 1μΈ΅ μννΈμμ μ μμ λ§μ£Όλ³΄λ νλ μΉ λμ΄λ₯Ό μ΄κ³ νλ£»λ°€μ 보λ΄μΈμ! μννΈμλ μ μ© νμ₯μ€/μ€μμ€κ³Ό μμ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. νΈμν νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ±κΈ μΉ¨λ, λ‘ννΈ μΉ¨λ, μν λ² λ μ€μμ μ ννμ€ μ μμ΅λλ€. λμ¬μ λ°λ¬Όκ΄κ³Ό μ€μ κΈ°μ°¨μκ³Ό λ§μ°¬κ°μ§λ‘ κ°κΉμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄ μΉ¨λκ° νμνκ±°λ λ°λ €κ²¬μ λλ°νκ³ μΆμΌμλ©΄ μΈμ λ μ§ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ. κ±°μ λͺ¨λ κ²μ΄ κ°λ₯ν©λλ€!

μμκ³ νΈμν μννΈ
μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ μ₯μμμ μμκ³ νΈμν κ²½νμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μΈκΈ° μλ λλ€μ κ°κ΅¬κ° μλΉλ μννΈ (1λͺ /2λͺ ). μ΄ μννΈλ μ€λλ μ μ¬ μ§ 3μΈ΅μ μμ΅λλ€. λ€λ₯Έ μ°Έμμμ 볡λλ₯Ό 곡μ ν©λλ€. μμ€μλ λ§λ¨Έ νμΌλ‘ λ§κ°λμ΄ μμΌλ©°, μ μ© μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. ν루 μ’ μΌ νμ΄μ΄ λ΄λ¦¬μ¬λ μ₯μ ν λΌμ€κ° 2κ° μμ΅λλ€. μ€νν μ£Όλ°©κ³Ό μ½λ μνκ° μλ κ±°μ€μ λλ€. μ£Όμ°¨λΉλ μ§μ μ§λΆνμ μΌ ν©λλ€

μ‘°μ©ν μ μ© μ μμ΄ μλ μλν μ§ μ 체.
κ·Έλ‘λμΈμμ κ°μ₯ μλ¦λ΅κ³ μ‘°μ©ν λλ€ μ€ νλμΈ μλ¦λ€μ΄ λ Έλ₯΄λνλνΈμ κ·Όμ²μ λΆμκΈ° μλ λ€μ±λ‘μ΄ 1μΈ΅ μ£Όνμμ νλ£»λ°€μ 보λ΄μΈμ. μ μ μΉ¨μ€κ³Ό μ μ€μλ λͺ¨λ λλΈ μΉ¨λκ° μμΌλ©°, μ€κ° λ°©λ μμ΅λλ€. 컀νΌμ μ°¨, λμ₯κ³ , μ€λΈ/μ μλ μΈμ§κ° μλ μ μ© μ£Όλ°©, κ½μ΄ κ°λν μΉλ°ν λμ μ μμΌλ‘ μ°κ²°λλ μλΉ. μ μ© μμ€κ³Ό νμ₯μ€μ΄ μλ νλΌμ΄λ²μ. λλ³΄λ‘ 5λΆ μ΄λ΄μ λμ¬μ λμ°©ν©λλ€!

λ Ήμ§μ μμΉν κ³ κΈ μ£Όν
"Les amis du cheval"μ μ°λͺ»μ λ°λΌ κΈΈκ² μ΄μ΄μ§λ μ§μ λ‘ λμ μλ μ μ© μ² λ€μ μ¨κ²¨μ Έ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ μμν κ·Έλμ΄ λ리μμ Έ νμμ νΌν μ μμ΅λλ€. λ¬Έ μμ μ£Όμ°¨ κ°λ₯; μλν μ’μμ΄ μλ μ μ© μ μ. μ ꡬλ₯Ό ν΅ν΄ μλΉλ μ£Όλ°©μΌλ‘ λ€μ΄κ°λλ€. μΉ¨μ€μλ 2κ°μ λ§€νΈλ¦¬μ€κ° μλ κ³ κΈ μΉΌμ¨ λ°μ€ μ€νλ§μ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨λμμ μ μμ΄λ μ²μ λ³Ό μ μμ΅λλ€.

νλ‘λμΈ μ΄νμ μμΉν λμ 리 μννΈ
λ νΉν μ΄ν μ£Όνμ μλ μ΄ μΈλ ¨λ κ°κ΅¬λ₯Ό κ°μΆ μννΈλ λ Έλ₯΄λνλνΈμμ 곡μ κ°μ₯μ리μ λ Έλ₯΄λνλ²€μ μλ¦λ€μ΄ μ§μμ μμΉν΄ μμΌλ©°, νλ‘λμΈ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. - λ Έλ₯΄λνλνΈμμ 곡μ λ°λ‘ μ - νκΈ°μ°¬ μλ΄ μ€μ¬κ°κΉμ§ λ보 5λΆ κ±°λ¦¬ - λ§€λ ₯μ μ΄κ³ ννλ‘μ΄ λμ μ μ - μ΅κ·Ό 리λͺ¨λΈλ§ν μ£Όλ°©κ³Ό μμ€ - μ건과 침ꡬ ν¬ν¨

κ·Έλ‘λμΈμ λͺ¨μ΅μ μ΄λ κ² λ³΄κ³ μΆμΌμ κ°μ
μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ λ°μͺ½ μ£Όκ±°μ© λ°©μ£Ό. λ¬Ό μμ μλ μ¬λΌμ΄λ© μ°½λ¬Έ. λ°λΌμ μ¬λ¦μλ λ°©μμ μ€λ¦¬ λ¨Ήμ΄ μ£ΌκΈ°(λλ λμ) λ° μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ νμ μΌλ‘ λ Έλ₯Ό μ μ΄ λ³΄νΈλ₯Ό μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ μΌν°, μνΌλ§μΌ, μ΄μΌμ {λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨}, KFC, λ§₯λλ λ, μ§νμ² , μ€μ μΉ΄νν 리μ, μλν ν λ±μ΄ μμ΅λλ€.
Groningenμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Groningenμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λμ¬

νλ‘λμΈμ μ‘°μ©ν κ³³μ μμΉν λμ μ£Όν

λ² μ΄μ»€λ¦¬, λ¨κΈ° 체λ₯

Pakhuissuite Kleine Butjestraat 3A

μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλνλ κ³ κΈ μννΈ! A+

νλ‘λμΈ, λ Έλ₯΄λνλνΈμ μ€μ¬λΆ 2μΈ

λ Έλ₯΄λνλνΈμ μννΈ

λ μ½λ μ€νλ₯΄ - κ±°μ μλ΄
μΆμ² μ¬νμ§
- μ ν μμΒ Groningen
- μννΈ μμΒ Groningen
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ Groningen
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Groningen
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Groningen
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Groningen
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Groningen
- μ½λ μμΒ Groningen
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Groningen
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Groningen
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Groningen
- λ‘ννΈ μμΒ Groningen
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Groningen
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ Groningen
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ Groningen
- B&BΒ Groningen
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Groningen
- μ΄μν μ£Όν μμΒ Groningen
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ Groningen
- 보λ₯΄μΏ°
- μ μ΄μ€νΈ
- λΉμ΄λ¦¬λ²-λΉλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- De Alde Feanen κ΅λ¦½κ³΅μ
- Drents-Friese Wold κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ¬λΌνλ ν λ§νν¬ & 리쑰νΈ
- μμΌλ λμ¦
- νλ‘λμ΄ λ―Έμ κ΄
- Dwingelderveld κ΅λ¦½κ³΅μ
- TT μν· μμ
- ν리μ€λ°λ¬Όκ΄
- νλ‘λμΈμ£Ό
- μ°λ€ ννμ₯
- νλ€λ² λμΌνΈλ£Έ
- νλ‘λμΈμ£Ό
- νλ‘λμΈ
- κΈ°ν°νΌ μΌν°
- ν€μ΄λ λ² μΈ
- μΊν μ¨μ€ν°λ³΄λ₯΄ν¬ κΈ°λ κ΄
- κ΅λ¦½κ΅λμλ°λ¬Όκ΄
- νλ‘λμΈ λνκ΅
- λλ μΈ -ν리μ μλ
- μΊ ν λ ν΄λΌμΈ μΈν
- μ€μ€ν°ν¬λ₯΄νΈ




