์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ53,811(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    320๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ์ฝœ๋กœ๋ผ๋‹ค์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ

Casa primera lรญnea frente al mar en Punta Colorada

Con vista al mar. Muy bien iluminado. Cuenta con dos habitaciones en la planta inferior (con una cuna disponible para los mรกs chiquitos) y cocina, estar-living-comedor y terraza con parrillero en la parte superior. Cuenta con aire acondicionado y estufa a leรฑa de alto rendimiento. La habitaciรณn matrimonial cuenta con aire acondicionado y puerta ventana con salida al frente de la casa. Las habitaciones cuentan con placard. La casa estรก ubicada a escasos 100 metros de la playa (cruzando la calle).

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Araminda์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Palhota

Cabaรฑa elegante, frente al mar. Playa tranquila en una parte y mรกs abierta del otro lado de la restinga de piedras. De todas las ventanas se aprecia el mar. Fresca por su techado de quincho. Gran terraza frente al mar, con vista a la puesta de sol. Mil metros cuadrados de terreno y bajada directa a los mรฉdanos. Dos dormitorios y un baรฑo en el piso superior y un baรฑo, cocina, comedor y living con una gran estufa a leรฑa en la planta baja Parrillero del lado norte, hacia la calma calle Espinillo.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ

Piscina climatizada y cerrada, familias y grupos

Disfruta de la tranquilidad y la comodidad en esta hermosa y amplia casa en Balneario Santa Ana, a 2 cuadras de la playa, con piscina climatizada, bomba de calor que llega a 40 grados en invierno. Equipada para 8-10 personas. Dos dormitorios 6 camas individuales una cama doble mรกs marinera en living. Ubicada a 1 cuadra de la calle principal, donde pasan dos lรญneas de COPSA. Supermercado,carnicerรญa y panaderรญa a 3 cuadras. Ideal para vacaciones en familia o con amigos, cumpleaรฑos o despedidas.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Biarritz์˜ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ

AL FRENTE DEL MAR EN PLAYA DE ARENA BLANCA!

Una experiencia absolutamente inusual para parejas, o dos personas, que desean descansar exactamente ante la orilla del mar, con los รบnicos sonidos de fondo de las olas, despertando con el canto de los pรกjaros. Casita de buen gusto con todas las necesidades de confort bรกsico para descansar. Mini-living, dormitorio, cocina y baรฑo. Parrillero exterior con sombra techada al mar. Desde el jardรญn a playa de arena blanca y aguas tranquilas, con guardavidas. WI-FI. Estadรญa mรญnima : 2 noches.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ๋ฃจ์ด์Šค์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

Casa hermosa con vista al mar

Venรญ a disfrutar de una amplia y cรณmoda casa con vista espectacular al mar. A solo 50 metros de la playa, con bajada independiente para un acceso rรกpido y privado. Cuenta con dos dormitorios: uno matrimonial y otro con dos camas individuales, con opciรณn de alojar hasta 5 personas usando el sofรก como cama. Los espacios exteriores son amplios y perfectos para relajarse, con parrillero y รกreas al aire libre ideales para reuniones. Un lugar perfecto para descansar y disfrutar del mar.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ฆฌ์•„ํด๋ฆฌ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 299๊ฐœ

Como en un Crucero

Muy lindo appartamento en edificio de gran categoria, ubicado en pleno centro de Piriapolis frente al mar al lado del Hotel Argentino , con una vista espectacular. Capacidad para 3 personas; 1 cama de 2 plazas en dormitorio y 1 cama de 1 plaza en otro dormitorio. Amplio Living comedor y balcรฒn panoramico frente al mar . Aire acondicionado y calefacciรฒn. Television plano y equipo estereo. Emergencia medica movil con protecciรฒn gratuita para proprietarios y huespedes.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Las Flores์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ

Cabaรฑa Sur

Relรกjate con toda la familia en este alojamiento donde la tranquilidad se respira, a 250mts del mar. La cabaรฑa estรก ubicada en una zona tranquila pero con acceso cerano a servicios como farmacia, supermercado, restaurantes (500mts). En Las Flores podrรกs realizar paseos al aire libre como conocer el puente colgante sobre el Arroyo Tarairas, visitar el museo del Castillo Pittamiglio y podrรกs participar de actividades recreativas en el Club Social del Balneario.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Playa Verde์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ

Playa Verde a 70 metros del mar. Panorรกmica.

Casa a 70 metros del mar. Luminosa, amplia, aireada, con vista al mar, atardecer y amanecer para disfrutar cada dรญa. Dos dormitorios y baรฑo en planta baja. En planta superior, cocina, comedor y living integrados mรกs terraza techada. Aire acondicionado en todas las habitaciones. Ducha exterior con agua caliente. Mรกs espacio techado con parrilla. Ubicada en terreno de 300 metros, con varias plantas y รกrboles nativos en crecimiento.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ๋”ํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 324๊ฐœ

Domo geodรฉsico en primera lรญnea frente al mar - G

A pasos de la playa, nuestros Domos Geodรฉsicos de madera ofrecen una experiencia รบnica donde la naturaleza es el principal lujo. No somos un hotel tradicional: aquรญ la comodidad es simple y autรฉntica, sin servicios clรกsicos ni lujos formales. El sonido del mar, las dunas y el cielo abierto son nuestros verdaderos amenities. Un refugio cรกlido para desconectar y vivir el entorno, a solo 10 minutos de Punta del Este.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Araminda์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Hermosa casa con vista al mar

Relรกjate en esta escapada รบnica y tranquila. Enamorate de este lugar como lo hicimos nosotros. Disfrutable en verano por sus playas y tambiรฉn en invierno por su tranquilidad, vistas increรญbles y su bio diversidad que sorprende al ver liebres, apereases, aves de todo tipo incluyendo buitres y aguilas. Pensamos en disfrutarla todo el aรฑo. Alojamiento para adultos (excecpciรณn con adolecentes de 13 en adelante)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Guazuvirรก Nuevo์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ

Casa estilo colonial โ€ ideal para tu descanso

Buscรกs paz? Llegaste al lugar indicado. ๐ŸŒฟ Casa de dos dormitorios en Guazuvirรก Nuevo, rodeada de naturaleza y con cerco perimetral, ideal para que niรฑos y mascotas estรฉn protegidos. Cuenta con una estufa a leรฑa, perfecta para disfrutar de un vinito o simplemente mirar el fuego en un ambiente cรกlido y acogedor. Un espacio para desconectar y descansar. Ante cualquier duda, no dudes en escribir.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ฆฌ์•„ํด๋ฆฌ์Šค์˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

Las Quicas - Terrazas al Mar

Nuestra ubicaciรณn entre cerros y vista al mar, genera una sensaciรณn de paz y encanto natural incomparable A su vez nos encontramos a 5 minutos de Piriapolis y a 20 de Punta del Este, pasando por hermosas playas como Punta Colorada y Punta Negra Con una oferta gastronรณmica y de entretenimiento cada vez mรกs interesante y lista para descubrir!

์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ฆฌ์•„ํด๋ฆฌ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

Oceanfront with terrace and heated pool

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 155๊ฐœ

Increรญble apartamento sobre el mar

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

Exclusivo Apto en Punta Ballena - Punta del Este

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Piriapolis์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 190๊ฐœ

Apart-Plis. Apto 3

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€๋ธ์—์Šคํ…Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ

Monoambiente full con amenities Descuento x semana

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

Moderno departamento en Solanas

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

Green Park, con vista al lago

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ฆฌ์•„ํด๋ฆฌ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

Vista al mar y cerros! 2 baรฑos, Apto doble y nuevo

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Ocean Park์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 201๊ฐœ

Cรกlida y deliciosa casa con un parque exclusivo

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ๋ฃจ์ด์Šค์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ

Casa Hermosa San Luis

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋„ตํˆฌ๋‹ˆ์•„์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ

Muy cรกlida, sobre el arroyo

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ๋ฆฐ๋””์•„์˜ ์ง‘
ํ‰์  5.0์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

Casa de los abrazos.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์ง‘
ํ‰์  5.0์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Maria Paz Casa de Playa

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ

Hermosa, a 50 metros de la playa

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฟ ์น ๋ผ์•Œํƒ€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

Casa Alquiler Cuchilla Alta 2

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

Casa frente al mar y con vista a los cerros

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 263๊ฐœ

Comodรญsimo departamento en Green Park

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

Greenpark: encantador ap frente lago, torre L, P 3

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

Green Park Torre K (*)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€๋ธ์—์Šคํ…Œ์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

LUGAR SOร‘ADO PARA DESCANSAR !!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

Green Park Solanas Amplio y luminoso Monoambiente!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ฐ”์˜ˆ๋‚˜์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ

Solanas Punta del Este

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€๋ธ์—์Šคํ…Œ์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 71๊ฐœ

Mรกgicas vacaciones

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ฆฌ์•„ํด๋ฆฌ์Šค์˜ ์ฝ˜๋„๋ฏธ๋‹ˆ์—„
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

Apartamento de playa

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€