일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μΆ”ν‚€μ‚¬μΉ΄μ£Όμ˜ 곡동주택 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μ½˜λ„λ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μΆ”ν‚€μ‚¬μΉ΄μ£Όμ˜ μ½˜λ„ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μ½˜λ„μž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 35개

수크레 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•ˆμ‹μ²˜

수크레 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λŠ‘ν•˜κ³  μš°μ•„ν•œ μˆ™μ†Œμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ μœ„ν•΄ μ™ΈλΆ€ μ†ŒμŒμ—μ„œ 멀리 λ–¨μ–΄μ§„ μ‘°μš©ν•œ κ³΅κ°„μ—μ„œ λ―Έλ‹ˆλ©€λ¦¬μŠ€νŠΈμ™€ μ½œλ‘œλ‹ˆμ–Ό λ””μžμΈμ΄ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ μ‘°ν™”λ₯Ό μ΄λ£¨λŠ” 것을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이상적인 μœ„μΉ˜λŠ” ꡐ회, λ°•λ¬Όκ΄€, λ§€λ ₯적인 식민지 μ‹œλŒ€ κ±΄μΆ•λ¬Όλ‘œ 이루어진 거리와 κ΄‘μž₯이 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 역사 지ꡬλ₯Ό νƒν—˜ν•˜λ„λ‘ μ΄ˆλŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€. λ§›μžˆλŠ” 전톡 μŒμ‹μ„ 맛보싀 수 μžˆλŠ” 졜고의 λ ˆμŠ€ν† λž‘μ΄ 도보 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§›μžˆκ²Œ λ“œμ„Έμš”! 수크레의 쀑심뢀에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€!

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 48개

μˆ˜λ„μ˜ λ²¨λΌλΉ„μŠ€νƒ€

저희 μ•„νŒŒνŠΈμ— 머물러 λ³΄μ„Έμš”. 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μ‘°μš©ν•˜λ©° λ‹¨μˆœν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•˜λ©° μ €λ ΄ν•©λ‹ˆλ‹€. κ΄€κ΄‘, 슀포츠 λ˜λŠ” 업무λ₯Ό μœ„ν•΄ μ˜€λŠ” κ°€μ‘± λ˜λŠ” 단체에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. κ΅¬μ‹œκ°€μ§€, 무기 κ΄‘μž₯, 쀑앙 μ‹œμž₯, 볼리바λ₯΄ 곡원, λŒ€λ²•μ›, λ°•λ¬Όκ΄€, 수크레 μŠ€νƒ€λ””μ›€, JRA μ½œλ¦¬μ„Έμ›€ 근처. κ±°λ¦¬μ—μ„œ λ°”λ‘œ λ“€μ–΄μ˜€λŠ” μ „μš© μΆœμž…κ΅¬, λ„“κ³  밝은 객싀, λ„μ‹œμ˜ νŠΉλ³„ν•œ 전망. 크고 잘 κ°–μΆ°μ§„ μ£Όλ°©, 세탁기. μ™€μ΄νŒŒμ΄μ™€ 케이블 TVκ°€ κ΅¬λΉ„λœ 55인치 TVκ°€ μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ κ±°μ‹€. @hugoaliagaloayza

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.7점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

식민지 μ‹œλŒ€μ˜ 발자취, 역사적인 λ„μ‹œ

*νŽΈμ•ˆν•˜κ³ , 쀑심에 μœ„μΉ˜ν•˜λ©°, μ•„λŠ‘ν•˜κ³ , μ•ˆμ „* - λ¬Έν™” λͺ…μ†Œμ™€ 더 μ•„λŠ‘ν•œ 곡간을 μ°ΎλŠ” μ—¬ν–‰μžμ™€ κ΄€κ΄‘κ°μ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. - 역사적인 μ‹œλ‚΄ 쀑심가에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ. - 메인 κ΄‘μž₯ 25 데 λ§ˆμš”μ—μ„œ 3.5블둝 거리. - 솔라 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“(1.5블둝 거리). - ν‘Έλ“œ μ½”νŠΈ 2κ³³(λͺ¨λ‘ ν•œ 블둝 반 거리에 μœ„μΉ˜). - μ€‘μ•™μ‹œμž₯κ³Ό κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. - μ—¬λŸ¬ 은행 및 ν˜„κΈˆμΈμΆœκΈ°(BNB, UNION, MERCANTILE, BANCOSOL, FORTRESS λ“±) 검색

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.75점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μƒˆ μ•„νŒŒνŠΈ

밝고 넓은 μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜ ν‰ν™”λ‘­κ²Œ μΌν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€. κΈ°λŠ₯적인 μ£Όλ°©, μ™€μ΄νŒŒμ΄, λ„·ν”Œλ¦­μŠ€κ°€ μžˆλŠ” 슀마트 TV, 세탁기, 온수 λ“± μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆλ„λ‘ μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„μ‹œ 졜고의 μ§€μ—­ 쀑 ν•œ 곳에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며, 카페, λ ˆμŠ€ν† λž‘, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ λ“± ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것이 λͺ‡ 걸음 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 좜μž₯, λ‘œλ§¨ν‹±ν•œ νœ΄κ°€ λ˜λŠ” μž₯κΈ° μˆ™λ°•μ— 이상적이며, λͺ¨λ“  νŽΈμ•ˆν•¨μ„ λˆ„λ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 46개

보자이 κ°€λ₯΄μ‘°λ‹ˆμ—

μˆ˜ν¬λ ˆμ—μ„œ μ•„λŠ‘ν•œ μ•ˆμ‹μ²˜ μ•„λŠ‘ν•œ μž₯식과 μš°μ•„ν•¨μ„ κ²°ν•©ν•˜μ—¬ 곡간을 μ΅œλŒ€ν•œ ν™œμš©ν•˜λ„λ‘ μ„€κ³„λœ μ•„νŒŒνŠΈμ˜ νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό λ§€λ ₯을 λ°œκ²¬ν•΄λ³΄μ„Έμš”. 졜고의 λ ˆμŠ€ν† λž‘, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“, κ΄€κ΄‘μ§€μ—μ„œ λͺ‡ 블둝 λ–¨μ–΄μ§„ 곳에 μœ„μΉ˜ν•œ 본자이 κ°€λ₯΄μ‘°λ‹ˆμ—λŠ” 수크레 μ‹œν‹°μ˜ ν‰μ˜¨ν•¨κ³Ό ν‰μ˜¨ν•¨μ„ 즐길 수 μžˆλŠ” λ„μ‹œμ˜ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. μƒˆλ‘œμš΄ μ•„λŠ‘ν•œ μ•ˆμ‹μ²˜μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 당신을 λ§žμ΄ν•˜κΈ°λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€. μˆ˜ν¬λ ˆμ— μžˆλŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 집에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€!

슈퍼호슀트
Tarija의 μ½˜λ„
평점 4.68점(5점 만점), ν›„κΈ° 19개

"μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ"

μƒˆλ‘œμš΄ 집에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! 이 λ§€λ ₯적인 3λ² λ“œλ£Έ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λͺ¨λ˜ν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ λ””μžμΈμ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 넓은 μ˜€ν”ˆ μ»¨μ…‰μ˜ 식사 곡간, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©κ³Ό μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ°œμ½”λ‹ˆλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. λ§ˆμŠ€ν„° μΉ¨μ‹€ 1κ°œμ™€ μΆ”κ°€ 침싀은 어린이와 κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. 지뢕이 μžˆλŠ” μ°¨κ³ κ°€ 있으며 학ꡐ, 곡원, μƒμ μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ μ‘°μš©ν•œ 지역에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžŠμ§€ λͺ»ν•  좔얡을 λ§Œλ“€κΈ°μ— μ•ˆμ„±λ§žμΆ€!

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.82점(5점 만점), ν›„κΈ° 17개

독립성, ν‰μ˜¨ν•¨, 그리고 수크레의 쒋은 전망

이 νŽΈμ•ˆν•œ μ•„νŒŒνŠΈμ˜ ν‰μ˜¨ν•¨κ³Ό ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό 즐기러 μ˜€μ„Έμš”. 이 μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” μ‹±κΈ€λ£Έ/λΌμš΄μ§€κ°€ 있으며, 수크레 μ‹œλ‚΄μ—μ„œ λ²„μŠ€λ‘œ 15λΆ„, νƒμ‹œλ‘œ 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 1 ~ 3λͺ… (더블 μΉ¨λŒ€ 1κ°œμ™€ μ‹±κΈ€ μΉ¨λŒ€ 1개) 을 μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 지역은 맀우 μ‘°μš©ν•˜λ©° λ„μ‹œ 전망이 맀우 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (뢁μͺ½ 전망). μ •λ¬Έμ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ 도보 거리에 상점과 κ΅ν†΅νŽΈμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 76개

밝고 ν˜„λŒ€μ μΈ 180ν‰λ°©λ―Έν„°μ˜ μƒˆ μ•„νŒŒνŠΈ

μˆ˜ν¬λ ˆμ—μ„œ κ°€μž₯ μ•ˆμ „ν•œ 동넀 쀑 ν•˜λ‚˜μ— μœ„μΉ˜ν•œ νŽΈμ•ˆν•˜κ³  ν‰μ˜¨ν•œ μˆ™λ°•μ„ μ œκ³΅ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ™„λΉ„λœ μ‹ μΆ• μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 3개의 큰 μΉ¨μ‹€μ—μ„œ μ΅œλŒ€ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ 도보 거리에 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μ„œλΉ„μŠ€(μ•½κ΅­, λ ˆμŠ€ν† λž‘, μ‡Όν•‘λͺ°, 은행)와 λ„μ‹¬μœΌλ‘œ μ΄λ™ν•˜κΈ° νŽΈλ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€. κ°€μž₯ κ°€μ„±λΉ„κ°€ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€κ·œλͺ¨ 단체 λ˜λŠ” μž₯κΈ° μˆ™λ°•μ˜ 경우 μœ μ—°ν•˜κ²Œ ν˜‘μƒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.78점(5점 만점), ν›„κΈ° 55개

전망이 쒋은 νŽΈμ•ˆν•˜κ³  넓은 μ•„νŒŒνŠΈ

맀일 μ•„μΉ¨ 수크레 μ‹œμ˜ λ©‹μ§„ 전망을 κ°μƒν•˜λ©° κΉ¨μ–΄λ‚˜μ„Έμš”. 온 가쑱이 ν•¨κ»˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 수크레 라 λ ˆμ½œλ ˆνƒ€μ—μ„œ κ°€μž₯ 상징적인 μž₯μ†Œ 쀑 ν•˜λ‚˜ κ·Όμ²˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰ 침ꡬ둜 편히 쉬닀 κ°‘λ‹ˆλ‹€. 넓은 주방에 ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  식기가 κ°–μΆ°μ Έ μžˆμ–΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (72861032)

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

수크레 7B의 원룸

쀑앙 μœ„μΉ˜μ˜ 7측에 μœ„μΉ˜ν•œ 칼리도와 νŽΈμ•ˆν•œ λͺ¨λ…Έμ•”λΉ„μ—”ν…Œ (Monoambiente) λŠ” μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°λ₯Ό κ°–μΆ”κ³  μžˆμ–΄ νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μΆœμž…ν•  수 있으며, λ„μ‹œμ˜ μ—‘μ…€λ Œν…Œ (exelente) 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 거리 ν•œκ°€μš΄λ°μ— 있으며, 볼리바λ₯΄ 곡원과 맀우 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μ•„λΉ„μŠ€ 식민지 μ‹œλŒ€ 양식

λ©‹μ§„ μ•„νŒŒνŠΈ, λ„“κ³  νŽΈμ•ˆν•˜λ©° μœ„μΉ˜κ°€ μ•„μ£Ό μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬ κ΄€κ΄‘μ§€μ—μ„œ 가깝고 메인 κ΄‘μž₯μ—μ„œ 두 블둝 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„λ³΄λ‘œ λ§Žμ€ 것을 ν•  수 있으며, λ§ˆμ„μ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œ 쇼핑을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ†Œλ°•ν•œ μ½œλ‘œλ‹ˆμ–Ό λΆ„μœ„κΈ°λ‘œ κΎΈλ©°μ§„ 수크레의 졜고의 쀑심 지역에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 123개

수크레 μ§€λ°©.

νŽΈμ•ˆν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ μ›λ£ΈμœΌλ‘œ, λ„μ‹œ 쀑심가에 μœ„μΉ˜ν•˜λ©°, νŽΈμ•ˆν•˜κ³  μ‘°μš©ν•œ μˆ™λ°•μ„ μœ„ν•΄ ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•½κ΅­, μ‹œμž₯, λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ λͺ‡ 걸음 거리에 있으며, μ•Όκ°„ μ£Όμ°¨λŠ” λ¬΄λ£Œμž…λ‹ˆλ‹€. 메인 ν”ŒλΌμžμ—μ„œ 단 μ„Έ 블둝 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

좔킀사카주 μ½˜λ„ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μ£Ό λ‹¨μœ„ μ½˜λ„ μˆ™μ†Œ

슈퍼호슀트
수크레의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

Abis κ°€λ“  H1

슈퍼호슀트
Tarija의 μ½˜λ„
평점 4.68점(5점 만점), ν›„κΈ° 19개

"μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ"

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.73점(5점 만점), ν›„κΈ° 75개

μ™€μ΄νŒŒμ΄, 케이블 TV, μ˜¨μˆ˜κ°€ μ™„λΉ„λœ μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 48개

μˆ˜λ„μ˜ λ²¨λΌλΉ„μŠ€νƒ€

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μ•„λΉ„μŠ€ 식민지 μ‹œλŒ€ 양식

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

수크레 7B의 원룸

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

μ•„λΉ„μŠ€ κ°€λ₯΄λ”˜

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 158개

μ•„νŒŒνŠΈ 전체, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 케이블 TV, 온수

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ μ½˜λ„ μˆ™μ†Œ

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.56점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

μ½œλ‘œλ‹ˆμ–Ό μŠ€νƒ€μΌμ˜ ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  넓은 μ•„νŒŒνŠΈ, 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.54점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

μ‘°μš©ν•œ 지역에 μœ„μΉ˜ν•œ λ§€λ ₯적이고 넓은 μ•„νŒŒνŠΈ

Departamento de Tarija의 μ½˜λ„
평점 4.57점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

ν† λ§ˆν‹°νƒ€μŠ€μ˜ λ ˆμ§€λ˜μŠ€

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.76점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

μ½œλ‘œλ‹ˆμ–Ό 양식과 λͺ¨λ˜ 양식이 μ–΄μš°λŸ¬μ§„ 볡측 주택, 쀑심가

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.66점(5점 만점), ν›„κΈ° 41개

ν‰ν™”λ‘œμš΄ 곳에 μœ„μΉ˜ν•œ 아름닡고 μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
수크레의 μ½˜λ„
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 24개

μž‘κ³  λ”°λœ»ν•œ κ°€λ₯΄μ†Œλ‹ˆμ—

수크레의 μ½˜λ„
평점 4.64점(5점 만점), ν›„κΈ° 11개

μ½œλ‘œλ‹ˆμ–Ό μ–‘μ‹μ˜ ν˜„λŒ€μ μΈ μ•„νŒŒνŠΈ, 쀑심가

Tarija의 μ½˜λ„

μƒˆλ‘œμš΄ μ•„νŒŒνŠΈ, μ‚¬μš°λ‚˜, 수영μž₯! 슈퍼

단독 μ‚¬μš© μ½˜λ„ μˆ™μ†Œ