
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ Coruche ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ Coruche์ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

์ฌ์นด๋ผ๋ณด์ค ์ฐ
Monte do Sacarrabos - Your home away from home. Enjoy a unique experience in an authentic Monte Alentejano in Montargil, where rusticity and comfort come together to create a welcoming and unforgettable atmosphere. Surrounded by the typical Alentejo cork oak forest, the Monte offers a peaceful and relaxing refuge. At dawn, you'll be treated to a unique spectacle: the sunrise bathing the cork oaks in golden hues, creating a scene of rare beauty.

์นด์ฌ ๋์ค ๊ฐ์ด์ํ ์ค
๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ๊ณผ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์๋ ํ ์ฃผ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํผ๋์ฒ์ธ ์นด์ฌ ๋ฃจ๋ด ๋ ์ฟ ์ (Casa Rural do Couรงo) ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์์ ์ธ๋ถ์ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ๋ฒ ํ๊ฐ ์๋ ๋ฏธ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ์์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์ฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฆฌ๋ฐํ ํธ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ง์์ธ ์ค ์ฟ ์๋ ์์ฐ, ์ฐ์ฑ ๋ก๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ ๋๊ณผ ์๋ผ์ด์ ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํ์จํจ๊ณผ ์์ฐ๊ณผ์ ์ ์ด์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

ํธํ ๋ชจ๋ผ์ด์ค
ํธํ ๋ชจ๋ผ์ด์ค (Quinta Morais) ๋ ๋ฆฌ์ค๋ณธ ๊ณตํญ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ธ๋์นด๋ผ๋ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ์์ ํ ์ ์ดํ์ฌ ํํ๋ก์ด ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ํ์ ํผ๋์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ๋๋ค๋ ์ ๋ง ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ง์ ์๊ณจ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋ฐ๋ผ ์๋ํ๊ณ ์ ํต์ ์ ๋๋ค. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ (์์ด ๋๋ฐ), ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ์ ๋ฐ๋ผ ํน๋ณ ์ด๋ฒคํธ (์นตํ ์ผ, ๊ธฐ์ ํด์์ง, ๊ฒฐํผ์, ์ดฌ์) ๋ ํ์ํฉ๋๋ค.

Herdade Raposinha. ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
๊ณ ๋์ ์๋์ธ ์ฐํ๋ ์์ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฆฌ๋ฐํ ์กฐ์ ๋๊ฐ. 60m2์ ๊ณผ์์๊ณผ ์ ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ 3~4์ธ์ฉ์ผ๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์นจ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ์์ 18m2์ ์ ์ฉ ์ธ์ปจ๋ ๋ฒ ๋๋ฃธ/์ค์ํธ๊ฐ ์์ด 1๋ช ๋๋ 2๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๊ณ ๋งค์ฐ ํธ์ํฉ๋๋ค. ๋ ๊ณต๊ฐ ๋ชจ๋ ์์ด์ปจ, ์ค๋งํธ TV, ์์ดํ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ธ์ด ์์์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.

ํธํ ์๋ ํ ์๋
4,000 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ๋์ฅ, ์์ ํ ์ธํ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ฝ 100 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์ง๊ณผ 25 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋นํ ๊ทธ๋ฆด๊ณผ ํ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค๊ณผ ํฐ ์๋๋ฐญ์ด ์๋ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์์๋ ์ฅ๋๊ฐ ์ง, ํธ๋จํ๋ฆฐ ๋ฐ ๊ทธ๋ค์ ๊ฐ์ ๋ชฉ์กฐ ๋ํผ์๋ ์์ด ์์ด๋ค์ ๊ธฐ์๊ฒ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. 6m/4m์ ์๋ฉด ํ๊ณผ 1.2m ๊น์ด์ ์๋ฉด ํ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ธ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋ฌผ ์ฒ๋ฆฌ ์์คํ ๊ณผ 5๊ฐ์ง ํ๋์ ํ ์ ์๋ ์ผ์ ์ ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ฐํ ์ฃผ์ ์นํ์นด ์ ๊ธฐ๋ ๋๊ฐ
๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ ๋ถ๊ณผ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฆฌ๋ฐํ ํธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์๊ณจ ํด์์ง์ธ ํธํ ์นํ์นด (Quinta Chitaka) ์์ ํ์จํจ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค๋ ์๋ฐํ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ๊ณผ ์ํ๋ฆฌ์นด์ ์ํฅ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด ๋๋ ํด์์ง์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ด ์์๋ ์์์ฅ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ดํ์ด, ๊ณ์ ๋ณ ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ ์ฒดํ์ผ๋ก ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ์ ๋ ํนํ ๊ต๊ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์! ๋๊ฐ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

์ ์ฉ ๋น๋ผ, ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ! ๋๋ผ์ด ์ ์
ํธํ ๋์ค ํ์คํ ๋ ์ค: ๋งค์ฐ ํธ์ํ๋ฉด์๋ ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ข์ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์๋ ์์. ์นจ์ค 5๊ฐ(์นจ๋๊ฐ ์๋ ํฐ ์ฅ์ 1๊ฐ) + ํฐ ์ ์๊ณผ ์ผ์ธ ํด์ ๊ณต๊ฐ. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น, ์์ค 4๊ฐ. ์์์ฅ, ํ ๋์ค ํ ์ด๋ธ, ํธ๋จํ๋ฆฐ, ์์ดํ์ด(์ค๋ด ๋ฐ ์ค์ธ!), ๋๋ฌผ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 50km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉฐ ์์ด๋ค๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์ค๋ฝ/๊ฒ์/๋ณด๋๊ฒ์๋ ๋ง์ต๋๋ค.

๋ชฌํ ์์คํ๋์ฌ ํ์ฐ์ค 2
์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฅ์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์นจ์ค 2๊ฐ(๋ชจ๋ ๋๋ธ ์นจ๋ ์์), ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค(๊ฑฐ์ค์๋ 2๋ช ์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์), ํ์ฅ์ค 1๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฒด๊ตฌ์คํ ์ปคํผ๋จธ์ ์ด ๊ตฌ๋น๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ. ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ ๋๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ง ์๋ฐ์ ์คํ 8์๊น์ง ์ฒดํฌ์์์ด ๋ฆ์ต๋๋ค.

ํธํ ๋ค ์ฌ๋ฅด๋๋ | ์์์ฅ์ด ์๋ ๊ฐ์ธ ๋์
๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ ๋ถ๊ณผ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ง๋ฆฌ๋์ด์ค, ์ด๋ฐํ ๋ผ ๋ฐ ๋ง๊ตฌ์ค์ ์์นํ ์ง์ ํ ์๊ณจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ํธํ ๋ค ์ฌ๋ฅด๋ํ. ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน ๋๋ ๋จ์ํ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ด ์์๋ ํธ์ํจ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ๋ ํนํ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋ชฌํ ๋ค ํผํ์ค | ์๋ ํ ์ฃผ, ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ
๋ชฌํ ์๋ ํ ํ๋ ธ์ ํ์์ ์ธ ์์๋ก, ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ฉฐ, ์๋ ํ ํธ ํ์๊ณผ ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ ๋์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฉ์ง 360๋ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ๋์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ ํ ํธ์ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ํ์จํจ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ก์ผ์ธ์.

๋ชฌํ ๋์ค ์๋ฅด๋ค์ด๋ฃจ์ค - ์นด์ฌ ๋ค ํฐํ
๋ถ์์ ์ง. ์ฐ์ ์ง๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ๊ณ ๋ฆฝ๋ ์ง. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์์๋ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ๋ฏธ๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋ํ ๊ณต์ฉ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ์์.

๋ชจ๋ค ๋ ํ๋ค๋ ๋ธ๋์ฝ
๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ ๋์ ๋ํ ํน๊ถ์ ์ด๊ณ ๋ ํนํ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํํ๋ก์์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ด ๋ฉ์ง ์ง์ญ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ Coruche ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ฃผํ ์์

์ฐํ ์์คํ ๋ฐ์ค - ํ์๊ณผ ์ฌ๋ฏธ

๋ง์ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฐ์ค

๊ฐ์กฑ ์์ฅ

์นด์ฌ ๋ค ์ค๋ฅดํ

์นด์ฌ 13

๋ฌธ์ค ํ์ฐ์ค

์ ํ์ ์ธ ์ฃผํ, ํ ๋์ค/์ถ๊ตฌ

๋ชฌํ ๋ค ํฐํ ์ ์ ์ ์ฒดํ - ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ
์์์ฅ์ด ์๊ณ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์ฃผํ ์์

๊ฐ์กฑ ์ ์์ฃผํ '์นด์ฌ ๋ค ์๋ณด'

ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ปจํธ๋ฆฌ ๋น๋ผ(์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ๊ณจํ, ์์ฐ)

์์์ฅ์ด ์๋ ์์ํ ์ฃผ ์ฐ - ํธํ ์๋ผ๋ค

๋ชฌํ ๋์ค ์บํธ์ค (์๋ ํ ์๋ ธ์ ํ๋ผ์ด์ค) ๋ชฌํ๋ฅด๊ธธ

ํคํ ๋ ํผ๋์

์ฝฐ์ธํ ๋ค ์๋ธ๋ ๋ค

๋ชฌํ ๋ค ๋ผํฌ์๋, ์์ธ ํฌ์ด๋ฆฌ์ฆ, ๋ชฌํ๋ฅด์ง

๋ชฌํ ๋ ์๋ ์ด๋ฃจ ์ ์ฉ - ์บ ํ ํ์ฐ์ค 3๊ฐ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ๋ ์ฑ ์์

๋ชจ๋ค ๋ ํ๋ค๋ ๋ธ๋์ฝ

Quinta das Laranjeiras

์นด์ฌ ๋ค ๋ง๋ฅด์ ฌ (Casa da Margem)

์นด์ฌ ๋ค ํ๋ก๋ ์คํ - ๋นํฌ๋ ์คํธ

ํธ๋น ํ์ฐ์ค

์นด์ฌ ๋ค ํ๋ก๋ ์คํ - ์๋๋ฌด

์ ์ฉ ๋น๋ผ, ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ! ๋๋ผ์ด ์ ์

ํธํ ์๋ ํ ์๋
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Coruche
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Coruche
- ๋ ์ฑ ์์ย Coruche
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Coruche
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Coruche
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Coruche
- ํ ์คํ ์ด ์์ย Coruche
- ์ ํ ์์ย Coruche
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Coruche
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Coruche
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ํ๋ฆฐ์ํ ๋ ์
- MEO ์๋ ๋
- ๋ฒจ๋ ํ์
- ์๋ผ๋น๋ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํผ๊ฒ์ด๋ฆฌ๋ ๋น์น (Figueirinha Beach)
- ๊ฐ๋ผํผ๋จ์ค ๋น์น
- ์ฝคํฌ๋ฅดํ ๋น์น (Comporta Beach)
- ๋ฆฌ์ฆ๋ณธ๋๋ฌผ์
- Lisbon Cathedral
- ๋ฆฌ์ฆ๋ด์ค์ธ์๋๋ฆฌ์
- ์ธํ๋์์ด๋ฅด์ด์นธ๋ฐ์ด๋ฃจ์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๊ฐ๋ผํฌ์ค ๋น์น (Galรกpos Beach)
- LXํฉํ ๋ฆฌ
- ์์ฐ๊ตฌ์คํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์น
- ๋ฐ์นผ๋ก์ ๋ถ๋ค ์๋ด
- ๋ฆฌ์ค๋ณธ์๋ฌผ์
- ์๋์๋ฅด๋ 7์ธ ๊ณต์
- ๋ฒจ๋ผ์คํด๋ฝ๋ฐ์บํฌ
- ํจํ๋ํ๋ฃจ ๊ณจํ & ์ปจํธ๋ฆฌ ํด๋ฝ
- ์๋ฐ๋ฅด์ผ ๋น์น (Albarquel Beach)
- Mira de Aire Caves
- ์ธ๋จ๋ผ๋๋ชฌํ ์ ๋ง๋
- ์ฐํ ์ฃผ์คํ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ
- ์นผ๋ฃจ์คํ ๊ตด๋ฒตํค์ ์ฌ๋จ, ๊ณต์, ๋ณธ๋ถ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, CAM ๋ฐ ์ ์ ํฌํจ




