
๋ฐ๋ํด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ํด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฒ ๋ฅดํํ ์ค๊ฐ๋ด ๋์ฅ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
Ever wanted to farm but without the responsibility of the bills? This is it! Breakaway from the concrete jungle and enjoy the openness and peaceful living on a working farm. While you will relax farmlife will continue. If you feel like it, pop in and milk the cow, feed the chickens or give milk to baby lambs. Spacious 3 bedroom farm hose with 2 bathrooms of which one is a full en-suite ready for 8 pax. All self catering equipt full kitchen and living room.

์๋ฆ๋ค์ด ์์กฐ ์ ์์ฃผํ - ์ ์ฉ ๋ถ์ ๋์ฅ
์๋ฒฝํ ์ฃผ๋ง ํด์์ง, ์ ์์ฃผํ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ ์์ฃผํ + ์ ํ์ ์ผ๋ก ์๋ํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ(์ด 4๋ฒ ๋๋ฃธ), ์จ์ ์์กฐ. ์์ ์ํ ๋์ฅ์ ์์น, ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ์์ 1์๊ฐ 45๋ถ. ํํ๋กญ๊ณ ๊ณ ์ํ๋ฉฐ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ๋ชจ์ต์ ๊ฐ์งํ ๋ฐ์ ํ๊ณก๊ณผ ํญํฌ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ธ. ์์ ๋กญ๊ฒ ๋์๋ค๋๋ ์์ ๋๋ฌผ๋ค - 3๋ฉด์ด ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 66ha+ ๋จ๋ ์ฌ์ฉ. ์ ๋ง, ์๋ชฉ ๋ฐ ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฉ์ง ์กฐ๋ฅ๊ตฐ. ์์์์ ํ์ดํน/์ฐ์ฑ - ์ธ๋ ๊ผญ๋๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค๊ฑฐ๋, ์งง๊ฒ ์ฐ์ฑ ํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๋น๊ฒ๊ฐ ๊ณ๊ณก ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์.

6๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ํ์ฐ์ค@๋ผ์ด์จ์ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
์ฃผํ - ์นจ์ค 3๊ฐ/์์ค 2๊ฐ. ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ฉ์ธ ์นจ์ค. ์ค๋ฉ๊ทธ ์คํ ๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ปคํผ/์ฐจ ์์ค, ๋์ฅ๊ณ /๋๋๊ณ , ์ํ์ผ๋ก BRAAI/BBQ, ํํฐ์ค, ๋์ฅ ์์ ๋ด๋ ค๋ค๋ณผ ์ ์๋ ๊ณ์ ๋ณ ์คํ๋์ ํ์ ๊ฐ์ถ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ด ์์๋ ์ ์ฉ์ด์ง๋ง ๋ผ์ด์ธ์ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ๊ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ๋ผ์ด์ธ์ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ๋ชจ๋ ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์์์ฅ, ๋ ์คํ ๋(7์~21์), ๋ฐ, ํผ์ ์ ๋ฌธ์ . ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์์ ๋๋ฌด์ ์ผ์์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํํฐ/์๋๋ฌ์ด ์์ ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.

๋ก์ค์ฝฅ ์ธ๋ ๋ค ๋ถ์ ์บ๋น
ํฌ๋์คํฌ๋ฅดํธ์ ๊ณจํ ์์คํ ์ดํธ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํฌ๋์คํฌ๋ฅดํธ๋ ๋ก์ค์ฝฅ ๋์์ 5km, ๋ฏธ๋ธ๋ท๋ฅดํ์์ 40km, ๊ทธ๋ก๋ธ๋ฌ์ค๋ฌ์์ 40km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ๋ก ์ฌํํ์ค ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋ฒฝํ ์์น์ ๋๋ค. ํ์์ด์ ์ด์ฉํ ์์๋ก ๋ฌด์ ํ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ฃฉ๋ง, ์คํ๋ง๋ฒ , ์ฟ ๋, ๋ผ์ง, ๊ธฐ๋ฆฐ, ๋ถ์ ๋ฒ ์ด๋น ๋ฑ ๋๋ฌผ๋ค์ด ์์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น. ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ์๋ ์ค๋งํธ TV. ํ์ฅ ์์ค: ๋์, ๊ณจํ, ํ๋ฆฌ์ค๋น ๊ณจํ, ๊ฒ์ ๋๋ผ์ด๋ธ, ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ๋ฏธ์ฉ์ค, ์ด๋กฑ ๋ฐ ๋ ์คํ ๋.

์์นด๋ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง
์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉด ๊ฐ์กฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ํํ๋กญ๊ณ ์ ์ ๋น๋ ๊ต์ธ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐํ ํ๋์ ์ธ ๋๋์ ์์๋ก ์ถ์ฅ์๋ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ๋ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ ๋๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ 1๊ฐ๋ก ์ ํํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์นจ์ค 1๊ฐ. ๊ฑฐ์ค์๋ ์ ์ด์ ๋๋ธ ์ฌ๋ฆฌํผ ์ํ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ๊ฐ์ค(2๊ฐ), ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ๊ตฌ๋ ๋ ์ค๋งํธ TV๊ฐ ์์ด ์ค๋ด์์ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌด๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ผ ์๋ฅด๋ง๋ ธ - ๋ถ์๋ฒจ๋ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง
์ํ๋ฆฌ์นด ๋ถ์๋ฒจ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋ ธ๋ ๋๋ฌผ๊ณผ ํ๋ถํ ์ ์์์ง๋ก ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ ๊ฐ๋ณ๊ณ ์๋ฐํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ ํธ์ํ๊ณ ์ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ์ํผ์ ์ด์ฐ์ฐ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ, ํ์ดํน ๋ฃจํธ, ๋ณดํธ ์ฌํ, ๊ฒ์ ๋๋ผ์ด๋ธ, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ๊ณจํ ๋ฑ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋ผ๋ฆฌ์ ์์. ์ผ์ธ ํ๋ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ด์์ ์ด๊ณ ์์ ํ ํด์์ง. ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋์ธ - ์๋ก์: ๊ฒ์คํธ/๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
ํ์จํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง. ๋๊ฐ์กฑ ๋จ์ฒด์๊ฒ๋ ์ถฉ๋ถํ ๋์. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ๋ฐ ์ธํ ์์ค ์๋น. ๋ฐ๋นํ ์์ค ๋ฐ. ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋ผํ. ์์์ฅ, ๋ณด๋ง, ์ฐจ๋ 3๋์ฉ ๊ฐ์ด ์ฐจ๊ณ . TV, ์์ดํ์ด, Dstv, ๋ทํ๋ฆญ์ค ์์ฒด ๋ก๊ทธ์ธ ์ธ๋ถ ์ ๋ณด. ๋ณดํธ ์นํ์ . ์๋ฒคํฌ๋ผ ๋ก์ค์ฝฅ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฌ์ ์์ฝ ์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ๊ณจํ ์ฝ์ค์ ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค.

ํํ ํํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง
ํํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง์ ๊ทธ๋ก๋ธ๋ฌ์ค๋ฌ์ ์ฃผํ๊ฐ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ถ์ ํต์ ๋ฅผ ์ํด ์ ๊ธฐ ์ธํ๋ฆฌ์ ์ ๊ธฐ ๊ฒ์ดํธ๋ก ์์ ํ๊ฒ ์ธํ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค์ต๋๋ค. ์์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ 3/4 ์นจ๋ 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ๋ ๋ง์ ์นจ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ '์ค๋งํธ TV'๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌด๋ฃ ์ธํฐ๋ท, ์ ํ๋ธ, ๋ทํ๋ฆญ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ ๋๋ค. ์ถ์ฅ์์ ๊ณ์ฝ์๋ ํ์ํฉ๋๋ค.

๋๋ญ์ค ํด๊ฐ์ฉ ์์
This holiday house accommodates up to 11 people across 5 bedrooms, featuring a mix of double and single beds. It boasts a fully equipped kitchen for all your cooking needs, while the outdoor patio offers a relaxing dining area and furniture.

Comfort Couples Tent one
This tent offers 1 queen bed, a deck with river views, bathroom amenities, braai/BBQ facilities, cleaning service, coffee/tea station, electric blanket, microwave, and refrigerator.

Oppi Stoep
์ด ๋ ํนํ 3๋ฒ ๋๋ฃธ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋ ํนํ ์คํ์ผ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์์์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ๊ฐ์ถ ํฌ๋์คํธ๋ฅดํธ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํธ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฒฝ์น๊ฐ ์ ๋ง ๋ฉ์ง๋๋ค. ์์ ์์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๋ก์ค์ฝํ ๋์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด ๋ฆฌ์กฐํธ๋ ์๋ฒฝํ ๊ณจํ์ฅ๊ณผ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ์๋ํฉ๋๋ค.

๋๋ผ์ธ ํด๊ฐ์ฉ ์์
์๋ฆ๋ค์ด ํฌ๋์คํธ๋ฅดํธ ๊ณจํ ์ฝ์ค์ 9๋ฒ ํ์ ์๋ฆฌํ ํน๋ณํ ๊ฒ์คํธ์ฉ ์์๋ก, ์ํธ๋ง๋๊ฐ์ ๋ก์ค์ฝฅ ๋์ ๋ฐ์ง์ด๋ ๋ฐ๋ค์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ จ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์ํ๋ฆฌ์นด ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ๋์๋ผ ์ธ์ ์คํ์ผ ์๊ฒ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ด๋์ฅ์ ๋๋ค.
๋ฐ๋ํด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ๋ํด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ ๋ชฌ ํธ๋ฆฌ ๋งค๋ ์ค์นธ๋ ์ค์ํธ

Epephia Guesthouse

์ํผ์ฌ๋ ๋ถํฐํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ฐ์ค๋ฐ๋ธ ๋น๋ผ

์ ๋ค์ด์ค ๊ฒ์ ๋ก์ง ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ๋ฃธ

๋ฐ๋๋ฅด์์ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง

์คํ ๋ค๋ ๋ฃธ(์ค์๋ง ๊ฐ๋ฅ)

์ฆ์ํ๋ฆฌ ํ๋ผ์ด๋น ๊ฒ์ ๋ก์ง & ์คํ - ์ด๊ทธ์ ํํฐ๋ธ ์ค์ํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฌํ ๋ฆฌ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋๋ฒ๊ทธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ก์ค ํํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฌ์คํธ๋ฅดํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งํธํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฐ๋ณด๋ก๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํํธ๋น์คํธ๋ฅดํธ ๋ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฐํ ๋ ์ค์ฐ๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ์ํฐย ํด๊ฐ์ง ์์




