
μ½ν¬ μμ 곡λμ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μ½λλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ½ν¬ μμ μ½λ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μ½λμ λλ€.

λμ μ΅μμΈ΅ μννΈ
A two minute walk to Ballincollig town centre ("village") with an array of independent shops, bars, restaurants, library, banks, supermarkets, , cinema, sports grounds and the infamous Ballincollig Regional Park to be explored and enjoyed. Regular bus network to city & other areas. Adjacent to N22, N40 & N71 road networks for easy access to nearby colleges, international business campuses or for visitors exploring the many tourist sites within the region.

λμ¬μ μ€μ¬(μ₯κΈ° μλ° ν μΈ)
μ€μ¬λΆμ μμΉν μλν μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ‘°μ©ν λ§λΉμ ννλ₯Ό λ§λ½νλ©΄μλ νΈμμμ€μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. μΉ΄ν λͺ°λ¦¬, νν°, νΌμ¨λ°λΌ, λλ Έ λκΈ νλ μ΄μ€, λ―ΈμΌμν€μ κ°μ μΈκΈ° λͺ μμ ν¨κ» μλ (6λΆ) μ μ€ν (2λΆ) κ° κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. νμ΄μ΄ μ λ€κ³ κ³ μμ΄ μΉνμ μΈ μ΄ μννΈμλ νλμ μΈ μ£Όλ°©, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°, μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. νΌμλ Έλ λ°μ½λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μΉκ·Όν κ³ μμ΄μ ν¨κ» μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μλ²½ν μμκ° κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€!

λμ¬μ μμΉν νλ₯ν μμΉμ μΉ¨λ 2κ° μννΈ
μ½ν¬ μλ΄ μ€μ¬λΆμ νμν μμΉ - λͺ¨λ κ²μ κ°κΉκ³ μΆμΌμ μΉκ΅¬, κ°μ‘± λ° λμ ν΄μ μ νΈκ°μκ² μ΄μμ μ λλ€. λ°, λ μ€ν λ, μμ λ° κ΅ν΅ λ§ν¬κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ°λ§μ°μ λμμ λΆλΉμ κ°μνλ©° ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μΌνμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν κ³³μ λλ€! (κ³λ¨λ§) νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°, λλΈ μΉ¨λ 1κ°, L-μΉ΄μ°μΉ, μμ΄νμ΄, μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, μν/μμ, μ·μ₯ 곡κ°, μ¨μ, μ€μ λλ°©, νμ μ€μκΈ°, μ€λ§νΈ TV, μΈνκΈ°/건쑰기 λ° μ»€νΌ λ¨Έμ . μ건/침ꡬ μ 곡. μμ κ·Όμ² μ λ£μ£Όμ°¨μ₯ μ΄μ© κ°λ₯(25% ν μΈ)

μ½ν¬ μν° μ»΄ν¬νΈ: μ£Όμ°¨ λ° λ² κ° + λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨!
μ½ν¬ μν° λ¦¬νΈλ¦¬νΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€ νλμ μΈ ν€λ‘ κ²μ΄νΈ λ¨μ§ λ΄μ μλ²½νκ² μ리ν λ°κ³ μλν μΉ¨μ€ 1κ°μ μννΈμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ½ν¬ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° λΈλν 리ν μΌ νν¬ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. λ°λ»νκ³ μΈλ ¨λ 곡κ°μΌλ‘ νΈμν λλΈ μΉ¨λ, μ μ ν 침ꡬ, νλΆν μμ° μ±κ΄μ μλν©λλ€. λν μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ ννλ‘μ΄ λμμ 곡μ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, λ무 λ°λ₯κ³Ό λ―Έλλ©ν μΈν λ¦¬μ΄ μνμΌλ‘ μ°¨λΆνκ³ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€. 1μΈ μ¬νκ°, 컀ν λλ μΆμ₯μμκ² μ΄μμ μ λλ€.

μ½ν¬ μν° μΌν° λ°κ³ μΎμ ν 2λ² λλ£Έ λνλ μ€
μ΅κ·Όμ μΉ΄ν«μ μλ‘ κΉμμΌλ©°, λμ¬ κ±΄λ¬Όμ 맨 μ 2μΈ΅μ μλ λ°μ½λ λνλ μ€ μννΈμ λλ€. μ½ν¬ μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ¬μ°μ€ λͺ°κ³Ό λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ° λ° λ μ€ν λμ μ νν μ μλ λμμ μ£Όμ μΌν μ§κ΅¬μΈ ν¨νΈλ¦ μ€νΈλ¦¬νΈκ° λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λλΈ λ² λ 2κ°, μ κΈ° μ€μκΈ°κ° μλ μ€μμ€ 1κ°, νΈμν μν λ² λκ° μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ 리κ°μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. νλ₯ν μμΉμ΄λ©°, λ°κ³ κΉ¨λνλ©°, λμ λμ€ν¬ μ€νΈλ¦¬νΈ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΄ νΈμν©λλ€. 16μΈμ μ ν©νμ§ μμ

νμμ μΈ λμ 리 1 λ² λλ£Έ μννΈ, 4λͺ μμ©,
νν¬ λ·° μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μμΉ, μμΉ, μμΉ. μ΅κ³ κΈ λΉ 1λ² λλ£Έ μννΈ. λͺ¨λ κ²μ€νΈκ° λ³ 5κ° νκΈ°λ₯Ό λ¨κ²ΌμΌλ©° 100% λ€μ λ¨Έλ¬Όκ³ μΆμ΄ ν©λλ€. μΉ¨μ€μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μκ³ κ±°μ€μλ μ μ΄μ 'νΈ λ¨ΈνΌ λ² λ'κ° μμ΄ 4λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ΅κ·Όμ μλ‘μ΄ κ°μ μ νκ³Ό κ°κ΅¬λ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. 1726λ μ μ§μ΄μ§ μ‘°μ§μ μμμ κ΅νμλ νΈλ¦¬μ€μΌ μμ μΌν° μμ μμΉν μ½ν¬ λμ¬ μ€μ¬λΆμ μμΉλ μ΄λ³΄λ€ λ μ’μ μ μμ΅λλ€.

μ½ν¬μν° μ ¬
μΈλΆμΈ μΆμ μ ν λ¨μ§μ μμ νκ² μ리 μ‘μ λ§€νΉμ μΈ 2λ² λ μννΈλ νΈμν¨κ³Ό νμ¨ν¨μ μ 곡ν©λλ€. νΈμ€νΈμΈ μ μ μ ννΈλλ μμ£Ό μΌνλ©° νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μΆ©λΆν 보μ₯ν©λλ€. νκΈ°μ°¬ μ κΈ° μ€μκΈ°κ° μλ κ³΅μ© μμ€μ λ§λ보μΈμ. κ°λ°©ν μ£Όλ°©κ³Ό κ±°μ€μμ μννκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ λ°λ©΄, μ€λ¦¬μ£ λ°μ½λλ λ§€λ ₯μ λν©λλ€ (μ λ§ μ μ©). μΉ¨μ€μλ λν μ·μ₯κ³Ό μμ§νμ 보κ΄ν μ μλ κΈκ³ κ° μμ΅λλ€. νμν μ½ν¬ μν° μλ°μ μν΄ νΈμν μννΈλ₯Ό μμ½νμΈμ!

μ½ν¬ μν° μ€μ¬λΆμ μμΉν νλ₯ν μμΉ μΉ¨λ 1κ°
μ΅κ³ μ λμ¬ μμΉβ컀ν, μΉκ΅¬, μΌνκ°μκ² μ ν©ν©λλ€. μ²μ₯μ΄ λμ λ°κ³ λμ μννΈ. νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ λμ κ±°μ€ κ³΅κ°. μ½ν¬ μ΅κ³ μ μΉ΄ν, λ μ€ν λ λ° μμ μ¬μ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ²μ€ λ° κΈ°μ°¨μμμ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλν νΈμν¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λλ°©, μΈμ€ν΄νΈ μ¨μ, νμ μ€μ, μμ΄νμ΄, μ€λ§νΈ TV, μν/μμ, μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, μ»€νΌ λ¨Έμ , L-μΉ΄μ°μΉ. μ건/μΉ¨κ΅¬κ° μ 곡λ©λλ€. μ λ£ μ£Όμ°¨ 12.50μ λ‘/24μκ°.

λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨λ 2κ° μννΈ.
μ΄ μννΈλ μμΉ λλ¬Έμ λ νΉν©λλ€. λͺ¨λ κ°μ€μμ λ°λ·κ°λ₯Ό λ°λΌλ³΄λ κ²μ νμ€ν νΉλ³ν©λλ€. μ°¨λΆνκ³ λ¬Έ λ°μμ μμ°μ μΌμ μλ¬Όλ‘ κ±Έμ΄κ° μ μμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ μμ κ³Ό λ μ€ν λ, μ½κ΅, λ²μ€ μ λ₯μ₯μ΄ μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ μννΈμμ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μννΈμμ λ보 거리μ λΈλλ‘ μ±, λ§νΌ ν¬μΈνΈ μΌνλͺ°, μΌν, λ μ€ν λ, λΌμ΄λΈ μμ μ΄ μλ 곡곡 λ°, λ―Έμ©μ¬λ₯Ό ν¬ν¨ν λκΈλ¬μ€ λΉλ¦¬μ§κ° μμ΅λλ€.

μμ±ν΄ μ€νΈλ¦¬νΈ μννΈ 1 β μν° μΌν°
μ΄μ€ μ λ§μ μλνλ λμ 2λ² λλ£Έ μννΈ. μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°, μ£Όλ°©μ΄ μλ λμ κ±°μ€μ κ°μΆ μλν μννΈλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 컀λ€λ μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ νμͺ½μμλ 리κ°μ λ©μ§ μ λ§μ, λ€λ₯Έ μͺ½μμλ νκΈ°μ°¬ μμ±ν΄ μ€νΈλ¦¬νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ°λ»νκ³ μΈλ ¨λ μΈν 리μ΄λ₯Ό μλνλ μ΄ μννΈλ μ½ν¬ μν° ν볡νμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ§μ²λΌ νΈμνκ² μ§λΌ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

κ²½μΉ μ’μ μ€νλμ€ | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨
μ΄ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉμ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ€νλμ€ μννΈμ λ 립μ±κ³Ό νλΌμ΄λ²μ, νΈλ¦¬ν¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ λλ²μν° μΉΌλ¦¬μ§ μ½ν¬ λ°λ‘ μμ μμΉν΄ μμ΄ μ½ν¬ μν° μΌν°μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μννΈλ κ°κ΅¬κ° μλΉλμ΄ μμΌλ©°, μμ λ΄ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό μλ° κΈ°κ°μ λ°λΌ μ£Όκ° νμ°μ€ν€ν μ΅μ μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€.

μ½ν¬ μλ΄μ μλν μ½λ
μ½ν¬ μν°μ νκΈ°μ°¬ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μλν μννΈλ νΈλ¦¬ν¨κ³Ό νΈμν¨μ μν΄ νμ μΆμ’ μ λΆννλ μμΉλ₯Ό μλν©λλ€. λ²μ€λ₯Ό νλ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ , λΆμ 거리λ ν¨νΈλ¦ μ€νΈλ¦¬νΈμμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ§₯λλ λ λ°λ‘ λ§μνΈμμ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ·Όμ² λ ν°μΉ΄ λ° μ£Όμ μ
μ½ν¬ μ μ½λ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μ½λ μμ

μμ±ν΄ μ€νΈλ¦¬νΈ μννΈ 1 β μν° μΌν°

λμ μ€μ¬κ°μ μμΉν κ³ κΈ 2λ² λ μννΈ, μμ€ μλΉ

κ²½μΉ μ’μ μ€νλμ€ | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨

λμ μ΅μμΈ΅ μννΈ

νμμ μΈ λμ 리 1 λ² λλ£Έ μννΈ, 4λͺ μμ©,

λμ¬μ μμΉν νλ₯ν μμΉμ μΉ¨λ 2κ° μννΈ

λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨λ 2κ° μννΈ.

μ½ν¬ μν° μΌν° λ°κ³ μΎμ ν 2λ² λλ£Έ λνλ μ€
λ¨λ μ¬μ© μ½λ μμ

μμ±ν΄ μ€νΈλ¦¬νΈ μννΈ 1 β μν° μΌν°

λμ μ€μ¬κ°μ μμΉν κ³ κΈ 2λ² λ μννΈ, μμ€ μλΉ

λμ μ΅μμΈ΅ μννΈ

νμμ μΈ λμ 리 1 λ² λλ£Έ μννΈ, 4λͺ μμ©,

λμ¬μ μμΉν νλ₯ν μμΉμ μΉ¨λ 2κ° μννΈ

λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨λ 2κ° μννΈ.

μ½ν¬ μν° μΌν° λ°κ³ μΎμ ν 2λ² λλ£Έ λνλ μ€

μ½ν¬ μν° μ€μ¬λΆμ μμΉν νλ₯ν μμΉ μΉ¨λ 1κ°
μΆμ² μ¬νμ§
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ½ν¬ μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ μ½ν¬ μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ½ν¬ μ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ½ν¬ μ
- μννΈ μμΒ μ½ν¬ μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ½ν¬ μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ½ν¬ μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ½ν¬ μ
- μ½λ μμΒ County Cork
- μ½λ μμΒ μμΌλλ
- κ°λ¦¬μΈ νμ΄ λΉμΉ
- νμ΄ν λ² μ΄
- ν¬ν μΌμ λλ¬Ό 곡μ
- μνλ‘κ³κ³‘
- λ‘μ€ μ±
- νΌμΈ μ λ΄λ 곡μ
- ν ν¬ νν¬
- μ½ν¬ λνκ΅
- λ°λ¦¬λ§λ‘ μ리νκ΅ μ μ
- μ°°μ€ μμ
- μ½ν¬ μν° κ°μ₯
- μΈμΈνΈ ν λ°λ₯΄ λμ±λΉ
- μ½ν¬
- λ둬벑 μ€ν€ μν΄
- λ νμ μ€ν λμ₯
- μΉ΄νλ₯΄ μ±
- μΉ΄μ μ λ°μ
- λ¨Έμ€κ·Έλ μ΄λΈ νν¬
- λ¨Έν¬λ‘μ€ νμ°μ€
- μΈμΈνΈ μ½λ¨Ό λμ±λΉ
- μ μμ¨ μ²΄ν
- μΈμΈνΈμ€μ€ κ΅ν
- λͺ¨λΈ μ² λ λ§μ
- λ§μ¨ νν¬



