
ํ๋ก๊ฐ ์๋ ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ ํฌํจํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ํฌํจ๋ ์์์ ๋๋ค.

์ฐ์ค ํด์์ง, ๊ณ ์ํจ๊ณผ ํ์จ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.
Lad batteriene i rustikke og sjarmerende omgivelser rett ved vannet, som virkelig omfavner begrepet "hygge". Nyt stillheten og roen med venner eller familie. Vinteren med peiskos og gode mรฅltider. Sommeren i naturskjรธnne turomrรฅder som bugner av sopp og bรฆr. Ta Julen hos oss. Vi ordner juletre, klart for dekor. Hovedhytta har 3 soverom med 7 sengeplasser, man kan fรฅ plass til 8 ved รฅ benytte sofaen. Hovedsoverommet har en takhรธyde pรฅ 4m og badet har en heldekkende lyshimling. Velkommen!

์ ์ ํ๊ฒฝ ์ ์ค๋๋ง
์๊ณจ์ ์์นํ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ. ๋๋ณด, ์คํค, ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ฐ์ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๋ค์ผ์์์ ์ฝ 300m ๋จ์ด์ง ์์์ฅ. ๋งค๊ทธ๋ ์ผํฐ ์ฝ 2km, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋งค๊ทธ๋ ๊ธ๋์ค์์ค ๋ฐ ๋์๊ธฐ, ์๊ฒ์ค๋ฃจ๋ ํ์ด์คํธ๋ฆฌ ์, ํค์ ๋ฐ ์ฃผ์ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฝํ ๋ฃจ๋ ์ฝ 7km. ์ฌ๋ฌ ์์ ๊ณผ ์ปคํผ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ค์จ๋ด์ ์ฝ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ๊ธ ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ์ค๋ฅผ๋กํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ผํ์ผํฐ ์ฝ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ํ์ธ ์ผํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฝ 25km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ ๊ณจํ ํด๋ฝ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์๋ค์๋ ๊ณจํ ์ฝ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง
ํต๋๋ฌด์ง์ ์๋ฐํ์ง๋ง ์ ๊ด๋ฆฌ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌผ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ํํ๋กญ๊ฒ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์นจ์ ๋ชฉ์์ ํ๊ณ , ๋ฒ์ฏ๊ณผ ๋ธ๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ํํ, ๊ณ ์ํจ, ์์๋ฆฌ ์ด์์ ๊ฒ์ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ค์จ๋ด, ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ ์์์ฅ, ์์, ํ์ค์ฝ๊ฒ, ๊ณจํ ์ฝ์ค, ๋ฆฌ์๋ฅด๋ชจ์์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ๊ทผ์ฒ ์ง์ญ์์ ๋ฒ์ฏ๊ณผ ๋ฒ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌํ ํ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ํธ์คํธ์๊ฒ ์กฐ์ธ์ ๊ตฌํ์ธ์. ๋ฑ์ฐํ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ง๋ง ํ๋ฅด๋ ๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ณ๊ณผ ๋ณ์ฑ์ ์๋ ๋ฌผ. ์ ํต์ ์ธ ์คํ์ผ.

์๋ํ ํธ์ซ๊ฐ ํต๋๋ฌด์ง
ํํ๋ก์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์๋ํ ์ค๋๋ง. ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ/์์ ์๋ ์์. ์ก์ง์ ๋ฌผ์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์! ๋ ธ์ ๋ ๋ณดํธ์ ์นด๋๋ ์๋๋ฃ์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ ์ค์์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ์ ์ ๊น์ Soot Canal๊ณผ ํจ๊ป ๋ฌด์ ํ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. Skjรธlรฅbrรฅtan์๋ ๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. Norsk Grenselosmuseum์ ๊ฐ์ ์์์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ค์ฌ๋ก์ ์ค์ปฌ๋ฌ๋ฃจ๋์์ ์์ํ๋ ๋๋ฏผ ๋ฃจํธ์ ์ข ์ฐฉ์ ์ ๋๋ค (์ฝ 12km ๊ธธ์ด). ๊ฐ์ ๋์ฅ์๋ 2์ธต ์ฃผํ๋ ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ ๋ฐ๋ก ์์ ๋ฃธ ์ค๋ฅผ๋กํ ๋ฒ ๋ฆฌ.
Pรฅ dette stedet kan familien din bo i nรฆrheten av alt, beliggenheten er sentral. Ca 2.5 km til tettsted Skotterud. 11 km til svenskegrensen. Huset ligger rett ved skog og i nรฆrheten av badeplass. Fine turstier i nรฆrheten. Verten bor selv i huset og deler kjรธkken og bad med gjestene.

Fleet at Skjervangen
์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ ์ค์ผ๋ฅด๋ฐฉ๊ฒ์ ๋ ํนํ ํ์ฐ์ค๋ณดํธ! ํ๋ ์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ ๋ค๊ณ ํธ์ ์ ์ผ์ถ๊ณผ ํจ๊ป ๊นจ์ด๋์ธ์. ๋๋ธ ์นจ๋, ์ข์ ๊ณต๊ฐ, ๊ฐ์ค ์ค๋ธ, ํ์ฅ์ค, ์คํฐ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์๋ ํ ํธ๊ฐ ์๋ ๋๋ชฉ์ผ๋ก ํ๋ผ์ด๋น ๋ณดํธ ํค์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์๊ณผ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ณ , ๋๋ชฉ์ ํ๊ณ ์์นจ์ ๋ชฉ์์ ํ๊ฑฐ๋ ๊ตฌ๋ช ์กฐ๋ผ๊ฐ ํฌํจ๋ ๋ณดํธ๋ฅผ ํ์ธ์. ๋ํํธ ๋ฐ๋ก ์์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋นํธ๋ฅผ ๋ถ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์์ ์๋ค๋ฅด๊ณ ์์ง ๋ชปํ ๊ฒฝํ์ ์ํ๋ ์ปคํ, ์น๊ตฌ, ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์๋ก ์ง์ด์ง ์ํธ๋ฆฌ์ ์ฃผํ
์ ์ถ ๋ํ ์ํธ๋ฆฌ์ ํ์ฐ์ค๋ฅผ ๋น๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ ๊ณจํ ํด๋ฝ (์๋ ค์ง ๋๋ก 10๋ฒ ํ), ์์์ฅ, ํ๋ฆฌ์ฆ๋น๊ณจํ, ๋ฉ์ง ํ์ดํน ์ง์ญ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ, ๋ณผ๋ง, ํจ๋ค, ๋ ์คํ ๋, ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ ์์ + + ๊ฐ ์๋ ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณจํ ์์ฆ์๋ ์์์์ 400๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์คํ ๋ ์คํ ๋๋ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์๋ ์์๊ณผ ์์ค์์ด ์์ต๋๋ค:) ์์์๋ 4๊ฐ์ ์นจ์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์ฝ๋ธ์์๋ ๋งํํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค, ํธ์ ์ ๋ง
์ด ๋๊ณ ํํ๋ก์ด ์์์์ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ์์ผ์ธ์. ์ง ๋ฐ๋ก ๋ค์ ์๋ ์ฒ. ์ด ์์๋ ์์๊ณผ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ซผ๊ฒ๋ ํธ์๊น์ง ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์์ ๊ณผ ํ๋ฐ์ ๊น์ง 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์จ๋ด ์ค๋ฅผ๋กํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๊น์ง ์ฝ 40km Valfjรคllet ์ํ์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ๋ ์ค๋ฅผ๋กํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ์์ ์ฝ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋งค๊ทธ๋ ์ ๋ฆฌ ๊ณต์ํ๊น์ง ์ฝ 30km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๊ณต์ฅ ์ธ์ผ์์ ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ๊ณ ์ผํํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง, ๋ฆฌ์๋ฅด๋ชจ์ ๊ทผ์ฒ
๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์๋ ์๋ํ ์์ ์ ์์ฃผํ! ์ด ์ค๋๋ง์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌผ๊ฐ์์ ์ ์ฉ ์ ์ฐฉ์ฅ์ผ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์์ค๊ณผ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค. ๋ง์ค ์ ์๋ ๋ฌผ์ด ์๋๋ผ ๋ฐ๋ค์์ ๋์จ ๋ฌผ์ ๋๋ค. ์ผ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ๋นํ, ์ผ์ธ ๋ฒฝ๋๋ก, ์ฌ๋ฌ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ํ ๋ฒ ๋๋ค. ์ข์์ด ์๋ ์ ์ฉ ์ ์ฐฉ์ฅ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์ต๊ณ ์ ๊ณจํ์ฅ์ ๋ง๋ ์ ์๋ ๋ฆฌ์๋ฅด๋ชจ์๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ.

์์ด์ฆ์ฝ๊ทธ์ ํต๋๋ฌด์ง/๋จ๋ ๋๋ ๋ค์ธ๋ ์ฃผํ, ๋ ํ๋ฌ์ค/๋ง๊ทธ๋ ธ๋ฅด ๊ธ๋ผ์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ
์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฃผ๋ง ์ฌํ์ ๋ ๋๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ํ์ฌ์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋์ ์นจ์ค 5๊ฐ, ์ค๋ธ 2๊ฐ์ ๋ํ ๊ฐ์ค ์คํ ๋ธ๊ฐ ์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ง ์ ์ฒด์ 5๊ฐ์ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ๋ง์คํฐ ์นจ์ค๊ณผ ์ธ์ ํ ์์ค 3๊ฐ์ 1/2๊ฐ์ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ 3์ธต์ด๋ฉฐ 3์ธต์๋ ์์ด๋ค์ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ ์ ์ฉ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์คํค์ฅ๊ณผ ๋์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํธ์๊น์ง 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

Pent sommer hus
Glem bekymringene dine pรฅ dette romslige og fredelige stedet, med oppvarmet Svรธmmebasseng og Badstue er dette det perfekte stedet for de som vil slappe av litt ! Ny renovert Bad og stor stue, stort kjรธkken og wifi

Atelier Austmarka 2
์ด ์์์ ์ญ๋์ ๊ด๊ณ ํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ '์์ ๋ง์์ ๋ฐฉ' ์ 2๋ถ์ ๋๋ค. ์นจ์ค์ด 5๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ธ์ ๊ฐ๋ ๋ช ๋ น์ด ์์ง๋ง ๋ ๋ง์ ์ ์คํธ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ๋ฌด๋ฃ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋์์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ธ์. ์ฐธ๊ณ : ๋ ์ง๋์์ ์ ์ฉ๋๋ ์ํฐ์คํธ์๊ฒ: ์์ฝํ๋ ค๋ ๋ ์ง์ ์๊ด์์ด ์์ฒญ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ๋ฐฉ์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

์๋ก ์ง์ด์ง ์ํธ๋ฆฌ์ ์ฃผํ

Nedgรฅrden - ์ ๋ง์ด ์๋ ์ง.

์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๊ฐ๊น์ด ์๊ณจ ๋์ฅ.

Pent sommer hus

์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ ๋ฐ๋ก ์์ ๋ฃธ ์ค๋ฅผ๋กํ ๋ฒ ๋ฆฌ.
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํต๋๋ฌด ์ง

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง, ๋ฆฌ์๋ฅด๋ชจ์ ๊ทผ์ฒ

๋ณผ์ค์ฝ๊ทธ ์ฌ์ฑ ํํ ๊ทธ๋ ๋ฐํ์ฐ์ค

๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง

์ ์ ํ๊ฒฝ ์ ์ค๋๋ง

์๋ํ ํธ์ซ๊ฐ ํต๋๋ฌด์ง

์ฐ์ค ํด์์ง, ๊ณ ์ํจ๊ณผ ํ์จ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํ๋ก ์๋น

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง, ๋ฆฌ์๋ฅด๋ชจ์ ๊ทผ์ฒ

์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๊ฐ๊น์ด ์๊ณจ ๋์ฅ.

๋ณผ์ค์ฝ๊ทธ ์ฌ์ฑ ํํ ๊ทธ๋ ๋ฐํ์ฐ์ค

์๋ํ ํธ์ซ๊ฐ ํต๋๋ฌด์ง

ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค, ํธ์ ์ ๋ง

์๋ก ์ง์ด์ง ์ํธ๋ฆฌ์ ์ฃผํ

Fleet at Skjervangen

๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์์ด๋์ค์ฝ๊ทธ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์ธ๋๋ฐ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ ธ๋ฅด์จ์ด
- TusenFryd
- Sรธrenga Sjรธbad
- ๋ญํฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํ๋ฉ์ฝ๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์ค์ฌ๋ก ์ํฐ ํํฌ
- ํ๋ก๊ทธ๋ค๋ฅด ๊ณต์
- The Royal Palace
- Varingskollen Ski Resort
- ์ฝฉ์ค๋น๊ฑฐ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ ๋ค ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋น์ฌ๋ ์คํ๋์
- ์ค์ฌ๋ก๊ตญ๋ฆฝ๋ฏธ์ ๊ด
- ๋ฏธํด๋ผ๊ฐ๋ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ค์ฌ๋ก ๊ณจํํด๋ฝ
- Lyseren
- ์ํ์๋ฅด์ฝ๋ ์ฌ๋ผ๋กฌ ์ผํฐ
- ํ๋ก๊ทธ๋๋ฐ๋ฐํธ
- ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋ฏผ์๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Sloreรฅsen ์คํค ์ฌ๋กํ
- ์ค์ฌ๋ฆฌ์ ์คํค์ผํฐ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- โOslo skisenter asโ, โTrollvannโ
- Marikollen ์คํค ์ผํฐ
- ๋ก์ค๋น ๊ณจํํด๋ฝ
- ์์ผ๋ฅด์คํ์ค ์์



