
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° ν¬ν¨λ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° ν¬ν¨λ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΈνκΈ°μ κ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμμ λλ€.

λ‘ννΈ λ£Έ @ ν¬λ μ΄κ·Έλ‘μ
λ‘ννΈ λ£Έ@ν¬λ μ΄κ·Έλ‘μλ ν΄λΌλ μ€ μΈκ³½μμ 골λ κ²μ΄νΈ λ°©ν₯μΌλ‘ 8km(μ’μ μκ° λλ‘μμ 3km) 거리μ μλ ν¬λ μ΄κ·Έλ‘μ κ²μ νμ μμΉν 2μΈμ© μ ν μΌμ΄ν°λ§ 곡κ°μ λλ€. μ립μ μΈ κ³΅κ°μλ λκ³Ό μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ‘ννΈ λ£Έ, 100% λ©΄ μΉ¨κ΅¬κ° μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μμ€, μλμΈ΅μ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μλλ¬Όμ΄ λμ΅λλ€. DSTV, μμ΄νμ΄, μ°¨, μ»€νΌ λ° μ£Όλ°© νμν(ν₯μ λ£ λ° μ¬λ¦¬λΈμ )μ΄ μ 곡λ©λλ€. μ‘μ΄ λμλ₯Ό μν΄ λμ―λλ₯Ό μ§μ κ°μ Έμ€μΈμ(μΌμΌ λμ―λ μκΈ λΆκ³Ό).

λΌνλ§μ§ 8
λ° κ°μ μλ²½νκ² μμΉν μ΅κ³ μ κ°λ³ ν΄μμ§λ₯Ό λ§λ보μΈμ. ν리μ€μμ 20km 거리μ μλ μ΄ ννλ‘μ΄ μμμ²λ μΉ¨μ€ 5κ°μ μ μ© μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λλ¬΄λ‘ λλ°©νλ μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μμμ₯μμ λ¬Όλμ΄λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, μν°ν μΈλ¨ΌνΈ 곡κ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ μμ¬ μ€λΉμ μ΄μμ μ΄λ©°, μ€λ΄ λ° μ€μΈ λΈλΌμμ΄ μμ€μ κΈ°μ΅μ λ¨λ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΄λ ¬ν μ΄λΆμ΄λ λ¨μν ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆλ , μ ν¬ μμλ μλ²½ν νκ²½μ μ 곡ν©λλ€.

κ·Έλμ€λ£¨μΈ κ²μ€νΈνμ°μ€ - λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μμ½ μμ€ν μ΄νΈ
μ μ© μΉνκ²½ μ ν: λλΌμΌμ€λ² λ₯΄ν¬ μ€μ¬λΆ κ·Έλμ€λ£¨μΈ κ° μ¬λ¬λΆμ νμν μ€λΉκ° λμ΄ μμ΅λλ€! κ²μ€νΈμ ν볡μ μΌλμ λκ³ μμλ₯Ό μ μ±κ» λμμΈνμ΅λλ€. μ΄ μμλ μ°μΉΌλλ° λλΌμΌμ€λ² λ₯΄ν¬ 곡μ μΈκ³λ¬Ένμ μ°κ³Ό κ²½κ³λ₯Ό μ΄λ£¨λ μ μ© μ¬μ μν λΆμ§μΈ μΊμ€ν¨ μμ€ν μ΄μΈ μ μμ΅λλ€. μ΄ λΆμ§λ 1,000ν₯νλ₯΄λ₯Ό λμΌλ©°, μμ λ‘κ² λμλ€λλ μΌμλλ¬Ό(μΌλ£©λ§, μλλ, μμ, μ€λ¦¬λΉ λ±)κ³Ό λ€μν μ‘°λ₯μ μλ¬Όμ΄ νλΆν©λλ€. μμ°μ μ¬λνλ λͺ¨λ μ¬λμκ² κΏ κ°μ μμΉ!

λ무 ννΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ€νλμ€ μ½ν°μ§
μ¨λ²λ¦¬ νμ°μ€λ μμ΄ μ°κ±°μ§ κ΅μΈ μ§μμΈ μ¨λ²λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ μ§μ 1890λ μΌλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ©° 5,296νλ°©λ―Έν°μ λμ λΆμ§μ μ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ λ무λ€μ λμμμ κ°μ₯ μ€λλκ³ κ°μ₯ λμ λλ¬΄λ€ μ€ νλλ‘ μλμ΅λλ€. μ€λμ§ λ§μ΄μμ€, μ λμ€, κ·Έλ μ΄ μΉΌλ¦¬μ§ λ± νΈλ λν λ μ€ν λ, νΈμμ , λ§μ νκ΅μ λ§€μ° κ°κΉμ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈ°λ©΄μ μ€λλ λλ¬΄κ° μ μ¬νλ νμ¨ν¨μ 곡μ νλλ‘ μ¬λ¬λΆμ μ΄λν©λλ€. μμλ μμ νλ©° 보μμ΄ νΌνΌν©λλ€.

λΈλ£Έ λΆλΆμ μμΉν νλμ μΈ 4λ² λλ£Έ μμ
λΈλ£Έν°ν μΈ λΆμͺ½μ μλ‘ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λ 4 λ² λλ£Έ μ£Όν. ν΄λμ μ€λ¦¬μ§λ λ무 λ§κ°μ¬μ νλμ μΈ μΈν 리μ΄κ° μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£Ήλλ€. μ λ§μΌ, λ―Έλλ©λ¦¬μ¦, λͺ¨λλμ¦. μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©° μ€ν¬μΈ λ° νκ΅ νμ¬, μλ£ μμ€μ μ°Έμνλ ν° κ°μ‘± λλ κ·Έλ£Ήμκ² μ΄μμ μ λλ€. 곡κ°μ΄ λ§μ μ΅κ³ μ μμΉ. νλ λ¬ μ€νμ΄ λ° λ νΌμλλ₯΄ νκ΅μμ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. Bloemfontein κΈ°λ° νλμ μ΄μμ μΈ λ² μ΄μ€μ λλ€. λͺ¨λ νλ«λ 2κ°λ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

λ²νλ‘νμ€ νλΌμ΄λΉ κ²μ 리μ λΈ λ§μ΄ν΄ λ‘―μ§
λ²νλ‘ νμ€ νλΌμ΄λΉ κ²μ 리μ λΈλ 리μ λΈ λ΄μμ μ½ 2~6km 거리μ μλ λ νΉν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ€μ μ 곡ν©λλ€. μ€ν±ν°ν μΈ λ κ·Όμ², ν΄λ¦¬μ€λ―Έμ€, λλΌμΌμ€λ²κ·Έ κ³ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμ: μΌλ₯΄μΌλ² λ₯΄ν¬μ°μ μ리ν μ°μ₯: 15λͺ 곡λ μλ° λ체 μμ: λμ₯ μ£Όν: 13λͺ μλ° κ°λ₯ λμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ μ μμ£Όν: 8λͺ 곡λ μλ° λκ·λͺ¨ λ¨μ²΄ λλ μκ·λͺ¨ λ¨μ²΄ λͺ¨λ μμ½ν μ μμ΅λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬λΌλ¦¬ λͺ¨μ΄κΈ°μ λ± μ’μμ.

μ¬κ³μ
λ°κ³ μμ°μ€λ¬μ΄ λΉμ΄ κ°λν λ©μ§ μμμ λλ€. κ°λ³, κ³κ³‘, μ° μ λ§. λ κ°μ κ±°μ€μλ λͺ¨λ DSTVκ° μμ΄ μ€ν¬μΈ μ μ리λ₯Ό λμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€! ν΄λΌλ μ€ κ΄μ₯κ³Ό 26κ°μ λ μ€ν λμμ μ°¨λ‘ λ¨ 6λΆ κ±°λ¦¬μ μμ§λ§, λ°λκ³Ό νμ΄μ΄ κ°λν ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°μμ μμ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ¬λμ€λ¬μ΄ μ°μ± λ‘. μ κΈ° λ΄μμ μ₯μλΆ, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, 4.5κ°μ μμ€, 4κ°μ μ΄μΈ΅ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ 6κ°. ν¬μ§λ§ μ§μ²λΌ νΈμν©λλ€.

λ Έμ±ν΄, μ°μ ν΄μμ§
μΊ λ²κ·Έ ν볡νμ μμΉν 900ν₯νλ₯΄μ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμμ μμ λ‘κ² μμ°μ ννν΄λ³΄μΈμ. μλμμ κ²μ μμμ΄ λμλ€λλ μ°μμ 컀νΌλ‘ ν루λ₯Ό μμνκ±°λ, μ μ© μ‘μ΄ λμμ μ‘°μ©ν μμΉ¨ νλΌμ΄ λμλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. κ²½μΉκ° μ’μ λ±μ°λ‘λ₯Ό νννκ³ ν¬κ·ν μ‘°λ₯λ₯Ό κ΄μ°°νμΈμ. λͺ¨νμ μ¦κΈ΄ νμλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ골 ν΄μμ μν΄ νμν λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ μλ‘ μ§μ΄μ§ νλμ μΈ μ μ μ£Όνμμ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νμΈμ. 4x4 μ°¨λμ΄ νμν©λλ€!

λν° λ°Έλ¦¬ λ²κ·Έ νμ°μ€, μ΄νμΈ μΊμ¬
μ° μ λ§, μΊμ€ν¨ νΌν¬μ μ΄νμΈ μΊμ¬μ λ©μ§ μ λ§, κ³ λ , νν, ν νΈμΈ 곡κ°, μ골 λΆμκΈ°, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨, λ°λ €λλ¬Όμ μ ν©, ν΄μ, κ·Όμ²μ λ€μν νΈμμμ€. λ²κ·Έ νμ°μ€ 29Β° 2'13.87"S 29Β°26'0.74"E μ±μΈ 6λͺ μ΄ μ μ μ μ μμΌλ©° μ΄λ¦°μ΄μ© κ°μ΄μΉ¨λ λλ μΉ¨λλ₯Ό νΈμνκ² μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°μ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμμλ λ³λλ‘ μμ½ν μ μλ 2μΈμ© μ μμ£Όνλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

μΈλ²ν°μ μ‘°μ‘° ν±ν¬κ° μλ μ¬λΏμ μμ
μ€λ μ§ μμ μ£Όμ μλ¦λ€μ΄ μμ λ§μ ν΄λΌλ μ€μ μλ μ¬λΏμ μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. νΈμνκ² λ¨Έλ¬΄μ€ μ μλλ‘ μ΅μ μ λ€νμ΅λλ€. μλ° κΈ°κ° λμ μλ¦λ€μ΄ λ§λ£¨ν° μ°λ§₯μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ ν΄λΌλ μ€μ ννμ νμ¨μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. νμ€ μ νμΌλ‘ μΈν΄ νΈμλ₯Ό μν΄ μΈλ²ν°λ₯Ό μ€μΉνμΌλ©°, νμ€ μ νμΌλ‘ μΈν΄ λ§μ λ¬Ό ννκ° λ¬Όμ λμ΄μ¬λ¦΄ μ μμ λ μ§μ λ¬Όμ 곡κΈν μ μλ ν±ν¬λ μ€μΉνμ΅λλ€.

λλνν ν΄κ°μ© μ£Όν
μ ν¬ μμλ μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έμμ κ°κΉκ³ μν°ν΄μμ 5km λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. λλΌμΌμ€λ²κ·Έμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ΄ λ§μμ λμ€ κ²λλ€. μμμ₯κ³Ό νꡬλκ° μλ λ²½λλ‘μ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ 곡κ°. λΈλΌμ΄ μμ€μ΄ μλ νν°μ€. μμμ₯κ³Ό λ°ν¬κ° μμ΅λλ€. μμμ λμ΄λ κ°κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ°¨κ³ 3κ°. μ ν¬ μμλ 컀ν, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ° (μμ΄ λλ°), λ¨μ²΄ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€.

μΈλλ²κ·Έ - λ λ² - νμμ΄ λλ‘
'λ λ²'μ νμͺ½μΌλ‘λ μμ€μΏ¨λ£¨ κ°λ³, λ€λ₯Έ μͺ½μΌλ‘λ μμ μ‘μ΄ λμ΄ μλ μ‘°μ©ν μμ½ μμ€ν μ΄νΈμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νν μμμ λΆνλ²λ¦° λΆλμ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νμ¬λ‘ μΈν΄ μμλμ§ μμ μΉμ μ μ΅κ·Ό μ₯κΈ° λ° λ¨κΈ° μλ°μ λͺ¨λ μ ν©ν 곡κ°μΌλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. κ°μΈμ μΈ μκΈΈμ΄ μμ΄ μΆμ₯μ λ λμΌ νλ μ λ¬Έμ§ μ¬νκ°μκ² μλ²½ν 곡κ°μ΄λ©° 컀ν λ° μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μκ² μ΄μμ μ λλ€.
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ μννΈ μμ

Suttonμμ 26

PureJoy μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ

λ―ΈμΉ΄μ¬ 62

Haberfeld Lodge

μλͺ© μλ μ¬νμλ₯Ό μν μλλ₯Ό μ΄μν μ°μν¨

μ²ΌλΌμ λ―ΈμΉ΄μ¬@60

BeBlessed@MiCasa

Ella 's Cottage
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

κ°λ³μ μμΉν 골ν μμ€ν μ΄νΈ μμ, μμμ₯ ν¬ν¨

μ²μ¬μ μμ

νλ² νμ΄ 12μΈμ© μΉ¨λ

νλ‘μ€νΈ νμ°μ€, ν΄λΌλ μ€

12 λ§μ΄νΈ μ΄νμΈ - λμ 리 ν΄κ°μ© μμ

ν΄λΌλ μ€ @ 103 - ν΄λΌλ μ€ κ³¨ν & λ μ μμ€ν μ΄νΈ

νλ‘ν μ νμ°μ€ β μΈλ ¨λκ³ λμ μμ - 6μΈμ©

νμΌλμ¦ λκ°
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μΈνκΈ°β건쑰기 μλΉ

μ¨λ§νλ μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ 리 μμ

κΈλ κ°λ¦¬νμ μ§ - νμΉ μμ μ골 ν΄μμ§

λΈλ£¨μ½€κ°λ³μ μλ λ€λλλ μ£Όν

λμ 리 μ ν μΌμ΄ν°λ§ λ³μ₯

κ³ μ§ μ½ν°μ§, λλ© μΈλ λν

Welgegund

κ°λ³ λΆμ λΈλ¦¬μ€ λΉλΌ: μμμ₯, μμΏ μ§, λ°λΉν

λͺ½νΈλ£¨ μ ν μΌμ΄ν°λ§
μΆμ² μ¬νμ§
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λ μ± μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λΆν°ν¬ νΈν Β ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- B&BΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λ³μ₯ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- ν νΈ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λ μ§λμ€ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μννΈ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ¬λ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- νΈν κ°μ€Β ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ ν μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- ν΄κ°μ© μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ½λ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- ν μ€ν μ΄ μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μ΄μν μ£Όν μμΒ ν리μ€ν μ΄νΈμ£Ό
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅





