
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ Casamance ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ Casamance ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

์ฟฐ๋น์ค ์ํํธ ์นจ์ค 1๊ฐ
Kumbis Apartments Your Home Away From Home At Kumbis Apartments, we offer a delightful blend of comfort and convenience. Whether you're a solo traveller, a couple, or a small family, our well-appointed one-room and two-room apartments are designed to cater to your needs. The spacious living areas, complete with cosy furnishings, provide the perfect setting for relaxation. The well-equipped kitchen allows you to prepare your favourite meals, while the modern amenities ensure a comfortable stay.

No. 3 Deluxe Apartment
A comfortable, fully furnished apartment. Highway access, air-conditioned rooms, back-up solar power, and in a very secure environment. Get yourself a spacious living area with the quality finish and comfort you always wanted. Each kitchen unit is fitted with inbuilt microwave, oven, wash/dry machine, dishwasher and refrigerator. Vehicle parking inside the property. Supermarket on the property. 15 mins drive to Airport, Senegambia area and to the Kombo coastal beaches.

์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๋ง์คํฐ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ธต์์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง.
MJ ๋ ์ง๋์ค๋ ์์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ํ ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๋กญ๊ณ ๋์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ, ํด๋ณ ์ ๋ง, ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์์ ๋๋ค. ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์, ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๐ ๊ณตํญ ์ ํ. ์ธ๊ทผ ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. 1~2์ฃผ ์์ฝ ์ ๋ฌด๋ฃ ๋ง์ฌ์ง ๋ฐ ํค์ด ์ผ์ด ์ ๊ณต. 3์ฃผ ์ด์ ์๋ฐ ์ MJ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์คํ์์ ๋ง์ฌ์ง 2ํ, ํค์ด ์ผ์ด ๋ฐ ๋ฐ๋ ์คํฌ๋ฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ ์ ์๋ฒฝํ๊ณ ํธ์ํ ํด๊ฐ์ ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. 2022๋ 11์ 25์ผ๋ถํฐ ์์ฝ ๊ฐ๋ฅ

ํด๋ณ์ ์์นํ ์ ํ, ์์์ฅ, ์ ์ฉ ์ ์.
Villa Luxe Amigo Bay๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์ ์ํ ๊ฟ๊ณผ ๊ฐ์ ์์์ ๋๋ค. ์บก ์ค์ปค๋ง ํด๋ณ์ ๋ฐ๋ก ์์นํ 3๋ฒ ๋๋ฃธ 3 ์์ค ๋น๋ผ์๋ ์ปค๋ค๋ ๊ฝ์ด ๋ง๋ฐํ ์ ์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ ์ฉ ์ธํผ๋ํฐ ํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ดํ ๋ฒ ์ด์ ๋๊ณ ๋ถ๋น์ง ์๋ ํด๋ณ์์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ ์ํด ๊ฑด๋์ผ ํฉ๋๋ค. ์์นจ ์์ฌ, ํ์ ฐํ, ๋ง์ฌ์ง, ์คํฌ์ธ ํด๋์ค ๋ฑ ๋น๋ผ ๋ด์์ ๋ง์ถคํ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.

Charmant T2 ์ปดํฌํธ
์กฐ์ฉํ๊ณ ์พ์ ํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด T2 ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๋ค์์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ฉ๋๋ค. ์ํ์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํ๋์ ์ธ ์์ค ๋ฐ์ฝ๋ ์นจ๊ตฌ์ ํ์์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด์ TV๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํธ๋ฆฌํ ๊ตํต ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ๋ฅ. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ด ๋๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค!

์นด์ ๋ ๋กฏ์ง
์นด์ ๋๋ ์นด์ฌ๋ง์ค์ ๊ฐ์ธ ์์ ์ง์ธ ๋ถ์ฝํธ ๋ง(Baie de Boucotte)์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๊ณ ๊ธ ๋กฏ์ง์ ๋๋ค.์ต๋ 10๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ณ์์ ์์ฃผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค.์น์ ํ ์ง์์ด ๋ชจ๋ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋์ ์ธํผ๋ํฐ ํ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์ผ์์ ์ ์์ ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋, ๋ณ๋น ์๋์์ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์.

๋ค์ด์๋ชจํ ํ์ฐ์ค ์๋
ํธํ Kabrousse Cap SKIRING ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์๋์ฉ ์ง ์ ์ฒด์ ๋๋ค. ์์๋ ํด๋ณ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๋ จ๋ ์์๋ ๋จ์ฒด๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ์์๋ฆฌ๋ง ๋ค๋ฆฝ๋๋ค. ์์ ์ 100m, ์ผ์ดํ ์คํค๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๋๋ก๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ผ๋ฅด ์นด๋์ #1
๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ธ๋ จ๋ ์์์ ๋๋ค. ํธ์๋ฅผ ์ํด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ์ ํ์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ์์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ธ๋ค๊ฐ๋น์ ์ง์ญ๊น์ง ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๋ฏธ๋ง. ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ๋๋ค. ์์ ํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ์ถ์ ๋ฌธ๊ณผ ๋ณด์์ด ์ฒ ์ ํฉ๋๋ค. ์์ ์ ์ธ ์ ๊ธฐ ๋ฐ ์๋น ๋ฐ์ ๊ธฐ.

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋น๋ผ.
18์ผ์ 2๊ฐ์ ์ ์์ผ๋ก ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ ์ฅํ ์ ํ์ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ ๋ํ ์์ค 1๊ฐ, ๋ํ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ 1๊ฐ, ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ 2๊ฐ: ์ค๋ด ๋ฐ ์ค์ธ 2๊ฐ, ๋ํ ํ ๋ผ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ 5m/12m.

ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ ํต ์ค๋๋ง + ์์นจ ์์ฌ
๋ผ ์นด์ค ์๋ค๋ ์์ฐ๊ณผ ํํ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฐ๋ชป๊ณผ ๋ค์ํ ํธ์์์ค๊ณผ ์ต์ ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํธ๋ฅด๋ฅธ ์์ฐ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ํด์์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํ๋์ค์ด, ์์ด, ์๋กํ์ด, ๋ฐค๋ฐ๋ผ์ด, ์คํ์ธ์ด.

์๋ฅด๋ณด๋ฆฌ
Dรฉtendez-vous, vous ne manquerez pas de place dans ce logement spacieux.

๋ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์์ ์์๋์?
๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, 100๋ ๋ ์น์ฆ ๋ฉ์ด์ปค๊ฐ ์๋ ๋ง์ ์ถ๊ตฌ์ ์์นํ TV 2๊ฐ, ํด๋ณ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ง์ ๋๋ค.
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ Casamance ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ํํธ ์์

์๋ก์๋ฒ ๋ผ ์์

KoufB, ๊ฟ๊พธ๋ ์ํํธ

KMR ์ํํธ - ์ฟฐ๋ฐ

๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ฎ์ถ๋ ค๋ฉด ์ ์๊ฒ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ๊ฐ์ธ์ค 1๊ฐ

์ฟฐ๋น์ค ์ํํธ 2 ์นจ์ค

์ ์์ ๋ฐ์ผ์๋ ค๋ฉด ์ ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์. ๊ฐ์ธ์ค 2๊ฐ
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

Brufut Gambia ์๋ฆ๋ค์ด ์ง-๋ฐ๋๋ ์ค์ํธ-3/3

๋์ฝ์ค ํ์ฐ์ค

์์ ํ๋ผ์ด๋นํ ์์น

๋ฉ์ง ๊ฐ์ค ๋๋ ํ์ฐ์ค-๋ธ๋ฃจํ ๊ฐ๋น์-๋ง๊ณ -๋ฃธ 2/3

๋ถ๋ฐ์ค ํ๋ ์ด์ค(๋ธ๋ฆฌ์นด๋ง์ ๋ฐ๋ปํ ์์)
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์๋น

์ผ๋ฅด ์นด๋์ #1

์นด์ ๋ ๋กฏ์ง

ํด๋ณ์ ์์นํ ์ ํ, ์์์ฅ, ์ ์ฉ ์ ์.

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋น๋ผ.

๊ณตํญ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ๋ ดํ ์ํํธ

๋ค์ด์๋ชจํ ํ์ฐ์ค ์๋

No. 3 Deluxe Apartment

์ฟฐ๋น์ค ์ํํธ ์นจ์ค 1๊ฐ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Casamance
- ์ํํธ ์์ย Casamance
- B&Bย Casamance
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Casamance
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Casamance
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Casamance
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Casamance
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย Casamance
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Casamance
- ๋ ์ฑ ์์ย Casamance
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Casamance
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Casamance
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Casamance
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Senegal




