
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ¨μ€νΈν΄λ¦¬ν λ°μ½λ λ£Έ
νμͺ½μλ μμμ₯μ΄, λ€λ₯Έ μͺ½μλ λλΌμ΄ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ λ°μ½λκ° μλ μ΄ κ³ μνκ³ λμ μμΈ΅ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ°© μμ²΄κ° λ°λ»νκ³ μλνλ©° μμ μ μ λλ€. μλ© κ³΅κ°μ΄ λ§κ³ , μμμ μ¬κΈ° μ’μ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μμμ₯ μ΄μ© λ° μμ ν λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯. μ΄ λ°©μμ μ κ° μ’μνλ μ μ κ·Έκ³³μ μμ λ λλΌλ λλμ λλ€... 'λΉμ μ ν΄κ° μ€μ λλ€.. ν΄μμ μ·¨νμΈμ'λΌλ λ―ν λλμ λλ€. μμ λ΄ λ€λ₯Έ 2κ°μ μννΈ: /h/μ¨μ€νΈν΄λ¦¬ν-ν-λ£Έ-νλ§λμ€ /h/μ¨μ€νΈν΄λ¦¬ν-κ°λ -λ£Έ-νλ§λμ€

μμ΄λ£¨: μ컀 λ² μ΄μ μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ λ°λ·κ° 보μ
건μΆκ° λ‘λ λ‘μ΄λ (Rod Lloyd) κ° μ€κ³ν λ°λ·κ° μμ΄λ£¨ (Xairu) λ λͺ¨λ κ°μ€μμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ 6μΈμ© μ·¨μ¬ κ°λ₯ν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ΄ μ§μ 'λμμ μ₯μβ λ₯Ό μλ―Ένλ μ΄ μ§μμ μλ μ½μ΄μ° λ¨μ΄μ μ΄λ¦μ λ°μ μ§μ΄μ‘μ΅λλ€.βλ°ν¬μμ μΌμ΄ν ν¬μΈνΈκΉμ§ λ©μ§ μΌλͺ°κ³Ό νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ΄λ£¨λ μμ΄ λ€μ΄λΉ, μΌμ΄ν μμΈλλ, νλ₯ν νμ΄νΉκ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. μ΄ κ±΄μΆλ¬Όμλ κ³ κΈ μΉ¨κ΅¬μ μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ κ΅¬λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μμ΄λ£¨λ 컀νκ³Ό κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€.

λμ 리 μ€μ νλ‘ νΈ λ¦¬νΈλ¦¬νΈ(2μΈ)
κ°μ₯ μΈκΈ° μλ μμΉ μ€ νλμμ λ°λ€ μ λ§μ λ§μκ» μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μμΌλ‘ λ°λ‘ λ€μ΄κ°λ©΄ μ μμ§λ μλλ°κ³Ό λ°λ€λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μ°¨λ₯Ό νκ±°λ μ‘°κΈλ§ κ±ΈμΌλ©΄ μλ΄ μ€μ¬κ°μ λ€μν λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. 27ν μ½μ€κ° μλ ν€λ₯΄λ§λμ€ κ³¨ν ν΄λ½μ΄ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€ 3κ°, κ°μ€λ μΈμ§κ° μλ μλΉλ μ£Όλ°©, κ°λ°©ν λΌμ΄μ§κ° μλ νλ«μ λλ€. μ€νΈλ¦¬λ° μ΅μ μ΄ μλ TV, 무μ ν μμ΄νμ΄κ° μμ΅λλ€. λ§μ§λ§μΌλ‘, 5kW μΈλ²ν°κ° μ°μ€λ¬΄ν΄λ‘ μ μμ μ μ§ν©λλ€.

λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμ
μ΅λ 6λͺ κΉμ§ ν¬μν μ μλ μμ νκ³ νμ ν ν΄λ³ μ μμμ λλ€. κ° κ°μ€μμ λ°λ€λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ°λ€ λλ¨Έλ‘ μ¨ λ§νλ μΌλͺ°. κΈΈ 건λνΈ ν΄λ³μμ κΈ΄ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν리 λΉμΉμμ κ°μ₯ μ’μ μμΉμ μλ μμ μ€ νλμ λλ€. μ λͺ ν λΈλ£¨ νλκ·Έ μ§μμ ν΄λ³, μΊμ¬ λΉμΉ 건λνΈ. 'λΈλ£¨ νλκ·Έ μ§μ'λ κΉ¨λν μμ€, νκ²½ μΈμ, νκ²½ μ€μ²μ μμ§νλ μ λ’°ν μ μλ ν΄λ³ μΉνκ²½ λΌλ²¨μ λλ€. μμ΄λΉμ€λΉμ C-19 μ²κ²° κ°ν κΈ°μ€μ λ°λΌ μ²μλμμ΅λλ€.

νΈλ₯Έ μ§νμ μ°½κ³
μλ¦λ€μ΄ μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλν μ°½κ³ μ λ©μΈ μΉ¨μ€κ³Ό λΌμ΄μ§κ° μλ κ°λ°©ν λ μ΄μμ. νν¬λ° νΈλ μΌ μμ μμΌλ©°, νλ³΄μ€ μ°μ± μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ΅λλ€. μν¬λμ€λͺ¬λ ν΄λ³, νΌνΈ νΌνΈ, μνΌνλΈμμ λΆκ³Ό 1.2km 거리μ μμ΅λλ€. λ‘λͺ¬λ μμΈ μμ€ν μ΄νΈκΉμ§ λ¨ 8km, μ°μ μμ κ±° νΈλ μΌκ³Ό νλν°. 보νΈλ μ£Όμ°¨ν μ μλ λμ μ£Όμ°¨μ₯. μΈκΈ° λμ ν΄λ³μ κ°κΉμ΅λλ€. λͺ¨νμ΄λ ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν κ³³μ λλ€. λ³λΉ μλμμ μΌμΈ νλͺ© μμΏ μ§λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.

μΈλ λν° 465
μ μ© μ£Όλ°©μ΄ μλ μ ν¬ μννΈλ μ²μ₯μ΄ λκ³ νλμ μ΄κ³ νΈνλ‘μ΄ μΈν 리μ΄λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ νκΈ°, νν°, μ κΈ° λ΄μ(겨μΈμ² )λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λμ λ² λλ€ μλμ λμ μ μ© νν°μ€λ₯Ό ν΅ν΄ 거리μμ μ μ© μ¬λΌμ΄λ© λμ΄ μΆμ ꡬμ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μμ λΆμ§μ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ ν΄μμ μμ λΆκ³Ό 100λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ©μ§ μ λ²½ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν¬μ₯ μ°μ± λ‘κ° 1km μ΄μ μ΄μ΄μ Έ μμ΅λλ€. κ³μ μ λ°λΌ κ³ λλ₯Ό κ°κΉμ΄μ λ³Ό μ μμ΅λλ€.

μ€μ 리νΈλ¦¬νΈ, λ‘λ§μ€λ°μ΄ ν΄λ³, νλ³΄μ€ μμ€ν μ΄νΈ
λ‘λ§μ€λ°μ΄ ν΄λ³ & νλ³΄μ€ μμ€ν μ΄νΈμ μμΉν μ¨ λ§νλ λ°λ€ ν΄μμ§. μ΄ μμλ μλ¦λ€μ΄ λμλ¬Όκ³Ό μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμΈ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νκ²½μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, νλ ₯μ λμ°Ύκ±°λ, μ격μΌλ‘ μΌν μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ¨μ€ν΄μΌμ΄νμ μ컀 λ² μ΄ μμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ λ©μ§ νλ ΈλΌλ§ μ λ§, 3kmμ μ μ© ν΄λ³μ μ¦κΈ°κ³ , μμ λ‘κ² λμλ€λλ μΌμλλ¬Όκ³Ό νΌλ보μ€λ₯Ό νννκ±°λ, μμ μ체μμ νΈμνκ² λ°λ€μμ λ Έλ κ³ λλ₯Ό κ°μν μ μμ΅λλ€!

μμ΄μ ν¨κ»νλ ν΄λΌμΈλ°μ΄μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½
μΌμ΄ννμ΄μμ 200km 거리μ μλ ννλ‘μ΄ ν΄λ³ λ§μμΈ ν΄λΌμΈλ°μ΄λ‘ λ λ보μΈμ. νλμ μΈ κ°λ°©ν μμλ‘ λ°λ€μ μ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, ν΄μμμ₯, 골νμ₯, μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μμ΄ μΌμ΄μ§ λ€μ΄λΉμ μ¦κΈΈ μ μλ νꡬμμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. μ λͺ ν λ μ€ν λκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ°κ±°λ, κ·Όμ²μ νμ΄νΉ νΈλ μΌμ νννκ±°λ, μμν λ°λκ³Ό λ°λ»ν μ λ μ λ°ν¬μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. λ νΉν ν΄μ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ 컀ν, κ°μ‘± λλ λͺ¨νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€.

μ€μ νλ‘ νΈ λΉλΌ 4br/4ba μμμ₯ μμ΄νμ΄, νμκ΄ λ°μ
μ¨μΌ νμ΄μ€λ μ컀 λ² μ΄μ ν΄λΌμΈ 리λΉμ΄ μ°λ§₯μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ§μ ν΄λ³ μ νμ λλ€. μΌμ΄ννμ΄μμ λΆκ³Ό 2μκ° κ±°λ¦¬μ μμ΄ νΈμν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν©λλ€. λ©μ§ μ λ§κ³Ό μμ°μ μλ¦¬λ§ μλ μ¨μΌ νμ€λ λΆμ 거리λ μΌμμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μλ κ² κ°μ§λ§ μ΄ μ§μμ μ λͺ ν μμ΄λ리μ μ λͺ ν 컨νΈλ¦¬ λ μ€ν λκ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. μΌμΈ νλκ³Ό λ¬Έν νλμ΄ νλΆν©λλ€. μΌνμ μν κ°μ€λ°μ΄μμ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μ¨μ€ C-νμ°μ€: κ°μ€λ°μ΄ ν΄λ³ μμ
μ΄ μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§λ ν΄λ³ ν΄μμ§λ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν μ€λ²λ²κ·Έ μ§μμ κ°μ€λ°μ΄μ λ° μΌλμ€ μ¬μ΄μ μμ΅λλ€. μ컀 λ² μ΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ κ³ κ° λ°ν¬μμλ λ§€λ 8μλΆν° 11μκΉμ§ μ΅κ³ μ λ°λ€ μ λ§κ³Ό κ°κΉμ΄ κ³ λ κ΄μ°° κΈ°νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ°λΉν(λΈλΌμ΄) 곡κ°μ΄ λ κ³³ μμΌλ©°, λ°λ€ μ λ§ λ°ν¬μλ μ€λ΄μ μΌμΈκ° μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μμ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈ°κ³ λ κ°μ λ°λ·κ° μΉ¨μ€μμ λ°λ€μ λΆλλ¬μ΄ μ리μ μ μμ κΉ¨μ΄λμΈμ.

λ°λ€ μ λ§μ 컨ν μ΄λ μ€νλμ€
컨ν μ΄λ μμλ νΈμν¨κ³Ό ν΄μμ 보μ₯νκΈ° μν΄ μΈμ¬νκ² μ€κ³λμμ΅λλ€. λ΄λΆμλ κ³ κΈ μΉ¨κ΅¬κ° κ΅¬λΉλ κ³ κΈ μΉ¨λ, νλμ μΈ μ μ© μμ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΄ μ·¨μ¬νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. μΉ¨λμμ μ»€νΌ ν μμΌλ‘ ν루λ₯Ό μμνκ±°λ λ°ν¬λ‘ λκ° μ μ ν λ°λ·λ°λκ³Ό λμμ νΌμ³μ§ κ³ μν μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λμμμμ λΆκ³Ό 300λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ μ€νλμ€λ λλ§, μμ°, λͺ¨νμ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ 곡κ°μ λλ€.

λ°ν¬μ°λ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ νλμ€λΌμ 리νΈλ¦¬νΈ
κ³ λ λ°ν¬μ°λ λ무 μ¬μ΄μ μ¨μ΄ μλ μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λ μμ μ²λ‘ λ λ보μΈμ. μΈλ ¨λ κ°λ°©ν κ±°μ€, μμΈ΅μ λ°λ€ μ λ§, νλ, λΈλΌμμ΄, νΌμ μ€λΈ, λ무 μλ λλν μ’μμ΄ μλ μμ μ μλ μΌμΈ 곡κ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ μΈ΅μ κ±Έμ³ λ³λμ 곡κ°μ κ°μΆ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€, νλμ μΈ λ§κ°μ¬, κ³ μν μμ° νκ²½μ κ°μ‘±κ³Ό μΉκ΅¬λ₯Ό μν μλ²½ν ν΄μ ν΄μμ§λ₯Ό λ§λ€μ΄ μ€λλ€.
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

OnzeRustβ¦sea & braai paradise

νμ°νΈκ²λ£¨μ€, λλΌμ΄ μ λ§!

ν΄λ³ λ°λ‘ μ μλ£Έ

μ¨νλ‘ νΈ λΉλΌ - κ³ λλ§μμ μ¦κΈ°λ λμ 리 ν΄μ

μ€λ¦¬μ

λ‘λΌ λλ¦Ό 4

μμ¬λͺ¨μ΄ μννΈ

κ³ λμ ν¨κ»νλ μ¦κ±°μ΄ μκ°
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©163,953 | β©163,953 | β©152,242 | β©149,314 | β©141,995 | β©162,489 | β©159,561 | β©150,778 | β©168,345 | β©178,592 | β©169,809 | β©218,116 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 22Β°C | 22Β°C | 21Β°C | 18Β°C | 15Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 15Β°C | 17Β°C | 19Β°C | 21Β°C |
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ ν΄κ°μ§ μμ 70κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©29,277(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
770κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 60κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 60κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- BreerivierΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- λ μ± μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ νλμ€ν¬λ μ€νΈλλ
- VoΓ«lklip Beach
- μλ‘νΈν 벨λ°λΌμνλΌμ΄
- μν°ν΄λ£¨ν μμΈ μμ λΌμ΄μ§
- μ΄λμ λ μ€ν λ & μ΄λμ μμΈ ν μ΄μ€ν μΌν°
- νλ₯Έν΄λ£¨ν μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ
- Cape Agulhas Lighthouse
- Hermanus Beach Club
- κ·Έλ¦°μ¨μ΄ 골ν μμ€ν μ΄νΈ
- Kolkol Mountain Lodge
- Somerset Mall
- Kogelberg Nature Reserve
- Cape Canopy Tour
- Arniston Seaside Cottages
- Hermanus Country Market
- Harold Porter National Botanical Gardens
- Klein-Hangklip




