
์ฑํํ์ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฑํํ์ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํฌํธ๋ง์ง ์๊ณจ ์คํ๋์ค | ์ค์ผ๋ง ๋ง์ดํด(S3)
Skellig Michael & Portmagee base for solo travellers or couples wanting simple, clean, good-value accommodation. A practical (not luxury) studio ideal for guests out exploring who want a quiet place to sleep, shower and prepare light meals. Just 10โ15 minutes from Portmagee harbour and Skellig Michael boat departures, and close to Valentia Island, the Ring of Kerry, beaches and coastal walks. Not suitable for groups, families, parties, or hotel-style stays.

๋น์น์ฝ๋ธ ์ํํธ. ์ธ์ธํธ ํผ๋์ค ๋ฒ ์ด. ๋ฐ๋ฆฐ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ์ค
๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ํ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ. ์์ ๋๋ฆฌํํธ์ฐ๋ ๋ ์คํ ๋ ๋ฏธ์ฑ๋ ์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ์ ์ ํฉํ์ง ์์ ํด๋ณ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์์น ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ์ค๊น์ง ํ์ง ๋ถ๋์์ ์ถ๋ฐํ๋ ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ์ค ํ์ฝ ๋ณดํธ ์ฌํ(์ฐจ๋ก 1๋ถ) ์ค์ผ๋ง ์ด์ฝ๋ฆฟ 500๋ฏธํฐ ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ๋ง ํฌ์ด ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด (Wild Atlantic ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด ๋ทํ๋ฆญ์ค ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฐ์์ ํด์์ ์ ์ ๋ง์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ต๋๋ค. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ํด๋ณ ๋ณผ๋ฌ์คํค๋๋ฃจํ ์คํ์์ฆ ์ํ ์ดฌ์์ง ์ผ๋ฆฌ ๋คํฌ ์ค์นด์ด ๋ฆฌ์ ๋ธ ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ํค๋ฆฌํฐ์ง ์ผํฐ ์ ์๋๋ฌผ๊ธ์ง

์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง
์ฐ์ ์ฅ์ํ ์ ๋ง. ์์ผ๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฉ์ง ํฌ์ด ์ค ๋ ๊ณณ์ธ '๋ง ์ค๋ธ ์ผ๋ฆฌ' ๋๋ผ์ด๋ธ์ '์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด' ๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค. ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ๋งํฌ ๊ณจํ ์ฝ์ค์ธ ์ํฐ๋น๊ณผ ๋์ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. 200km ๊ธธ์ด์ ํ์ดํน ์ฝ์ค์ธ '์ผ๋ฆฌ ์จ์ด ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ'์ด ์ฝํฐ์ง๋ฅผ ์ง๋๊ฐ๋๋ค. ๋ก๋งจํฑํ ๋ก์ค๋น์น ํด๋ณ์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธ๋ ๋น ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ํ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ 2024๋ ์ ๋๋์ ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋๋์์ต๋๋ค.

์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด. ๋ฉ๊ธ. ์จ์ ์์กฐ์ ์ฌ์ฐ๋.
์์ผ๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณณ ์ค ํ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฉ๊ธ ๋ง์์์ ๋ถ๊ณผ 5๋ง์ผ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ฐฉํ ์์๋ ๋ธ๋๋ ์ฐ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ํธ์ํจ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์, ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ชจํ, ํด์, ๋๋ ๋ ๋ค๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด, ์ผ์ธ ์ฌ์ฐ๋์ ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ฉ๊ธ์ ์จ ๋งํ๋ ์์์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค!

ํฌ๋ก ํํ์ฐ์ค, ์นดํ์๋น, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด
์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด ์ ํต์ ์ธ ๊ฒฌ๊ณ ํ ์์กฐ ๋๊ฐ 1865๋ ์ผ๋ฆฌ ๋ก๋์ ์ฃผ์ ๋ง์์ ๋ฒ์ด๋ ์นดํ์๋น์์ 3๋ง์ผ ๋จ์ด์ง ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ์์ ์ฌ, ์ค์ผ๋ง ๋ก, ์๋ง์ ํด๋ณ๊ณผ ๊ณจํ ์ฝ์ค๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋คํฌ ์ค์นด์ด ๋ฆฌ์ ๋ธ ๋ด์ ์์นํ ํํ์ฐ์ค์๋ 3๊ฐ์ ๋ํ ์ง๋ถ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ด ์ค๋ด์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ๋ณ ๊ด์ฐฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค!! ๋น์ํฐ ๋ฃจํ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ํฌ๋ น ๋ ๋๋ฐ ์๋ก์ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ด ์ฐ์ฑ ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค.

์ค์ผ๋ ๊ทธ ๋ฐ์ง์ ์์นํ ๋ณด์ค์ ๋๊ฐ
์ด ์ ํต ๋๊ฐ๋ ๋์ ์ ์์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ์ฌ์ ํ๋ณตํ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ๋๋ก์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํด์๊น์ง ๊ฐ๋ ๋๋ก๋ ๋ถ๊ณผ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ์ฑ ๊ฐ์ ์ํ ๋ฉ์ง ์ ๋ฒฝ์ ์ฝ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํฌํธ๋งค๊ธฐ(Portmagee)์ ๋์ด์ธ ํ์ด(Knights Town)์ ์ฐจ๋ก ๋จ 4๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ์ฌ(์คํ์์ฆ ์ดฌ์์ง)์ ํฌํธ๋งค๊ธฐ์์ ๋ณดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ์ค ์ต๋ 2๋ง๋ฆฌ์ ์ ํ๋ํ๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๐

์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ๋ทฐ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ ๋ก์ฆ & ์ผ๋ฆฌ ์ ๋ฒฝ
์ ํฌ ์์๋ ์ผ๋ฆฌ ํด๋ฆฌํ์ค (The Kerry Cliffs) ์ ์ ๋ฌธ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ๋ทฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์ ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ์ ๋์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ๋ทฐ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ ๋ก์ฆ ์ํํธ๋จผํธ๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ ๋ฐ ์์ค์ด ์๋ ์ ์ฉ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ง์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ ๋ ์ ์์ฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ ๋ฐ ์ถ์ฅ์๋ฅผ ํฌํจํ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ Skelligs ์ฌํ์ ์์ฝํ ์ ์๋๋ก ๋์๋๋ฆฝ๋๋ค.

ํฌ๋งฅํฌ๋ก๊ทธ ํญ๊ตฌ๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ง์ฐจ ์์
์ ํฌ๋ ํฌ๋งฅํฌ๋ก๊ทธ์ ํฌ๋ ์ค ๋ฐ์์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ๋ก ์์ชฝ์ ์๋ ๋ฒ ์๋ผ ๋ฐ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณด์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ ํฌ ์ ฐํผ์ฆ ํ์ ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ผ๋ฉ์ด ๋ฒ ์ด์ ์ฃผ๋ณ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. '๋ฒ ์๋ผ ์จ์ด' ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ํ์ด์ปค๋ค์ ์ฒ๊ตญ์ ๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ช ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ํ๋ฆฌ ํจ์ค์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฉ์ด๋ ๋ฉ์ง ์์ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ๋ฒ ์ด ์ฝํฐ์ง
์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ๋ฒ ์ด ์ฝํฐ์ง๋ ์ผ๋ฆฌ์์ ๋ฉ์ง ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ง์ค๋ธ์ผ๋ฆฌ์ ์ต๊ณ ๊ธ ํด์ ๊ด๊ด์ง์ธ ์ํฐ๋น์์ ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์์๋ ๋์์๊ณผ ์ฐ๋งฅ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ฝํฐ์ง๋ ๋ ๊ฐ์ ์ฑํผ์ธ์ญ ๊ณจํ ์ฝ์ค, ์ํฐ๋น ๋งํฌ์ค์ ํธ๊ทธ์ค ํค๋ ์ฌ์ด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ ์์น๋ ์ฐ์ฑ , ๊ณจํ, ๋์, ๋ค์ด๋น, ์น๋ง, ์๋ ์ํ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ด์์ ์ธ ์ง์ญ์ ์๋ ์ค์ผ๋ฆฌ๊ทธ ์ ๋์ ๋ฒ ์ด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

Katie 's Fastnet Cabin
์ผ์ดํฐ์ ํจ์คํธ๋ท ์บ๋น ํด์ ํ ๋ง์ ํจ์คํธ๋ท ์บ๋น ์์์ ๋งค์ผ ๋ณํํ๋ ๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ง์ ์ธ ํจ์คํธ๋ท ๋ฑ๋ ๋ฐ๋ก ์์ชฝ์ ์์นํ ํฌ๋ก์ ๋ฒ ์ด๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋์ ์๋ฌผ๊ฒฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ(10km) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ด ๋ฐ๋ค์ ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด(์์, ์นด์ฝ, ๋์, ํญํด)๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ด๋ฆฌ์ฝ๋ธ ํด๋ณ๊ณผ ๋ฏธ์ ํค๋๋ฅผ ํฌํจํ ์จ์คํธ ์ฝํฌ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐฐ๋ฝ ํ ๋ชจ๋ ์นจ์ค 1๊ฐ ํ๋ซ
์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ด ์ด๊ณ ์๋ ์ง์ ๋ณ์ฑ ์ํํธ์ ๋๋ค. ํํ๋ก์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ๊ณผ ํฌํธ๋งค์ง ์ฑ๋๊ณผ ๋ฐ๋ ํฐ์ ์ฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ํฌํธ๋งค์ง ์์คํค์ ์ฐฝ๋ฆฝ์์ด๋ฉฐ ํ์ฌ ๋ง์ดํฌ๋ก ์ฆ๋ฅ์์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๊ฒฝํ์ ๊ฐ๋ฐํ๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ํฌ์ด์ ์์คํค ์์์ ์ฝ๊ฒ ์ค๋นํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํ๋ซ์๋ ํธ์ํจ์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์๋์ ํธ๋ฆฌํ ์ค์ ๋๋ฐฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ๊ณ ์ฒด ์ฐ๋ฃ ๋๋ก๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๐ฅ๐ฅ๐ฅ ์ฌ๋ก ์ฐจ

๋ ํ์ด๋์ด์จ์ด @ ์ค๋ฆฌ ์บ์ฌ ํค๋
์ค๋ฆฌ ์บ์ฌ ํค๋์ ํ์ด๋์ด์จ์ด๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณ๊ณก์ ์ ์์ ์์นํ ์ ๋ง ๋ ํนํ ์์๋ก, ๋ค๋ฅธ ์ง์ด ๋ณด์ด์ง ์๊ณ ์ผ์ ์์ฐ์ผ๋ก๋ง ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ์ ์จ์ด ๋งํ ์ ๋๋ก ๊ทผ์ฒ์ ๋๋ก ์ฑ์ด ์๊ณ , ๊ทธ ์์ ํธ์๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌผ ๊ฑด๋ํธ ๋ฒ ์๋ผ ๋ฐ๋๊น์ง ์ด์ด์ง๋ ๋์์์ ์ผ์ ํ๊ฒฝ์ด ํผ์ณ์ง๋๋ค. ์ฌ์ง์ผ๋ก๋ ์ด๊ณณ์ ์ง์ ํ ์ฅ์ํจ์ ๋ด์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ฑํํ์ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฑํํ์ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Carraig Liath ์ฝํฐ์ง

์ฟ ์ผ์ด์คํธ - ๋ฐ๋ ํฐ์์ฌ

๋ฐ๋ฆฐ์ค์ผ๋ฆฌ์ค ์ค์ผ๋ง ๋ง ์ฝํฐ์ง

1์ธต ํ์ด ์ผํฐ ์ํํธ(2ํธ)

์ ํ๋ํฑ ๊ฒ์ดํธ์จ์ด - ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ํํ๋ก์ด ๊ณต๊ฐ

์จ์คํ ๋. ํฌํธ๋ง์ง ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ: ๊ณจํ, ์์คํค, ์ ๋ง

์คํ๋์ค ์ํํธ, ์นดํ์๋น์, ์นดํ๋ฅด์๋น์ ์ผ๋ฆฌ

์นจ์ค 1๊ฐ ์ํํธ. ๋ฉ๊ธ๊น์ง ๋๋ณด 10๋ถ.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ฌ์ฐ์ค์จ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ธ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ด๋ธ๋ฆฌ์งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฒํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ธ์ค์จ์ผ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ณจ์จ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๊ทธ์ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Belfastย ํด๊ฐ์ง ์์
- South West Walesย ํด๊ฐ์ง ์์
- Southsideย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์




