
์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฐ์น๊ตฌ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ํนํ ์ฃผํ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฐ์น๊ตฌ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค.

ํ์ค์ผ ์ค์นผ๋ ์ ์๊ณจ ์ฃผํ
ํ๋ผํ๋์ ์์นํ ์ด ์๊ณจ ์ฃผํ์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ฒด์ฝ ์ค๋ถ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ๋ฃจ์ง์ฒด ์ฐ๋งฅ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์นํ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ ๋ฆฌ ๊ณต์ฅ ์ ์ ์ง๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ๊ด๊ด๊ฐ๋ค์ ํ์ค์ผ ์ค์นผ๋ฆฌ, ์ค์นผ๋ ํ๋ผ๋ ์ฌ๋ฃจํ, ์ฒด์ค์ผ ์ค๋น์ฐจ๋ฅด์ค์ฝ, ์ ๋ค๋ก๋ฐ, ๋ฃจ์ฆ, ๋ฐ์น์คํค ์ค๋ค์ฆ๋ํฌ์ ๋ฑ๋์ ๊ทผ์ ์ฑ์ ์ข์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ , ๋์, ์น๋ง, ๋ฒ์ฏ ์ฑ์ง, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ(์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก, ๋ฐ์ดํฌ ํํฌ) ๋ฐ ๊ฒจ์ธ ์คํฌ์ธ ์ ๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ์๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์พ์ ํ ์์๋ก, ๋ชจ๋๊ฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

NP์ ์นจ์ค 3๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ, ์ผ์ ์์์ฅ, ์นํ๊ฒฝ ์ ์
๋ง์์ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์์ ์ฒ ๊ทผ์ฒ, ์ฒด์ค์ผ์๋น์ฐจ๋ฅด์ฝ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ ์์ฐ ์์์ 3๊ฐ์ ์ํํธ๊ฐ ์๋ ๊ฑด๋ฌผ์์ 1์ธต์ ์๋ 2๊ฐ์ ์ํํธ๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณ๋์ ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ 1๊ฐ์ ์ํํธ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์์ด๋ 3 ๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ, ์นจ๋ 6๊ฐ. ์นํ๊ฒฝ ์ฐ๋ฆฌ์ ํฐ ์ฅ์ ์ ๋์ ์ ์, ๋ง์ ๋๋ฌด์ ๊ด๋ชฉ์ด ์๋ ์์ ๊ณต์, ์ผ์ ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์๋ ์ ์ ์ข์ ๋ฐ ์๋ํ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ด๊ด์ง์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๊ฐํ ํ๋ฉ์ด๋ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋ถํฐํฌ ์ค๋ธ์ ํธ ๋ณดํค๋ฏธ์ ์ฝํฐ์ง
์ ํฌ ์ฝํฐ์ง๋ 19์ธ๊ธฐ์ 20์ธ๊ธฐ์ ์ ํ๊ธฐ์ ์ง์ด์ง ๊ฑด๋ฌผ๋ก ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ผ๋ฉฐ, Kamennรก Horka ์ง์ญ์ ์๋ Krasna Lipa ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ฐ 490m์์ ๋ณดํค๋ฏธ์-์์ผ ์ค์์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ ํํํ๊ณ ๋ฃจ์ํฐ์ ์ฐ๋งฅ๋ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 3000ใก ๊ท๋ชจ์ ์ ์์์ ์๋ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ๋๋ฌด ์ฌ์ด์ ์๋ ๊ทธ๋ค ๊ทธ๋ฌผ์ ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ๋ชฉ์ ์ฐ๋ชป์์ ์์พํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ ์์ฉ ์ธ์ 20๋ช )

Aลฝ PO Uล I ์ค๋๋ง - ์ด๊ณณ์ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค!
์์ฐ์ ์ฌ์ฅ๋ถ์์ ์๋ฒฝํ ๊ณ ๋ , ์ฌ์ฐ๋ค๋ ๋น์ ์๊ฒ ์๋ ํ ์ฃผ๋ฌด์ธ์๋ฅผ ๋งํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์ ๋ฃจ์ง์ฒด ์ฐ๋งฅ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ ์์ ๊ฑฐ์ 15,000๋ฏธํฐ์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ๋ํ ์ฌ๋ฆ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด๋ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ค๋ด ์จ์ ์์์ฅ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ํ ํ์ผ ๋ฒฝ๋๋ก์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ก ์์ ๋คํธ์ ์๋ ์๋ฒฝ ์ฑ์ ํฌํจํ ๊ด๊ด ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง ์ข์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ ์ ์ฃผํ
์ ์ ์ฃผํ์ ํฌ๋ผ์ค๋ ๋ฆฌํ ์์ ์ด์๊ณผ ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. 1์ธต์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์์ค, ๋ณต๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ(1์ธต ์นจ์ค์ 2์ธ์ฉ, 2์ธต ์นจ์ค์ ์ต๋ 4์ธ์ฉ), ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ์๋ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ ์ธ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ, ๋๊ฐํต๊ณผ ์จ์ํต์ด ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋, 2๊ฐ์ ์ข์, ๊ทธ๋ฆด, ์๋๋ฐญ, ์ฐ๋ชป, ์ต๋ 3๋์ ์ฐจ๋์ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ด ์์ต๋๋ค.

๊ณจ๋ ์๋ ์ค๋๋ง - ์ฒด์ฝ ์ค์์ค
Wellness Cottage Zlatรฉ Sands๋ ์ฒด์ฝ ์ค์์ค์ Novรฉ Kลeฤany u Rumburk ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ํนํ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ปคํ์ด ์๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ๋ค์ ๋ชจ์ผ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์์๋ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์ณ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ฉ ๋ชฉ์ ์ฐ๋ชป๊ณผ ์ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ ํฌ๊ธฐ๋ 10000m2๋ก ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํํ๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์๋ฐ์๋ ์จ์ ์์กฐ๋ ํ๋๋์ ์ฌ์ฐ๋ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ (์ ๋ฃ!) ๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.

์ ์ฉ ์ฐ๋์ค ์์ค์ด ์๋น๋ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ
โจ ๋ด์ค ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ ํธ๋ฅด๋ ํฌ๋ค๋ฃจ์ง๊ฐ ๊ฐ์ฅํ์ต๋๋ค(์ฐจ๋ก 5๋ถ) ๋ถ์ฒ๋ ์ ์์ ์ ์ฉ ์ ์ฉ ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ์ด ์๋กญ๊ฒ ์ถ๊ฐ๋์์ต๋๋ค. ์์ ํ ๋ผ์ค์ ์์นํ ์ ์ ์ฌ์ฐ๋์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ๋๋ง์ ์ ์ฉ ์คํ ์ค์์์ค! ๋ณดํค๋ฏธ์๊ณผ ์์จ ์ค์์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ๋ฉ์ง๊ณ ์๋ํ๋ฉฐ ํ๋์ ์ธ ์์! ๋ถ์ฒ๋์๋ ๋ชจ๋ ํ์ ํธ์์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํธ์ํจ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

Chalupa Tam ์
ํ๋ฐ๋ค ์์ ์ค๋๋ง์ ์ฒด์คํค์๋ฐ์ด์ฐจ๋ฅด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์๊ณผ ๋ ๊ฐ์ ๋ณดํธ๋ ๊ฒฝ๊ด ์ง์ญ์ธ ๋ฃจ์ง์ฒด ์ฐ๋งฅ๊ณผ ๋ผ๋ธ์คํค ์ฌ์์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์ ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋์์ผ๋ฉฐ ์ต๋ 18๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์์ ์ฃผ์ ํน์ง์ ์์ ์ฐ๋ชป, ์ง๋ถ์ด ์๋ ํด์ ๊ณต๊ฐ, ํด์ ๊ณต๊ฐ ๋๋ ํ๋ก๊ฐ ์๋ ๋ค์ํ ์ ์์ ๋๋ค.

์ด๋ ํด p. ์๋๋ก๋ถ - Ndw445
์๋ฆ๋ค์ด ๋ฃจ์ฌํฐ์ ์ฐ๋งฅ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ ํฌ๋ค๋ฃจ์ง ๋ง์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์๊ณ ์ฒ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ์ด ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ฐ๋์ค ์ ํ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์์ธ ์ง๋ฅด์ ํด ํฌ๋ ์๋ค๋ก๋ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ๋ ์ผ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๊ฐ๊น์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ๊ฒฝ์์ ํํ, ์์ฐ, ๋ญ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

veselรฉ cottage
๊ฑด๋ฌผ์ 2์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ซ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์๋ ์ค์๊ธฐ์ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ๊ฒฐํฉ๋ ์ ํธ๋ฆฌํฐ๋ฃธ์ ๋๋ค. 2์ธต์ ์นจ์ค 3๊ฐ์ 2์ธต ์์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ฝํฐ์ง ๋ชจ๋ฐ์คํ (Cottage Modesta)
ํ๋ผ๋ธ์น์ฒด ๋ฌธ์์ ๋ฉ์ง ์์ ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณ์ฅ, ํ๋ฅด์ ์ค์ฝ์์ 2km, ๋ฐ์น์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์ค์ผ ํผ์ค์ฝ๋ธ์ฒด ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค.

์ฌ๋ฃจํ ํ๋ฌ์ค 12
์ด ์กฐ์ฉํ ๊ณต๊ฐ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ์ด ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋, ์์์ฅ, ์์ ๊ฑฐ์ค, ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ด๋ฐฉ, ์ค๋ด ๋ฒฝ๋๋ก, ํผ์ ์ค๋ธ์ด ์๋ ์ผ์ธ ๋ฒฝ๋๋ก ๋ฑ ๋๊ตฌ๋ ์ง์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฐ์น๊ตฌ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

๊ณ ์ฐจ๋ฅด ์ํํธ๋จผํธ ์ฒด์ค์นด (4os.)

๋ ์ฑ, ๋์ ๋ง๋น, ์์ด์ปจ

U vleku Hornรญ Podluลพรญ ์ค๋๋ง

Chalupa u Trojanลฏ

๋ฆฌ๋ถ์์นด ์ค๋๋ง

Interhome ์ ํ

๋์ ์ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์กฐ์ฉํ ์ ๋ , ํด์๊ณผ ์์ฐ

์ฐ๋์ค ์คํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์์์ฅ ์๋น

์ค์์ค์ ์๋ ์ฐฐ๋ฃจํ

์ ์, ์์์ฅ, ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ํํธ

์ํํธ๋จผํธ 5ํธ

ํ์ดํธ ํค์ด๋ธ ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์์์ฅ

์ ์์ด ์๋ ์ฒ์ ํด์์ง

NP์ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ, ์ผ์ ์์์ฅ, ์นํ๊ฒฝ ์ ์

์ง ์ ์ฒด, ๋ฐ๋ปํ ๋๋ฌด ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ง

๋ฉ์กฐ๋คํธ, ํํธ๋ก๋น ์ํํธ๋จผํธ 60ใก.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ฝ๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ํํธ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ ํ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- B&Bย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์ฌ๋ ์์ย ๋ฐ์น๊ตฌ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์ฐ์คํฐ๋ํธ๋ผ๋ฒฐ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์ฒด์ฝ
- ์์ผ ์ค์์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ณดํค๋ฏธ์ ์ค์์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ณดํค๋ฏธ์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค
- ์ธ ๋น์ด ๊ถ์
- ์ ฌํผ์คํ๋ผํ์ฐ์ค ๋๋ ์ค๋ด
- ๋๋ ์ค๋ด ๋์ ์
- ๋ฐ์คํ ์ด
- ๋ฐ์คํ ์ด ๋ค๋ฆฌ
- ์๋ฒ ์๋์คํค ์ฐ๋งฅ
- ๋ค์ดํ์ด ๋ฐ๋น๋ก
- ๋๋ ์ค๋ด ๋ฏธํ
- ๋ชจ๋ฆฌ์ธ ๋ถ๋ฅดํฌ ์ฑ
- ์ฟค์คํธํธํํ์ฌ์ฃผ
- ์ดํ ์ฑ
- ๋ก์๋น์ธ ๊ต
- ์ฟค๋ฆฌํ์คํ์ธ ์์
- ๋ธ๋คจ์ ํ ๋ผ์ค
- ์๋ผ์ดํํฌ
- ํ๋์ธ ์ฑ
- ๋๋ ์ค๋ด ๋๋ฌผ์
- ์์คํ ๋ TV ํ์
- ์ํธ๋ง๋ฅดํฌํธ-๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ
- ๋ ์ผ ์์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Tiske Steny





