
Dasburg์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Dasburg์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ ํ๋ฐ๊ฐ๋ฅดํธ
Entdecken Sie die Gastfreundschaft in Emmelbaum und verbringen Sie unvergessliche Tage in der Ferienwohnung Hildegard. Emmelbaum liegt in der wunderschรถnen Sรผdeifel, wo die idyllische Umgebung zu ausgedehnten Wanderungen und Radtouren einlรคdt. Genieรen Sie Ihren Aufenthalt in dieser charmanten Unterkunft und erleben Sie die Schรถnheit der Eifel hautnah. Ihr perfektes Zuhause auf Zeit in der malerischen Eifel-Region erwartet Sie!

63 ใก ๊ท๋ชจ์ ์๋ฆฝํ ๋กํํธ๋ก, ์ค๋๋ ๋ชจํ ๊ฐ ์๊ฒ๊ณผ ๋ง๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ ํฌ ์ง์ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น๊ณ ๊ณต๊ธฐ์ ํ์จํจ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ์ ์, ์๋ํจ์ ์ํ ๋ด๋ถ ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ด๋ถ์ ์ ํ ์๊ณ ๊ฐ ์๋ ์ค๋๋ ๋ฒฝ์์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ ๋กํํธ๋ฅผ ์ข์ํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ์๋ 160cm ๋๋น์ ์นจ๋์ ์ฑ ์์ด ์๊ณ , ์๋์ธต์๋ ์๋ฉด ์ํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ์ฌํ์, ์์ดํ ํ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. Old meets New is the motto: Old beams also crack, the rain rattles on the roof = advantage and disadvantage?

์์ฐ์ ๊ฟ๊พธ๋ ์๋ํ ์ค์ํธ
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ํฌ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ๋ฐ์ ํ๋ซ์ ๋๋ค (ํ์ง๋ง ์๋์ฐจ๋ก ์ด๋ํ๊ธฐ ๋งค์ฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค). 100๋ ๋ ์ฃผํ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ํตํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ฐ๋ฐฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ธ์ ์บ๋น์ ์ฌ์ฉํ ๊ณ ๊ธ ๋์์ธ์ ์์ค. ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ๊ณณ๊ณผ ๊ทธ๋์ง ๊ณต๊ฐ ๋ชจ๋ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋์ ๊ณต์ ๊ฐ์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ. ๊ณ ๋ฆฝ๋ ์์น, ํ ํธ์ธ ์ ๋ง. ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ, ์์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ด์, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํ๋๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์์ดํ ์ฌ๋
๋ชจ๋ ์ธต์์ ๋ ํนํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฌ๋ ๋ ์ฒ๊ณผ ๋คํ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ฐ ์์ดํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋ก๋จ๋ถ๋ฅดํฌ ํธ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฌ๋ ๋ ์๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณ์ฅ ๋ง์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋ง์ ์ฌ๋์ ๋ด์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ์๋กญ๊ฒ ๋์์ธ๋์์ต๋๋ค. ๋ง์ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์ ์์ดํ ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์๋ง์ ๊ด๊ด ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค.

์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์ํํธ, ์ด์์ ์ธ ์์น!
์๋ํ๊ณ ๋ถ์๊ธฐ ์ข์ผ๋ฉฐ, 2์ธ์ฉ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ์ํํธ์ด๋ฉฐ, ์ฝ 70m2 ํฌ๊ธฐ์ ๋๋ค. ์๋์๊ณผ ๋ชจ๋ ์ข ๋ฅ์ ๊ด๊ด ๋ช ์, ์์ , ์์์ ์ด ์๋ ํด๋ ๋ฅด๋ณด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ฑ ์ง์ญ, ์ฒ์ ํ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ๋์ค ๊ตํต, ๊ธฐ์ฐจ, ๋ฒ์ค ๊ทผ์ฒ์ ์์ด ๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ ์ ์ญ์์ ์ฝ๊ณ ํธ์ํ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ 20๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ

์ํ ํธ๋ฆฌ ํ์ด๋์ด์จ์ด ํต๋๋ฌด์ง
์ํ ํธ๋ฆฌ๋ ๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ์ ๋ฎฌ๋ฌ์ฌ์ด๋ ํ์ดํน ์ง์ญ์ ์์นํ ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ปคํ์ ์ํ ์ฌ์ธํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์์๋ก, ๋ฎฌ๋ฌํ๋ ํธ๋ ์ผ์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ ํธ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์กฐ๋ ๋์ฅ์ ์ผ๋ถ๋ก ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ ๊ณผ์์์ ์์นํด ์์ด ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์ทจ์ฌ๋ฅผ ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ ํฌํจํ์ฌ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ฃ์ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ โฌ 5์ ์ธํ/๊ฑด์กฐ ๊ฐ๋ฅ, ์์ ๊ฑฐ ์ฐฝ๊ณ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ.

southEiFEL-FiNCA ๋๋ฌด ์ข์์ ์๋ฆ๋ต์ต๋๋ค!
EiFEL์์ ํ์นด๋ก ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค?! ๋ค, ํด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค! ์ ํฌ๋ 17๋ ์ ์ ๋์ฅ์์ ์ฌ๋ ๊ฟ์ ์ด๋ฃจ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ง ํ, ์์ ํ์นด๊ฐ ์ถ๊ฐ๋์์ต๋๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๊ณผ ์ฐฝ์์ฑ์ผ๋ก ์คํ๋์์ต๋๋ค. ๋ฉด์ ์ ์ฝ 30ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ด๋ฉฐ, ์ฌ์ ํ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๋ ํนํ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ํ์ด ์๋ ์๋ํ ์ข์ ๊ณต๊ฐ, ์ฑ๊ธ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋กํํธ ์นจ๋, TV, ์์ดํ์ด, ํ์ฅ์ค, ์ค์์ค ๋ฐ ์๋ฉ์ค, ํ ๋ผ์ค 2๊ฐ.

์์ ์ฅ์์ด ์๋ ํธ๋ฆฌ์ด์ํํธ
Fast alle UNESCO Kulturdenkmรคler fuรlรคufig erleben, zentral und dennoch eine ruhige Wohnlage. Ideal fรผr einen Kurztripp im wunderschรถnen Trier. Fรผr einen lรคngeren Aufenthalt als maximal 1 Woche ist die Wohnung nicht geeignet.

๋ชจ์ ค ๊ฐ์ ํ์ฐ์ค๋ณดํธ
12์๋ถํฐ 2์ ๋ง๊น์ง ํ์ฐ์ค๋ณดํธ๋ ์ฒ์ ๋ ์ฌ์ง์์ ๋ณผ ์ ์๋ฏ์ด ํญ๊ตฌ ๊ธฐ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ์ ค ๊ฐ๋ณ์ ๋ ํนํ ์์. ํ์ฐ์ค๋ณดํธ๋ ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌผ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ํ์ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฅ์์๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ผ๊ด์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ ์ธ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ
3์ธต์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์๋ ์ค๋๋ ๋์ฅ ๊ฐ๊ตฌ์ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ 1๊ฐ, 2์ธ์ฉ ์ ์ธ์ ์บ๋น. ๋ฐ์ฝ๋์์ ์๋ฐ์ ๊ฝ๋ฐญ๊ณผ ์ธ์ ํ ๋์ฅ ์ ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ง์์ ์๋ ์๋ํ ํ๋ซ!
๋๊ณ ํ์จํ ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์ ๊ฑฑ์ ๊ณผ ๊ทผ์ฌ์ ์์ด๋ณด์ธ์. ๋ ์ผ๊ณผ ์ค์ธ ๋์ ๋น์๋ด, ๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ ์ฌ์ด์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์นํ ์ ํฌ ์์๋ ๊ทผ์ฒ์ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ์์ ๊ฑฐ ๋ฐ ์คํ ๋ฐ์ด ํธ๋ ์ผ๊ณผ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์ง๋ฐฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค!

์ธ๋ด ์ฃผํ
ํธ๋ฃจ์๋น์๋ฅด์ฃผ(๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ)์์ ์ํจ(๋ ์ผ)๊น์ง 125km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ตญ์ ์ฌ์ดํด๋ง ํธ๋ ์ผ '๋ผ๋ฒจ'์ ์์นํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ ํ๋๊ทธ๋งจ์ ์ง์ ๋๋ค. ์ฒ ๋๋ ์ฒ ๊ฑฐ๋๊ณ ๋ฒ๋ํ์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ด์ ์์ ํ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ฐฉ์ง์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์ด ์์ ํ ์กฐ์ฉํจ ์์ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค.
Dasburg์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Dasburg์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ค์ค๋ถ๋ฅดํฌ์ ๋ฉ์ง ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ

์ด์ํ ์ฃผํ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์

์์์ ์๋ค๋ง ๋กํํธ

ํ๋์ ์ธ ๊ฐ์ธ ์ฃผํ

์์ ์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์์์ฅ

์์ดํ ์ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์์นํ ์๋ฃธ

์ํํธ : "L'Antre du Jardin"

๋ฉ์ง ํด๊ฐ ์ํํธ ์๋
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardyย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- Government of Amsterdamย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ดํ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์คํ ํ๋์ฝ๋ฅด์น
- ๋๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ๋ง
- ํ ๋๊ตด์ ์์ญ
- ๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ ์
- ํ์ด ํ์ค - ์์ดํ ์์ฐ๊ณต์
- ์ด๋๋ฒค์ฒ ๋ฐธ๋ฆฌ ๋ค๋ฅด๋ถ์ด
- ๋ก์๊ณจํํด๋ฝ ์ฌ๋ฅดํธํธ๋ง
- ํด๋ฃจ๋ธ ๋ ์คํค ์ํ์ธ ๋ค๋นํํธ
- ์คํธ์ฌ๋ฅด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํ์ค๋คผํฌ-ํธํ๋ฐํธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Weingut Dr. Loosen
- ํ๋กญ์ฌ ์ฟ
- ๋ฐ์ด์์ํ์ธ์ํฐ-์คํค/์ค๋ ธ๋ณด๋/์ฐ๋งค
- ๋ง๋ฉ๋ - ํ๋ฅด๋ฉ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํธ
- ๊ณจํ๋๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ - ๋ฒจ๋ ํํ๊ณจํ๋น๋ ํ์ฐ์ค
- ๋ฃฉ์ ๋ถ๋ฅดํฌ PGA
- ๋ง์ดํธ ์ค๋ธ ๋ฏธ์คํธ
- ํค์ฟ ์ค์นด ์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ
- ๋ก์ด ๊ณจํํด๋ฝ ๋ฐ ํ๋ด
- ์คํ -ํฐ์ด ๋ฐ์ค ๋ ์จ
- ๋ฑ ๋คํ๋์๋ฅด๋ธ
- ์คํ ๊ทธ๋ผ๋ฒค ์์ด๋๋ฆฌ
- ๊ณจํ ๋ฐํธ๋ฎ์คํฐ์์ดํ