
νΈλ₯΄λμ€μ μ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ νμ°μ€ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ νΈλ₯΄λμ€ νμ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ νμ°μ€ μμμ λλ€.

μ€λ² μ¨
λ°λ€μ νλλ₯Ό λλΌκ³ μμ‘°λ μ€ μ λμ μλ¦λ€μ΄ μμ°μ λλ μ μλ μ°¨λΆνκ³ μ‘°μ©ν κ³³μ μλ μμ μ§μ λλ€. μλ¦λ΅κ³ μ°¨λΆν μ¬λ¦ λ°€μ μ§μ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ° λ€ νλΌμ΄μ (Bar da Praia) λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ§μ΄μ κ΅κ΅¬λ μ¬ νκ°μ΄λ°μ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ§λ₯΄λ°νλΌνλ λ§μΌ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, ν΄λ³κ³Ό "ν°ν μ°ν/νλΌμ΄μ λ€ λΉμ¬λΌ" νΈλ μΌμμ 1λΆ, "νλλΌ νμ΄λ§λ€-λΌμ§ν" νΈλ μΌμμ 5λΆ, μμ° μμμ₯μμ 10λΆ, "λ°νλ€" νΈλ μΌμμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. AL1489

μ λ§λ¦¬ - λ°λ λ€μ€ νΈλ₯΄λμ€
Chez Marieλ μΈμΈνΈ λ―Έκ² μ¬μ νΈλ₯΄λμ€μ μμΉν λ 립ν μ νμ λλ€. κ°μ±μ΄ λμΉκ³ , λ©μ§ κ±°μ€, μλΉλ μ£Όλ°©, 2κ°μ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈλΆμλ νΈλ₯΄λμ€ κ³κ³‘μ μ¨λ§νλ μ λ§μ μλνλ λμ μ μ© λ μ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ ν 체ν¬μΈ κ°λ₯ν©λλ€. Chez Marieλ νΈλ₯΄λμ€μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μλ°ν λλκ³Ό μΈλ ¨λ λΆμκΈ°κ° μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ κ³³μ λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, νμ₯μ€, μ£Όλ°© λ° κ±°μ€, κ·Έλ¦¬κ³ νΈλ₯΄λμ€ κ³κ³‘μ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ λμ λ μ 곡κ°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μν λΉμΉ _μνλ°λ²λΌ μν¬λ¦Ώ κ°λ (RAL-1155)
μ¬λ¬λΆ, λ°κ°μ΅λλ€! μ 체 리λͺ¨λΈλ§μ κ±°μΉ μ£Όνμ λλ€. μ°ν λ°λ°λΌ ν΄λ³κΉμ§ λ보 거리 λ΄μ νΈλ¦¬νκ² μμΉν μ΄ μΉ¨μ€ 3κ° μμ€ 2κ°μ μλ°νκ³ νλμ μΈ μμλ λμ νμ°μ λ²½λλ‘, νμ§ λ무 λλ€λ³΄ μ²μ₯, λκ° μ±ν¬λμ μ€ν μΈλ μ€ μ€νΈ κ°μ μ νμ΄ μλ κ°λ°©ν μ£Όλ°©μ κ°μΆκ³ μμΌλ©°, μ¬μ€ λ―Έκ²μ λ , λ°λ€, νλμ μλ¦λ€μμ μ€λ΄μμ λλ μ μμ΅λλ€. 8~10λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμ΄ λκ°μ‘± λλ λ κ°μ‘±μ΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. μ§ μ 체μ 리λ²μ€ μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€.

ννλ‘μ΄ λ§μμ μ§. μμ°. μ½κ² μ κ·Ό κ°λ₯!
μλ¦λ€μ΄ ν° μ§, μλΉλ μμ€, ννλ‘μ΄ μ§μ, λ°λ€μ λ©μ§ μ λ§. λ μ€ν λκ³Ό μνΌλ§μΌμ΄ κ°κΉμ΅λλ€. λ°μ ν΄λ¨Ήκ³Ό ν΄μ μμκ° μμ΅λλ€. λ²½λλ‘μ λ무 μ€λΈ. λ§€μ° ννλ‘μ΄ λ§μμ μμΌλ©° λ§€μ° μ‘°μ©ν©λλ€. μμμ₯μ΄ κ°κΉκ³ , λ¬Όμ€κΈ°μ λ¬Όκ³ κΈ°κ° μμΌλ©°, νμ΄νΉ, μ ꡬ경, ν곑 λ±λ°μ μ’μ΅λλ€. νΈλ₯΄λμ€ νΈμκΉμ§ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μμ°λ³΄νΈκ΅¬μκ³Ό μ¬μμ κ°μ₯ λμ μ°μμ κ°κΉμ΅λλ€. λ°λΉνκ° μλ μ μ. μ΄μμμ μ μ ν μ°μ , μΉμ¦, λΉ΅μ ꡬν μ μλ μ골 νκ²½

λ°€λ무
μΉ΄μ€νν€μ΄λ£¨μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ ν¬ μμλ 100λ λ λ°€λ무 μ£Όλ³μ μ§μ΄μ§ μ΅κ·Ό 리λͺ¨λΈλ§ν μ§μ λλ€. λμ ν λΌμ€μμ μ°νν¬λ£¨μ¦ λ² μ΄μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€. λΌκ³ μμ νΈλ¦¬νκ² μμΉνκ³ μμΌλ©° λ°λ€κΉμ§ λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ²μ° μμμ₯κΉμ§ μ°μ± νλ λ° 10λΆμ΄ μμλ©λλ€. μ΄ μ§μ μλμ λ νΉμ§μ μ μ§νκΈ° μν΄ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλμμ΅λλ€. μ΅λ 6λͺ κΉμ§ νΈμνκ² μμ©ν μ μμ΄ κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

Casa Alivas... κ·Έκ³³μμ λ νΉν κ²½νμ ν μ μμ΅λλ€.
μλ‘μ΄ μ§, νλμ μΈ μ€νμΌ, ν νΈμΈ 곡κ°, λ§€μ° λ°κ³ μλν©λλ€. νΈμνκ² μ΄ μ μλ μνκ° μλ ν λΌμ€μ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. ν λΌ λ Έμ€νΈλΌ 곡μ κ·Όμ²μ νΈλ₯΄λμ€ λ§μμ μ‘°μ©ν μ§μμ μμ΅λλ€. μ μΆ μ£Όν, νλμ μΈ μ€νμΌ, ν νΈμΈ 곡κ°, μ±κ΄μ΄ μ’κ³ λ§€μ° λ°λ»ν©λλ€. ν λΌμ€μλ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ νΌκ±Έλ¬μ μν, ν μ΄λΈ, μμκ° μμ΄ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν λΌ λ Έμ€νΈλΌ 곡μ κ·Όμ²μ νΈλ₯΄λμ€ λ§μμ μ‘°μ©ν μ§μμ μμ΅λλ€.

ν¨μ νμ°μ€
QUINTA DO PASSO - Casa do Passoμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! QUINTA DO PASSOλ λ¦¬λ² μ΄λΌ κ·Έλμ§ λμ¬μ μμΉν μλνκ³ νλμ μΈ κ³΅κ°μ λλ€. λ νΉν μΈν 리μ΄λ‘ κΎΈλ©°μ§ μ΄ λΉλΌμμλ μμ΄μ»¨, μΈν°λ·, μ€λ§νΈ TV, μ ν, μλΉλ μ£Όλ°©, ν€μ΄λλΌμ΄μ΄κ° μλ μμ€, μ μ© μΌμΈ 곡κ°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ³΅μ© κ³΅κ°μ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯, μμμ₯ λ° κ±°μ€ κ³΅κ°μ κ°μΆ λκ°μ μμ© μΈμμ λ§κ² μ μ ν ν¬κΈ°κ° μ‘°μ λμ΄ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬ λ²¨λΌ λΉμ€ν
μΉ΄μ¬ λ²¨λΌ λΉμ€νλ ν볡νκ³ λ€μ±λ‘μ΄ κ°μ μ§μ λλ€. μνΌμ μ¬κ² ν΄μ£Όλ κ³³. νμν κ²½μ° μ¬νμ© κ°μ΄μΉ¨λλ₯Ό μ 곡νλ―λ‘ 2~4λͺ κ³Ό μκΈ° λλ μ μκ° μλ°ν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°, μ£Όλ°©, κ±°μ€λ‘ ꡬμ±λ λμ μμμ λλ€. λ°λ€ (λ¨μͺ½) μ μ°μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. μ§μμ λλ³΄λ‘ μ΄λνμ¬ μ¦κΈΈ μ μλ μΈκ·Ό ν΄λ³μΈ μλͺ¨λΌ λ§μ λ°λ€λ₯Ό μ§λκ°λ λκ³ λ λΌλ₯Ό μ‘μμΌλ‘ λ³Ό μ μλ κ²½μ°κ° λ§μ΅λλ€!

Casa do Ilheu- Ocean Terrace
μ΄ μ νμ μΈ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λ μ§μ ν¬λ₯΄ν¬ ν¬λ₯΄λͺ¨μμ μλ―Έκ² μ¬μ λΆμͺ½ ν΄μμ μμ΅λλ€. λ°λ€μ λ§μ λ©μ§ μλͺ¨μ΅μ λ³Ό μ μλ λμ ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. λͺ¨μΈνΈμ€ ν΄λ³μ λ보 10λΆ, ν¬λ₯΄ν¬ ν¬λ₯΄λͺ¨μ λ§μμ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μΈκ·Όμ λ κ°μ λ μ€ν λμ΄ μμΌλ©°, 10km 거리μ μλ λ¦¬λ² μ΄λΌ κ·Έλλ° μμλ μνΌλ§μΌκ³Ό λ€λ₯Έ λ§μ μμ μ΄ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μ μ¬λ¬ κ΄κ΄μ§ (νΈλ₯΄λ, μ°νλ°λ₯΄λ°λΌ ν΄λ³, κ³ λ μλ μ°¨) κ° μμ΅λλ€.

λͺ¨νμ μμΈ μ μ₯κ³
λ€μν κ°κ·€κ³Ό λ€λ₯Έ μλ¬Όμ΄ μλ 5,000 νλ°© λ―Έν°μ λμ₯μ ν΅ν©λ 볡μλ μ§ (ꡬ μμΈ μ μ₯κ³ ). λ°λ€μ μ°μ λ°λΌλ³΄λ λ©μ§ μ μ. μ€λ컀 ν μ΄λΈμ΄ μλ λ§€μ° λμ μ¬κ΅ 곡κ°μ κ°μΆκ³ μμ΄ κ°μ‘± λ° μΉκ΅¬ κ·Έλ£Ήμκ² μ΄μμ μ λλ€. μ¬λ¬ ν΄λ³κ³Ό λΉλΌ νλμΉ΄ λ μΊνΈ μ€μ¬λΆμμ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. μ§ κ·Όμ²μμ μμνλ μ¬λ¬ κ°μ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. μ½κ² ν°ν λΈκ°λ€μ μ κ·Ό κ°λ₯ν μλ―Έκ² μ¬μ λ¨μͺ½ ν΄μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€.

μ°λ¦¬μ μ§
νΈλ₯΄λμ€ κ΅κ΅¬μ μμΉν μ λ Έμ¬ μΉ΄μλλ μ ν΅ μμ‘°λ μ€ μ ν΅μ λ°νμΌλ‘ μ§μ΄μ§κ³ μ₯μλμμ΅λλ€. ν¬μΉ΄ λ€ λλ λ² μ΄μμ νλ₯΄μΌ ν λΌ λ Έμ€νΈλΌμμ λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉνλ©° νΈμνκ³ κΈ°λ₯μ μ΄λ©° μλν©λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ κ³΅κ°μ λλ€. νλ₯ν μλ°μ μ 곡νκΈ° μν΄ λ§μ κ΄μ¬κ³Ό μ¬λμ λ΄μ μ ν¬κ° λ§λ μ΄ κ³΅κ°μ μ¦κΈ°μ€ μ μλλ‘ μ¬λ¬λΆμ μ΄λν©λλ€.

λ§λ° μν ν΄κ°μ© λ³μ₯
λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ μμλ‘, ν΄λ³κ³Ό λͺ¨λ νμ μλΉμ€μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. κ°μ‘±, 컀ν, μΆμ₯μ λ° λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» μ¬ννλ λΆλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. μΉ΄ν, λ μ€ν λ, μνΌλ§μΌ, μ½κ΅, λμ€κ΅ν΅μ΄ λ¬Έ μμ μλ νΉλ³ν μμΉ. μ‘°μ©ν νκ²½, νλ₯ν μ κ·Όμ±, κ·Έλ¦¬κ³ μμ‘°λ μ€μμ μμ§ λͺ»ν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ° μν λͺ¨λ κ²!
νΈλ₯΄λμ€ νμ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λΉλΌ μμ

μμμ₯μ΄ μλ νλ ΈλΌλ§ μ λ§ μμ

ν°λͺ¨ νμ

ν λ¨Έλμ μ§

μΉ΄μ¬ λ Έλ°, μ‘°μ ν¬ν¨

μΉ΄μ¬λ€νΌν

2 μΉ¨μ€/ W/AC/λλΌμ΄ μΈνΌλν° ν λ° λ°λ€ μ λ§

νλμμ νμ¨ν¨

μ¨μ² - μΉ΄μ¬ λΌ λ‘€λΌ - νΈλ₯΄λμ€
μ£Ό λ¨μ νμ°μ€ μμ

μλ°λ‘ν - μ€μ λ·°

μΉ΄μ¬ λ€μ€ νΈλ₯΄λμ€ - νλ ΈλΌλ§ μ λ§

μΉ΄μ¬ λ£¨μ¦ - λ°λ€μ μΌμΆ λΌμ΄λΈ

μΉ΄μ¬ λ€ λ§λ리λ

νλΌμ΄μ λ€ νλλ μ΄λΌ

Quinta da Espadana

μ½λΌμ€λ€μ€ λ λ°μ(CoraΓ§Γ΅es do Vale)

Casa do Vale das Furnas
λ μ± μμ

λΈλ£¨ νμ°μ€: μμ½ μ΄μλ ν & λ² μ΄ λ·°

μλ§ μλΉ μ μ§ - λͺ¨μ€ν μ΄λ£¨μ€

κ·Έλ¦° νλ νμ°μ€

λ°λ€μ μ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§

λ°λ·κ°μμ μ¦κΈ°λ ν΄μ - λΉλΌ μλ‘μΌ

μΉ΄μ¬ λμ€ νλλ‘μ€(λΉμΉ νμ°μ€)

μΈλΌλ λ€ μμ΄λΌ, λ°λ€ μ λ§ λ° λ±λ

μμ‘°λ μ€ μ κΈ νμ°μ€
νΈλ₯΄λμ€μ μ£Όν μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
νΈλ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ§ μμ 80κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
2,860κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 60κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
νΈλ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 80κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
νΈλ₯΄λμ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
νΈλ₯΄λμ€ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- μλ―Έκ²μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν°νλΈκ°λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν λ₯΄μΈμ΄λΌ μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νΌμ½ μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°νλ§λ¦¬μμ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- BaixaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νμ΄μ μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μμ‘°λ₯΄μ£Ό μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ² μ΄λΌκ·ΈλλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈν μλ€λ°μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλΌνλμΉ΄λμΊνΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€λ₯΄νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- λ³μ₯ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- μννΈ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- μ ν μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ νΈλ₯΄λμ€
- λ μ± μμΒ μμ‘°λ μ€
- λ μ± μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°




