์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ฒจ๋ฆฌ๋ฐ”์šฐ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 1,141๊ฐœ

City Centre Masonette Apartment

This private self contained maisonette apartment is ideal for a couples/singles coming to Dublin, with En suite bedroom, living room/kitchenette and just a 20 minute walk to the spire in the heart of Dublin city. The apartment is in the middle of some of the best dining experiences in the city ie Shouk, Bernard Shaw, Fagans and the Dublin 1 Hotel and a 20 walk to vibrant Capel st. Public street parking The Greenway was just completed in August 2025 allowing a great alternative access to the city

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž˜๋‹๋Ÿฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 174๊ฐœ

Luxurious 3 Bed Open Plan Townhouse in Dublin City

This stunning luxury 3 bed 2 bathroom house is located in the heart of Dublin, a quiet residential area with close city links. City centre, RDS, Aviva, Grand Canal, Ranelagh, Donnybrook & Ballsbridge all a short walk away. Enormous modern light-filled open plan living / dining / kitchen room. Fully equipped high tech kitchen, projector with a screen for entertainment as well as a large bath. Large sunny garden. Perfect for families or small groups. 2 on site parking spots for use by request

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šค์›จ์ธ์Šคํƒ€์šด์˜ ํ—›๊ฐ„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ

The Hayloft at Swainstown Farm

Unwind and enjoy the natural beauty surrounding this historic getaway. A 300-year-old Georgian hayloft that has been lovingly converted into a cosy, modern space. Set in the heart of a regenerative family run farm. Enjoy fresh farm eggs for breakfast or a delicious coffee from our rustic farm shop "The Piggery" open on weekends throughout Summer. Located near the sleepy village of Kilmessan, 1.5km from Station House Hotel, 6kmโ€™s from the ancient Hill of Tara, a 45-minute drive from Dublin.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž˜์Šค๋งˆ์ธ์ฆˆ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ

The Coach House. Taylor Swift Stayed here!

Resembling a Tuscan Farmhouse this 200 years old coach house is simply irresistible. The building was elegantly restored after lying dormant for decades. Its situated to the rear of a private home and only 10 mins walk from Ranelagh and 15 mins from Ballsbridge. Peaceful and charming you wont want to leaveโ€ฆ. Taylor Swift stayed with us while enjoying a low key visit to Dublin. We were delighted to have her at our home and equally thrilled she managed to avoid the attention of the media.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Howth์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 296๊ฐœ

Cottage in Howth, Dublin steps from the cliff path

Beautiful cottage all to yourself in Howth right beside the scenic cliff path. Ideal for couples/small families. Your own place in a lovely part of Howth. Enjoy amazing walks, delicious seafood or grab a pint and listen to some great music in one of the wonderful pubs. Plenty of room in our charming, very comfortable 1 bedroom cottage down a private lane. Living room and private bathroom with fabulous shower. NO KITCHEN but tea/coffee making facility, microwave and a small fridge.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํฌํ† ๋ฒจ๋กœ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ

a unique property in Portobello

this charming, modern, one bedroom home is an independent unit with unique entrance wall art, own front door, private bike/storage yard, 1st floor roof terrace w/ porch area & cat flap incl. summer awning, patio heater and privacy screen an abundance of amenities on the doorstep - all manner of shops, pubs, bars, music venues, eateries and Michelin fine dining. right next to the City Centre + 15/20min stroll to Charlemont Luas Station, Rathmines, Ranelagh and the Grafton Quarter

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ

Period Home in Dublin 9

Enjoy a stay in our charming 3-bedroom house in the heart of Dublin's Drumcondra! Enjoy the convenience of local cafes, restaurants, supermarkets, shops and pubs on your doorstep. With well-connected public transport options to bring you to Dublin city centre (15 mins) or the airport (20 mins). Our spacious home features a living room, modern kitchen, and comfortable bedrooms. Perfect for both families and those who wish to experience Dublin and a local neighbourhood!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ

Waterfront Interior Designed Luxurious Apartment

A rare opportunity to stay in a luxurious 900 sq. ft. waterfront apartment. This stunning one-bedroom residence boasts an open-plan layout, flooded with natural light, and features breathtaking, uninterrupted views over Grand Canal Dock. Step onto the wrap-around balcony, enhancing the sense of space and connection to the water. Equipped with a remote-control canopy, itโ€™s perfect for outdoor dining, entertaining, or simply soaking in the serene waterfront ambiance.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ

Dublin Gem: Parking, Sleeps 8 & Near City Centre

Stay in vibrant Drumcondra, a friendly Dublin neighbourhood just 15 minutes from the city centre. Enjoy easy access to excellent local shops, cosy pubs, restaurants, and the 123 bus route for quick city travel. This lively area offers a genuine Dublin experience with community charm and convenience. After exploring Dublinโ€™s highlights, return to a comfortable home with private parking and space for up to 8 guests. It's your perfect base for a memorable stay.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‚ค๋งˆ์ง€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ

Fab townhouse, sleeps 4, parking & 6km from city

Comfortable, stylish and secure apartment located in a gated residential development. There is parking available. Conveniently located a bus stop 3 minutes away on Kimmage Road West with regular buses to city center. The Ashleaf shopping mall is a 10 minute walk with a great Dunnes Stores supermarket, free parking. 5 minutes if you take short cut through park) Lorcann O Toole is next door with a kiddieโ€™s playground and nice walks ๐ŸŒณ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋˜๋ผ๋นˆ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

Red Brick Wonder

A modernised red-brick property that is conveniently located in leafy Drumcondra. There are numerous buses (including a fast bus in a little as 20 minutes from the Airport), as well as a train station a 5 minute walk away that is between one and two stops to the city centre (also walkable). There are numerous cafes, restaurants and pubs nearby, all from the comfort of a quietand characterful street.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
County Wicklow์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

Wood Cottage

Wood Cottage has been recently renovated to give maximum comfort to visitors. It is located in a stunning 17th century courtyard. The cottage has a private garden at the back set within lush woodlands. It is located in the village of Manor Kilbride and there is an excellent local shop within a 5 minute walk. This cottage enjoys being close to the city but away from it all.

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šคํ‹ธ๋กœ๊ฑด์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ

Cosy 2 Bed House in Dun Laoghaire South Dublin

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šค๋ฏธ์Šคํ•„๋“œ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ

Cosy Cottage in Smithfield

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Dublin 8์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ

Luxury House Just 2 minutes Walk Dublin Castle

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋…ธ์Šค ๋„ํฌ B์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 89๊ฐœ

A Period Cottage On The Doorstep of Dublin City.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

5 bedrooms, 1.1km to city & 20 mins airport

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž˜์Šค๋งˆ์ธ์ฆˆ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Tร Stanley |Dublin| Architect Designed Home|2 Bed

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ณด๋ชฌํŠธ B์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

Dublin City Centre Modern Spacious House

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒŒ์Šค๋ธŒ๋ฆฟ์ง€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

Luxurious mews house in Dublin 4

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ฒจํ•„๋“œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

Newly furnished 1 bedroom apartment near UCD

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Leixlip์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ

Alensgrove Maisonette B

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 494๊ฐœ

Fab Dublin City Apt near Dublin Castle,Guinness SH

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ…œํ”Œ ๋ฐ”์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Dublin City- Ha'Penny Bridge apt

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ

Trinity Coach House

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

One bed on Baggot street

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ

Apartment on Dublin Bay 2 Double bedrooms en suite

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

2 Bed Apartment in Georgian Dublin

๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ - ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์™„๋น„

์Šคํ‹ธ๋กœ๊ฑด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.71์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ

Blackrock Seafront Studio 10 mins to City Centre

๋งˆ๋ฆฌ๋…ธ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ

Bright 1 bed condo near Dublin City

์Šคํ‹ธ๋กœ๊ฑด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ

Cottage apt near the city

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋™์ชฝ ๋ฒฝ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ

Fantastic Location Close to Dublin City Centre

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฟก์Šคํƒ€์šด์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Magical Garden Mews

์Šคํ† ๋‹ˆ๋ฐฐํ„ฐ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

House in Dublin City

๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.59์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ

Whole house within walking distance of town

๋˜๋ผ๋นˆ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Cosy Apartment

๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ156,082โ‚ฉ176,129โ‚ฉ207,631โ‚ฉ181,856โ‚ฉ207,631โ‚ฉ207,631โ‚ฉ207,631โ‚ฉ264,909โ‚ฉ213,359โ‚ฉ213,359โ‚ฉ167,537โ‚ฉ166,105
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ5ยฐC5ยฐC7ยฐC8ยฐC11ยฐC13ยฐC15ยฐC15ยฐC13ยฐC10ยฐC7ยฐC5ยฐC

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 130๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ28,639(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    7,510๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 70๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    40๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 120๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ๋“œ๋Ÿผ์ฝ˜๋“œ๋ผ ์‚ฌ์šฐ์Šค A ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€