
μ²ΌνΈλμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ²ΌνΈλμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ²ΌνΈλμ ν΄κ°μ§ μμ 1,630κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ²ΌνΈλ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©13,819(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
60,730κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 790κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 300κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
550κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ²ΌνΈλμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 1,580κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ²ΌνΈλ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μ²ΌνΈλ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!

μΈκ·Ό λͺ μ
μ²ΌνΈλμ μΈκΈ° λͺ μ: Cheltenham Racecourse, Pittville Park, Everyman Theatre
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ²ΌνΈλμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

21A λͺ½ν 리μ ν λΌμ€: μμΉμ λμ 리ν¨
21A, 21 Montpellier Terraceμ μμΈ΅ 볡측 μννΈλ μ²ΌνΈλμμ μλ²½ν μμΉμ μλ μμλ‘ κ²μ€νΈλ€μκ² νκ°λμμ΅λλ€. μμ΄λΉμ λͺ½ν 리μ λ μ€ν λμμ λΆκ³Ό 100μΌλ 거리μ μμΌλ©° λͺ½ν 리μ μ μ λ§μνΈμ μμ΅λλ€. 1835λ μ μ§μ΄μ§ 21Aλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 리λͺ¨λΈλ§κ³Ό κ²°ν©λ λ©μ§ κΈ°κ°μ νΉμ§μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μΉ¨μ€μ λμ ν리ν°μ κ°κ΅¬, μμ€, TVκ° μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ£μ‘νμ§λ§ μ΄ μμλ μ΄λ¦°μ΄ λλ°μ μ ν©νμ§ μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄μ ν¨κ» μμ½νμλ €λ©΄ μμ½ μ μ μ μκ² μ°λ½ν΄ μ£ΌμΈμ.

μλν μ²ΌνΈλ μμ
μ ν¬λ κ²μ€νΈλ₯Ό μ ν¬ μμμ λ§μ΄νκ³ κ²μ€νΈκ° μνλ λλ‘ μ€κ³ κ° μ μλλ‘ μ μ© νκ΄λ¬Έμ΄ μλ λν λ 립ν μ μΈ΅ 1λ² λ μννΈλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμμλ νΈμλ₯Ό μν΄ μ μλ μΈμ§κ° μλ μ£Όλ°© μ λ μμ¬κ° μμ΅λλ€. 42μΈμΉ TVκ° μλ λν κ±°μ€. κ²μ€νΈκ° μ¬μ©ν μ μλ ν΅λ무 λ²λλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μλ μλ‘μ΄ Hypnos λ§€νΈλ¦¬μ€κ° μμ΅λλ€. λ§μ§λ§μΌλ‘ μν¬μΈ μ€μκΈ°κ° κ΅¬λΉλ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λλΌμ΄λΈμ μμ ν λ ΈμΈ μ£Όμ°¨μ₯λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

μ λͺ ν μν½μ€ μ§μμ μμΉν μ‘°μ§ μμ‘° 건μΆμμμ νμ΄νμ°μ€
μ²ΌνΌν μ€μ¬λΆμ μ λͺ ν μν½μ€ μ§μμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ 2λ±κΈ μ‘°μ§ νμ΄νμ°μ€μ λ¨Έλ¬Ό μ μλ νΉλ³ν κΈ°νλ‘, μΉ¨μ€ 4κ°μ μΉ¨λ 6κ°λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λͺ¨λ νΈμ μμ€, λΉμ€νΈλ‘, λ μ€ν λ(5λΆ), λͺ½ν 리μ, ν둬λλ μμ , λ°°μ€ λ‘λ(10λΆ), κ²½λ§μ₯(40λΆ), ν¬λ¦¬μΌ μΆμ (5λΆ), λ¬Έν, μ¬μ¦, μμ , κ³Όν μΆμ (5λΆ)κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. λ μ΄μ€ μν¬μ μλ²½νλ©° μ½μΈ μμ¦ ν¬μ΄λ₯Ό μν νλ₯ν μ₯μμ λλ€. κ·Όμ²μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

νΌνΈλΉ λ‘ννΈ - 5μ± λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ λ° μ²μλΉ μμ
μ¨μ 보μ μμ μ¨μ 보μ. μ ν¬μ μλ¦λ€μ΄ μννΈλ μ‘°μ©ν μ μ© κ³¨λͺ©μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, μ²ΌνΌν μ€μ¬λΆμμ νμν λͺ¨λ κ²κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ ν¬ν¨ νΌνΈλΉ λ‘ννΈλ 컀ν, μ μ κ°μ‘±, μκ·λͺ¨ μΉκ΅¬λ€, λΉμ¦λμ€λ μ¦κ±°μμ μν΄ μ¬ννλ μ±κΈμκ² μλ²½ν μμΉμ λλ€. μΆμ μ₯μμ κ²½λ§μ₯κΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. κΈ°λ°νκ³ λ νΉν νλΉ λ‘ννΈλ λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμ μμ€μ μΈλ ¨λ λΉν°μ§ μ€νμΌκ³Ό μΈλμ€νΈλ¦¬μΌ μν¬ν¨κ³Ό κ²°ν©ν©λλ€.

λ§€λ ₯μ μΈ μ½μΉ νμ°μ€, λ©μ§ μμΉ, λμ νμ !
μ²ΌνΌνμ λ§€λ ₯μ μΈ λ ν¬ννν΄ μ§κ΅¬μ μμΉν μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λ 2λ² λλ£Έ μ½μΉ νμ°μ€λ λ¬΄λ£ λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μΆκ°λ‘ μ 곡λλ μΈλ ¨λ μνμ μ 곡ν©λλ€. μΈλ ¨λ λ°°μ€ λ‘λ κ·Όμ²μ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμΌλ©° νκΈ°μ°¬ λͺ½ν 리μ & μν½ μ§μμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ λ°, μΉ΄ν, λ μ€ν λ, λΆν°ν¬ μμ μ΄ κ°λν νκΈ°μ°¬ λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΈν 리μ΄λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λμμΈμ μλνλ©°, νλ₯ν μμΉμμ νΈμν¨κ³Ό μ°μν¨μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ μ§ν μννΈ. μ²ΌνΈλ, λ ν¬ννν΄
μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μλ¦λ€μ΄ λ 립ν μ§ν μννΈ. νλ€μ΄ 'λ¨ΈνΌ λ² λ'κ° μλ κ°λ°©ν κ±°μ€(νΈμ€νΈ μ‘°λ¦½μ΄ νμνλ―λ‘ μ΄ μΉ¨λλ₯Ό μ¬μ©νκ³ μΆμΌμλ©΄ μμ½ μ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ). μκΈ°μΈμ²κΈ°, μ€λΈ, μ μλ μΈμ§, μΈνκΈ°κ° μλΉλ μ£Όλ°©. μ·μ₯, νμ₯λ, νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ - μμ½ μ μμ² μ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ‘ λΆλ¦¬ν μ μμ΅λλ€. μ€μκΈ°κ° μλ μμ€. μ΄νΈ, 컨λμ λ, μ€μμ €, μκ±΄μ΄ μ 곡λ©λλ€. μ°¨, 컀νΌ, μ°μ , μμΉ¨ μμ¬ μ 곡.

νμ΄ μΌν° μ€νλμ€ νλ«
μ²ΌνΌνμ μλ μ΄μ κ° λ¬΄μμ΄λ , μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ΄ λ 립ν μ€νλμ€ νλ«μ μλ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λͺ½ν 리μμ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμ νμμ μΈ λ°, λ μ€ν λμμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ³μμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° μλ¦λ€μ΄ μλν¬λ νν¬ κ°λ κ³Ό 리λκ° λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. μ΄ μ€νλμ€λ νκ° μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯νκ³ , ν€ ν¨λ μΆμ , μ£Όλ°© 곡κ°, μλ‘ κΎΈλ©°μ§ μμ€, μΉ¨μ€ κ³΅κ°, μν(μΆκ° μκΈμΌλ‘ μν λ² λ)λ₯Ό κ°μΆ μ΄μμ μΈ λ³ΌνΈνμ λλ€.

λν¬, μ²ΌνΈλ, νμ΄ μΌν°-μ£Όμ°¨μ₯ λ° μ μ
μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μΈλ ¨λ μΈν 리μ΄, μ μ© μ μ, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆ μΈλ ¨λ π 2λ² λλ£Έ μ½μΉ νμ°μ€μμ π³μΈλ ¨λ μλ°μ μ¦κΈ°μΈμπ. μ²ΌνΈλ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ , μΉ΄ν, λ°π», λ μ€ν λπ, μλ£νμ μ΄ μμ΅λλ€. μ²ΌνΈλ κ²½λ§μ₯κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ π μμ΄ κ²½λ§λ₯Ό μ¦κΈ°λ μ¬λλ€μκ² μμ±λ§μΆ€μ΄λ©°, μ²ΌνΈλ μ’ ν©λ³μκΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ π₯μμ΄ μ£Όμ κ·Όλ‘μμκ² μ΄μμ μ λλ€. βοΈβοΈβοΈβοΈβοΈ

μ²ΌνΌν μ€μ¬κ°μ μμΉν μΈλ ¨λ μννΈ
μ²ΌνΌν μ€μ¬λΆμ μμΉν λΉ ν 리μν νμ΄νμ°μ€μ μλ μΈλ ¨λ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈλ‘ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯ν©λλ€. μ²ΌνΌνμ λͺ¨λ κ²μ κ²½νν μ μλ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μΆμ μ₯μμ λͺ½ν 리μ, λ μν½μ€, λ°°μ€ λ‘λ, ν둬λλμμ κ°μ₯ μΈκΈ° μλ λ°μ λ μ€ν λκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. κ²½λ§μ₯μ λλ³΄λ‘ 25λΆ, λλ‘λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λΉμ¦λμ€λ μ¦κ±°μμ μν΄ μ¬ννλ λΆλ€μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

μ½νΈμμ¦μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ μμ£Όν
μμ΄ν¬ μ½ν°μ§λ λͺ¨λ λ©΄μμ λͺ λ°±ν λ§€λ ₯κ³Ό μ½κ°μ κ³ κΈμ€λ¬μμΌλ‘ μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄ν©λλ€. νμΈμ€μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ½μΈ μλμμ μ€νμΌλ¦¬μν μλ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 400λ μ ν΅μ μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ μ κΉμ κ΅ν λ§μνΈμ μ리νκ³ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ 첨νκ³Ό μκ³ν, κ΅¬λ¦ κ°μ λͺ¨μμ 99그루 λν°λ무λ₯Ό λ°°κ²½μΌλ‘ μΌλͺ°μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ΄κ³³μμ μ½μΈ μλμ μ μλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ.

리μ μ μλ μ£Όν λ΄ λ 립ν μ§ν μννΈ
2λ±κΈμΌλ‘ λ±μ¬λ 리μ μ ν λΌμ€ μ£Όνμ μμΉν κ°μ‘°λ μ§ν μννΈ. μ²ΌνΌν μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λͺ¨λ νμ§ μΆμ , μΌν, ν, λ μ€ν λκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. νλμ μ΄κ³ λ°κ³ λμ μμλ‘ μΉ¨μ€μ ν΅ν΄ μ μ© μΆμ ꡬμ νν°μ€ ν λΌμ€λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμ‘°μ μν¬μΈ μ€μ μμ€μ΄ μλ λμ μμ€. λ³λμ μ£Όλ°©μ μμ§λ§ λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, μ£Όμ μ, ν μ€ν°κΈ°κ° ꡬλΉλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€.

λͺ½ν 리μ μ½νΈμΌλ μννΈ, μ°¨λ 1λ μ£Όμ°¨ κ°λ₯. 4λͺ μλ©΄
μ ν¬ μλ° μννΈλ μλ¦λ€μ΄ 리μ μ λͺ½ν 리μ νκ°μ΄λ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μλ§μ λ μ€ν λ, λ°, λΆν°ν¬κ° μλ μ΄κ³³μ λͺ¨λλ₯Ό μν κ²μ΄ μμ΅λλ€. νκΈ°μ°¬ μν½ νΌλ μ΄λ λ°λ‘ λ€μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ 립 μμ , κ°€λ¬λ¦¬, λ°κ° μ μΆ©μ μΌλ‘ μ΄μ°λ¬μ Έ μμ΅λλ€. μ²ΌνΌνμ΄ μ λͺ ν μΆμ μ λ³Έκ±°μ§μΈ λͺ½ν λ¦¬μ΄ κ°λ κΉμ§ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μμλ£ μΆμ κ° λ€κ°μ€κ³ 7μ μ΄μ μ¬μ¦ μΆμ κ° μ΄μ΄μ§λλ€.
μ²ΌνΈλμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ²ΌνΈλμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§ κ·Όμ² μμ
μ²ΌνΌν κ²½λ§μ₯
νμ§μΈ 483λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
νΌνΈλΉ 곡μ
νμ§μΈ 208λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μλΈλ¦¬λ§¨ κ·Ήμ₯
νμ§μΈ 161λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Cheltenham Town Hall
νμ§μΈ 108λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λͺ½ν 리μ κ°λ μ€
νμ§μΈ 85λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μλν¬λ νν¬ λ¦¬λ
νμ§μΈ 86λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μ²ΌνΈλμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μ²ΌνΈλμ 리ν κ·Έλ μ΄ νμ°μ€

μλ΄ μ€μ¬μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μμμ λλ€.

λͺ¬νΈλ‘μ¦ λ‘μ§ λ¦¬μ μ μννΈ, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨(x2)

μ²ΌνΈλ μ€μ¬λΆμ μμΉν κ³ κΈ μννΈ

μν리μ 4μΈμ© μΈλ ¨λ μ²ΌνΈλ ν΄μμ§

μ²ΌνΈλ μΌν°μ λ νΉν 곡κ°

μ€μ 2 λ² λ μννΈ | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ | μ²μλΉ μμ

리μ μ μ½μΉ νμ°μ€ μ²ΌνΈλ
μ²ΌνΈλ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©210,046 | β©210,046 | β©297,104 | β©218,337 | β©226,628 | β©222,483 | β©215,573 | β©215,573 | β©208,664 | β©208,664 | β©208,664 | β©221,101 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 5Β°C | 5Β°C | 7Β°C | 9Β°C | 12Β°C | 15Β°C | 18Β°C | 17Β°C | 15Β°C | 11Β°C | 7Β°C | 5Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 릴 ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μνΈλ² λ₯΄νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ-λ§λ‘μ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ μ§λμ€ μμΒ μ²ΌνΈλ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ²ΌνΈλ
- B&BΒ μ²ΌνΈλ
- μννΈ μμΒ μ²ΌνΈλ
- λ μ± μμΒ μ²ΌνΈλ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μ²ΌνΈλ
- μ ν μμΒ μ²ΌνΈλ
- λ³μ₯ μμΒ μ²ΌνΈλ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ μ²ΌνΈλ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ²ΌνΈλ
- μ½λ μμΒ μ²ΌνΈλ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ²ΌνΈλ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ²ΌνΈλ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μ²ΌνΈλ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ²ΌνΈλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ²ΌνΈλ
- μ€λ²μ€ν€ μν·
- μ½μΈ μλ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- λ‘±λ¦¬νΈ μ¬ν리 νν¬
- μ₯μ€νΌλ λν
- λΈλ νμ κΆμ
- κ΅λ¦½μ μμΌν°
- λ‘μ λ° μμ€ν μ΄νΈ
- μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- νμ΄ν΄λ¦¬μ΄ μ±
- μ¨μ€νΈ λ―Έλ€λλ μ¬ν리 곡μ
- μ²ΌνΌν κ²½λ§μ₯
- μ νΈλ¦¬ν μλ λ λ²λ°μ
- μΊλλ²λ¦¬μλ
- λ°λμ λ¬λλ‘μ° μ±
- μ½μΈ μλ μΌμλλ¬Ό 곡μ
- μ½λ²€νΈλ¦¬ λΉλ© μμ¬μ΄μ΄ν° μλ λ
- λ²λ°μ λν
- λ°μ€ λμ±λΉ
- νΌμ¦μ°λ
- μλ€λ¦¬ μ±
- λΉμ€ν° λΉλ¦¬μ§
- μλ¦ λνκ΅
- μλ μ°λ μ€νλμ
- λ‘μ ν¬λ μΌνΈ 1νΈ





