κ°λΌμ΄μ¦μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ κ°λΌμ΄μ¦μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μμΏ μ§λ₯Ό κ°μΆ μλνκ³ μΈλ ¨λ μ€μ½ν°μ 보λμ€ λ³΄μ
Enjoy a stylish, comfortable experience at this peaceful, well-equipped flat. 10 minutes' walk from the centre of picturesque Hawick, in the heart of the Scottish Borders. Also popular and convenient for wedding guests at nearby venues such as Branxholme Castle. On a peaceful street with no through traffic, with raised elevation, commanding gorgeous bedroom views to the green hills of Wilton and Wilton Park and the setting sun, the flat boasts a host of modern amenities for a memorable stay.

λ©λ‘μ¦ μΌν°μ λ€μ€νΈ μ½ν°μ§. λ°λ €κ²¬ μΉνμ .
λ λ€μ€νΈλ λ©λ‘μ¦μ κ·Έλ¦Ό κ°μ λ§μ νκ°μ΄λ°μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μμ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ λ§μμ λ©λ‘μ¦ λλΉ μΈλΈμ€μ 보λμ€ λΆ νμ€ν°λ²μ λ³Έκ³ μ₯μ΄λ©°, λ§μ λ μ€ν λ, μΉ΄ν, λ 립 μμ μ΄ μμ΅λλ€. μΈμΈνΈ 컀μ€λ²νΈ μ¨μ΄ (St. Cuthbert 's Way), λ©λ‘μ¦ μ λΉ (Melrose Abbey), μμΌλ νμ¦ (Eildon Hills) κ° λλ³΄λ‘ κ°λ°©ν λΌμ΄μ§/μ£Όλ°©μ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, μμ‘°/μ€μκΈ°κ° μλ λ°μ μμ€κ³Ό ν¨κ» κ°λ°©ν μΉ¨μ€μ μλν©λλ€. λ€μͺ½μλ μμ μ μ© μ§μ μΆμ μ μλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

λ μΌμ΄λ₯΄ κ°λ μ½ν°μ§
μ€μ½νλλ κ΅κ²½μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ¬μ μ§μ μ리ν κ°λ μ½ν°μ§λ λ§€λ ₯μ μΈ μμ‘° 건μΆλ¬Όλ‘ μ΅λ 4λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄κ³ νΈμλ κ°κ³Ό κ°κΉκΈ° λλ¬Έμ μ°μ± κ°, μμ κ±° νλ μ¬λ, μ μ ν 곡기μ ν΄μμ μ°Ύλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μλ²½ν μμμ λλ€. λ¬Έ μμμ κ²½μΉ μ’μ μ°μ± λ‘μ ν©λ₯νμ¬ μλ μ λλ μ¨μ΄λ‘ μ°κ²°ν μ μμ΅λλ€. ν λμ€, λμ, κΈλ νΈλ μ€ μ°μ μμ κ±° μΌν°μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λλ μ§§μ κΈ°μ°¨λ₯Ό νκ³ μλ λ²λ¬λ‘ μ΄λνμ¬ λμμμ ν루λ₯Ό 보λ΄μΈμ.

ν¬λ μ΄κΈ°ν μ¬μ(1759λ μ μ§μ΄μ§ μ μ κΉμ 건물)
ν¬λ μ΄κΈ°ν μ¬μμ λ¨Έλ¬Όλ©° μλ λ²λ¬ μ¬νμ μ§μ μΌλ‘ κΈ°μ΅μ λ¨λ μ¬νμΌλ‘ λ§λ€μ΄λ³΄μΈμ. 1759λ μ μ§μ΄μ Έ ν¬λ μ΄μ§ν μμ€ν μ΄νΈμ μ λΆμ§μ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, μλλλ°μΌ 1μΈ νμμ νμ 보μ¬μ£Όλ λ©μ§ ν¬ν°μ½λ‘ λ±κΈ Aλ‘ λ±μ¬λμ΄ μμ΅λλ€. λ²½μ μλ λͺ νμλ νΈλ μ΄μ€μ μΈμ©λ¬Έ "Dum Iicet in rebus jucundis vive beatus", "μ¦κ±°μ΄ μΌ μμμ ν볡νκ² μ΄μλΌ"κ° μκ²¨μ Έ μμ΅λλ€. ν νμμμ μλ°μ΄ μ΄λ¬ν κ²½νμ μ 곡νκ³ μ΄ λΉμ μ μΆ©μ€νκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.

λμ₯ λ°©κ°λ‘
μ μ»€ν¬ λ§μμμ 1λ§μΌ λ¨μ΄μ§ λμ₯μ μμΉν νμ΄νλλ ννμ μν μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. νμ΄νλλ μ 컀ν¬μ μ£Όλ³ μΈλμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ μμΉμ μμ΅λλ€. 보λμ€ μ λΉ μ¨μ΄μ μμΉνκ³ μμ΄ λ보 λ° μμ κ±° μ΄μ©μ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. λ λͺ¨νμ¬μ΄ λ§μ μ¬λλ€μ μν΄ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μΈλλΌμ΄νΌκ³Ό νΌλΈμ€μμ νλ₯ν μ°μ μμ κ±° μ½μ€λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λ©λ‘μ¦ & νΈμλλ± ν¬ κΈ°μ°¨μμ΄ μμΌλ©°, μλ λ²λ¬λ λΆκ³Ό 1μκ° λ¨μ§ 거리μ μμ΅λλ€.

κ°κ²© λλΉ νλ₯νλ©° μ€μ¬κ°μ μμΉν μΉ¨μ€ 1κ°μ μμ
κ±°λμ΄ λΆνΈν μ¬λμκ² μλ²½ν μ μ κ°μ€ μμ€μ κ°μΆ 1μΈ΅ μννΈ μμ κ±°λ₯Ό νλ μ¬λμ΄ μ½κ² μ΄μ©ν μ μκ³ μννΈμ μμ κ±°λ₯Ό μμ νκ² λ³΄κ΄ν μ μμ΅λλ€. νμ κ³Ό νμ§ κ΅κ²½ μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μμΉ μλ΄ μ€μ¬κ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ€μ λ²μ€ μ λ₯μ₯μμ κ°κΉμ΅λλ€. μνΌλ§μΌ λͺ¨λ¦¬μ¨ μλ (Morrisons Aldi) λ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ보 10λΆ κ±°λ¦¬μ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ μΉ΄νμ νμ΄ λͺ¨λ μμ΅λλ€. κΈ°λ³Έ μμ¬λ£κ° μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. κ±°μ€μ μν λ² λ

νΈμλκ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ κ³ λ μ±
λ€μ΄λν¨μ€ μ±μ λ©λ¦¬ μ€μ½νλλ μ¬μμ μΉ¨μ€μ μ€μ½νλλ 보λμ€μμ κ°μ₯ λλ§μ μΈ μμμΌ κ²μ λλ€. μ± μ 체λ₯Ό κ°μΈμ μΌλ‘ λλ¬λ³΄κ³ μ€μνΈ λ£Έμμ νΈμν ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ€ν°ν¬ 4κ°μ ν¬μ€ν° μΉ¨λ, κΉμ λ‘€ ν μμ‘°, λ²½λλ‘λ μ μμ μ λ μ¬λ¦¬κ² νμ§λ§ μ§μ μΌλ‘ νΈμνκ³ κ³ κΈμ€λ½μ΅λλ€. μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μν μ°μν ν μ΄λΈμ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ νΌλΈμ€κ° μμΌλ©°, λ€μν μμ κ³Ό λ μ€ν λ, λ°λ¬Όκ΄, μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ μ΄μ½λ¦Ώ μ λ¬Έμ μ΄ μμ΅λλ€.

μ€λ컀 λ£Έκ³Ό μμΏ μ§ μμ‘°κ° μλ μλ¦λ€μ΄ νλ«
κ΅ν΅ μ°κ²°μ κ°κΉμ΄ μμλ‘ μ골μ΄λ λμλ₯Ό μν μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μλ 1920λ λ λ°©κ°λ‘μλ μ΄ νλ«μ μ κΈ΄ λ¬ΈμΌλ‘ λΆλ¦¬λ μμ μλμΈ΅μ μμΌλ©°, μ ν¬λ μμ μμΈ΅μ κ±°μ£Όν©λλ€. μμ¬μ μΈ μ€μ½νλλ 보λμ€μ μ€μ¬μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μλ¦λ€μ΄ μλ λ²λ¬λ κΈ°μ°¨λ‘ λ¨ 50λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μ© μ μ, μμΏ μ§ μμ‘° λλ μ€λ컀 λ£Έμμ μμΈ ν μκ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ°½κ° μ’μμ μμ μ’μ μ± μ μ½μ΄λ³΄μΈμ.

κ°€λΌμ€μ€νμ΄ μΌν° μ½ν°μ§ | 2λͺ μλ°
κ·Έλ¦Ό κ°μ μ€μ½νλλ 보λμ€μ μμΉνκ³ μμΌλ©° κ°μ±μ΄ λ νΉνκ³ κ°€λΌμ€μ€ λ§μ νκ°μ΄λ°μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ 200λ μ ν΅μ μμ‘° μ£ΌνμΌλ‘ λ§€μ° λμ κΈ°μ€μ λ°λΌ μ¬λμ€λ½κ² 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. κΈ°λ°νκ³ μλνλ©°, μμ λλΈ μΉ¨μ€ 1κ°, μ₯μ λλ‘κ° μλ λΌμ΄μ§, μ£Όλ°©, νμμ μΈ μ€μμ€μ΄ λͺ¨λ λ°λ₯ λλ°©μ΄ λμ΄ μμ΅λλ€. ν€λ¦¬μ μ λνκ΅, 보λμ€ λ μΌμ¨μ΄, νμ΄ μΌν°μμ κ°κΉμ΅λλ€.

μΉ¨μ€ 4κ° μ€μ½ν°μ보λμ€ μ£Όν
μ 컀ν¬μ μμΉν λμ 4λ² λλ£Έ μμ β κ°μ‘± λ° κ·Όλ‘μμκ² μ ν© μΉ¨μ€ 4κ°, μμ€ 3.5κ°κ° μλ μ΄ μμλ κ°μ‘±μ΄λ κ·Όλ‘μμκ² μλ½ν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μ 곡ν©λλ€. μλΉλ μ£Όλ°©, μΈν μμ€, μμ΄νμ΄, ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λλν 곡κ°μ΄ μμ΄ λ¨κΈ° λ°©λ¬Έκ³Ό μ₯κΈ° μλ°μ λͺ¨λ μ ν©ν©λλ€. μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μμ , λ μ€ν λ, νμ§ κ³¨νμ₯, μμ κ±° λλ‘μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€.

λΈλ λ μ€λΈ μ½ν°μ§ - μλν μμ¬μ ν μ‘°κ°
μμ 17μΈκΈ° μ μμ£Όνμ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ€μμ€ 2κ°λ₯Ό κ°μΆ κ°μ± μλ λ 립ν μμμ λλ€. μ€μ½νλλ λ°©λ¬Έ 4μ±κΈ λ±κΈ. μνΌνΉ μ§νΌ λ§ν¬ λλΈ μΉ¨λ(νΈμ μΉ¨λλ‘λ κ°λ₯)μ μ μ© μ€μμ€μ΄ μλ λ§μ€ν° μΉ¨μ€. νΉμ¬μ΄μ¦ λλΈ λ² λμ μ μ© μ€μμ€μ΄ μλ λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€. μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μλ νΈμν λΌμ΄μ§μ μκΈ°μΈμ²κΈ°, λμ₯κ³ /λλκ³ , μΈν μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

κ°€λΌμ€μ€μ μλν μννΈ
μ½μ§ νλ«μ νλμ μΈ νΈμμμ€κ³Ό μ§ κ°μ κ°μ±μ΄ μ΄μ°λ¬μ Έ μ€μ½νλλ κ΅κ²½μμ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ μ μ¬ν©λλ€. μ κ·Όμ± μ 보: μ΄ μμλ 2μΈ΅μ§λ¦¬ λ©μ‘°λ€νΈμ λλ€. μμ μ ꡬμλ κ³λ¨μ΄ μμΌλ©°, 2μΈ΅μ μ°κ²°νλ λ΄λΆ κ³λ¨μ΄ μμ΅λλ€. νμ₯μ€κ³Ό μμ€μ 1μΈ΅μ μμΌλ©°, μΉ¨μ€μ μμΈ΅μ μμ΅λλ€. λ§μ κ²μ€νΈκ° νΈμν λ μ΄μμμ μ°Ύμ§λ§, κ±°λμ΄ λΆνΈν λΆλ€μκ²λ μ ν©νμ§ μμ μ μμ΅λλ€.
κ°λΌμ΄μ¦μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°λΌμ΄μ¦μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λΈλ‘¬λ± ν¬

μ€μ½ν°μ 보λμ€μ μμΉν 2μΈμ© μννΈ μ 체

λ©λ‘μ¦ μ€μ¬κ°μ μμΉν μ€νλμ€ μννΈ

λ¬΄λ£ λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ 볡측 μμ

νμ ν μ골 μ μμ£Όν

ν¨ νμ€

νλ―Έμμ μμ μ²

κ°μ‘°λ λ°©μκ°μ μλ μ κ·Έλ μ΄λλ μννΈ
κ°λΌμ΄μ¦ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©171,557 | β©175,993 | β©180,430 | β©187,825 | β©202,614 | β©195,219 | β©204,093 | β©178,951 | β©184,867 | β©186,346 | β©178,951 | β©189,304 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 4Β°C | 4Β°C | 6Β°C | 8Β°C | 10Β°C | 13Β°C | 15Β°C | 15Β°C | 13Β°C | 9Β°C | 6Β°C | 4Β°C |
κ°λΌμ΄μ¦μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
κ°λΌμ΄μ¦μ ν΄κ°μ§ μμ 40κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
κ°λΌμ΄μ¦ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©73,947(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,940κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
κ°λΌμ΄μ¦μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 40κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
κ°λΌμ΄μ¦ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
κ°λΌμ΄μ¦ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ΄λΈλ¦¬μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μΈ μλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ€μ¨μΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μΈ μλμ§κ΅¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ λ²λ¬μ¨μ΄λ²λ¦¬ μ
- μλ λ²λ¬ μΊμ¬
- λ‘μ΄ λ§μΌ
- μλ λ²λ¬ μλ΄ κ΅ν μ°ν©
- 머리νλ μ€νλμ
- μλλ²λ¬λλ¬Όμ
- λ Έμ¬λ²λλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μλν¬ μ±
- μλ λ²λ¬νλ μ΄νμ°μ€
- μΌνΌμ€
- λ λ©λμ°μ€
- ν리루λ 곡μ
- νΌμ€λ² μ΄
- λ‘μ΄ λ³΄νλ κ°λ μλ λ²λ¬
- ν λ¬΄μ΄ μ»¨νΈλ¦¬ νν¬
- λ±λ²λ¬ μ±
- νλ리μλμ€ λ°©λ²½
- κ·Έλ μ΄ν리μμ€μ»€λ₯΄ν¬μΌλ
- μΈμΈνΈ μμΌμ€ λμ±λΉ
- μλν¬ κ°λ
- μ£ΌνΌν° μνΈλλ
- M&D's μ€μ½νλλ ν λ§νν¬
- μλλ²λ¬ λμ
- λ°€λ²λ¬ λΉμΉ




