
λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μλΌμ½λ§μΌ μ¬λΆμΉΌλ¦¬μ€ μ€ν-그리λ
μμ° νκ°μ΄λ°μμ μ μ λ©μΆ°λ³΄λ κ²μ΄ 그리μ°μ κ°μ? Savukallioλ λΆμ 거리λ μΌμμμ λ²μ΄λ κΉμ μ¨μ μ΄ μ μλ λΌνλλμ μμ° μ ν΅λ무μ§μ λλ€. μ΄ μμμ ν΅μ¬ μμ΄λμ΄λ 'λͺ¨λ μ¬λμ λ§μ μ κΉμ΄ μλμμ΄λ€'μ λλ€. λ§μμ μ¬μ λΉνκ³ μμ μ μκ°μ λͺ νν ν μ μλ 곡κ°μ λλ€. μ€λλ μ€λͺ¨ν¬ μ¬μ°λ ν΅λλ¬΄λ‘ μ§μ΄μ§ μ΄ ν΅λ무μ§μ μΏ μ€νΌμ€μμ μ½ 70km 거리μ μλ μ¬λ³΄μ νΈμ νκ²½ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν ν΄μμ μ°Ύλ 컀νκ³Ό μ¬νκ°μ μν΄ λ¨μνκ³ μ§μ μ± μμΌλ©° μμ°μ€λ¬μ΄ μμ° μ²΄νμ μ 곡ν©λλ€.

Koskikara
μΉΌν€μ€ν μ½μ€ν€μ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μμ£Όν. λν ν λΌμ€μμ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, μ λ ν΄λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, μ λ² λμ μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, κΈλ₯μμ μλ€μ μΆμ λ°λΌκ°λ©° μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¨μ μμ‘°μ μ¬μ°λκ° λ°λ»νκ² λ°μμ Έ μμΌλ©°, κ°λ°©ν λ²½λλ‘κ° λΆμκΈ°λ₯Ό μ‘°μ±ν©λλ€. μ£Όλ°©μλ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, ν΄λ³μ μλ 그릴과 μΌμΈ νλμ ν΅ν΄ λ€μν ν΄κ° μ리λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¬μ°λμ μ£Όλ°©μ© μ¨μκ° μμΌλ©°, μμλ μΊλμ€ν°μ λ΄κ²¨ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ 곡λ©λλ€. μ μμ£Όν λ°λ‘ μμ νΈμ°μκ° μμ΅λλ€. μ°¨λ λ§λΉκΉμ§ κ° μ μμ΅λλ€.

μ² νκ°μ΄λ°μ μλ μ€λλ§
리μμ¬μ μ’ μ΄ κ°μ μ½λμ€ νκ°μ΄λ° ννλ‘μ΄ μ°λͺ» μμ μλ ν©μΌμ μ€λλ§μ λλ€. μ€λλ§ λ¬Έ λ°λ‘ μμ λΈκΈ° λ°κΈ°, λ²μ― λ°κΈ°, λμ, μ¬λ₯μ μ¦κΈΈ μ μλ νλ₯ν μ₯μκ° μμ΅λλ€(νΌμ€-λΌν΄λΌ). μ μμ£Όνμλ μ κΈ°κ° μμ΅λλ€. μΈκ·Όμ μμ¬ λ° νμ΄νΉ λͺ©μ μ§λ‘λ 루카μλ₯΄λ²€ν°μ, μ λ€μΉ΄μ΄λ¨, μ’ κ΅° κ°, λ² μ΄ νΈλ μΌ, λ ν¬λ¦¬μμ΄μ λμ λ° νμ΄νΉ μ§μ λ±μ΄ μμ΅λλ€. κ°μ μ£Όλ§μλ λ©μμ§λ‘ λ¬ΈμνμΈμ. μ²μμλ κ°μΈμ μΈ μ©λλ‘ μμ½λμλλΌλ μ€λΉν΄ λ릴 μ μμ΅λλ€. μ리 λλ λ μλ λ¬Όμ΄ νλ₯Ό κ°λ₯μ±μ΄ μμ΅λλ€.

λλΌμ΄ μ λ§μ κ°μΆ λ νΉν νΈμ«κ° μμ
νΈμ«κ°μ μμΉν 120νλ°©λ―Έν°μ λ¨λ μ£ΌνμΌλ‘, 5μΈμ© μΌμΈ μμμ₯μ΄ μλΉλ λ©μ§ ν λΌμ€ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ 리 νλΉλ¦¬μ¨μ ν΄λ³ μ¬μ°λμ μΌμΈ λ°μ μ°κ²°λμ΄ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ΄ μμλ μΌ λ λ΄λ΄ νΈμν ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλλ‘ ν΄μ€λλ€. λλΌμ΄ νΈμ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ μ μ§(120m2). μ§μ μ κ°μΆμ΄μ Έ μμΌλ©° λμ ν λΌμ€, μ 리 μ§μ΄ μλ νΈμ μ μ¬μ°λ, μΌμΈ λ°κ° μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μμ° μμμ νΈμνκ³ μλ¦λ€μ΄ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ° μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΅λλ€.

Kotiranta
μ‘°μ©ν μ골μ μμΉν μλν μ§ (85m2). κ°μ€ 2 + λ‘ννΈ + μμ½λΈ (λμ κ±°μ€/μ£Όλ°© λ° λ‘ννΈμ μμ½λΈκ° μλ μΉ¨μ€). μ£ΌμΈμ κ°μ λ§λΉμ μ΄κ³ μμ΅λλ€. μΆκ° μκΈμ λ΄λ©΄ μΌμΈ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€. μμ½ μ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄, 곡기 곡κΈμ ννΈ νν 2κ°, λ°λ₯, λ²½λλ‘. νν°μ€ 2κ°, ν μ΄λΈ κ·Έλ£Ή 2κ°, νμκ΄ λ°ν¬κ° μλ λκ³ μλ¦λ€μ΄ λ§λΉ μ 체λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ₯Ό μν SUP 보λ 2κ°, λ Έ μ λ 보νΈ, λ€μν ν¬κΈ°μ ꡬλͺ μ‘°λΌλ μμ΅λλ€.

λλΌμ΄ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ°μν μ ν
ν° μ°½λ¬Έμμ λ©μ§ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈλ ¨λκ³ μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ 100m2 μ ν. μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μμ, λν νν°μ€ 곡κ°, ν΄λ³ μ¬μ°λ, μΌμΈ μ¨μ μμ‘° (μΆκ° μκΈ). νλμ μΈ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, λμ κ±°μ€, μΉ¨μ€ 2κ°, 2μΈμ© μλ©΄ λ‘ννΈ, νμ₯μ€/μμ€. λ©μ§ νΈμ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ μ νμ λλ€. μ’μ μ₯λΉ νμ°μ€, λν ν λΌμ€, νΈμ«κ° μ¬μ°λ, μκ΅¬μ§ (μΆκ° μκΈ). νλμ μΈ μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, κ±°μ€, μΉ¨μ€ 2κ°, 2μΈμ© μλ©΄ λ‘ννΈ, μμ€.

λ¬Όκ³ κΈ° μ¬μ΄ β νλλ νΈμμ μλ μ ν¬ μ§
μ ν¬ λ μ μΉ΄μ΄ν μλ₯΄λΉμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. κΈΈμ΄κ° μ½ 8km, λλΉκ° λͺ λ°± λ―Έν°μΈ νΈμλ‘ λ¨μͺ½μ ν₯νλ μμ λ°λμ λλ€. μ¦, μμΉ¨λΆν° μ λ κΉμ§ νμ΄μ΄ λΉλ©λλ€(λ§μ λ μ΄λ©΄). ν΄λ³μμ λ°λ‘ μ ν¬ ν΅λ무μ§μ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. μ¬μ°λ, μμ€, κ°λ°©ν μ£Όλ°©μ΄ μλ κ±°μ€, μμ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. λͺ λ―Έν° μμ κ²μ€νΈνμ°μ€μ κ°μ μ€νλμ€μΈ 'μμ΄ν'κ° μμ΅λλ€. λ§€μ° μλνκ³ νΈμνμ§λ§ μ μ© μμ€μ μ 곡λμ§ μμ΅λλ€. μ¬λ³Έλν λ§μμ 5km 거리μ μμ΅λλ€.

νΈμ«κ°μ μμΉν νΈμμμ€μ κ°μΆ λ νΉν κ²μ€νΈνμ°μ€
μ΄ λ§€μ° λ νΉν 200λ λ ν΅λ무μ§μ λ°μ΄λ ν΄κ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμλ μ vΓ€μ€μΏ¨λΌμμ μ°¨λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μ μ© ν΄λ³ μ λΆμ§μ μλμͺ½μ μμ΅λλ€. λ²½λλ‘ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ¬μ°λμ κ°κ±°λ νΈμμμ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ€μ λλ°©κ³Ό μΆκ° λ²½λλ‘, μ€λ΄ νμ₯μ€, μ€μ μμ€, μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μλλ¬Όμ λ§μ€ μ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ ν΄λ¨Ήμ΄λ μΌμΈ λ²½λλ‘μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. λͺ©μ/μ¨μ μμ‘° μ¬μ© κ°λ₯.

λΉλΌλ©μΈ - μλΌμ ννλ‘μ΄ λΉλΌ μλ°
μμλΌμ μ‘°μ©ν μ¬λ¦ λ³μ₯, νΈμ μμ μ‘°μ©ν μ² νκ²½. 2~4λͺ μ΄ νΈμνκ² λ¨Έλ¬Ό μ μλ μλνκ² κΎΈλ©°μ§ μ μ μ μμμ². μ νμλ λλ¬΄λ‘ λλ°©νλ μ¬μ°λκ° μκ³ , λ°κΉ₯μλ λλ¬΄λ‘ λλ°©νλ ν΄λ³ μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μλ°μ μ κ΄λ¦¬λμ΄ μκ³ μΌμΈ νλμ μ¦κΈΈ μ μλ 곡κ°μ΄ λ§μ΅λλ€. μΈκ·Όμλ μμ° μ°μ± λ‘, μ€λλ§ 3κ°, λ€μν μμμ΄ μλ λ§μλ λ² λ¦¬ μ§νμ΄ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μλ λ€μν μ°μ± λ‘μ νΈλ μΌ λ¬λμ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν κ²½λ‘κ° μμ΅λλ€.

Pielinenμ ν΅λ무μ§
νΌμλ¦¬μΈ νΈμ ν΄λ³μ μλ¦λ€μ΄ ν΅λ무μ§. μ‘°μ©ν μμΉ, λ©μ§ νκ²½, κ·Έλ¦¬κ³ μ’μ μΌμΈ νλ κΈ°νκ° μ΄ μμλ₯Ό κ°μ₯ μ μ€λͺ ν©λλ€. 겨μΈμλ μ€λλ§ μμ μΌμνμ μ§λ μ€ν€μ₯μΌλ‘ κ° μ μμ΅λλ€. λν ν°λ―ΈνΈλΌ(Timitra) μ€ν€ μΌν°μ μ¬λ‘νλ μ€λλ§μμ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ λ§λΉμλ νλ₯ν νκ° κΈ°νμ κ²¨μΈ νλμ μ¦κΈΈ μ μλ νλ₯ν νκ²½μ΄ μμ΅λλ€. λμμ μλΉμ€λ λͺ ν¬λ‘λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμμ ν΅λ무μ§
μμΌλ‘ μ‘°κ°ν ν΅λ무 μ€λλ§, λλ§μ λͺ¨λ ν΄λ³κ³Ό λΆλ. μ¬μ΄λ§ ν΄μ 15m. μ μμ£Όνλ 겨μΈμ λ°λ―ν©λλ€. λ²½λλ‘, 곡기μ ννΈνν. λ°λ₯ λλ°©, 볡λ, νμ₯μ€, μ¬μ°λ. μ£Όλ°©-κ±°μ€. μ¬μ°λλ μ ν΅μ΄λ©°, μ¬μ°λμ νμ₯μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ체 μ¨μκΈ°κ° μλ λͺ©μ¬ λλ°© μ¬μ°λ λλ°©κΈ°. μ€μ κΈμ§. νμ΄νΉ νΈλ μΌ μ€λ₯΄λ μΈ νΈλ μΌ λ° μΈκ·Όμ μλ¦λ€μ΄ νλ₯΄νμ½μ€ν€μ μΌλ₯΄λ€μ½μ€ν€ κΈλ₯. μμ΄νμ΄ 100mbps. μ체 λ¬Ό.

λ©μ§ μ λ§μ κ°μ§ λλ§μ μΈ μΌν°
μλ무μ νΈμ μ¬μ΄μ μλ μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ¬μ΄λ§μμ λ¨ 2κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. λ΄λΆλ κ½€ μκ³ (30νλ°©λ―Έν°) 컀λ€λ μ΄λ¦° ν λΌμ€μ μμ λ Ήμ μλλ°μ΄ μμ΅λλ€. 2μΈμ© λ‘ννΈ μΉ¨λ, μμ μ£Όλ°©, λ²½λλ‘, ν΅λ무 μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μμ λ Έλλ₯Ό λ€μΌλ©° ν λΌμ€μμ μ΄λ₯Έ μμκ³Ό μκ°/μμΉ¨ μμ¬λ‘ ν루λ₯Ό μμνκ³ λ©μ§ μμμ λ°°κ²½μΌλ‘ μ¬μ§μ μ°μΌλ©° μμΈ ν μμΌλ‘ ν루λ₯Ό λ§λ¬΄λ¦¬νλ κ²μ μ’μ΅λλ€.
λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλ΄ μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μμΉν μ λ§μ΄ μ’μ νλμ μΈ ν΄λ³ μ€νλμ€

μ‘°μ©ν νΈμ«κ°μ μλ λ¨λ μ¬μ© ν΅λ무μ§

Lilla Hammar

μμ€ν€μ€νΌλΌμ λμ 리 κ²μ€νΈνμ°μ€/λΉμΉ μ¬μ°λ

μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν νλμ μΈ μ ν

μ¬μ΄λ§ νΈμ-ννλ‘μ΄ ν΄μμ§

ν΄λ³μ μλ λλ§μ μΈ μμ μ€λλ§

νΈμ«κ°μ μλ λΆμκΈ° μλ λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν΄κ°μ© μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- λ³μ₯ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ½λ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- λ μ± μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- B&BΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ¬λ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- λ μ§λμ€ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²
- μννΈ μμΒ λλΆ νλλ μ§μ νμ μ²




