์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

ํ›„์ง€๋ฏธ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ, ๋…์ฑ„ ๋“ฑ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ›„์ง€๋ฏธ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hokuto์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

์ˆฒ๊ณผ ๊ฑด์ถ•๊ณผ ์˜ˆ์ˆ  ํŒ”๊ฐ€๋‹ค์ผ€ ๋‚จํญ ๋ธ”๋ž™๋ฒ„๋“œ ํœด๊ฒŒ์†Œ

์‚ฌ์ ์ธ ์ˆฒ์ด ์žˆ๋Š” ํ‰์˜จํ•œ ์ผ์ƒ. ์ƒˆ์˜ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ, ๋ฐ”๋žŒ์˜ ์†Œ๋ฆฌ, ๋น›์˜ ํ”๋“ค๋ฆผ์„ ์ˆฒ๊ณผ ์ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์œ„์น˜๋Š” ํ•ด๋ฐœ 1150m์˜ ์•ผ๋งˆ๊ฐ€๋‹ค์ผ€ ๋‚จ์ชฝ ๊ธฐ์Šญ์œผ๋กœ, ๊ด€๊ด‘์ง€๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ณ ์›์˜ ์ž์—ฐ๊ณผ ๊ธฐํ›„๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…น์Œ๊ณผ ์‹น์ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„, ์ƒ์พŒํ•œ ์—ฌ๋ฆ„, ๋‹จํ’๊ณผ ๋‚™์—ฝ์ด ๋– ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์„, ์žฅ์ž‘ ๋‚œ๋กœ์˜ ๋ถˆ. ๊ณ„์ ˆ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ๋„ ํ’๋ถ€ํ•˜๋ฉฐ, ์Šคํ‚ค, ํ•˜์ดํ‚น, ๊ฐ•๋†€์ด, ์˜จ์ฒœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ ๋ช… ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ด๊ณณ ํ˜ธ์ฟ ํ†  ์‹œ๋Š” ํŒ”๊ฐ€๋‹ค์ผ€, ๋‚จ์•Œํ”„์Šค, ํ›„์ง€์‚ฐ์˜ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ง๋Œ€๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ˜๋ฌผ๋„ ํ’๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๊ฑด๋ฌผ์€ ํŒ€์ด ์„ค๊ณ„ ๋ฐ ์‹œ๊ณตํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํŒ€์ด ์ˆ™์†Œ๋กœ ์šด์˜ํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠน์ง•์ ์ธ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋งˆ์„์ง‘์˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ณต๋ฒ•๊ณผ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌ์„ค๊ณ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋‚ด์—๋Š” ๊ฒ€์€ ์ƒˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ฒฝํ™”์™€ ์„๊ฐ ๋“ฑ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ, ๊ณณ๊ณณ์— ๋†“์ธ ํ˜ธ์ŠคํŠธ ์—„์„  ์ฑ…๊ณผ ์‚ฌ์ง„์ง‘์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. โ€ป ์ˆ˜์šฉ ์ธ์›์€ 4๋ช…์ด์ง€๋งŒ, ์„ฑ์ธ๋งŒ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ๋Œ€ 3๋ช…๊นŒ์ง€ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€ป ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ 2๋ช…๊นŒ์ง€์ด๋ฉฐ, 1๋ช…์ด ๋Š˜์–ด๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ˆ™๋ฐ• ์š”๊ธˆ์— 1๋งŒ ์—”์ด ์ถ”๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hara์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 329๊ฐœ

1์ฑ„ ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด. ์ˆฒ์†์˜ ์ž„๋Œ€ ์ฃผํƒ ์•ผ๊ฐ€๋‹ค์ผ€ ๋นŒ๋ผ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ

์•ผ์“ฐ๊ฐ€ํƒ€์ผ€ ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ๋””์ž์ธ์˜ ํ•˜์šฐ์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ด€์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ๋‚˜์„ ํ˜• ๊ณ„๋‹จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋ฅด ์ฝ”๋ฅด๋น„์ €์˜ LC ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฐ€๊ตฌ.์„ธ๋ จ๋œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“์€ ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„, ์•„ํ‹€๋ฆฌ์— ๊ณต๊ฐ„, ์˜ฅ์ƒ ์š•์‹ค, ๋‚˜๋ฌด ๋ฐํฌ, ์„์กฐ ํ™”๋•์ด ์žˆ๋Š” ์ •์›์„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”. [์ˆ™๋ฐ•๋น„] ๊ฑด๋ฌผ 1๊ฐœ ์š”๊ธˆ.์ตœ๋Œ€ 6๋ช…์ด ๊ท ์ผํ•œ ์š”๊ธˆ์œผ๋กœ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.2๋ช… ์ดํ•˜์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ํ• ์ธ ์š”๊ธˆ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ €์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. [๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ] ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ๊ผญ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ํ•˜๋‹จ์˜ '๊ธฐํƒ€ ์œ ์˜์‚ฌํ•ญ'์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”. [์˜์œ ์•„๋„] ์œ ์•„๋ผ๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์ˆ˜๊ฐ€ 6๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [์š•์‹ค ์†Œ๊ฐœ] ์š•์‹ค์€ 3์ธต์˜ ๋‚˜์„ ํ˜• ๊ณ„๋‹จ์„ ๋”ฐ๋ผ 2์ธต์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์–ด๋ฆฐ ์ž๋…€, ๋…ธ์ธ ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ฃผ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์€ ์˜คํ›„ 2์‹œ ์ดํ›„์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์˜ค์ „ 11์‹œ ์ด์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฃŒ์นธ ์‚ฌ์—…๋ฒ• ํ—ˆ๊ฐ€๋ฒˆํ˜ธ: ์Šค์™€ ๋ณด๊ฑด์†Œ ์ง€์นจ 30 ์„œ๋ณด ๋ฒˆํ˜ธ 10-9

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujimi์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

ํ•˜์นด๋‹ค์ผ€์˜ ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ ์Šคํƒ€์ผ ๋นŒ๋ผ ๋Œ€์—ฌ, ์• ์™„๊ฒฌ๋„. ์žฅ๊ธฐ ํ• ์ธ ์žˆ์Œ

์•ผ์“ฐ๊ฐ€ํƒ€์ผ€ ์•ž์— ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋นŒ๋ผ๋Š” ์ „์šฉ์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋ฏ€๋กœ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋นŒ๋ผ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์˜ค ๊ณ ์†๋„๋กœ์˜ ๊ต์ฐจ๋กœ์—์„œ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์‚ฐ์•… ๋นŒ๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ์—ญ์ด๋‚˜ ์ƒ์ ์ด ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ผญ ์ฐจ๋กœ ์˜ค์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์นด์•ผ๋…ธ์—ญ์—์„œ ์ž๋™์ฐจ๋‚˜ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์šด ๊ณ„์ ˆ์—๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„, ์ฃผ๋ฐฉ, ์„ ๋ฃธ, ์š•์‹ค์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ๋‚œ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋‚œ๋ฐฉ๋˜์–ด ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์žฅ์ž‘์„ ์ชผ๊ฐœ์„œ ์žฅ์ž‘ ๋‚œ๋กœ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณ„์ ˆ์—๋Š” ์ผ๊ด‘์š•์‹ค ์•ž์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ชฉ์กฐ ๋ฐํฌ์—์„œ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ˜• ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด 2๊ฐœ ์žˆ์–ด ์Œ์‹์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œํฌํ•œ 2๋ฃธ ์นจ์‹ค๊ณผ ๊ฑฐ์‹ค ์œ„์˜ ๋กœํ”„ํŠธ ๋“ฑ ์ตœ๋Œ€ 6๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 5๋ฐ• ์ด์ƒ์˜ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ ๋‹น์‹œ์—๋Š” ๋‚ ์งœ์— ๋”ฐ๋ผ ํ• ์ธ์ด ์„ค์ •๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ 5๋ฐ•์„ ํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”.์ดํ›„์—๋Š” ํ˜ธ์ŠคํŠธ์˜ ํŠน๋ณ„๊ฐ€ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ฐœ๋ฅผ ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ์ด์ƒ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํฌ์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujikawaguchiko์˜ ์บ ํ•‘์žฅ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 204๊ฐœ

ํ›„์ง€์‚ฐ๊ณผ ์ฟ ์–ด๊ตฌ์น˜ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์ ˆ๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ณต๊ฐ„. [NEL HOUSE]

ํ•ด๋ฐœ 1100m ๋†’์ด์˜ ์‚ฐ์—์„œ ์˜ค๊ฐ์œผ๋กœ ๊ณ„์ ˆ์˜ ์ž์—ฐ ํ’๊ฒฝ๊ณผ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์ฒดํฌ์ธ: ์˜คํ›„ 3์‹œ ~ ์˜คํ›„ 6์‹œ (์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.) ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„: ์˜ค์ „ 10์‹œ๊นŒ์ง€ 1. ์ด ํ”Œ๋žœ์€ ๊ฐ์‹ค ์ „์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์Œ์‹๊ณผ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ์—์„œ ์Œ์‹์ด๋‚˜ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์€ ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2. ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ €๋… ์‹์‚ฌ(ํŠน๋ณ„ ๋ฐ”๋น„ํ ์Œ์‹)์™€ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(ํ•ซ๋„๊ทธ ๋ฐ ์ปคํ”ผ)๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ˆ™๋ฐ• 6์ผ ์ „๊นŒ์ง€ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 3. ์ฒดํฌ์ธ ๋ฐ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ ์นด์™€๊ตฌ์น˜์ฝ” ์—ญ์—์„œ ํ”ฝ์—… ๋ฐ ๋“œ๋กญ์˜คํ”„ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 4. ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋”๋ผ๋„, ์ˆ™์†Œ์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด 12์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์€ ์ž…์‹คํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๋‚ ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์–‘ํ•ด๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์˜ˆ์•ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, QOONEL + ์ˆ™๋ฐ•๋น„๋Š” ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ 1์ธ๋‹น ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์ฃผ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Shiojiri์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 197๊ฐœ

๏ฝœ ๋‚˜๊ฐ€๋…ธ ํ‚ค์†Œ์ง€ | 1931๋…„์˜ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์†Œ์ค‘ํžˆ ๋ณด์กดํ•˜์—ฌ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ๋‹จ๋…์ฃผํƒ

๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ 2๋ฐ• ์ด์ƒ ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์†์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋งˆ์„์— ์ž ์‹œ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์นด์„ผ๋„์˜ ํฌ์ŠคํŠธ ํƒ€์šด์ธ ๋‚˜๋ผ์ด์ฃผ์ฟ  (Narai-juku) ์˜† ๋งˆ์„์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—๋„ ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์˜ป์น ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์„ฑํ•œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋งˆ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ „ํ†ต ๊ฑด๋ฌผ ๊ทธ๋ฃน์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š” ๋ณด์กด ์ง€๊ตฌ๋กœ ์„ ์ •๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 1931๋…„์— ์น ๊ธฐ ๊ฐ€๊ฒŒ๋“ค์ด ์ฆ๋น„ํ•œ ์ด ๋งˆ์„์— ์ง€์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ ์—†์ด ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ๊ทธ๋ฃน์œผ๋กœ ์ œํ•œ๋˜๋ฉฐ, ์ง‘ ์ „์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํžˆ๋ผ์‚ฌ์™€์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‚ ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ํ’์š”๋กœ์›€์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋…์„œ, ์‚ฐ์ฑ…, ํ˜„์ง€ ์‚ฌ์ผ€ (์‚ฌ์ผ€, ์™€์ธ), ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž๋Š” ๋“ฑ ์ด ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€์— ์‚ด๋ฉด์„œ ์ง€๋‚ด์‹œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š” ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด์— ์ผ์ƒ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ง‘์—๋Š” ๋ฐฉ์ถฉ๋ฌธ์ด ์—†์–ด ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์ž์—ฐ ์ƒ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 93๋…„ ๋œ ๊ฑด๋ฌผ์€ ๋””ํ…Œ์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ด‘ํƒ์ด ๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ค€๋น„ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์™€์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Shimosuwa์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

๏ผฌ๏ฝ๏ฝ‹๏ฝ… ใ€€๏ผถ๏ฝ‰๏ฝ…๏ฝ—ใ€€ ๏ผจ๏ฝ๏ฝ•๏ฝ“๏ฝ… - ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ํ›„์ง€์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง

Charming large house - 4 bdms, 3 double beds, 2 singles, 1 bunk, backed onto forests on the hills of Shimosuwa, offering spectacular views of Lake Suwa & Mt Fuji. A large deck with amazing views, large kitchen, living-dinning, office, kids play area, piano, large TV makes for a relaxing stay. Central heating for the colder months, cooler climate in summer. Perfectly located between Matsumoto/Kiso Valley and the Yatsugatake mountain range makes Shimosuwa a great choice to stay. Cycle friendly!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Komoro์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

์ž๋…€ ๋™๋ฐ˜ ํ™˜์˜! ๆฃฎใฎใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ‚ตใ‚ฆใƒŠไป˜ใไธ€ๆฃŸ่ฒธใ—ใ€ใ”ๅฎถๆ—ใƒปใ”ๅคซๅฉฆ้™ๅฎšใ€‘

๊ณ ์š”ํ•œ ์ˆฒ ์†์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ณด์ƒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ดˆ๋ณด์ž์—๊ฒŒ ์•ˆ์ „ํ•˜๋ฉฐ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€์‹ ์Œ€๊ณผ ๊ณ„๋ž€ ์š”๋ฆฌ, ์ •ํ†ต ๋ผํƒ€ํˆฌ์ด ์นด๋ ˆ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•  ํ•„์š” ์—†์ด ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ์—๋Š” ๋Œ€ํ˜• TV์™€ ์นด๋“œ ๊ฒŒ์ž„๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์–ด๋ฆฐ์ด๋„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰์ผ์—๋Š” 2๋ฐ•์„ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์ฒซ๋‚ ์—๋Š” ์—ฌํ–‰์˜ ํ”ผ๋กœ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ–ˆ๊ณ , ๋‘˜์งธ ๋‚ ์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ‰์ผ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ณ : โ–ช ๊ฐ€์กฑ ์ด์™ธ์˜ ๊ทธ๋ฃน์€ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ–ช ์ˆ™์†Œ ์ด์šฉ๊ทœ์น™์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์—„๊ฒฉํžˆ ์ค€์ˆ˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. * 2025๋…„ 12์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์›์ด ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋ ˆํ† ๋ฅดํŠธ ์นด๋ ˆ, ์ˆ˜ํ”„, ๋ง๋ฆฐ ๊ณผ์ผ์€ ์„œ๋น„์Šค์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Okaya์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ

์Šค์™€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋…ธ๋ž˜์™€ ์ถค์˜ ๋ฌด๋Œ€

๋จผ์ € ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์„ธ์šฉ โ–ถ๏ฟญ ์‹œ์„ค์€ ๋‹จ๋…์ฃผํƒ์ด์ง€๋งŒ ์ˆ™๋ฐ•์ธ์›์— ๋”ฐ๋ผ ์š”๊ธˆ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ๋ณด์‹œ๊ณ  ์‹œ์„ค ์ƒ์„ธ์ •๋ณด ํ™•์ธ ํ›„ ์˜ˆ์•ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ–ถ์–ด๋ฆฐ์ด๋„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!์ธ์›์— ์–ด๋ฆฐ์ด(์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ ์ดํ•˜)๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์‹œ๋ฉด ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ์„ฑ์ธ ์š”๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์„ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋Š” ์ธ์›์— ์ž…๋ ฅํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. (์˜ˆ: ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ 2๋ช…, ์œ ์•„ 1๋ช… ๋“ฑ) ์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„ [๋งˆ์™€๋ฆฌ ์†Œ๊ฐœ] ์—๋„ ์‹œ๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜(1850๋…„)์— ์ง€์–ด์กŒ์œผ๋ฉฐ, 1982๋…„์— ์ด์ „๋˜์–ด ๋ณด์กด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ˜„์ง€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ธ์ˆ˜ํ•˜์—ฌ ๊ฐœ์ธ ์ž„๋Œ€ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์‹œ๊ณจ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์™ธ๊ด€์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ฐœ์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Šค์™€ํ˜ธ ์ฃผ๋ณ€ ๋งˆ์„์˜ ์˜จ์ฒœ, ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹, ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‚ฐ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saku์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ

์ƒŒ์Šจ ํ…Œ๋ผ์Šค 'ํ•˜์šฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์™ˆ์ธ '

์‚ฌ๊ตฌ์‹œ ๋ง์ธ ํ‚ค ์ง€๊ตฌ๋Š” ๋ง์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด ๋ง๊ณผ ์ธ๊ฐ„์˜ ๊นŠ์€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์€ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ํ•˜๋ฃจ์‚ฌ ์˜จ์ฒœ์— ์žˆ๋Š” ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๊ณต์›์˜ ์ง์› ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ์ธ ํ‚ค๊ฐ€ ๋ณด๋ฆ„๋‹ฌ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณก์„ ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฌด์™€ ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์—์„œ ๋ง์ด ๋งˆ๊ตฌ ๋›ฐ์–ด ๋†€๊ณ  ์ถค์ถ”๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ˜ํ•˜ ์˜จ์ฒœ์€ ํ’๋ถ€ํ•œ ์ž์—ฐ ์†์— ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, 300๋…„ ์ด์ƒ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ์˜จ์ฒœ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ์˜จ์ฒœ ์—ฌ๊ด€๊ณผ ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณต์› ๋“ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ฑธ์œผ๋ฉด ๋ชจ์ธ ํ‚ค์˜ ๊ฐœ์„ฑ ๋„˜์น˜๋Š” ์ƒ์ ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•˜๋˜ ์กฐ์ƒ์˜ ์‚ถ๊ณผ ํ’๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ํŽผ์น˜๊ณ , ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋А๋ผ๋ฉด์„œ ์˜จ์ฒœ์„ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์„ธ์š”. 2021๋…„๋ถ€ํ„ฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Kiso์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ

ํ‚ค์†Œ ๋งˆํƒ€ ๊ณ ์›์˜ ๋ชจ๋ธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ‚ค์†Œ ์‹ ์ฃผ์Šˆ์˜ ๋ณ„์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ํ•˜๋Š˜ ํ•ด๋จน

์‹ ์Šˆ ํ‚ค์†Œ (Shinshu Kiso) ์— ๋ชฉ์กฐ์ฃผํƒ์„ ์ง“๋Š” ๊ฑด์ถ•๊ฐ€์˜ ๋ชจํ˜• ์ฃผํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.ํ‚ค์†Œ๋งˆ ์ฝ”๊ฒ์˜ ์ €ํƒ ์ž…๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ๊ฐ์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์—†์ด ํŽผ์ณ์ง„ ์Šคํƒ€๋“ค์˜ ๋ฐ”๋‹ค.์—ฌ๋ฆ„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ํ•ด๋ฐœ ์•ฝ 900๋ฏธํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค์†Œ ํžˆ๋…ธํ‚ค ๊ธฐ๋‘ฅ, ํ‚ค์†Œ ์‚ฌ์ดํ”„๋Ÿฌ์Šค ๋ฐ”๋‹ฅ์žฌ, ํ‚ค์†Œ ์‚ฌ์ดํ”„๋Ÿฌ์Šค ๋ฐ”๋‹ฅ, ํ‚ค์†Œ์˜ ๋Œ€๋“ค๋ณด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‚˜๋ฌด์˜ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋А๊ปด๋ณด์„ธ์š”. ๊ฒจ์šธ์ฒ  ์žฅ์ž‘ ๋‚œ๋กœ์™€ ํƒœ์–‘์—ด๋กœ ๋‚œ๋ฐฉ. ํ•ด๋จน์„ ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๊ตฌ๋‚ด์—๋Š” ๊ณต์‚ฌ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น๊ณผ ์ ์‹ฌ์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต์‚ฌ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ…์ƒ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ถœ์žฅ, ์žฌํƒ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์— ํ™œ์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ผํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์ฒดํฌ์ธ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iida์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 158๊ฐœ

ํ”„๋ผ์ด๋น— ์ „์šฉ ๊ณ ์˜ฅ ใ€๊ฝฅ์น˜์™€ ํ† ํ† ใ€‘ 130๋…„ ๋œ ๊ณ ์˜ฅ์—์„œ ์˜จ๋Œ ๋’ค, ์žฅ์ž‘ ๋‚œ๋กœ, ๊ณ ์šฐ์—๋ชฌ ๋ชฉ์š•ํƒ• ์ฒดํ—˜

130๋…„ ๋œ ์ง‘์€ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ํ•˜์—ฌ ์ง‘ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ž„๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋˜์‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ˆ˜๋…„์— ๊ฑธ์ณ ๋Œ€๋“ค๋ณด, ๊ธฐ๋‘ฅ, ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ ์นจ์‹ค, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ, ๋‚˜๋ฌด ๋‚œ๋กœ ๋•๋ถ„์— ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๋ฉฐ ์ฐจ๋ถ„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ฐฝ๋ฌธ์œผ๋กœ ์„ผํŠธ๋Ÿด ์•Œํ”„์Šค์™€ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์˜ ์‚ฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฐค์—๋Š” ๋ณ„์ด ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์•ผ์™ธ์—๋Š” ์žฅ์ž‘์œผ๋กœ ๋ฌผ์„ ๋“์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ์—๋ชฌ ๋ชฉ์š•ํƒ•์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ฃผ๋ฐฉ์—๋Š” ์กฐ๋ฆฌ ๋„๊ตฌ์™€ ์–‘๋…๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‚œ๋กฏ๊ฐ€์—์„œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋ฐญ์—์„œ๋Š” ์ œ์ฒ  ์ฑ„์†Œ์™€ ์Œ€์„ ์žฌ๋ฐฐํ•˜๋ฉฐ, ์ˆ˜ํ™• ๊ธฐ๊ฐ„์—๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋งŒ์ ธ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ผ์ƒ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ธ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujiyoshida์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ

๋…ํŠนํ•œ ์‹œํ‹ฐ ํŒ ํœด์–‘์ง€: 5* ์œ„์น˜ - ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ!

**ํ˜„์ง€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ถ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ํ˜„์ง€ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.** โ€ข ๊ฒŒ์ฝ”์ง€์—ญ 41์ดˆ ๐Ÿ‘ฃ โ€ข ๊ฐ€์™€๊ตฌ์น˜์ฝ”์—ญ 11๋ถ„ ๊ธฐ์ฐจ๐Ÿš‰ โ€ข ํ˜ผ์ดˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ 9๋ถ„ ๐Ÿ‘ฃ โ€ข ์ฃผ๋ ˆ์ดํ†  ํŒŒ๊ณ ๋‹ค 24๋ถ„ ๐Ÿ‘ฃ โ€ข 7/11 2๋ถ„ ๐Ÿ‘ฃ ~์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ ํ•˜์šฐ์Šค~ 80๋…„๋Œ€ ์‡ผ์™€ ์‹œ๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”! ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ๋น„๋‹, ์‹œํ‹ฐ ํŒ ๋˜๋Š” ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ๊ฒŒ์ž„์„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŽ‘ํ‚คํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๋””์ž์ธ๊ณผ ์ „์šฉ ์•„์ผ€์ด๋“œ ๋ฃธ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ €ํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ›„์ง€์‚ฐ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

ํ›„์ง€๋ฏธ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Matsumoto์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ 5๋ช… | ์ผ๋ณธ ํ˜„์ง€ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด ์ฒดํ—˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Matsumoto์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

๋””๋Ÿญ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„ | ํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž | ์„ธํƒ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์™„๋น„ ๋ฉ”์กฐ๋„คํŠธ ํƒ€์ž… 2์ธต ๊ฑด๋ฌผ [๋ฃธ C]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„๏ฝœํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž๏ฝœ1์ธต ์›๋ฃธ๏ฝœ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์žˆ์Œ๏ฝœ์ถฉ๋ นํƒ‘, ๋ณธ์ดˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด [๋ฃธ 103]

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„๏ฝœํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž๏ฝœ2์ธต ์›๋ฃธ๏ฝœ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์žˆ์Œ๏ฝœ์ถฉ๋ นํƒ‘, ๋ณธ์ดˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด [Room 203]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„ | ํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž | ์„ธํƒ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์™„๋น„ ๋ฉ”์กฐ๋„คํŠธ ํƒ€์ž… 2์ธต ๊ฑด๋ฌผ [๋ฃธ A]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„๏ฝœํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž๏ฝœ2์ธต ์›๋ฃธ๏ฝœ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์žˆ์Œ๏ฝœ์ถฉ๋ นํƒ‘, ๋ณธ์ดˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด [Room 202]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujiyoshida์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 1๋ถ„๏ฝœํŽธ์˜์  ๋ฐ”๋กœ ์•ž๏ฝœ1์ธต ์›๋ฃธ๏ฝœ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์žˆ์Œ๏ฝœ์ถฉ๋ นํƒ‘, ๋ณธ์ดˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด [๋ฃธ 102]

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Suwa์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ

์Šค์™€ ํ˜ธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ 1๋ถ„: ์ž์—ฐ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€, ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด(A)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 263๊ฐœ

Lampas Karuizawa- ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜จ์ฒœ, ๋ง‘์€ ์ˆฒ๊ธธ๊ณผ ์˜ˆ์œ ๊ฐ€๊ฒŒ ๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰์„ ์œ„ํ•œ ์‰ผํ‘œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
่ซ่จช้ƒก์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ

๋Œ€์ธ์›, ์–ด๋ฆฐ์ด ๋™๋ฐ˜ ํ™˜์˜! ๋„“์€ ์ •์›์—์„œ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์„ธ์š” ์ง์žฅ ๋™๋ฃŒ์™€์˜ ์ž‘์€ ๋‹จํ•ฉ ์ˆ™๋ฐ•์—๋„! ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์ธ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Minamitsuru-gun์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 193๊ฐœ

ํ›„์ง€ ์ˆฒ์†์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujiyoshida์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 228๊ฐœ

๊ฒŒ์ฝ”์ง€์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 5๋ถ„/์ถ”๋ ˆ์ดํ†  ํŒŒ๊ณ ๋‹ค์—์„œ ๋„๋ณด 12๋ถ„/์˜ค๋ž˜๋œ ์ฃผํƒ์ด ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋˜์ฐพ์€ ์ผ๋ณธ์‹ ํ˜„๋Œ€์‹ ์—ฌ๊ด€

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Azumino์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 236๊ฐœ

๋ถ์•Œํ”„์Šค๋ฅผ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๋… ์ˆ™์†Œ '์‚ฐ๋„'

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Minamitsuru-gun์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 673๊ฐœ

ํ›„์ง€๋ทฐ ์ „์šฉ ๋ณ„์ฑ„ (๋ฐฉ2๊ฐœ, ์ƒค์›Œ์‹ค, ์ฃผ๋ฐฉ)

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นด๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ด์‚ฌ์™€ ์ถ”๋ถ„ | ์ˆฒ ์†์˜ 1์ฑ„ ์ „์šฉ ๋นŒ๋ผ | ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฐ€๋“  | 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ

์—์–ด์ปจ์ด ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujiyoshida์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ

์ผ€์ด์ฟ ์ง€ ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 4๋ถ„/๋ถ“์ฟ ์ฟ  ๊ฐ€๊นŒ์›€/Forestella01

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Fujikawaguchiko์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ

๊ฐ€์™€๊ตฌ์น˜์ฝ”์—ญ ๋„๋ณด 10๋ถ„/์ผ๋ณธ์‹

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Matsumoto์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 248๊ฐœ

๋ฐ๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ๋‹จ๋… ์ฃผํƒ/ ๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 5๋ถ„/์ตœ๋Œ€ 7๋ช… [ํฌํฌํ…” 2 ๋‹ˆ์นด์ด]

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Annaka์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 354๊ฐœ

๊ฐ€๋ณ์ด 40๋ถ„, ์˜†์— ์˜จ์ฒœโ™จ, ๊ณจํ”„์žฅ, ์Šคํ‚ค์žฅ์ด ๊ฐ€๊นŒ์šด 2DK์˜ ๋ฐฉ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujikawaguchiko์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 248๊ฐœ

๊ฐ€์™€๊ตฌ์น˜์ฝ”์—ญ ์•ž์— ์œ„์น˜, ํ›„์ง€์‚ฐ ์ „๋ง 2

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujikawaguchiko์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

๊ฐ€์™€๊ตฌ์น˜์ฝ”์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด 5๋ถ„/์นจ๋Œ€ 4๊ฐœ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujikawaguchiko์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 366๊ฐœ

์›๋ฃธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค BIVOT ๏ผ•

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Suwa์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 355๊ฐœ

LaLaLa House Suwa (2F)

ํ›„์ง€๋ฏธ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujikawaguchiko์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

์นด์™€๊ตฌ์น˜ ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ํ›„์ง€์‚ฐ์˜ ์ ˆ๊ฒฝ์„ ๋…์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณ„์žฅ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์ง€๋ถ•์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iijima์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ

ํ›„ํƒ€์ธ ๋…ธ์•Œํ”„์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” 100๋…„ ๋œ ์ฐฝ๊ณ  ์ˆ™์†Œ/๋‚˜๊ฐ€๋…ธํ˜„ ์ด๋‚˜์•ผ/์ฐฝ๊ณ  ๋นŒ๋ผ "ํ•˜๋ผ๋…ธ์ด"

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Matsumoto์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 206๊ฐœ

โŠ™ ๊ฐ€์กฑ ์นœํ™”์  ์‚ฌ๊ณผ๋†์žฅ โŠ™ ์š”์ฝ”์•ผ๋†์žฅ ~ ์ฟ ๋ผ ~

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hara์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

[๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์˜ ์ง‘] ์•ผ๊ฐ€ํƒ€์ผ€์‚ฐ ๊ธฐ์Šญ. ์ž‘์€ ๋งˆ์„์—์„œ ์‚ด์•„๋ณด๋Š” ๋“ฏํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ํƒ€์ด๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Tatsuno์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 162๊ฐœ

์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ๋†๊ฐ€(180๋…„ ์ „ํ†ต)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hokuto์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ 4๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์ • ์š”๊ธˆ. ์ตœ๋Œ€ 9๋ช…. ํ›„์ง€์‚ฐ ์ „๋ง.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hokuto์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ

์•คํ‹ฐํฌ ํ•˜์šฐ์Šค/์ผ๋ณธ์˜ ๊ฐ•๋ณ€ ์˜ค์•„์‹œ์Šค/ํ”„๋ผ์ด๋น— ์Šค์œ„ํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fujikawaguchiko์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ

ํ›„์ง€์‚ฐ ์ „๋ง์˜ ์ „์šฉ ์ˆ™์†Œ "์›”์˜"๏ฝœ๋ชจ๋˜ํ•จ๊ณผ ์ผ๋ณธ์Šค๋Ÿฌ์›€์ด ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ๊ณต๊ฐ„