
์กฐ์์ด ํฌํจ๋ ์์ฃผ๋ค ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์กฐ์ ํฌํจ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์ฃผ๋ค์ ์กฐ์ ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์กฐ์ ํฌํจ ์์์ ๋๋ค.

ํธํ ์ฝ๋ง๋ฅด์นด ๋ผ์ค ๋ฆฌ์๋ธ๋ ์ค์ ์นด์ฌ ๋ ๋ผ ๋ฒค๋๋ฏธ์
Ubicada en Hotel Comarca Las Liebres en Colonia del Sacramento, a 5 minutos del Casco Historico de la ciudad. Casa para 4 huespedes y hasta para 8 personas (consultar valor), con dos habitaciones independientes, Living, Sala Biblioteca y piscina privada. Desayuno incluido en Restaurant del Hotel Las Liebres. Ideal para familias o grupos de amigos, con amplio jardin en terreno de 1.000 mts2. Contigua al prestigioso Restaurant donde se ofrece una exclusiva propuesta sensorial gastronomica.

์์นด๋๋ค ์ค์ํธ ยท ์ ์ฉ ์์ค + ์กฐ์
Nuestra posada estรก en el corazรณn de Colonia del Sacramento, ideal para recorrer la ciudad a pie. En La Casita de Tomi encontrarรกs un espacio cรกlido y familiar, pensado para descansar y sentirte cรณmodo. Las habitaciones con baรฑo privado, el desayuno autoservicio y la atenciรณn personalizada hacen que tu experiencia sea รบnica y acogedora. Importante: en la casa vive Leรณn, un gato tranquilo y curioso que circula por los espacios comunes.

๋ผ์ค ๊ธ๋ฆฌ์๋์ค ๋ถํฐํฌ ์ํํธ๋จผํธ (8์)
Lugares de interรฉs: El Patio de las Glicinas esta ubicado a pocas cuadras del Barrio Histรณrico , del puerto de embarcaciones deportivas y del centro de Colonia , pero sobre una calle poco transitada y detrรกs de la plaza principal de Colonia , que permite estar cerca de todo y en una zona super tranquila y tradicional de Colonia..

"๋นํฐ์ง ํ์ฐ์ค"
ํธํ ์ฝ๋ง๋ฅด์นด ๋ผ์ค ๋ฆฌ๋ธ๋ ์ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋์์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ 8๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ ์์๋ก, ๋ณ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๋๋ธ ์ํ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ํ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ, ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ, ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ ์์ต๋๋ค. ํธํ ๋ผ์ค ๋ฆฌ๋ธ๋ ์ค(Hotel Las Liebres)์ ๋ ์คํ ๋์์ ์กฐ์ ์ ๊ณต. 1,000ใก์ ๋์ ์ ์์ด ์์ด ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ ์ ์ ์ธ ๋ฏธ์ ๊ฐ๊ฐ ์ ์๊ณผ 20% ํ ์ธ ๋ฉ๋ด๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๋ช ๋ฌธ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์ธ์

์ ์ฉ ๊ฐ์ค ๋๋ธ ์นจ๋ ๊ณต์ฉ ์์ค
์นด์ฌ ์นผ๋ง๋ ์ ํ์ ์ธ ์๋ฏผ์ง ์๋์ ๊ฑด์ถ๋ฌผ๋ก ์์ด์ปจ, ๋๋ธ ์นจ๋, ๊ณต์ฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์์ ์๊ธ์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์นด์ฌ ์นผ๋ฆ์๋ ๊ณต์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ๋งค์ฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ์นด์ฌ ์นผ๋ง๋ ์ ์ ๊น์ ๋๋ค์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฒ ๋๋ค ์ฝ๋ฉ๋ฅด์์ ํ๋ก๋ ์ค์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ๋ง์ถค ์ธ์ฌํ ๋ฐฐ๋ ค, ์ปจ์์ด์ง ์๋น์ค ๋ฐ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋์์ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์พฐ๋ฅธ ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ B&B
ํฌ๋ฅดํค ๋ฐ ์บํฌ์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ์ ๋ต์ ์ธ ์์น์ ์์ด ์ด๊ณณ์ ์ข์ํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ ์ฑ๋ฒฝ ์ ๊ตฌ์ ์์นํ ์ด ๊ณต๊ฐ์ ๋งค์ฐ ์๋ํ๋ฉฐ, ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ํ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ ๋ฌผ์ ์ค๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ํ์ ๋ชจ๋ ๋คํธ์ํฌ์์ ๊ณ ๊ฐ๋๋ค๋ก๋ถํฐ ์ต๊ณ ์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ํน๋ณํ ์์์ ๋๋ค. ์๊ธ์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ 2์ธ์ฉ ๊ฐ์ค์ ๋ํด ์ ๊ณต๋๋ฉฐ, ์กฐ์ ๋ทํ์ ๋ค์ํ ๋ฌด๋ฃ ์๋น์ค๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์นผ๋ฆฌ์ฐ ์ด์ค์ญ ์์ฝ๋ก์ง
์์ ์ ์๋ ํด์์ง์์ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ์ธ์. ์นผ๋ฆฌ์ฐ (Caliu) ๋ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๊ด๊ด๊ฐ ๋ฐ ๋ฏธ์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก, ์ด์ค์ญ (Earthship) ๋๋ ๋๋ฒ ํฐ์๋ผ (Navetierra) ๊ฑด์ค ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ง์ด์ง 4๊ฐ์ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ์ ์์ ํ ์์จ์ ์ผ๋ก ๋น๋ฌผ, ํ์ ์๋์ง, ์ก์ง๋ก ๊ณ ๋ฆฝ๋์ด ๊ฒจ์ธ๊ณผ ์ฌ๋ฆ์ ์ด์์ ์ธ ์จ๋๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ด์คํ๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ด ์ต๋์ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋๋ธ/ํธ์๋ฃธ-์กฐ์ ํฌํจ-๋ ธ๋ฐ ํฌ์ฌ๋ค
์ด ๊ฐ์ค์ ๋์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ๋์ ์ด๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋ถํฐํฌ ํธํ ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ํด์ ์ฐ์ฑ ๋ก์์ 200m, ๋ฒ์ค ํฐ๋ฏธ๋๊ณผ ํญ๊ตฌ์์ 400m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. Nova Posada์ ๊ฐ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋ ๋๋ 2๊ฐ์ ๊ฐ๋ณ ์นจ๋, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ์์ค(์ดํธ, ์ค์์ ค, ์ปจ๋์ ๋ ๋์คํ์ ํฌํจ), ์์ด์ปจ, TV ๋ฐ ์์ดํ์ด, ๋ฏธ๋๋ฐ ๋ฐ ๊ธ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ์๋ ์์นจ ์์ฌ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

'๋ผ ๋ชฝํฌ๋ ๋ผ' ์ปจํธ๋ฆฌ ๋กํํธ
๋ฆฌ์ค๋ฐ๋ผํ๋ผํ๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ฝ๋ก๋์ ๋ธ ์ํฌ๋ผ๋ฉํ ์ ํ๋ผ์ ๋ฐ ํ ๋ก์ค์์ 4ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ํฌ๋์๊ณผ ๋ ๋ชฌ ๋์ฅ์ ์์นํ ์ฐจํฌ๋ผ "๋ก์ค ์ด๋ฆด๋ก์ค" ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ ์ฌ๋์ ์ํ ๋ชจ๋ ธ์๋น์ํ . ํด๋ณ์์ 600๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง "๋ผ ์๋ ๋์ค์นด". ์ค๋ด ๊ทธ๋ฆด, ์์์ฅ, ์์ ๊ฑฐ, ๋ง, ์ฒ, ํ์ฒ, ์งํ ์ค๋ธ, ์ ๊ธฐ๋ ์ ์, ๋ญ์ฅ, ๊ณผ์ผ ๋๋ฌด, ํด๊ฐ ๊ฐ์ผ๋ก ๊ฐ๋ผ์๋ ์ผ๋ชฐ, ์นจ๋ฌต, ํํ.

์ ์ ๊น์ ์ฝ๋ก๋์ ๋ธ ์ฌํฌ๋ผ๋ฉํ ๊ตฌ์๊ฐ์ง ์คํ๋์ค
๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ ์ฉ ์์ค, ์ ์ฉ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ฉ ์คํ๋์ค. ์นผ๋ ๋ฐ ๋ก์ค ์์คํผ๋ก์ค์์ 200๋ฏธํฐ, ์๋ด ์ค์ฌ์ง์์ 300๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค์๋ ์์ด์ปจ, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์๋ ์ธ์ง, TV, ์์ดํ์ด๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์์ ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด์ฉํ๊ณผ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋ฉ์ธ ์ ๋น๋ด์ ์์นํ ํ๋ฅญํ ์ํํธ
์ด ์์์ ์ค์ฌ ์์น ๋๋ถ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์ฝ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธํ ๋ด์์ ์, ๋ฉ์ธ ์ ๋น๋ด, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ๋ฒ์ค ํฐ๋ฏธ๋, ํด๋ณ, ์ญ์ฌ ์ผํฐ ๊ทผ์ฒ. ๊ณ๋จ์ ๋ฐ๋ผ 3์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ด๋ถ์ ์ผ๋ก ๋งค์ฐ ๋ฐ์ต๋๋ค.

ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์ ๋ ดํ ๊ฐ์ค
๋ชจ๋ ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๊น์ด ๋งค์ฐ ํธ์ํ ๊ฐ์ธ ์นจ์ค, ์์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
์กฐ์ ํฌํจ ์์ฃผ๋ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์กฐ์ ํฌํจ ์ฃผํ ์์

์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง ๊ฐ์ธ์ค

ํธํ ์ฝ๋ง๋ฅด์นด ๋ผ์ค ๋ฆฌ์๋ธ๋ ์ค์ ์นด์ฌ ๋ ๋ผ ๋ฒค๋๋ฏธ์

"๋นํฐ์ง ํ์ฐ์ค"

์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ๋๋ธ๋ฃธ
์กฐ์ ํฌํจ ์ํํธ ์์

๋ผ์ค ๊ธ๋ฆฌ์๋์ค ๋ถํฐํฌ ์ํํธ๋จผํธ (8์)

ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์ ๋ ดํ ๊ฐ์ค

์ ์ ๊น์ ์ฝ๋ก๋์ ๋ธ ์ฌํฌ๋ผ๋ฉํ ๊ตฌ์๊ฐ์ง ์คํ๋์ค

๋ฉ์ธ ์ ๋น๋ด์ ์์นํ ํ๋ฅญํ ์ํํธ

์๋ฐํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐฉ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์กฐ์ ํฌํจ

๋ก์ด ํธํ - ๋๋ธ STD ๋งํธ๋ฆฌ๋ชจ๋์ผ ๋ฃธ

์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์ํ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ

๋ก์ด ํธํ - ์นจ๋ 3๊ฐ๊ฐ ์๋ ํธ๋ฆฌํ ๋ฃธ

๋ก์ด ํธํ - ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๊ธฐ๋ณธ ๋๋ธ๋ฃธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Greater Buenos Airesย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผํ๋ธ์์คํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชฌํ ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผํ ๋ธ ๋์๋ธ๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒํคย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก์ฌ๋ฆฌ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋๋ง๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ฆฌ์ํด๋ฆฌ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผํ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผํ๋ก๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ผ์ผ ๋ง์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์ํํธ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์ฝ๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ๋ ์ฑ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- ํธํ ๊ฐ์คย ์์ฃผ๋ค
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์์ฃผ๋ค
- B&Bย ์์ฃผ๋ค
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์ฝ๋ก๋์ ์ฃผ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์ฐ๋ฃจ๊ณผ์ด
- ์ธ๋ผ๋ ธ๊ด์ฅ
- ํ ํฌ๋ ธํด๋ฆฌ์ค
- ์๋ฒ ๋๋ค์ฝ๋ฆฌ์ํ ์ค
- ๊ทธ๋๋ ์ค๊ทน์ฅ
- Centro Cultural Bastion Del Carmen
- ์ฝ์คํ์ด๊ตฌ์๋ก ๊ณจํ์ผํฐ
- ๋ผ์ค ์๋ผ์ค ๊ณต์
- Barrancas de Belgrano
- ๋ ์ฝ๋ ํ๋ฌธํ์ผํฐ
- ํ๋ผ์์ค๋ฐ๋กค๋ก
- Plaza San Martรญn
- ์ธ์ธํธ๋ง์ดํด๊ตํ
- ์นด๋ฅด๋ฉ๋ก๊ณจํ
- ์ฝ์คํ ํํฌ (Costa Park)
- ์ผ๋ณธ์ ์ ์
- ์๋ฅดํจํฐ๋ ํด๋ก ํ๋
- ๋ ธ๋ฅด๋ธํ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ฝ์คํ๋ค๋ผ ์์ด ์ํ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
- ์์คํ์์ค๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๋ฐ๋ ์ด์คํด๋จผ๋ ธ์น์ค์์ค๋ง
- ์์ํ ๋ค์ค๊ทธ๋๋์ค์นธ๋๋๋
- ์นด์ฌ ๋ก์ฌ๋ค
- ๋ฎค์ธ์ค์๋นํ
- ์์ฐ๋ค๋์ปฌ์ฒ๋ด์ฝ๋ฅ์ค
- ์ด๋ฆฐ์ด ๊ณตํ๊ตญ




