
๋๋ฅด๋ฌ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋๋ฅด๋ฌ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

@ Fjellsoli cabin in Bjerkreim/Stavtjรธrn (Kodlhom)
๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๋ ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค @ Fjellsoli Stavtjรธrn -Fjellet calls- ํด๋ฐ 550๋ฏธํฐ ์ค๋๋ง์ ํ๋์ ์ธ 2017๋ ์์ผ๋ก ๋งค๋ ฅ์ ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ง์ง ์ผ์์ ์์ฐ์ ๊ฐ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด. ๋ชจ๋ ๋ ์จ์ ๊น๋ค๋ก์ด ์งํ์์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํผ์๋์ง ์์ ์์ฐ, ์ ์ฅํ ์ฐ, ํญํฌ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ผ๋ก ์ง์ผ๋ก ๋์์ค๋ ๋๋์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ ๋ง, ์์, ๋ณํํ๋ ๋น์ ๋งค๋ฃ๋์ด ๋ณด์ธ์. ํนํ ์์นจ๊ณผ ์ ๋ ์๊ฐ๋์. ๊น์ด ์จ์ ์ฌ๋ฉฐ ์ฌ์ถฉ์ ์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ์์ฐ์ ์๋์ ๋ชจ์ต ๊ทธ๋๋ก ๋ณด์กดํ์ธ์

Sokn, Stavanger์ ํด๋ณ ๋ณดํธํ์ฐ์ค
Naustet is brand new and part of the sea house environment toward Soknasundet. ๋์ ๊ธฐํ๊ฐ ์๋ ๋ถ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ช ํ ๊ฑด์ถ๊ฐ ์์คํ ์๋ฅด๋ค๋นํฌ (Espen Surnevik) ๊ฐ ๋ง๋ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ๊ตฌ. ๋ณดํธ๋ก ์ค์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ฐฉ์ฅ์์ ๋ณดํธ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. Naustet is part of Sokn Gard (see fb) which has many animals you can visit, and the garden has 5 km of hiking trail.

๋ ํนํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ด์ํ ์ฃผํ - 'ํ ๋ก'
Fjellro์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์์ ์ ์๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋๋ฅด๋ฌ์ ๊ฒฝ์น ์ข์ ์ง์ญ์์ ํ๋ฃป๋ฐค์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํผ์ค๋ฅด๋๊น์ง ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ฌผ์์ ์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ๊ฑฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ด์ํ ์ฃผํ์ด๋ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ Dirdalstraen Gardsutsalg ์์ ์งํ์์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 2023๋ ๊ณผ 2025๋ ์ ๋์ฅ ์์ ์ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์ต๊ณ ์ ๋์ฅ ์์ ์ผ๋ก ์ ์ ๋์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ์์ฒด๋ก ์์ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ก ์์๋ ๋๊ฐ์ด ์ข์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ํผ์ค๋ฅด๋ ์์, ํํ ๋ก์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ
๋์ ํ ๋ผ์ค์์ ์จ๋งํ๋ ํผ์ค๋ฅด ์ ๋ง๊ณผ ์์พํ ์ค์นธ๋๋๋น์์ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ผ์ด๋๋ณด์ธ์. ๋๊ธํ ์์นจ, ๊ธด ์ ๋ ์์ฌ, ์์ง ๋ชปํ ์๊ฐ์ ํจ๊ป ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์. ํ๋ ์ด์ผ์คํจ๋ ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ต๋ 18๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์์ฐ๊ณผ ํธ์ํจ์ ๋ชจ๋ ์ถ๊ตฌํ๋ ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ๋ฐ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ๊ฑฐ์ ์ ๋๋ค. 2026๋ 5์๋ถํฐ: ํผ์ค๋ฅด๋๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง ๋ฐ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ค์ ์คํ(9์ธ์ฉ). ์๋ฐ ๊ทธ ์ด์ โ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค ์ ์๋ ๊ณณ.

ํ๋์ ์ธ ์ํํธ; ์ ๋ง, ์ ๋ ํ์ด, ๋ ์ .
ํํ๋ก ์ฃผ์ฐจ์ฅ๊น์ง 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋จ๊ธด ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์ ๋ง์ด ์ ๋ง ๋ฉ์ง๊ณ , ์์๋ ์ฐจ์ ์์์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ธด ๋ ์๋ ์คํ 10์ 20๋ถ๊น์ง ํด๊ฐ ๋น๋๋ค. ๋ฉฐ์น ๋์ ์์ ์๋ค๊ฐ ์ถ๊ตฌ ๋ฌธ์์ ์ถ๋ฐํ๋ ํ๋ฅญํ ํ์ดํน๊ณผ ์ฐ๋ด์ฐ๋ฆฌ ๋ฑ๋ฐ์ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์ธ์. ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์ ํ ์ฐ๋ฌผ์ด ์๋ ๊ฐ์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅดํ ๋ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ(๋๋ณด 10๋ถ, ์ฐจ๋ก 5๋ถ)๋ก ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ปจํ ์ด๋ ํ์ฐ์ค
์๋ ๋ก๋ ์์ด๋น์ค๋น์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋๋ง์ ์ปจํ ์ด๋ ํ์ฐ์ค์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์์ฐ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ํผ์ค๋ฅด๋, ์ฌ, ์ฐ์ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์จ์ ๊ณ ๋ฅผ ์ ์๋ ๊ณณ. ์ปจํ ์ด๋ ํ์ฐ์ค์๋ ๋ฏธ๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ๊ฑฐ์ค/์นจ์ค์ด ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ์๋ฃจ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ ํ์ ํ์ง๋ง ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ฉ์ดํฉ๋๋ค. ์ ํฌ์ ๋น์ ์ ์ด๊ณณ์์ ๋จธ๋ฌด๋ ๊ฒ์ด ์ ๋ง ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋๋ผ ํ์ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๋๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

๊ฑด์ถ๊ฐ๊ฐ ์ค๊ณํ ์ค๋น๋ค๋๋ ๋์ฅ์ ๋ฒ ๋ค๋ํธ ํ์ฐ์ค
๋ฒ ๋ค๋ํธ ํ์ฐ์ค๋ Egersund ๋์ฌ์์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 10๋ถ, E39์์ ์ฝ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋น๋ค๋๋ ๋์ฅ์ ์๋ฐ ์ธ๊ณฝ์ ์์นํ ์ด ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ ํ ์๋ก ์ง์ด์ง ๋๊ฐ์์ ์ค๋๋ ์ง์์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋จธ๋ฌด๋ฅธ ๋ฒ ๋ค๋ํ ์ ํ๋๋ฅผ ์ฌํํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ๊ฒ์คํธ๋ ํํ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ์๋ ๋ง๋ค์ด ์๊ณ , ๋ ๋ง๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์๋ํ ๊ณต์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋งค์ฐ ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์์ฟ ์ง ์ฌ์ฐ๋ ํ์ดํน ๋์(ํ๋ผ์ด๋น)
๊ธธ์์คํจ๋ ์ต๊ณ ์ ์ ๋ง๋. ๋ค์ํ ์ฐ์ ํ์ดํน. ๋์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ. ์ค๋๋ง์์ 250๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ธธ์ ์ํ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฒจ์ธ์ ์คํค๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฃจ์ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ๋ง์น ํ์๋ ๋ง์ฌ์ง๊ฐ ์ข์ ์จ์ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ณ ๋ ธ์์ด๋ ๋ณ์ด ๋น๋๋ ํ๋์ ๊ฐ์ํ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์๋ ์ฌ์ฐ๋๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์นจ๋ถํฐ ์ ๋ ๊น์ง ์ค๋๋ง ์ฃผ๋ณ์ ํ์ด์ด ์ ๋ค์ด์ต๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฉ์ง ๋ณ์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์.

์์ฟ ์ง, ์ํ๊ด, ํผ์ค๋ฅด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋น๋ผ
ํฉ์ํํ ๋น๋ผ๋ ํผ์ค๋ฅด์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ๋น๋ผ๋ก, ์ฅ๊ด์ ์ด๋ฃจ๋ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์์ ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํ๋ ์ผ์คํจ๋ ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ฟ ์ง, ๋์ ํ ๋ผ์ค, ํ์์ดํฐ๊ฐ ์๋ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์์ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ฌ ์ ์ฉ ํ์์ดํฐ ๐ ํผ์ค๋ฅด ์ ๋ง ๐ฅ๏ธ ํผ์ค๋ฅด/์ฒดํ ํ๋ฆฌ์ผ์คํจ๋ , ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด ์ํฐ, ๋ฆฌ์ธํผ์ค๋ฅด๋ด๊ณผ ๊ฐ๊น์

์๊ณจ๊ณผ ์ค์ฌ๊ฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฐ๋ท๊ฐ ์ ์์ฃผํ
๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋ฑ์ฐ๋ก ์๋์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ณด์ด๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง. ํด๋ณ๊ณผ ์์ ๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด ์ผํฐ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ ๋์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์งํต ๋ฒ์ค๊ฐ ์ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋๋ค. ์กํฐ๋นํฐ -๋ฒ ๋ฉ -๋์ -์ผํ/๋์์ํ/๋ฌธํ/๋ฐ๋ฌผ๊ด -์ฝฉ๊ฒํ๋ฅด์ผ -ํด๋์คํํฌ/์กํฐ๋นํฐ ํํฌ -ํฐ์คํฐ ์นจ์ค 1๊ณผ ์นจ์ค 2์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. 5ํธ ์ถ๊ฐ ์นจ๋ ์ ๊ณต

๋ฆฌ์ธํผ์ค๋ฅด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ค๋๋ง
์ ํฌ ๊ฐ์กฑ ์ค๋๋ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์ ๋ฆฌ์ธํผ์ค๋ฅด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ค์์ ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ค์์ ๋ชฉ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์ ์ด ์ง์ญ์์ ๋ง์ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ ์ด์ผ์คํจ๋ , ํ๋ขฐ๋ฆฌ, ์ ฐ๋ผ๊ทธ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ฅ์. ํฌ๋ฅด์๋ ๋ถ๋๊น์ง ์ฐจ๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ขฐ๋ฆฌ์ ๋ฆฌ์ธ๋ณดํธ์์ ์ถ๋ฐํฉ๋๋ค.

๋ฐ๋ค ์ํํธ, 3๋ฒ์ง Lysefjorden- Bergevik
Lysefjord๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํ๋ฅญํ ์ํํธ. ์ด ์ง์ญ์ ์ดํ ์์ ์ง์ ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ํํธ์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ฃํ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ณดํธ ๋ฐ ์นด์ฝ์ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ํํ ๋ก๊น์ง 15km, ํฌ์ ๋ผ๊ทธ๋ ๋ณดํธ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฐ์๋ ํ๋ฅญํ ํ์ดํน ์ฅ์๋ ๋ง์ต๋๋ค. ์์ธํ ์ฌํ ์ ์์ www.ryfylke.com์์ ํ์ธํ์ธ์.
๋๋ฅด๋ฌ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋๋ฅด๋ฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ๋ ์ผ์คํจ 10km, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์์

์จ์ ์์กฐ์ ์ ๋ง์ด ์๋ ์๋ฅด๋ฌ์ ๋ฉ์ง ์ฐ์ฅ!

Lysefjorden์ ํธ์์ ์๋ ์ง

Cabin in Bjerkreim, Tjรธrn

Fjellhytte med nydelig utsikt

ํ์์ ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ํ์ดํน, ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์

์ฐ, ํผ์ค๋ฅด, ํธ์์์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ํ ์ค๋๋ง.

๋ฆฌ์ธํผ์ค๋ฅด ์๋ํ ํต๋๋ฌด์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ค์ฌ๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋๋ง๋ฅดํฌ์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ฅด๊ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด์คํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํ ๋ณด๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ฅดํฌ๋ฌ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฅดํ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋ฅด๋ฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํ๋ฐฉ์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์์ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- Ryfylkeย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ด์ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅดํ ๋ฆฌ๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ (Bortelid Ski Resort)
- ์คํ๋ธํฐ์๋ฅธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฝ๊ฒํ๋ฅด์ผ
- ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์๋ผ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ฌ์ ฐ์ด์ - ์๋ฅด๋ฌ ์คํค์ผํฐ
- ํผ๋์๋๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ ์ด ํผ์
- ๋ธ๋กํฌ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด ๊ณจํํด๋ฝ
- ๊ฐ๋ ์คํ๋ฐฉ์๋ฅด
- ์๋ผ์คํธ๋๋ด
- ๋ฌ์ค๋ํ
- ํ๋ ์ด์ผ์คํจ๋ ํผ์์คํ์




