
์์คํผ๋ผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์คํผ๋ผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์์ ๊ณ ์น
Prenez du repos et dรฉtendez vous ร la campagne dans cette charmante maisonnette, confortable et douillette. A quelques pas seulement dโune boulangerie-รฉpicerie journaux (prรฉvoir des espรจces). Vous pourrez randonner aux alentours et profiter des nombreux lacs naturels, ร 20 minutes en voiture de la chaรฎne des Puys. Vous รชtes aux portes de Clermont-Fd avec sa cathรฉdrale en pierres de lave toute de noire vรชtue. Documentation dรฉtaillรฉe fournie concernant les activitรฉs et sorties dans la rรฉgion.

์คํ๋์ค ์ค๋ฒ ๋ฅด๋
Dรฉtendez-vous dans ce logement unique et tranquille. Entre les volcans d'Auvergne et les monts du Forez. Situรฉ ร Chignat sur la commune de Vertaizon. ร seulement 20 min de Clermont-Ferrand. Nous vous accueillons dans ce studio entiรจrement รฉquipรฉ de 34m2. Une terrasse est ร votre disposition pour profiter de la quiรฉtude du lieu. Vous pouvez vous garer gratuitement devant le studio. ร une centaines de mรจtres il y a toutes les commoditรฉs (Tabac, Train, restaurant)

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์์ ์์ ๋ง์ ์ง
์๋ฆฌ์ ๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋์์์ ์ค๋ฅด๋ฒ ๋ฅด๋ ํ์ฐ์ ๊ธฐ์ญ์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์ ํฌ๋ ํด๋ ๋ชฝ ํ๋์์ 13km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ์ด ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ฐ์ 34ใก์ 2์ธต ์ฃผํ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. ๋งค์ฐ ์ ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๊ณ ์์ ํ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ์ด ์ฃผํ์ ํด๋ ๋ชฝ ํ๋์ ์ฌํํ๊ณ ์๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ณ์ผ๋ก ๊ฑธ์ด ๋ด๋ ค๊ฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ํธ์์ ์ฃผ๋ณ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. (์นด๋, ํ์ดํน, ํ๋ฌ ๋ณดํธ, ํธ๋ฆฌ ํด๋ผ์ด๋ฐ)

์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ค์ํธ
์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ์ผ์ญ๋๊น? ํด์๊ณผ ๊ธด์ฅ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ ์ค์ํธ์์ ์ ๋ ์๊ฐ ๋์ ์ฌ์ถฉ์ ํ๋ฌ ์ค์ญ์์ค. ์ค๋ฒ ๋ฅด ํ์ฐ ๊ณต์๊ณผ ๋ฆฌ๋ธ๋ผ๋์ ํฌ๋ ๊ณต์ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋ก๋งจํฑํ ์ ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ฉฐ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ ํ ์๋กญ๊ณ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์ด ์์๋ ํ์ผ ๋๋ ์ฃผ๋ง์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ด ๋ฐ ์ค์ธ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๊ณต์ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ.

๋ผ ์นด๋ฐ ํ๋ฅด์ฒด ๋ ๋ผ ๋ฎ๋ฅด
100๋ ๋ ์ฐธ๋๋ฌด ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์๋ฆฌํ 5m ๋์ด์ ๋ ํนํ ์์์์ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ปคํ์ด๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์์ฐ ์์์ ํน๋ณํ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ฉด์ ์ด ์ฝ 35m2์ธ ๋ผ ์นด๋ฐฉ ๋ ๋ผ ๋ฎ๋ฅด๋ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ๋ํ ๊ฑฐ์ค(140cm ์ํ ๋ฒ ๋), ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค์๋ ์ฐ์ค ๋ด๋ด ์จ์๊ฐ ๋์ค๋ ์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

ํธ์ํ ๊ทธ๋๋ ์คํ๋์ค
๋ ์ฃผ ๊ณ ์๋๋ก ์ถ๊ตฌ์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ค๋ฒ ๋ฅด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ ์์น์ ์๋ ํ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ๋ฆฌ๋ธ๋ผ๋์ ํฌ๋ ์ฌ์ด์ ์์ต๋๋ค. ์์ (๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ๋น๋ฐ) ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ณ์ ๋ น์ ์ฐ์ฑ ๋ก. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค; ์ธํ์ค์์ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์๋ฐ์ ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค. ์๋ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

๋ง์ ์ง - ์กฐ์ฉํ ๋๋ค
๋ถ์ชฝ/๋จ์ชฝ ๋ฐ ๋์ชฝ/์์ชฝ ์ฃผ์ ๊ณ ์๋๋ก์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋น๋ฆฌ์ง ํ์ฐ์ค๋ก ์๋ฃ๋ ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ธฐ์ ์ต์ ํ๋์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ํฐ ์นจ์ค, ํฐ ๊ฑฐ์ค, ์์ค-ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ์ฑ ์๊ณผ ์ฌ๋ฌด์ฉ ์์๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๋ํ ์นจ์ค(๋๋กญํ๋ก 140 ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ BZ)์ด ์์ต๋๋ค(์ฌํ ๊ทผ๋ฌด์ ์ ํฉ).

๋ฅด ์ฝ์ง, ์ฟ ๋ฅด๋ ผ ๋๋ฅด๋ฒ ๋ฅด
์ ํฌ ์ํํธ๋ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ ๋์ค ๋ ์ฟ ๋ฅด๋ ๋๋ฒ ๋ฅด๋ด์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ๋์์ธ๊ณผ ๋ฐ๋ปํ ๊ฐ๋์ผ๋ก ๋์ฐฉํ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๊ณ ์๋๋ก ์ถ๊ตฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฟ ๋ฅด๋ ๋๋ฒ ๋ฅด๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ค๊ตํต์ ์ด์ฉํ์๋ ค๋ฉด ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ผ ์นด๋ฐ๋ค
์์์ ์์น๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค: "์ค๋ฅด๋ค ์ง๋ฐฉ์ ์์ ํ ์ค์นด๋"์ ํธ์ด ์ฐ๋งฅ์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง(์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ง๋ฐฐํ๊ณ ์์), ์ฒ ๋ถ์๊ธฐ, ๊ธธ์ ๋ํ ์ ๊ทผ์ฑ, ๋ฅ์ง์ ์๋ ๋ฏํ ๋๋. ์ค๋๋ง์ ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ด์ง๋ง ๊ฐ์กฑ ์ฌํ๊ฐ(์๋ ๋๋ฐ)์๊ฒ๋ ์ ํฉํ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๋ ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค(๋จ, ๋ถ์ง๊ฐ ๋ซํ ์์ง ์์ผ๋ ์ฃผ์ํ์ธ์). ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ, ํธ๋ ์ผ๋ฌ ๋ฑ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค...

๋ ๋ฆฝ ๊ฐ๋ฐ ์๋ก์ด ๊ฐ๊ตฌ 3์ฑ๊ธ ์คํ๋์ค
์ค๋ฒ ๋ฅด๋์์์ ์๋ฐ์ ์ํํ๊ฒ ํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ ๊ณตํ๋ ์๋ก์ด ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ธํ๊ธฐ, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์ํ ๋ฒ ๋, TV, ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธ๋์ ์ฟกํ, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง)์ด ์๋ ์์. ํ ๋ผ์ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค ๋ด์์ ํก์ฐ์ด ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค. ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ธ๋ฒ ๋ฆฐ๊ณผ ์ค๋ฆฌ์์ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค
๋ฉ์ธ ๋ ์ง๋์ค์ 1์ธต์ ์์นํ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์ ํฌ ์ง๊ณผ ๋ ๋ฆฝ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์น ํ์๋ ํธ์ด ์ฐ๋งฅ์ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ด ์๋ ์์๋ A71 - A75 ๊ณ ์๋๋ก(๋ชฝํ ๋ฆฌ์/ํ๋ฆฌ ๋ฐฉํฅ)์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ, A89 ๊ณ ์๋๋ก(๋ณด๋ฅด๋/๋ฆฌ์น)์์ 15๋ถ, ํด๋ ๋ฅด๋ชฝํ๋ ์๋ด์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ก์ ๋์ ์ง
์์ 1์ธต์ ์์นํ ์์ ์ํํธ๋ก ์์ ํ ๋ ๋ฆฝ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐ์ ๋ํ ๊ฐ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์๋ 14m2 ์นจ์ค, ์์ค, ๋ ๋ฆฝ๋ ํ์ฅ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์ 6๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ ์ ํ ๋ผ์ค, ์ฐจ๋์ ์ํ ์๋ฐ ๋ฑ ์ธ๋ถ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.
์์คํผ๋ผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์คํผ๋ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ผ ๋๋ ๋จ์ํธ, ์๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์ ์์ฃผํ, ์ ์ ์์

๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์คํ๋์ค, ๋ชจ๋ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค.

Clermont Ferrand์์ 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋น๋ฆฌ์ง ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค.

ํ๋๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค

๋๋ฐฉ ์ผ๊ฐ ํด์์ง

๋ฑ๋๋ฌด๊ฐ ์ฐธ ์๋ป์...

๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ํํธ

์ค์ธ ์ง๊ตฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardieย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํผ ๋ฒ ์ธ
- ๋ถ์นด๋์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ชฝ๋๋ฅด ์คํค์ฅ
- ๋ ํ ์ง ํ์ฐ ๊ณต์
- ํ๋ผ๋ถ๋ฅด - ์์ํ ํค
- ๋ฏธ์๋ฆฐ์ด๋๋ฒค์ฒ
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ด ์ ๋ํธ
- ๋ก์ผํ ๋
- Livradois-Forez Regional Natural Park
- Parc des Sports Marcel Michelin
- Place de Jaude
- Centre Jaude
- ์๋ฅด๋ฏธ๋ค ํธ์
- Auvergne animal park
- Cathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption
- Basilique Notre-Dame-du-Port
- Rรฉserve naturelle nationale de Chastreix-Sancy
- La Loge Des Gardes Slide
- Jardin Lecoq
- Chรขteau de Murol
- ํ ๋ ๋
- ํํ๋ฆฌ์ฐ
- The National Nature Reserve of the Chaudefour Valley




