
Echigohirose Station ๊ทผ์ฒ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์์, ๋ ์ฑ ๋ฑ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Echigohirose Station ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๊ฑด๋ฌผ ์ ์ฒด ์๋/์ต๋ 8๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ/์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋ 'In Utero'
์ด ์ฌ๊ด์๋ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.ํ๋ฃจ์ ํ ๊ทธ๋ฃน์ผ๋ก ์ ํ๋ฉ๋๋ค. ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน, ์ฌ๋ฌ ์ปคํ, ํ์ฌ ๋๋ฃ. ๊ฐ์ธ์ค์ด๋ฏ๋ก ํธ์ํ๊ฒ ์๊ฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ, ์๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.์ง์ ์๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋์ด๊ฐํ์ ์ฐ์ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ์์ ๋น๋ํ ๋ฒฝ๋ ์ฌ์ฐ๋๋ ์ฌ์ฐ๋ ์ ํธ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋์ต๋๋ค.์ ํ์คํผํ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.์ธ๋ถ์ํ์์ ์ฒ๋์๊ฐ ๋๊ณ ๋ชธ์ด ์ถ์์ง๋ฉด ๋ฒ ๋๋ค์์ ๋ด๋ถ์์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.์ง๋๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ 0์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฑฑ์ ์์ด ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ ๋ง์์์ ๋ค์ํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ๋ณธ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.๋์ฌ ์ฒดํ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. โผ์ง์ญ ์ ๋ณด ์ด๋ฆฌ ์นดํ: ๋๋ณด 5๋ถ ์จ์ฒ "์ง๋ชจ๋ ธ์ ๋ง์": ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฐ์กฑ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ "๋ค์นด์ผ๋๊ตฌ๋ฃจ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ": ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๋๊ฐํํ ์ด๋ฆฐ์ด ์์ฐ ์๊ตญ: ์ฐจ๋ก 15๋ถ ยท ์์น๊ณ ์ํธ ํ์คํฐ๋ฒ "๋ง์ฐ๋ค์ด" ๋์ฅ ๋ฌด๋ "๋คํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด": ์ฐจ๋ 30๋ถ ๋ค์ด์น ์์ ์ "๊ธฐ์์ฐ ํ๊ณก ํฐ๋": ์ฐจ๋ก 50๋ถ ์ํ ๋น์น: ์ฐจ๋ก 30๋ถ ์ฌ์ฐ๋ "๋ณด๋ฆฌ์ฃผ": ์ฐจ๋ 30๋ถ

์์ด ๋๋์ผ ๋ง์, ์ผ๋ณธ์ ๊ณ ๋ฏผ๊ฐ
์์ด ๋๋์ฐ๋ผ์ ๋ฐ๋ค์ ์ฐ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ 100๋ ๋ ๊ณ ์ฅ์ ๊ฐ์กฐํ ๋จ๋ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ๊ณ ๋ฏผ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋๋ฌด ๊ฐ๋จํ ์ง์ด์ง๋ง ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์๋กญ์ต๋๋ค. ์ด ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๊ฒฝํ์ ์ฌํ์ ์ถ์ต ์ค ํ๋๋ก ๊ฐ์งํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋๊ฐ๋ผ์ ๋์๊ฐ๊ตฌ(๊ตฌ๋งํค)์ ๋ง๋ค์ธ ํด์์ ๋๋ค. ํธ์ฟ ๋ ๋ฐ ๋งํค ์ถ๊ตฌ์์ ์ฐจ๋ก 25๋ถ, ๋ฏธ์๋ณด ์ถ๊ตฌ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์๋๋ก ํผ์ณ์ง ์์ด ๋ํ ๋ฏธ์ ์ํ์ . ์์นจ ์ฐ์ฑ ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ ํด๋ณ. ๋ง์น ์ง๋ธ๋ฆฌ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ์ ํ์ดํน ์ฝ์ค. ๊ทผ์ฒ์๋ ํ์ ํ ์ฐ ์์ ์นดํ๊ฐ ์๊ณ ๋ฐ๋ค์ ์ง๋ ์ผ๋ชฐ์ ๋ณด๋ฉฐ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ ์คํ ๋๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌด๋ฃจ ์จ์ฒ์ ์ ๋ช ๊ฐ๊ฒ์ ๋์๋ฝ์ ๊ตฌ์ ํ๋ฉฐ ๋ณด๋ด๋ ์๊ฐ๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ํํ ์ผ์ฑ๋ฅผ ์๋ฆฌํ์ฌ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๋์ด ์ฒดํ ๊ณํ ์ค์ ๋๋ค. ํ๋ ๋์์ ํ๋ ์๋ฆฌ์ ํ๋งํ๊ฑฐ๋ ํด์์์ ํ๊ฑฐ๋ ์ผํ์ฝ์ฐ ๋ฑ์ฐ, ์ํ, ์ ํธ ์คํค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ ํฌ์ด๋ง ๋ฑ ๋ค์ํ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ง์ 'ํ๋๋ '๋ก ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ์ง๋ด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

1์ผ 1๊ทธ๋ฃน ํ์ ๊ฐ์ธ๊ฐ์ ์์นํ ์ ์์ด ๋ธ๋ฆฐ ์์ ์ ์์ฃผํ 'Mรถkki'
๋ซผํค (Mรถkki) ๋ ๋ถ์ ๋ฝ ํ๋๋์ด๋ก โ์ ์์ฃผํโ ์ ๋ปํ๋ค. ์ผ์์ ์ธ ์ผ๊ณผ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ํน๋ณํ ๊ณต๊ฐ์์ ๋ง์๊ป ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ฌตํค๋ ์ฒ, ํธ์, ๋์ด ํ๋ถํ ๋๊ฐ๋ ธํ ๋ถ๋ถ ์๋๋ ธ์ตธ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๊ตฌ๋กํ๋ฉ ๊ณ ์, ๋ ธ์ง๋ฆฌ ํธ์, ํ ๊ฐ์ฟ ์ ๋ฑ ์์ฐ์ด ํ๋ถํ ๊ด๊ด์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฒ ์๋์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ํ ์ผ๋๋ฌด, ์ฌ์ดํ๋ฌ์ค, ์๊ณ ๋ฑ ํ๋ถํ ์ฒ์ฐ ์์ฌ๋ก ์ธ๋ จ๋๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค.๋ํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ์๋ ์ ๊ฒฝ์ ์จ '์ํ'์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ ๋ทํธ์๋ ํ์ฒ์ด ์๋ ์ฒ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์ฐ์ ์ถ๋ณต์ ์ฐพ์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด๋จน์ ํ๋ค ์ ์์ต๋๋ค.๊ฐ๋ณ ๋์ชฝ ์ง์์๋ ๋ ์จ ๊ฑฑ์ ์์ด ๋ฐ๋นํ์ ๋ชจ๋ฅ๋ถ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํธ๋ฅธ ๊ณ์ ์๋ ๋ฑ์ฐ, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ๋์, SUP ๊ณจํ์ ๊ฑฐ์ ์ธ ์ค๋ ธ์ฐ ์์ฆ์ ์คํค, ์ค๋ ธ์ฐ๋ณด๋ ๋ฑ ๊ฒจ์ธ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์๋ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์์ผ๊ณผ ๊ธฐ๋ ์ผ์ ๋ณด๋ด๋ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ๋ ์ถํ ์ผ์ดํฌ ์๋น์ค๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฌธ์ํ์ธ์.

้ๅฐปๆนใฎ็ตถๆฏใๆฅฝใใใ่ฒธๅใตใฆใไปใไธ่ปๅฎถ Anoie๏ผใใฎๅฎถ
๋ ธ์ง๋ฆฌ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ฝ 15 ~ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ฌ ์คํค ์ฌ๋กํ (Myoko, Kurohime, Masao) ๊ฐ ์์ด ๊ฒจ์ธ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ์ฌ์ฐ๋์ ๋ฉ์ง ์๋ณ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฃผ๋ณ์ ๋ ์ฑ๊ฐ ์์ด์ ์๋๋ฌ์ด ์์์ผ๋ก ์์ ๊ณผ ์ํ๋ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ ๊น์ํ ๊ณณ์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ง์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ต์ ์ ๋คํ์ง๋ง, ๋ฐ๋ปํ ๊ณ์ ์๋ ๊ณค์ถฉ์ด ์์ต๋๋ค.๊ฒจ์ธ์๋ ๋์ด ๋ง์ด ์ต๋๋ค.๊ฐ์์๋ ๋๋ญ์์ด ์ถค์ ์ถฅ๋๋ค. ๋ํ ์ฅ์ ๋๋ก์ ๋ถ๋ ์ง์ ์กฐ์ ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ด๊ธฐ ํธํ ์ง์ ์๋์ง๋ง ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์๋ ๊ณผ ๋ฐฅ์ฅ์ด ์๋ ์นด์ดํฐ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋์ด ์์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.(๋ฐ๋นํ ์ฅ๋น ์์)

ํธ๋ฅธ ์ฐ๊ณผ ์์ , ์ผ๋ณธ ์ ํต ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ณต๊ฐ
ใป ๋ชฉ์กฐ ์ฐฝ๊ณ ํํ์ 17.5 ํ (58 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ) ์๋ฃธ (ํ) ยท ์นจ๊ตฌ๋ ์ด๋ถ ยท ์์(ํ)์ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค.ใ ยท ๋ชฉ์ํ์ ์์ง๋ง ์จ์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ยท ์จ์ฒ์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ฌ ๊ณณ์ด ์์ต๋๋ค. ยท Wi-Fi(๋คํธ์ํฌ ํ๊ฒฝ) ์์ ใป ํ ๋ด(์๋ฐ ์์ค ๋ด)์ ๊ธ์ฐ์ ๋๋ค. ์ ์์ ํก์ฐ ํ ์ด๋ธ์ด ์์ต๋๋ค. ใป ์๋ด์์ ๋จ์ด์ ธ ์์ด ๊ทผ์ฒ์ ์์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ใป ์ ๋ ์์ฌ๋ ์์ฌ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ์ค์๊ฑฐ๋ ์๋ฃํ์ ์ง์ฐธํด ์ฃผ์ธ์. ใป ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์๋ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์๊ธฐ ๋๋น, ํ๋ผ์ดํฌ ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ใป ์ ์์๋ ๋ฐ๋นํ์ฉ ํ๋๋ ์์ต๋๋ค. ใป ์๋ฐ ์๊ธ์ ์ผ์ 6500์์ ๋๋ค(๋ฌผ๊ฐ ์ธ์์ผ๋ก ์ธํด ์ธ์๋ฉ๋๋ค) ใป๋ง๋ฐ์ง ์์ฝ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค(์์ฝ์ 3์ผ ์ ๊น์ง ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค)

JR ๋๊ฐ์ค์นด์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฃธ์ ๋๋ค ์ฑ์ธ 1~2๋ช ์ ๋์๊ฒ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค
JR ๋๊ฐ์ค์นด์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ์ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๊ฐ์ค์นด ๋ถ๊ฝ๋์ด ์ฅ์๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ด ์์ ํ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ํ์ํ์๋ฉด ์์ฝ ์ ์๋ ค์ฃผ์ธ์(์์ผ๊ณผ ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณต๋ ์ ์์ต๋๋ค). ์กฐ๊ธ ๋น์ข์ ์ ์์ง๋ง, ํธํค์ ํผ์น๋ฉด ์ต๋ 3๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค(์ด ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ ์ ์ 1๋ช ).ใ์ฑ์ธ 3๋ช ์๊ฒ๋ ์กฐ๊ธ ์ข์ผ๋ฏ๋ก ์ถ์ฒํ์ง ์์ต๋๋ค) ๋ชจ๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ์ด ์ค๋น๋์ด ์์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.ใ๊ฐ์ธ ์๋ ๊ณผ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ง์ฐธํด์ฃผ์ธ์.

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํค์ผํค ํ๋ฃจ์ ํ ๆฌ ใ๊ทธ๋ฃน๋ง ๊ฐ๋ฅ
ๆฐๅฎฟใใใใใ 2ๆ้ใฎๆ ๆฅๆฌๅบญๅใจๅบใฎ้ใฎใใๅๅฎคใจๆดๅฎค (ๆฐๅฎฟ้ง ใใๅพๆญฉ ๅธๅฃ3ๅ) ใใใฆๅคใ่ตใฎไธญใฎ้ ใใ็ฉบ้(์ฌ์ฆ ๋ฐ้ขจ)ใงใใฃใใใ ์ ํฌ ์์๋ ์ ํต ์ผ๋ณธ ์ ์๊ณผ ๋๋ฏธํ ๋ฆฌ ์ธต์ด ์๋ ์ผ๋ณธ์ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ณธ ์ ํต ์ฐฝ๊ณ ๋ ์์ต๋๋ค. (์ฌ์ฆ ๋ฐ ์คํ์ผ) ๅฎถใฎๅจ่พบใซใฏๆๆจนๅใๆฐด็ฐใๅบใใฃใฆใใพใใ ๅ็ฉซๆใซใฏ็พๅณใใๆ็ฉใจ้่ใจใ็ฑณใ้ฃในใใใจใใงใใพใใ ์ด ์ง์ญ์ ๋์ ์ด์ง ์ง์ญ์ ๋๋ค. ์์ ์ฃผ๋ณ์ ๊ณผ์์, ์ฑ์๋ฐญ, ๋ ผ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ง์๋ ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ์, ์์ ๋จน์ ์ ์์ต๋๋ค.

์จ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์นํ๊ฒฝ ์คํค ์บ๋น! ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ํ์ฉ!
์ฐจ๋ โ3๋ ์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๋ ธ์์ ์จ์ผ๊น์ง ์ฐจ๋ก 15๋ถโ ๋์ฟ์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ด ๋๋ญ์ค๊ธ ์ ์๋๋ฌผ ์ ์ฉ ์์ ์คํค ์ค๋๋ง์์ ํ์ง์ธ์ฒ๋ผ ์ด์๋ณด์ธ์! ํ ๊ฐ๋ฆฌ ์ฝํฐ์ง๋ ํ ๊ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋กํ, ๋ง์ ์ค์ฌ์ง, ์จ์ฒํ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋์ ํผํ๋ฉด์ ๊ฐ์กฑ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ ํธ์ธ ์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ๊ณ๊ณก์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋๋ฌด ํ ๋ฆฟ ๋๋ก ์ ๊ฑฐ์ค์์ ์๋ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ง์์ด ํ๋ถํ ์ด์ค ์ธ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํ๋ ํธ์คํธ!

๋์ด์ ์์นํ 250๋ ๋ ์ฌ์ฐฐ - ๋์ฟ์์ 90๋ถ, ๋ง์ง ๋ง์
์ผ๋ณธ์ ๋์ด์๋ ์ธ๊ตฌ๊ฐ์ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฌ์ฐฐ์ด ๋น์ด์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฌธํ์ ์ฐ์ ์งํค๊ธฐ ์ํด, 250๋ ๋ ์ ์ด ์ธ๊ตญ์ธ ๊ด๊ด๊ฐ์ ์ํ ํธ์คํ ๋ก ํ๋ฐ๊ฟ ํ์์ต๋๋ค! (์ผ๋ณธ์์ ์ธ๊ตญ์ธ ๊ด๊ด๊ฐ์ด ๋จ๋ ์ผ๋ก ๋จธ๋ฌด๋ฅผ ์ ์๋ ์ฌ์ฐฐ์ ๊ฑฐ์ ์๋ค๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค.) ์ด ์ฌ์ ํธ์คํ ์ ๋์ฟ์์ ๊ณ ์์ด์ฐจ๋ก 90๋ถ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋ JR์ฐ๋ผ์ฌ์ญ์์ ๊ฑธ์ด์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ์ฌ์ผ์ ์๋ก ๋งค์ฐ ์ ๋ช ํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋๋ฌธ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด ์ง์ญ์ ๋ค์๊ณ ๋ง์๋ ํฅํ ์์๋ค์ ๋ง ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

70 ใก ๊ฑฐ์ค ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ฒ ์ด์ค ํ์ฐ์ค ์ฝ๋
์ด์์ฐ์น ๋ง๋ฃจ์ผ๋ง ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์ ์์นํ ๋ฒ ์ด์ค ํ์ฐ์ค๋ ๋ด๋ถ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ ํ 2018/2019 ๊ฒจ์ธ์ ์ฌ๊ฐ์ฅํฉ๋๋ค. ๋ถ์ ๋ฝ์ ์ด๋ฏธ์งํ ๊ฒ์คํธ ๋ฃธ์ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ์ต๋๋ค. ์ฐ์ค๋๋ง ํ์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณผ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์์น์์ ์ข์ ํ๋ฆฌํฐ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ญ์ค ์ฝ๋์๋ ๋จ์ฒด, 2๊ฐ์กฑ, 3๋๊ฐ ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. IH ํํฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ํ ์ค์ ๋ถ์ค, ํ์ฅ์ค, ์ธ๋ฉด๋, ์ธํ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ๋ฑ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์ฅ๋น๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

ใ์ฌ์ฟ ๋ผ ํ์ฐ์คใ 10์ผ ๋ง์ตธ ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 1๋ถ! ๊ฑด๋ฌผ ์ ์ฒด ์๋!
10์ผ๋ง์ด์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. 2์ธต ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ์๋ด์ ์์ด ๋ง์ง์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์ผ๋ณธ์ ๊ฐ์ค, ์์์ ๊ฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ด ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ผ๋ฏ๋ก ์ง์ ์๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ ์ ์ฒด๋ฅผ ์๋ํ๋ฏ๋ก ์์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ฐ์ค์๋ ์ค์๋ง ์์ง๋ง ๊ทผ์ฒ์ ์จ์ฒ์ด ์์ต๋๋ค. (๋๋ณด 7๋ถ) ์์ฆ ์ ํํ๋ ์์ผ์ด์ ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ธ์ ํ ์ฐ๋ฉ ํ์ฐ์ค์ ํจ๊ป 8๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ชจ๋ฏธ๋ ธํค ์ฐ์ฅ! ๋ํํ , ํ๊ณก, ๋ฒ์ง์ ํ, ๋ฐ๋นํ!
ํํ๋ก์ด ๋ฏธ๋์นด๋ฏธ์ ์๋ฆฌํ ๋ชจ๋ฏธ๋ ธํค๋ ์ต๋ 16๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์ฐ์ฅ์ผ๋ก, ์์์ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ฏธ๋ ธํค๋ ํ์ง ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ์๋ฃํ์ , ํธ์์ ์์ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ฐ์ฅ์ ํ ๋ฒ์ ํ ๊ทธ๋ฃน๋ง ์ด์ฉํ ์ ์์ด ๋์ฟ์ ๋์์ ๊ฐ๊ธฐ์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ ํ๋ ์น๊ตฌ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๊ธฐ์ ํด์์ง๋ฅผ ์ํ ์น๋ฐํ๊ณ ๊ฐ์ฑ ์๋ ๊ฒฝํ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์ฃผ์! ๋ฐ๋นํ ๋ฐ ํ๋ ์ฌ์ฉ ์ 1๋ฐ๋น 3,000์์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค.
Echigohirose Station ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ์ฝ๋ ์์

๋ผ ์ฝ๋ฆฌ๋ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ | ๋ชจ๋ ๋ง์ดํด ์ํํธ 102

ใ์์ ค๋ฆฌ์กฐํธ 611ํธใํธ์์ ์์/์จ์ฒ ์๋ ๋ฆฌ์กฐํธ

์ญ ๊ทผ์ฒ ์๋ํ ์ฝ๋๋ฏธ๋์. 401ํธ.

์ฝ๋ ํ์ฐ์ค -๊ทธ๋ผ์ด๋ Flr WST ํธ์ * ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด *

์ฝ๋ ํ์ฐ์ค - 2nd Flr JP studio * ๋ฌด๋ฃ Wifi *

์ญ์ผ์ญ ์ธ๊ทผ์ ์์นํ ์๋ํ ์ฝ๋. 301ํธ.

๋ผ ์ฝ๋ฆฌ๋ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ | ๋ชจ๋ ๋ง์ดํด ์ํํธ 101

์ญ ๊ทผ์ฒ ์๋ํ ์ฝ๋๋ฏธ๋์. 402ํธ.
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ์ฐ์ค ์์

ํค์ฝ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค | ์ง์ง ์ฌ๋ฃ์ ์ง์คํ ์ฐ์ ๋ง์์ ๋จ๋ ์ฃผํ

์๋ ๋ณ์ฅ ํ๋ง์ ๋ผ ์คํค BBQ

[1์ผ 1์กฐ] BBQใป็ใ็ซ ๊ฐ๋ฅ! / ์์ฐ์์ ๋ ์ ์๋ ์์ / Villa Minori

ๆฅๆฌๆตทๅคๆฅใดใฃใฉ์์คํ ๋ฆฌๅฏบๆณ

ใ๊ฐ์กฐ ์๋ฃ ๊ณ ๋ฏผ๊ฐ ์ ์ฒด ์๋ใ ๋ณด์ ์นด๋ฉ๋ผ๊ฐ ์๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์ ๋ณด์ ์ข์/๋๊ฐ์ค์นด IC ๊ทผ์ฒ

์ด์๋ฐ๋ง๋ฃจ์ผ๋ง ์คํค์ฅ ๋ฉ์ธ ๋ฆฌํํธ ๋๋ณด 30์ด! 4 ์นจ์ค, 10 ๊ฐ์ ์นจ๋, 200 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ, 10 ๋ช ํธ์ํ ์ ์ฒด ์์ ์๋

๋ฐ๋นํ/์ฌ๋ฆ ์์์ฅ/๋ง์ฌ์ง ์์/์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ/1๊ทธ๋ฃน๋ง

๋์ผ๊ตฌ๊น์ง ๋๋ณด 10๋ถ๏ฝํํ๋ก์ด ์ ์ ํด์์ง-
์์ด์ปจ์ด ์๋ ์ํํธ ์์

์ ์ฝ์ง-์ํ์ญ 6๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ 78ใก 4์นจ์ค ์ต๋ 6๋ช ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ

๊ณต์ฉ ์จ์ฒ ์ ๊ฐ์ธ์ค

์ ์ธ ์์ Bamboo ๋๊ฐ๋ ธ์ญ ๋๋ณด 6๋ถ

๋์ฝ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ ์ ์ฐ/ํธ์์ ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค! ์ธ์ ํ ๋ ์คํ ๋์ด ์ด์ํ๋ ์ต๋ 4์ธ์ฉ ๊ฐ์ธ์ค! ์ด๋ฆฐ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ๋ ์ธ๊ธฐ!

๋์ค์์ฐํ ๋ง๋ฆฌ์ผ ๋์ด๊ฐํ ์กฐ์์ฐ

303 ๊นจ๋ํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ํธ๋ฆฌํจ

๋์ฟ ์, ์๋ชจ์ง์ ์ญ ๋๋ณด 5๋ถ ์ํํธ 2์ธต ์ฝ๋ ๋ฐฉ ์๋ ๋์ฟ , ํค๋ ธ์นด์๋ก์ ์ ๊ทผ์ฑ ๋ฐ์ด๋ ๊ณจํ์ฅ๋ ์ฐจ๋ก 20๋ถ

์ ์ธ ์ํํธ 27ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ/์กฐ์ฉ/์ญ ๋๋ณด 5๋ถ/๋ ์คํ ๋ ์ํผ์ฝค๋น๋์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์/์ฃผ์ฐจ์ฅ/์ฃผ๊ฐ ํ ์ธ
Echigohirose Station ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ์ง ์์

ใ์ ๊ทใํ๋๊ฐ์๋ค์ผ ์ ๋ง ํ๋ผ์ด๋น ๋น๋ผ๏ฝ์คํค์ฅ ๊ทผ์ฒ๏ฝ์ฌ์ฐ๋ & BBQ๏ฝ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ๏ฝ๋ถ์ง 581ใก

๋์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ 100๋ ๋ ์ ๊ฐ์ฅ์์ ์ด์๋ณด๋ ์ฌํ

[efkairia] ์์น๊ณ ์ ์์์ญ ๋๋ณด3๋ถ/์ผ๋ณธ์์ฃผํ ๋ ์ฑ์ฌ์ฉ(13์ธ)/๋น์ผ ๋ ํ๋ ๊ฐ๋ฅ

๋๋ํธ์์ ๋น๋ฆฌ์ง ๋จ๋ ์ฃผํ ์๋

ํ๋ง ์์ ๊ณ ์ฌ์: ๋๋ ธ๋ฏธ๋ ธ์ฌํ ๋ฆฌ ํ๋ ธํค์ฆ์ฟ ๋ฆฌ ์ ์ธ ์์(๋์ค๋ฐ ์คํค์ฅ๊น์ง 35๋ถ, ์ต๋ 10๋ช )

ํ๋ฃจ ํ ๊ทธ๋ฃน ๋ฌด์ ํ ์ฟ ๋กํ๋ฉ ์ฐ ์ฟ ๋กํ๋ฉ์นด์ฟ ๋ฐ๋นํ + ์ฌ์ฐ๋ ์ ์ฒด

ใ์ ์ฒด ๋์ฌ ์์/ๅญฃๅฟ้๏ผkikori)ใ๋๊ฐํํ ์นด๋ชจ์/์ฌํ์ฉ ์์ฌ/๊ฐ์กฑ ์ฌํ ๋ฐ ๋จ์ฒด์ ์ ํฉ

์ ํต์ ์ธ ์ผ๋ณธ์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋๊ฐ ๋ฏผ๋ฐ, ์คํค, ๊ณจํ, ํธ๋ ํน ๋ฑ์ ๋ฒ ์ด์ค๋ก ์ด์ฉํด ์ฃผ์ธ์.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ ธ์์์จ์ฒ ์ค๋ ธ์ฐ ๋ฆฌ์กฐํธ
- Nagaoka Station
- Echigo-Yuzawa Sta.
- ์๊ฐ์ฝ๊ฒ ํ์ค์ด์ผ ์คํค ์ง์ญ
- ์ด์ํ๋ผ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ ์์ ์ฝ๊ฒ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ง๋ฃจ๋๋ง ์ฝ๊ฒ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ง๋ค๋ผ์ค ๋ง์ดํด ๋ฆฌ์กฐํธ
- Yudanaka Station
- Urasa Station
- ๋กฏ๋ฐ ์๋ผ์ด ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Naoetsu Station
- ๋ ธ์์ ์จ์ฒ ๊ฐ๋ผ์ฌ์ ์คํค ์ผํฐ
- Minakami Station
- ํ ๊ฐ๋ฆฌ ์จ์ผ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์นด์๋ฐ ์คํค์ฅ
- Muikamachi Station
- ํธ๋ค์ด๊ธฐ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ ์์ ๋์นด์ํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์นธ๋ค์ธ ์ค๋ ธ์ฐ ๋ฆฌ์กฐํธ
- Joetsu-myoko Station
- Yubiso Station
- Shiozawa Station
- ๋ฏธ๋์นด๋ฏธ ์ฝ๊ฒ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ