
ํด๋ผ๋ฒ ๋กค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํด๋ผ๋ฒ ๋กค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํผ๋ ๋ค ์ฐ๋งฅ ํ์ดํน
Desconecta de la rutina en este alojamiento รบnico y relajante. Aquรญ podras relajarte en plena naturaleza , donde podras hacer rutas a pie , visitando bosques, manantiales , fuentes ... y tambien hacer yoga y meditaciรณn Estamos en el centro del valle de los buitres, donde podras avisar numerosos , visitando el centro en donde cuidan su habiat. Cerca esta tambiรฉn el Congost de Montrebei la Vall de Boi y Aigues tortes. Romanico y Naturaleza al maximo esponente.

์ฝฉ๊ณ ์คํธ, ๋ณ๊ณผ ๋นํ ์ฌ์ด์ ์น๋ฐํ ์ค๋๋ง
์นด์ธํ ๋ฐ ๋ง๊ธฐ๋ ์ปคํ๊ณผ ์๋ ๊ฐ ์๋ ์ปคํ์ ์ํ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ค๋๋ ๋๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ณต์ํ ๊ณณ์ผ๋ก, ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๋ฐ๋ปํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ๋ชจ๋ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ์ ๊ฒฝ ์ผ์ต๋๋ค. ์ํค๋ฅด ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชฌํธ๋ ๋ฒ ์ด ํ๊ณก ์นด์ฝ ์ฝ๋ฅด์ฌ ์ ์ฐฉ์ฅ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชฌ์ธํฌ ์ฒ๋ฌธ๋์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. (๋ณ์ ๋ณธ ํ ์๋ฒฝ์ ๋์์ฌ ๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค) ๋ง์ ๋ฑ์ฐ ๋ฐ ์ฐ์ ํ๋์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ณณ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ฑฐ๋์ด ๋ถํธํ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ, ํธ์๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ
์ ์ํ ๋ ํธ์์์ ๋๋ณด๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ปคํ, ์์ด๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ, ์ฌํ์ ๋ฐ ๋ชจํ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋จํธ๊ณผ ์ ๋ ์ด ๋ค๋ฝ๋ฐฉ์ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋งค์ฐ ์๋ํ๊ณ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ธ๋ถ๋ก ํฅํ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ์ฌ๋๊ณผ ํ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค๋ ํด๋จน์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ฌ๋น ์๋์์ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฐ๊ณผ ํธ์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ํ ํ๋: ๋ฑ์ฐ, ํ์ดํน, ์คํค ๋ฑ. HUTL-001061 DC: 44

์นด์ฌ ์์ฐ๋ฉง: ๊ณ ์ํจ์ ๋๋ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ๊ณต๊ฐ
ํ์ ํ ๋๊ฐ ๋ด๋ถ์ ์์นํ ์ฝ 60m2์ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ ์ ์ํํธ. Casa Jaumet์ ๋ฒ๋ ค์ง ๋ง์์ธ Aramunt Vell์ ์๋ ์ ์ผํ ์ฃผ๊ฑฐ์ฉ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ํ์จํ ๋ถ์๊ธฐ์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ฐํ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ ๊ธฐ๋ ๋์ ๊ณผ ์๋ด์ ์ ๋ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ํ๊ธฐ๋ ๋์๋ฌผ์ ์ฌํ์ฉํ๊ณ ์ฑ ์๊ฐ ์๊ณ ํ๊ฒฝ ์นํ์ ์ธ ๊ด๊ด ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นด์ฌ ์์ฐ๋ฉง์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์ ์ ํฌ์ ์์ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ง์ํด์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค! :)

ํ๋ ๋กค์ค - ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋์ง
์ฐ์ธ์ด๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป "์์ค์ฝ๋ผ ๋ฐ ํ์๋กค์ค"์ ์์ ์ค๋๋ง์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ด ์ง์ ์์ฐ ๊ฒฝ๊ด๊ณผ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํ์งํ์ด ์๋ ๊ฒฝ๋ก๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ค๋๋ ํ๊ต์ ๋๋ค. ์ถ์ด ๊ณ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค (์ฅ์์ ์ ํฌ๊ฐ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค) ์ด ์ง์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ๊ณผ ๋ ๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. 2๋ช ์ด์์ธ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ฌธ์ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์์์ฅ์ด ์๋ ๋ผ ํฌ๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ธ๊ตฌ๋ฅด์ ์ ํ
์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์๋ก, ์ผ์ธ ์กฐ๋ช ์ด ์ค์น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ ์, ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ ๋ผ์ค, ์์์ฅ, ์ ์, ๋ฐ๋นํ, ์ฐจ๊ณ ๋ด ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ ์ง์ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ ๋ง. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๊ฒฝ๋ก์ ์ฐ๊ธธ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ. ์ฌ๋ฆ์๋ ๊ทธ๋๊ณผ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์์ด ํธ์ํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฐ๋์ด ์ ํตํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ผ๊ด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๊ณ๊ณก & ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฐ
ํ๊ฐ์๋ ๊ฒ์ ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, 2๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค์ ์๋ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ค์์ค์๋ ์ค์ํ๋ ๋์ ์์ฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก, ์์์ฅ, ๊ฐ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์งํ๋ฌ๊ฐ ์๋ ๋ก๋ง๋ค์คํฌ ์์์ ๊ตํ, ๋ชจ๋๋์ฆ ์์์ ๋ฌ์ง, 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด๋ฒ ๋ฅด ๋ง์๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ ๋จ์ง๊ฐ ์๋ ํ๊ฒฝ. ์ฅ๊ด์ ๋๋ค! ์๊ณจ ๋ ์คํ ๋์ 5๋ถ, ๋ง์/๋์๋ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋๋ผ์ด ์ฐ๊ณผ ํธ์ ์ ๋ง.
๋์ ํ ๋ผ์ค์ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ผ ํฌ๋ธ๋ผ ๋ฐ ์ธ๊ตฌ๋ฅด ๋ง์์์ ๋ถ๊ณผ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ์ฐ๊ณจ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ํด์๊ณผ ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋๋ฒค์ฒ ์คํฌ์ธ ์ ํ์ดํน์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์์์ฒ์ ๋๋ค. ์ฝ๋ก๋19 ์กฐ์น๋ก ์ธํด ์ฌํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ทจ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์บ ์ฝ๋ฉ๋ผ
์บ ์ฝ๋ฉ๋ผ๋ 20์ธ๊ธฐ ์ค๋ฐ ์ฝ ๋ฐ ๋๋ฅด๊ณ (Coll de Nargรณ) ์ ์ฐ๊ณ๋ ๋์์ธ ๊ฐ๋ฐ๋ผ (Gavarra) ์ ๋์ ๊ตฌ์กฐ์ ํตํฉ๋์์ต๋๋ค. ์ง๋ ์ธ๊ธฐ ์ด๊น์ง๋ง ํด๋ ์ด ์ง์๋ ์ฌ๋์ด ์ด๊ณ ์์๋ค. ๊ท๋ชจ๋ ์์ง๋ง, ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ๋ ๊ฑด๋ฌผ ์์๋ ์ค๋ฆฌ์ง๋ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋ฉฐ, Can Comella๋ ์ด ์ง์ญ์ ์ ํต ๊ฑด์ถ์ ๊ท์คํ ์๊ฐ ๋ ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค.

์ ๋ง์ด ์ข์ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋ ๋ํ๋ ์ค
์ฐํธ ์ค๋ฆฌ์์ ์์นํ ๋ฉ์ง 2์ธต ํผ๋ ๋ค ์์๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐ ์ ๋ง, ์๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก, ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์๋ฐํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ํด์์ง๋ ์ต๋ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผํ๊ณผ ๋ํฌ๋ฅผ๋๋์์์ ๋ถ๊ณผ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์๋๋ผ ๋ชจํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ง์ ํ ์ฐ์ ํด์์ง!

๋ผ ์ค๋ฃจ์ฌ
์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋งค์ฐ ์ค์ ์ํํธ๋ก, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ด ๋งค์ฐ ๋ฐ๊ณ , ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊ณผ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ๊ฐ๊น๋ค. ์ฃผ๋ง ํด๊ฐ๋ ์ ๋ ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ๋ AGB์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ์์ฉ ์นจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. 1์ผ ๊ธฐ์ค, 1์ธ๋น ์๊ธ์๋ ๊ด๊ด์ธ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ์ํํธ๊ฐ ์๋๋ฐ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ง์ง๋ง ์ฌ์ง์์ ๋งํฌ๊ฐ ๋์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ํ์ฐ: ํธ๋ ๋ชฐ๋ฃจ๊ฐ ์ ๋ง์ ์ํํธ
์ด ์ํํธ๋ 17์ธ๊ธฐ์ ์ค๋๋ ๋๊ฐ์ธ ์นด์ฌ ํ์ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ค ๋ง์, ์ผํ ๋ผ๋ค ์, ํ๋ผ๋ฅด์ค ์ฃผ์ฌ ์ง์ญ(๋ ์ด๋ค ํผ๋ ๋ค)์ ๋๋ค. ํฌ์๊ฐ 2-4๋ช ยท ์นจ์ค 1๊ฐ ยท ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ ยท 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ ยท ์์ค 1๊ฐ ยท ํ ๋ผ์ค 1๊ฐ ยท ์ฃผ๋ฐฉ-์๋น 1๊ฐ ยท ์ธํ๊ธฐ ยท ์ฅ์ ๋๋ก ๋ฐ ๋๋ฐฉ.
ํด๋ผ๋ฒ ๋กค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํด๋ผ๋ฒ ๋กค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์นธ ํฉ

Tremp centre

์๋ํ ์ํํธ ๋ผ ํฌ๋ธ๋ ํ ๋ฐ ๋ฒจ๋ฒ ์ด

์นด์ฌ ๋๋ฅด์์ค - ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ํด๋ผ๋ฒ ๋กค์ ์ง

Renovated ancient town house

"The Farmhouse" ๋ฅผ ์์ํ Acht-persoons

๋ง๋ฅด์ํ๋ผ๋ฏธ - ์ ๋ง ์ข์ ์ํํธ

์ ๋ง์ด ์ข์ ์กฐ์ฉํ ์ํํธ!
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ง๋ฐ๋ง์๋ฅด์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌํธ ๋ธ ์ปดํ (Port del Comte)
- ๋ฐ ๋ฃจ๋ก ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๊ทธ๋๋ฐ๋ฆฌ๋ผ
- ์์ด๊ตฌ์์คํ ๋ฅดํ ์ค์ด์์คํ๋๋์ฐํธ๋ง์ฐ๋ฆฌ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฃจ์-์ํ๋ฅด๋ฐ๋ ๋ฅด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํ๋ผ๊ท๋ - ๋ ์๊ท๋
- ์๋ผ๋ชฌ ์ ๋ฌ
- ๋ณด์ด-ํ์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํฌ๋ฅดํธ ์์ด๋ค ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ง์ ๋ผ
- ๋ณด์ด ํ์ธ
- ์นผ๋ฐ์
- congost de Mont-rebei
- ๋ฒ ์ด์ ๊ณ ์
- Torreciudad
- Cadรญ-Moixerรณ Natural Park
- ๋ฐ๋ ธ๋ฅด๋ ์คํค์ฅ - ์๋ฅด์นผ๋ฆฌ์ค
- ํ๋ฐ์ค์นธ ํ์ด๋ง์ดํด ์ญ
- Central Park
- ๋ฐ์ผ์ด๋ผ ๋ฒ ๋ SA
- Parque Natural Posets-Maladeta
- Montsec Range
- Lac de Bethmale
- Fira de Lleida




