
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ ํต ์ฃผํ โ ์นด๋ผ์์นด
์กฐ์ฉํ ๊ณณ, ์ํ ํ๊ฒฝ, ๊นจ๋ํ ๊ณต๊ธฐ ์์์ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ฉด ๊ธฐ๊บผ์ด ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ์์์๋ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ค๋ถ์ ์์นํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ ํต ์ ์ ๊น์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํ๋ฅญํ ์ฐ ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํ๋ ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ดํ๋ฆด์น์์ ๋์ชฝ์ผ๋ก ์๋์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ "์ผํธ๋ด ๋ฐ์นธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์" ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด ๋ ํนํ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค! ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ง์: Apriltsi, Gabrovo, Sevlievo, Troyan.

Villa Begria - 11 guests
๋น๋ผ ๋ฒ ๊ทธ๋ฆฌ์๋ ์ํ๋ฆด์น ์ฐ์ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์นธ ์ฐ๋งฅ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋ดํ ๋ด์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์์ฉ ์ธ์์ 13๋ช ์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์๋ ์ ์ฉ ์์ค, ๋ฐ์ฝ๋, ์์ฑ TV, ์์ดํ์ด๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ์๋ ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์์ฌ ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ์๋ ์ผ์ธ ์ธํผ๋ํฐ ํ๊ณผ ์์ฟ ์ง(๋ ๋ค ์ฌ๋ฆ์๋ง ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ), ์ฌ์ฐ๋, ์ผ์ธ ๋ฐ๋นํ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ธํ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด, ์ฌํ์ฉ ๊ฐ์ด์นจ๋, ์ ์์ฉ ์์๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๊ฐ์ง
ํฌ๋ฃจ์ ฐ๋ณด ๋น๋ฆฌ์ง ์ธ๋ ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์์นํ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. Sevlievo ๋ง์์์ 6ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ๊ณผ ๋๋ผ์ด ๊ฒฝ์น๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์์ ๋์ ๋ธ๋ ์ดํฌ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ํ๊ณผ ๋ฐ, ์์ด๋ค์ ์ํ ๋์ดํฐ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ฆ ์ ์์ด ์์ด ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ ์์ฆ์๋ ๊ฒ์คํธ๋ง์ ์ํ ์์์ฅ๊ณผ ํฝ์ฐฝ์ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๊ท๋ชจ ์ฝ์ํธ์ ๊ณต์ฐ, ์ฌ๋ฆ ์ถ์ , ์์ผ ํํฐ, ๋น์ฆ๋์ค ๋ฏธํ ๋ฑ์ ์ค๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

Villa โNadezhdaโ
๋น๋ผ '๋๋ฐ์ฆ๋ค'๋ ํ๋ผ์ด๋น ๋ญ์ ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ํด๊ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ๋น๋ผ์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๋ํ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ์๋ ๊ฐ์ค ์ค์ ๋๋ฐฉ ์์ค๊ณผ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฏ ๋ฐ๋นํ์ ์ ๊ธฐ ๊ทธ๋ฆด์ด ๊ตฌ๋น๋ ์ผ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ผ๋ก ์ ์ฉ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค "๋ก๋ด ๋ฐ์นธ"
๋ก๋ด ๋ฐ์นธ ํ์ฐ์ค๋ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ฐฑ๋ ๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ ๋ถํฅ ์๋์ ๊ฒ์ผ๋ก 150๋ ์ด์ ๋์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ ์ ์ ๋ณด์กดํ๋ฉด์๋ ํ์ฌ์ ํธ์์์ค๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ข์ ์ํ์ ์์ธ ํ ์๊ณผ ํจ๊ป ๋ฌด๊ฑฐ์ด ํ ์ด๋ธ์ด๋ ๋ฒฝ๋๋ก ์์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฐ๊ตฌ์์. 2์ธต์๋ ์๋์ ์ํ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค 2๊ฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋๋ธ๋ฃธ 3๊ฐ์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ 4์ธ์ฉ ์คํ๋์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํ์ฌ์ด๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํธ์ ฐ๋ณด
ํ์ฌ์ด๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์กฐ์ฉํ ํธ์ ฐ๋ณด ๋ง์ ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์์นํด ์์ง๋ง ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฒจ๋ฆฌ์ฝ ํ๋ฅด๋ ธ๋ณด ๋์์์ ๋ถ๊ณผ 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ, ์ ์, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋์ ๋น๋ผ. ๋์ ์นจ์ค 6๊ฐ, TV/DVD, ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ๋ํ ๋ผ์ด์ง/์ข์ ๊ณต๊ฐ. ๋ชจ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ(์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ปคํผ ๋จธ์ , ํ ์คํฐ ๋ฑ) ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์์ ์ํ ๋์ ๋ฐ ๊ณต๊ฐ. ๊ฐ์กฑ/์ปคํ ์์ฝ๋ง ๋ฐ์ต๋๋ค. 1๋ฐ ํํฐ๋ ์ ๊ณต๋์ง ์์ต๋๋ค.

๋ฐ์นธ๋ฐ๋์ ์ธ๋ ๋ํผํฐ - ์์ ์ ์ธ ์ฒ์ ์ฃผํ
์์ฐ, ์์ , ์ํผ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง 250๋ ๋ ์ฒ์ ์ค๋๋ง์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋จ์ํ ์๋ฐ์ด ์๋, ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์๋ฏธ ์๋ ์๊ฐ์ ๋๋๋ฉฐ ๋๊ธํ๊ฒ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์์ ์ ํดํ ํํ๋ฌผ์ง์ด ์๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ ์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์ํ์ ๋ฐค, ๋ณ๋น ์๋ ์ฆ๊ธฐ๋ ํผ์, ํํ๋ก์ด ์ฒ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ฐ, ์ฐฝ์์ฑ, ์ง์ ํ ๊ต๊ฐ์ ์ค์ํ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๐ถ๐ฑ ์์ ์ค๋ช ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์ ๐

๋ณด์ผ๋ ธ๋ฐ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
Escape the city and embrace the slow life ๐ฟ Boyanova Guest House offers peace, privacy, and comfort with 4 bedrooms, a private pool, jacuzzi, sauna, and beautiful garden views โ the perfect retreat for families and friends.

๋ ๋น๋ฆฌ์ง ์ฝํฐ์ง
๋น๋ฆฌ์ง ์ฝํฐ์ง๋ ๋์์ ๋ฐ์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํธ์ํ ๋ง์ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์๋ํ ์์์ ๋๋ค. ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ซ์๋ธ์น ๋ง์์ ๋ น์ง์์ ํํ๋ก์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋ฉ์ง๊ณ ํธ์ํ๊ณ ์๋ํ ์์๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค. ์์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ง์์ ์ฌ๋ ์์ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋์๊ฒ ํ์ํ ํธ์ํจ๊ณผ ํธ๋ฆฌํจ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฏธํธ๋ก๋ฐ ํ์ฐ์ค
๋ฐ์นธ ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 140๋ ๋ ์ฃผํ์ผ๋ก ์์ ํ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ฒฝ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์๋ ์ํ๋ผ, ๋ณด์ ์, ์ฌํ์นด, ๋๋ผ์ด์๋ ธ๋ณด ์๋์, ๋ฐ์ด ํค๋ก ๋๊ตด, ํฌ๋ฆฌํ๋ ๋ณด ์๋์ ๋ฑ ๋ง์ ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. Veliko Tarnovo -55 km, Gabrovo -10 km, Sevlievo 15 km.

Dahlia-Inn
์ ํฌ ์ง์ ๋์ค ๊ตํต, ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ, ์์ ๊ณผ ๋ฌธํ, ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ง, ์๋ํจ, ๋ถ์, ํธ์ํ ์นจ๋ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, ์ถ์ฅ์, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ (์์ด ๋๋ฐ), ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ, ํธ์ด ๋ง์ ์น๊ตฌ (๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋์ฌ์ ์์นํ ์ ์์ด ๋ธ๋ฆฐ ๊ณ ๊ธ ์ฃผํ
ํ๋ผ์ด๋น ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค '์ฐจ๋ฌด๋ฅด์ฝ๋ฐ ํ์ดํ์ฐ์ค์ ์ ์' ์ ์๊ฐํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ์์๋ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์ ์ญ์ฌ์ , ์์ ์๋์ธ ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฒจ๋ฆฌ์ฝ ํ๋ฅด๋ ธ๋ณด. ์ค์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ฅ ๋ฉ์ง ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์นดํ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฒจ๋ฆฌ์ฝ ํ๋ฅด๋ ธ๋ณด ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

Karashka

ํฌ์ธํธ ๋ทฐ ํ์ฐ์ค ๊ฒ์ค

๋ฒจ๋ก๋ผ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค

ํํ๋ก์ด ์ฐ์ ํด์์ง

์ด๋ผ์์นด ์ ๋ง

์ฌํ๊ทผ๋ฌด์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ฐ์ ํด์์ง

์์์ฅ๊ณผ ์ ์์ด ์๋ ์นจ์ค 8๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ฃผํ, ์นจ๋ 20๊ฐ

๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค "๊ฒ์ค ํฌ๋ ์คํธ 20"
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

ํธ๋ด๋ธ๋์ ์ํํธ

๋๋ธ๋ฃธํฌํฐ์๋์ค

ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ค์ํธ

์๋ง ์ํํธ

2์ธต ๋ฉ์กฐ๋คํธ, ์ต๊ณ ์ ์์น!

๋๋ฌด๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ํ๋ผ๋ค์ด์ค
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ ํ ์์

๋น๋ผ ๋ฒ ๊ทธ๋ฆฌ์ - 15๋ช

์๋ํ ์ํ๋ฆด์น ์ฐ์ ํด์์ง, ์์์ฅ ์์

๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํด๊ฐ์ง, ๋น๋ผ

์๋๋ฌด ์ฃผํ

๊ฐ๋ณ ์ฃผํ/๊ฐ๋ณ ์ฃผํ

Guest Houses "Constantine and Helena"

์ ์์ฃผํ ํํ ๋ฆฌ์๋ ๋ณด์ ์ธ

์์ผ๋์ฐ๋ ์ ํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์ํํธ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ๋ ์ฑ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์ ํ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๊ฐ๋ธ๋ก๋ณด
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Burj Zuwara