
Fochvilleμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Fochvilleμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μλν μμ μ§
μ‘°λμ€λ²κ·Έ νλ‘λ¦¬λ€ κ΅μΈμ μμΉν μλν μννΈλ‘ 곡μκ³Ό κΈΈ μλμ μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ΄ νΈμ μ λ§μ μλν©λλ€. 3.5km μ΄λ΄μ μλ μ λμ¬ νλ‘λ¦¬λ€ μΊ νΌμ€λ₯Ό ν¬ν¨ν λͺ¨λ νΈμμμ€κ³Ό λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. μ°λ²/λ³ΌνΈλ₯Ό μ½κ² μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, 1km 거리μ μΌν μΌν°κ° μκ³ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ ν΄λ¦¬μ΄μν° λͺ°μ΄ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ±λ DSTV, μ νλΈ, λ·νλ¦μ€λ₯Ό κ°μΆ μν°ν μΈλ¨ΌνΈλ₯Ό μν μ€λ§νΈ TVλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μΌμΈ 곡κ°μλ νλμ΄ μλ λΈλΌμ΄ 곡κ°κ³Ό 건물 λ΄ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

λ§€μΌ μ μ ν λμ₯μ μ μ ν μμ¬λ£
μ ν¬ λκ°μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. κ°μ‘± λ° ννλ‘μ΄ ν΄κ°λ₯Ό μνλ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν λκ³ μλν ν΄μμ§μ λλ€. μμ»€λΉ μΌν° λ° λ§€μ§ κ°λ μΌν° (λλ¬Όμ) μμ λΆκ³Ό 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μ ν¬ μμλ μ골μ νμ¨ν¨κ³Ό νλμ μΈ νΈλ¦¬ν¨μ΄ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£Ήλλ€. μΌμΈμλ κ·Έλ€, λ―ΈλλΌν, νΈλ¦¬νμ°μ€κ° μλ μμ΄λ€μ μν νλΌλ€μ΄μ€κ° μμ΅λλ€. μ ν΅ λ¨μν리카곡νκ΅ μ²΄νμ μν΄ λΈλΌμ΄μ νλ μμ€μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. κ±°μ μμ ν νμμ΄λ‘ μλνλ μ΄ μμλ νΈλ¦¬ν μΉνκ²½ μλ°μ μ 곡ν©λλ€.

Footloose Vaal River Cottage, Loch Vaal, Vdbp
κ°λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μ μ© μ μμ νμ ν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ μμ£Όν. μΉ¨μ€ 3κ°, λΌμ΄μ§μ μνλ² λκ° μμ΅λλ€. μ μ© μμμ₯. νλ λ° λΈλΌμμ΄ κ³΅κ°. μμ€ 2κ°, λ³΄νΈ μΆν, μ μ© λΆλ, μμμ₯, νλ, DSTV, νν°μ€ λ° λλΈ κ°μ΄ μ°¨κ³ . κ°μ‘± μ¬ν λ° λͺ¨λ μμ μ€ν¬μΈ λ§λμμκ² μ΄μμ μ λλ€. λ¦¬λ² ν¬λ£¨μ¦λ μΆκ° λΉμ©μ λ΄λ©΄ μ¬μ μμ½ν μ μμ΅λλ€. κ°λ³ λ μ€ν λ λ° κ²°νΌμ μ₯μ 침ꡬ μ 곡. μ건μ μ 곡λμ§ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ μ격ν κΈμ§λ©λλ€.

벨λΌλ―Έ μ¨ λ°μ/μ μμ£Όν
λ°μκ° (Vaal) μ λ‘μΉ λ° (Loch Vaal) μ§μμ μμΉν μ·¨μ¬ κ°λ₯ μμ μ²λ‘ λ€μν λ μ λ° μ΄λλ²€μ² μ‘ν°λΉν°, κ²°νΌμ μ₯μ, μμ κ±° λλ‘, ννλ‘μ΄ μ€νμ μ€μ¬μ§μ λλ€. μμ λ§μμΈ ν¨λ¦¬μ€λ μ°¨λ‘ λ¨ 25λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. 57kmμ νν΄ κ°λ₯ν λ¬Όκ°μ μμΉνμ¬ λ³΄νΈ, μ€ν€, λμ, 보νΈλ‘ μ κ·Όν μ μλ κ°λ³μ λ§μ λ μ€ν λμμ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» λμ μνμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ κ²°νΌμ νκ°μ μν μλ°μ μ΄μμ μ λλ€. λ°λ €λλ¬Ό μ μ€ λΆκ°.

λͺ¨λ κ³³μμ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ νλμ μ΄κ³ νΈμν λ μ€ν λ
μ ν¬ νλμ μΈ μΌνΈλ μ μ¬λ¬λΆμ νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μΌλμ λκ³ μ€κ³λμμ΅λλ€. λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μλ°μ μν΄ μΈμ¬ν λ°°λ €κ° λ보μ΄λ μΈλ ¨λ 곡κ°μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ λͺ¨λ μ£Όμ λλ‘μ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ μμ ν μ§μμ μμΉνκ³ μμ΄ λΉμ¦λμ€ λ° λ μ μ¬νκ° λͺ¨λμκ² μλ²½ν©λλ€. β λͺ¨λνκ³ μλν μΈν λ¦¬μ΄ μ·¨μ¬λ₯Ό μν μ£Όλ°© μμ€ β μλΉ β μμ΄μ»¨, 무μ ν μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€, μνΌμ€ν¬μΈ β μμ νκ³ λ³΄μμ΄ μ² μ ν νκ²½ μΌν, μλΉκ³Όβ κ°κΉμ΅λλ€.

μ λΌμ΄μ¦ λ·° κ²μ€νΈνμ°μ€ - νμ΄μ€ μ½ν°μ§
κ°μ°ν ‘ λ² λ λνμ μ λΌμ΄μ¦ λ·° νμ΄μ€ μ½ν°μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μΆμ₯μ΄λ λ μ μλ°μ μ ν©ν ννλ‘κ³ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§λ μ μ μ£Όν. λ©μΈ νμ°μ€ λ° νΌμ€ μ½ν°μ§μ 곡μ νλ λμ μμμ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, μ μ© μΆμ ꡬ, νλμ μΈ νΈμν¨, ννλ‘μ΄ νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. κ³ μν μ μμμ ν νΈμΈ νλκ³Ό μμ°μ μλ¦λ€μμ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μ°¨λΆνκ³ μμΎν λΆμκΈ° μμμ μ¨ λ§νλ μΌμΆμ κ°μν΄λ³΄μΈμ. νΈμν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μλ°μ μν λͺ¨λ νμνμ΄ κ°μΆ°μ§ μ§μ ν ν΄μμ§.

μ μΉ΄μ¬ | μΈλ ¨λκ³ λμ κ²μ€νΈν | μμμ₯
λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! νλμ μ΄κ³ μΈλ ¨λ κ²μ€νΈ ν΄μμ§λ νΈμνκ³ λ²κ±°λ‘μ§ μμ μλ°μ νμν λͺ¨λ κ²μ μ 곡ν©λλ€. μμ£Ό μ²κ²°ν μ΄ μμλ λͺ¨λ μꡬλ₯Ό μΆ©μ‘±νλλ‘ μ€κ³λμμ΅λλ€! μ’μνλ λͺ¨λ μ€νΈλ¦¬λ° νλ«νΌμΌλ‘! (Dstv, λ·νλ¦μ€, λμ¦λ, νλΌμ μ 체) N1 κ³ μλλ‘μ μ λμ¬ νλ‘리λ€μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ νμ, μ§μ₯μΈ λλ λ°©λ¬Έκ°μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. νΈμνκ³ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μ€ μ μκΈ°λ₯Ό κΈ°λν©λλ€!

B-νμ΄λΈ@λ°λΈλλ λ£Έ 3
ννλ‘κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ μμμμ μλ°ν λΆμκΈ°λ₯Ό μ μ§νμΈμ. FNB μ€νλμ, μ¬λλ μ€νλμ, μΉ΄μ΄μ μΉνμ€ ν μΈ λ€ν λΌμ λΉ λ₯΄κ² μ κ·Όν μ μλ λ°λ₯΄λΉ ν΄μμ§λ‘ νλ₯ν μμμ λλ€. N1, M1, N12 κ³ μλλ‘λ‘ λΉ λ₯΄κ² μ΄λν μ μμ΄ μ κ·Όμ±μ΄ κ°μνλ©λλ€. μ½λμ μ¬μ°μ€κ²μ΄νΈλͺ°μ΄ μκ³ κΈλ λͺ°μ΄ 그리 λ©μ§ μμ μΌνμ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. λ€μ μΆκ΅¬ κ²½κΈ° μ¬νμμ μ ν¬μ ν¨κ» λ₯μ§λ₯Ό λ§λ€μ΄ μ£ΌμΈμ... μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκΈ°λ₯Ό κ³ λνκ³ μμ΅λλ€.

λ° κ° μ£Όλ§ μ¬ν - κ·Έλλ λμ€ νμ°μ€ 1/2
'Windmill on Vaal'μ λ°μκ°μ 'Windsor on Vaal'μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μνλ€μ€λ²κ·Έμμ μ°¨λ‘ λ¨ 50λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μΌμΈμ ννλ‘μ΄ μλ¦λ€μ, ꡬλ₯΄λ μλλ°, κ°λ³ μ λ§μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. κ° μ€ν¬μΈ , λμ, μ μν, μμμ μ¦κΈ°λ κ²½μ°, μ£Όλ§ μλ° λλ λ μ€λ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€. μ¬λ¦κ³Ό 겨μΈμ λͺ¨λ μ¦κΈΈ μ μλ μ ν¬ μμλ λλ°© μμ€κ³Ό μμ΄μ»¨μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. 침ꡬμ μ건μ μ§μ°Έν΄ μ£ΌμΈμ.

Lions Rest on Vaal
Jhbμμ λΆκ³Ό 45λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ νλμ μΈ μ κ·Έλ μ΄λλ μ΄κ°μ§λΆ μμλ ꡬλΆκ΅¬λΆν μλλ°κ³Ό μλ¦λ€μ΄ λ‘μΉμ μ λ§μ μλν©λλ€. μΉ¨μ€ μ€ νλμ μ΄μΈ΅ μΉ¨λκ° μλ λ°©κ³Ό κ³΅μ© κ³΅κ°μ 3/4μΈμ© μνκ° μλ λ± μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€ 3κ°κ° μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§/κ±°μ€ κ³΅κ°μ λΉνΈμΈ λΈλΌμ΄ νλ¬μ€ μ¨λ²κ° μλ μλ¦λ€μ΄ νν°μ€μ λ°μ§μ΄λ μμμ₯μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λλ€.

μμ €λ¦¬μ κ²μ€νΈ ν μ½ν°μ§(λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯)
λμ μΉ¨μ€ 3κ° μμ€, μ ν μΌμ΄ν°λ§ λμ₯ μ μμ£Όν. μ’μ μμ΄νμ΄μ λ·νλ¦μ€λ‘ μμ ν©λλ€. μ°μ μμ κ±° νΈλ μΌκ³Ό λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μμ λμ΄ μλ μλ₯Ό μ¬λνλ μ¬λλ€μ μ²κ΅. μ κ°μΆ°μ§ λ°μ νλ₯ν μμμ κ°μΆ μ λͺ ν ν¬λΌμ½ν νΈν μ λλ‘λ₯Ό λ°λΌ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λΉλΌμΉ΄μ§ ν€λ¦¬ν°μ§
λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ§ νΈμν μμ κΈ°λ³Έ νΈμμμ€. λ§λΈλΌ λ°λ¬Όκ΄κΉμ§ λ보 거리. Late Bishop Tutu house and Hector Peterson. μ΄ μ§μμ λ°©λ¬Έκ°μκ² μμ νκ³ ννλ‘μ°λ©° μ μΈκ³ μ¬λλ€μ΄ μμ£Ό μ°Ύλ κ³³μ λλ€.
Fochvilleμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Fochvilleμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μ§μ½ λ‘―μ§ λμ 리 ν νΈ νμ°μ€.

κ³ λ ꡬ리 μ°½κ³ : μλ©λ₯΄

λμ 리 κ°λ λΉλΌ | μμμ₯ λ° μ΄λ²€νΈ | μ£Όμ°¨μ₯ 6λ μ΄μ

λ―Έ μΉ΄μ¬ 3 - 1 κ²μ€νΈ μ λ

μΈλͺ¨μ΄ μ¬νμ§ - λ§€λ νμ°μ€

λ°Έκ°μμ μ¦κΈ°λ λμ 리 κ°μ‘± ν΄μ

λ°κ° μ μ ν

μ¨μ€ νλ β λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν κ³³
μΆμ² μ¬νμ§
- μνλ€μ€λ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μνΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리ν 리μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλλ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ―ΈλλλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ‘μ€ νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ¬μ€νΈλ₯΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°λ³΄λ‘λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ£Έν°ν μΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ννΈλΉμ€νΈλ₯΄νΈ λ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ μν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΆλ¦¬μ¨Β ν΄κ°μ§ μμ
- 골λ 리ν μν° ν λ§νν¬
- λͺ¬ν μΉ΄μλ Έ
- Masingita Towers
- λ‘μ¦λ± ν¬ λͺ°
- λ§λ³΄λΉ ν리μλ₯νΈ
- λ‘μ΄μνλ€μ€λ²κ·Έ&μΌμ±ν΄ 골νν΄λ½
- ν¬μ¨μ΄μ¦ λͺ°
- FNB μ€νλμ
- ν¬λΌλ 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- μμΈ μ¨λ©μΈ
- μνλ€μ€λ²κ·Έλλ¬Όμ
- μ€ν λ₯΄ν¬ν°ν μΈ λκ΅΄
- ν΄λ¦¬μ΄μν° λͺ°
- ν¬λ μ΄λ€ λ¬Έ λ μ΄ν¬μ¬μ΄λ κ²μ λ‘μ§
- μ΄μ€νΈκ²μ΄νΈ μΌν μΌν°
- μνΈμν°μ€λλ λνκ΅
- μλ¦¬μ€ νν¬ μ€νλμ
- λ¬μ¨ λ§λΈλΌ κ΄μ₯
- λ λ§ λ°μ΄λΈ κ΅ν λΆ
- λ νν¬μ€ λΌμ΄νμ€νμΌ μννΈ
- μνλ€μ€λ²κ·Έ μμ€ν¬ μΌν°
- 골λ 리ν μν°
- κΈλ μΌν μΌν°
- λͺ¨λνλμ₯




